同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011000110001110101000101000111011001010100011111101010011010100100011101010100110001110110000011000111010100001001111111000111010100010100011101100001110111110101011011000111010100011001111111011111010100100001111110011111110111110101001001000111011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100011000111010100010100011101100101010001111110101001101010010001110101010011000111011000001100011101010000100111111100011101010001010001110110000111011111010101101100011101010001100111111101111101010010000111111001111111011111010100100100011101100001100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011000110001110101000101000111011001010100011111101010011010100100011101010101110001110101010010011111100111111101111101010110110001110110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011000110001110101000101000111011001010100011111101010011010100100011101010100110001110110000011000111010100001001111111000111010100010100011101100001110111110101011011000111010100011001111111011111010100100001111110011111110111110101001001000111011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100011000111010100010100011101100101010001111110101001101010010001110101010011000111011000001100011101010000100111111100011101010001010001110110000111011111010101101100011101010001100111111101111101010010000111111001111111011111010100100100011101100001100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011000110001110101000101000111011001010100011111101010011010100100011101010101110001110101010010011111100111111101111101010110110001110110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011000110001110101000101000111011001010100011111101010011010100100011101010100110001110110000011000111010100001001111111000111010100010100011101100001110111110101011011000111010100011001111111011111010100100001111110011111110111110101001001000111011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100011000111010100010100011101100101010001111110101001101010010001110101010011000111011000001100011101010000100111111100011101010001010001110110000111011111010101101100011101010001100111111101111101010010000111111001111111011111010100100100011101100001100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011000110001110101000101000111011001010100011111101010011010100100011101010101110001110101010010011111100111111101111101010110110001110110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????¾­Ž±Ž¢ŽÊÔԎ©ŽÁŽ¡?Ž¢ŽÃ¾­Ž£?¾¤??¾¤ŽÃ?????????¾­Ž±Ž¢ŽÊÔԎ©ŽÁŽ¡?Ž¢ŽÃ¾­Ž£?¾¤??¾¤ŽÃ?????¾­Ž±Ž¢ŽÊÔԎ«Ž©??¾­ŽÀ????????????????????????????????????????????????¾­Ž±Ž¢ŽÊÔԎ©ŽÁŽ¡?Ž¢ŽÃ¾­Ž£?¾¤??¾¤ŽÃ?????????¾­Ž±Ž¢ŽÊÔԎ©ŽÁŽ¡?Ž¢ŽÃ¾­Ž£?¾¤??¾¤ŽÃ?????¾­Ž±Ž¢ŽÊÔԎ«Ž©??¾­ŽÀ?????????????N??????????????????????¾­Ž±Ž¢ŽÊÔԎ©ŽÁŽ¡?Ž¢ŽÃ¾­Ž£?¾¤??¾¤ŽÃ?????????¾­Ž±Ž¢ŽÊÔԎ©ŽÁŽ¡?Ž¢ŽÃ¾­Ž£?¾¤??¾¤ŽÃ?????¾­Ž±Ž¢ŽÊÔԎ«Ž©??¾­ŽÀ?????????????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011000110001110101000101000111011001010100011111101010011010100100011101010100110001110110000011000111010100001001111111000111010100010100011101100001110111110101011011000111010100011001111111011111010100100001111110011111110111110101001001000111011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100011000111010100010100011101100101010001111110101001101010010001110101010011000111011000001100011101010000100111111100011101010001010001110110000111011111010101101100011101010001100111111101111101010010000111111001111111011111010100100100011101100001100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011000110001110101000101000111011001010100011111101010011010100100011101010101110001110101010010011111100111111101111101010110110001110110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011000110001110101000101000111011001010100011111101010011010100100011101010100110001110110000011000111010100001001111111000111010100010100011101100001110111110101011011000111010100011001111111011111010100100001111110011111110111110101001001000111011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100011000111010100010100011101100101010001111110101001101010010001110101010011000111011000001100011101010000100111111100011101010001010001110110000111011111010101101100011101010001100111111101111101010010000111111001111111011111010100100100011101100001100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011000110001110101000101000111011001010100011111101010011010100100011101010101110001110101010010011111100111111101111101010110110001110110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011000110001110101000101000111011001010100011111101010011010100100011101010100110001110110000011000111010100001001111111000111010100010100011101100001110111110101011011000111010100011001111111011111010100100001111110011111110111110101001001000111011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100011000111010100010100011101100101010001111110101001101010010001110101010011000111011000001100011101010000100111111100011101010001010001110110000111011111010101101100011101010001100111111101111101010010000111111001111111011111010100100100011101100001100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011000110001110101000101000111011001010100011111101010011010100100011101010101110001110101010010011111100111111101111101010110110001110110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????セュ竺爾写蕉ヤ自蔀治?爾偲セュ璽?セ、??セ、偲?????????セュ竺爾写蕉ヤ自蔀治?爾偲セュ璽?セ、??セ、偲?????セュ竺爾写蕉ヤ辞自??セュ実????????????????????????????????????????????????セュ竺爾写蕉ヤ自蔀治?爾偲セュ璽?セ、??セ、偲?????????セュ竺爾写蕉ヤ自蔀治?爾偲セュ璽?セ、??セ、偲?????セュ竺爾写蕉ヤ辞自??セュ実?????????????N??????????????????????セュ竺爾写蕉ヤ自蔀治?爾偲セュ璽?セ、??セ、偲?????????セュ竺爾写蕉ヤ自蔀治?爾偲セュ璽?セ、??セ、偲?????セュ竺爾写蕉ヤ辞自??セュ実?????????????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011000110001110101000101000111011001010100011111101010011010100100011101010100110001110110000011000111010100001001111111000111010100010100011101100001110111110101011011000111010100011001111111011111010100100001111110011111110111110101001001000111011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100011000111010100010100011101100101010001111110101001101010010001110101010011000111011000001100011101010000100111111100011101010001010001110110000111011111010101101100011101010001100111111101111101010010000111111001111111011111010100100100011101100001100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011000110001110101000101000111011001010100011111101010011010100100011101010101110001110101010010011111100111111101111101010110110001110110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011000110001110101000101000111011001010100011111101010011010100100011101010100110001110110000011000111010100001001111111000111010100010100011101100001110111110101011011000111010100011001111111011111010100100001111110011111110111110101001001000111011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100011000111010100010100011101100101010001111110101001101010010001110101010011000111011000001100011101010000100111111100011101010001010001110110000111011111010101101100011101010001100111111101111101010010000111111001111111011111010100100100011101100001100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011000110001110101000101000111011001010100011111101010011010100100011101010101110001110101010010011111100111111101111101010110110001110110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011000110001110101000101000111011001010100011111101010011010100100011101010100110001110110000011000111010100001001111111000111010100010100011101100001110111110101011011000111010100011001111111011111010100100001111110011111110111110101001001000111011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100011000111010100010100011101100101010001111110101001101010010001110101010011000111011000001100011101010000100111111100011101010001010001110110000111011111010101101100011101010001100111111101111101010010000111111001111111011111010100100100011101100001100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011000110001110101000101000111011001010100011111101010011010100100011101010101110001110101010010011111100111111101111101010110110001110110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????将ア「ハ繒ゥチ。?「テ将」?召??召テ?????????将ア「ハ繒ゥチ。?「テ将」?召??召テ?????将ア「ハ繒ォゥ??将タ????????????????????????????????????????????????将ア「ハ繒ゥチ。?「テ将」?召??召テ?????????将ア「ハ繒ゥチ。?「テ将」?召??召テ?????将ア「ハ繒ォゥ??将タ?????????????N??????????????????????将ア「ハ繒ゥチ。?「テ将」?召??召テ?????????将ア「ハ繒ゥチ。?「テ将」?召??召テ?????将ア「ハ繒ォゥ??将タ?????????????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011000110001110101000101000111011001010100011111101010011010100100011101010100110001110110000011000111010100001001111111000111010100010100011101100001110111110101011011000111010100011001111111011111010100100001111110011111110111110101001001000111011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100011000111010100010100011101100101010001111110101001101010010001110101010011000111011000001100011101010000100111111100011101010001010001110110000111011111010101101100011101010001100111111101111101010010000111111001111111011111010100100100011101100001100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011000110001110101000101000111011001010100011111101010011010100100011101010101110001110101010010011111100111111101111101010110110001110110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011000110001110101000101000111011001010100011111101010011010100100011101010100110001110110000011000111010100001001111111000111010100010100011101100001110111110101011011000111010100011001111111011111010100100001111110011111110111110101001001000111011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100011000111010100010100011101100101010001111110101001101010010001110101010011000111011000001100011101010000100111111100011101010001010001110110000111011111010101101100011101010001100111111101111101010010000111111001111111011111010100100100011101100001100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011000110001110101000101000111011001010100011111101010011010100100011101010101110001110101010010011111100111111101111101010110110001110110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011000110001110101000101000111011001010100011111101010011010100100011101010100110001110110000011000111010100001001111111000111010100010100011101100001110111110101011011000111010100011001111111011111010100100001111110011111110111110101001001000111011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100011000111010100010100011101100101010001111110101001101010010001110101010011000111011000001100011101010000100111111100011101010001010001110110000111011111010101101100011101010001100111111101111101010010000111111001111111011111010100100100011101100001100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011000110001110101000101000111011001010100011111101010011010100100011101010101110001110101010010011111100111111101111101010110110001110110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????ʏ?Ԏ?????????þ????????????????????????????ʏ?Ԏ?????????þ????????????????????????ʏ?Ԏ????????????????????????????????????????????????????????????????ʏ?Ԏ?????????þ????????????????????????????ʏ?Ԏ?????????þ????????????????????????ʏ?Ԏ??????????????????????N?????????????????????????????ʏ?Ԏ?????????þ????????????????????????????ʏ?Ԏ?????????þ????????????????????????ʏ?Ԏ??????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011000110001110101000101000111011001010100011111101010011010100100011101010100110001110110000011000111010100001001111111000111010100010100011101100001110111110101011011000111010100011001111111011111010100100001111110011111110111110101001001000111011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100011000111010100010100011101100101010001111110101001101010010001110101010011000111011000001100011101010000100111111100011101010001010001110110000111011111010101101100011101010001100111111101111101010010000111111001111111011111010100100100011101100001100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011000110001110101000101000111011001010100011111101010011010100100011101010101110001110101010010011111100111111101111101010110110001110110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011000110001110101000101000111011001010100011111101010011010100100011101010100110001110110000011000111010100001001111111000111010100010100011101100001110111110101011011000111010100011001111111011111010100100001111110011111110111110101001001000111011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100011000111010100010100011101100101010001111110101001101010010001110101010011000111011000001100011101010000100111111100011101010001010001110110000111011111010101101100011101010001100111111101111101010010000111111001111111011111010100100100011101100001100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011000110001110101000101000111011001010100011111101010011010100100011101010101110001110101010010011111100111111101111101010110110001110110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011000110001110101000101000111011001010100011111101010011010100100011101010100110001110110000011000111010100001001111111000111010100010100011101100001110111110101011011000111010100011001111111011111010100100001111110011111110111110101001001000111011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100011000111010100010100011101100101010001111110101001101010010001110101010011000111011000001100011101010000100111111100011101010001010001110110000111011111010101101100011101010001100111111101111101010010000111111001111111011111010100100100011101100001100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011000110001110101000101000111011001010100011111101010011010100100011101010101110001110101010010011111100111111101111101010110110001110110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????쒔렠렋롃뤦德찊햵?렋렻쒔렍?쑈??쑈렻?????????쒔렠렋롃뤦德찊햵?렋렻쒔렍?쑈??쑈렻?????쒔렠렋롃뤦德쳩⅝?쒔렳????????????????????????????????????????????????쒔렠렋롃뤦德찊햵?렋렻쒔렍?쑈??쑈렻?????????쒔렠렋롃뤦德찊햵?렋렻쒔렍?쑈??쑈렻?????쒔렠렋롃뤦德쳩⅝?쒔렳?????????????N??????????????????????쒔렠렋롃뤦德찊햵?렋렻쒔렍?쑈??쑈렻?????????쒔렠렋롃뤦德찊햵?렋렻쒔렍?쑈??쑈렻?????쒔렠렋롃뤦德쳩⅝?쒔렳?????????????????????????????