ある文字が,文字コードごとにどんなビット列に対応するか

1文字あるいは短い文字列を入力し、「変換」ボタンをクリックしてください。


(UTF-8)
文字コード 文字 ビット列(2進表現) ビット列(16進表現)
ISO-8859-1 ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f
SJIS-WIN ????????????????????????将ア「ハ繒ゥチ。「テ将」?召??召テ?????????将ア「ハ繒ゥチ。「テ将」?召??召テ?????将ア「ハ繒ォゥ??将タ????????????????????????????????????????????????将ア「ハ繒ゥチ。「テ将」?召??召テ?????????将ア「ハ繒ゥチ。「テ将」?召??召テ?????将ア「ハ繒ォゥ??将タ?????????????N??????????????????????将ア「ハ繒ゥチ。「テ将」?召??召テ?????????将ア「ハ繒ゥチ。「テ将」?召??召テ?????将ア「ハ繒ォゥ??将タ????????????????????????????? 0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011010001011001010111110111000111110101001110000011010000111110000111011011010001011000011100011111010101110100011001111111000111110100010001111110011111110001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110100010110010101111101110001111101010011100000110100001111100001110110110100010110000111000111110101011101000110011111110001111101000100011111100111111100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110100010110010101111101110001111101010111010100100111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011010001011001010111110111000111110101001110000011010000111110000111011011010001011000011100011111010101110100011001111111000111110100010001111110011111110001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110100010110010101111101110001111101010011100000110100001111100001110110110100010110000111000111110101011101000110011111110001111101000100011111100111111100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110100010110010101111101110001111101010111010100100111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011010001011001010111110111000111110101001110000011010000111110000111011011010001011000011100011111010101110100011001111111000111110100010001111110011111110001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110100010110010101111101110001111101010011100000110100001111100001110110110100010110000111000111110101011101000110011111110001111101000100011111100111111100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110100010110010101111101110001111101010111010100100111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cafb8fa9c1a1f0eda2c38faba33f8fa23f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cafb8fa9c1a1f0eda2c38faba33f8fa23f3f8fa2c33f3f3f3f3f8fabb1a2cafb8faba93f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cafb8fa9c1a1f0eda2c38faba33f8fa23f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cafb8fa9c1a1f0eda2c38faba33f8fa23f3f8fa2c33f3f3f3f3f8fabb1a2cafb8faba93f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cafb8fa9c1a1f0eda2c38faba33f8fa23f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cafb8fa9c1a1f0eda2c38faba33f8fa23f3f8fa2c33f3f3f3f3f8fabb1a2cafb8faba93f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f
EUC-JP ????????????????????????将ア「ハ繒ゥチ。?「テ将」?召??召テ?????????将ア「ハ繒ゥチ。?「テ将」?召??召テ?????将ア「ハ繒ォゥ??将タ????????????????????????????????????????????????将ア「ハ繒ゥチ。?「テ将」?召??召テ?????????将ア「ハ繒ゥチ。?「テ将」?召??召テ?????将ア「ハ繒ォゥ??将タ?????????????N??????????????????????将ア「ハ繒ゥチ。?「テ将」?召??召テ?????????将ア「ハ繒ゥチ。?「テ将」?召??召テ?????将ア「ハ繒ォゥ??将タ????????????????????????????? 0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011000110001110101000101000111011001010100011111101010011010100100011101010100110001110110000011000111010100001001111111000111010100010100011101100001110111110101011011000111010100011001111111011111010100100001111110011111110111110101001001000111011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100011000111010100010100011101100101010001111110101001101010010001110101010011000111011000001100011101010000100111111100011101010001010001110110000111011111010101101100011101010001100111111101111101010010000111111001111111011111010100100100011101100001100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011000110001110101000101000111011001010100011111101010011010100100011101010101110001110101010010011111100111111101111101010110110001110110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011000110001110101000101000111011001010100011111101010011010100100011101010100110001110110000011000111010100001001111111000111010100010100011101100001110111110101011011000111010100011001111111011111010100100001111110011111110111110101001001000111011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100011000111010100010100011101100101010001111110101001101010010001110101010011000111011000001100011101010000100111111100011101010001010001110110000111011111010101101100011101010001100111111101111101010010000111111001111111011111010100100100011101100001100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011000110001110101000101000111011001010100011111101010011010100100011101010101110001110101010010011111100111111101111101010110110001110110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011000110001110101000101000111011001010100011111101010011010100100011101010100110001110110000011000111010100001001111111000111010100010100011101100001110111110101011011000111010100011001111111011111010100100001111110011111110111110101001001000111011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100011000111010100010100011101100101010001111110101001101010010001110101010011000111011000001100011101010000100111111100011101010001010001110110000111011111010101101100011101010001100111111101111101010010000111111001111111011111010100100100011101100001100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011000110001110101000101000111011001010100011111101010011010100100011101010101110001110101010010011111100111111101111101010110110001110110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb18ea28eca8fd4d48ea98ec18ea13f8ea28ec3bead8ea33fbea43f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb18ea28eca8fd4d48ea98ec18ea13f8ea28ec3bead8ea33fbea43f3fbea48ec33f3f3f3f3fbead8eb18ea28eca8fd4d48eab8ea93f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb18ea28eca8fd4d48ea98ec18ea13f8ea28ec3bead8ea33fbea43f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb18ea28eca8fd4d48ea98ec18ea13f8ea28ec3bead8ea33fbea43f3fbea48ec33f3f3f3f3fbead8eb18ea28eca8fd4d48eab8ea93f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb18ea28eca8fd4d48ea98ec18ea13f8ea28ec3bead8ea33fbea43f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb18ea28eca8fd4d48ea98ec18ea13f8ea28ec3bead8ea33fbea43f3fbea48ec33f3f3f3f3fbead8eb18ea28eca8fd4d48eab8ea93f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f
UTF-8 ????????????????????????将ア「ハ繒ゥチ。「テ将」?召??召テ?????????将ア「ハ繒ゥチ。「テ将」?召??召テ?????将ア「ハ繒ォゥ??将タ????????????????????????????????????????????????将ア「ハ繒ゥチ。「テ将」?召??召テ?????????将ア「ハ繒ゥチ。「テ将」?召??召テ?????将ア「ハ繒ォゥ??将タ?????????????N??????????????????????将ア「ハ繒ゥチ。「テ将」?召??召テ?????????将ア「ハ繒ゥチ。「テ将」?召??召テ?????将ア「ハ繒ォゥ??将タ????????????????????????????? 0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101100011110111110111101101000101110111110111110100010101110011110111001100100101110111110111101101010011110111110111110100000011110111110111101101000011110111010000010101011001110111110111101101000101110111110111110100000111110010110110000100001101110111110111101101000110011111111100101100011111010110000111111001111111110010110001111101011001110111110111110100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101100011110111110111101101000101110111110111110100010101110011110111001100100101110111110111101101010011110111110111110100000011110111110111101101000011110111010000010101011001110111110111101101000101110111110111110100000111110010110110000100001101110111110111101101000110011111111100101100011111010110000111111001111111110010110001111101011001110111110111110100000110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110110001111011111011110110100010111011111011111010001010111001111011100110010010111011111011110110101011111011111011110110101001001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011011000111101111101111011010001011101111101111101000101011100111101110011001001011101111101111011010100111101111101111101000000111101111101111011010000111101110100000101010110011101111101111011010001011101111101111101000001111100101101100001000011011101111101111011010001100111111111001011000111110101100001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011011000111101111101111011010001011101111101111101000101011100111101110011001001011101111101111011010100111101111101111101000000111101111101111011010000111101110100000101010110011101111101111011010001011101111101111101000001111100101101100001000011011101111101111011010001100111111111001011000111110101100001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000001100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101100011110111110111101101000101110111110111110100010101110011110111001100100101110111110111101101010111110111110111101101010010011111100111111111001011011000010000110111011111011111010000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110110001111011111011110110100010111011111011111010001010111001111011100110010010111011111011110110101001111011111011111010000001111011111011110110100001111011101000001010101100111011111011110110100010111011111011111010000011111001011011000010000110111011111011110110100011001111111110010110001111101011000011111100111111111001011000111110101100111011111011111010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110110001111011111011110110100010111011111011111010001010111001111011100110010010111011111011110110101001111011111011111010000001111011111011110110100001111011101000001010101100111011111011110110100010111011111011111010000011111001011011000010000110111011111011110110100011001111111110010110001111101011000011111100111111111001011000111110101100111011111011111010000011001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011011000111101111101111011010001011101111101111101000101011100111101110011001001011101111101111011010101111101111101111011010100100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb1efbda2efbe8ae7b992efbda9efbe81efbda1ee82acefbda2efbe83e5b086efbda33fe58fac3f3fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb1efbda2efbe8ae7b992efbda9efbe81efbda1ee82acefbda2efbe83e5b086efbda33fe58fac3f3fe58facefbe833f3f3f3f3fe5b086efbdb1efbda2efbe8ae7b992efbdabefbda93f3fe5b086efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb1efbda2efbe8ae7b992efbda9efbe81efbda1ee82acefbda2efbe83e5b086efbda33fe58fac3f3fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb1efbda2efbe8ae7b992efbda9efbe81efbda1ee82acefbda2efbe83e5b086efbda33fe58fac3f3fe58facefbe833f3f3f3f3fe5b086efbdb1efbda2efbe8ae7b992efbdabefbda93f3fe5b086efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb1efbda2efbe8ae7b992efbda9efbe81efbda1ee82acefbda2efbe83e5b086efbda33fe58fac3f3fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb1efbda2efbe8ae7b992efbda9efbe81efbda1ee82acefbda2efbe83e5b086efbda33fe58fac3f3fe58facefbe833f3f3f3f3fe5b086efbdb1efbda2efbe8ae7b992efbdabefbda93f3fe5b086efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f
UHC ????????????????????????????繒?????????召??召??????????????繒?????????召??召??????????繒??????????????????????????????????????????????????????????繒?????????召??召??????????????繒?????????召??召??????????繒???????????????????N??????????????????????????繒?????????召??召??????????????繒?????????召??召??????????繒??????????????????????????????????? 0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000110101111001111110011111111100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100001101011110011111100111111111000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100001101011110011111100111111111000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000111111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011010111100111111001111111110000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000111111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000111111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011010111100111111001111111110000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000110101111001111110011111111100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f93f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f93f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f93f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f93f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f93f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f93f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f

SJIS-Win,EUC-JP: Windows(SJIS-Win=CP932)、UNIX(EUC-JP)で日本語扱うための文字コード。