ある文字が，文字コードごとにどんなビット列に対応するか

1文字あるいは短い文字列を入力し、「変換」ボタンをクリックしてください。


(UTF-8)
文字コード 文字 ビット列（2進表現） ビット列（16進表現）
ISO-8859-1 ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f
SJIS-WIN ????????????????????????????????????????｝?｝????｝?｝??????｝?｝?????????｝?｝????????｝?｝????｝?｝????｝?｝?ぁ?い??｝????｝?｝????｝?????｝?｝????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????｝?｝????｝?｝??????｝?｝?????????｝?｝????????｝?｝????｝?｝????｝?｝?ぁ?い??｝????｝?｝????｝?????｝?｝????????????? 0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001011100000011111110000001011100000011111100111111001111110011111110000001011100000011111110000001011100000011111100111111001111110011111100111111001111111000000101110000001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000010111000000111111100000010111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101110000001111111000000101110000001111110011111100111111001111111000000101110000001111111000000101110000001111110011111100111111001111111000000101110000001111111000000101110000001111111000001010011111001111111000001010100010001111110011111110000001011100000011111100111111001111110011111110000001011100000011111110000001011100000011111100111111001111110011111110000001011100000011111100111111001111110011111100111111100000010111000000111111100000010111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001011100000011111110000001011100000011111100111111001111110011111110000001011100000011111110000001011100000011111100111111001111110011111100111111001111111000000101110000001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000010111000000111111100000010111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101110000001111111000000101110000001111110011111100111111001111111000000101110000001111111000000101110000001111110011111100111111001111111000000101110000001111111000000101110000001111111000001010011111001111111000001010100010001111110011111110000001011100000011111100111111001111110011111110000001011100000011111110000001011100000011111100111111001111110011111110000001011100000011111100111111001111110011111100111111100000010111000000111111100000010111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f3f81703f81703f3f3f3f81703f81703f829f3f82a23f3f81703f3f3f3f81703f81703f3f3f3f81703f3f3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f3f81703f81703f3f3f3f81703f81703f829f3f82a23f3f81703f3f3f3f81703f81703f3f3f3f81703f3f3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f
EUC-JP ????????????????????????????????????????｝?｝????｝?｝??????｝?｝?????????｝?｝????????｝?｝????｝?｝????｝?｝?ぁ?い??｝????｝?｝????｝?????｝?｝????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????｝?｝????｝?｝??????｝?｝?????????｝?｝????????｝?｝????｝?｝????｝?｝?ぁ?い??｝????｝?｝????｝?????｝?｝????????????? 0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110100010011111110100001110100010011111100111111001111110011111110100001110100010011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101000100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111111010000111010001001111110011111100111111001111111010000111010001001111111010000111010001001111110011111100111111001111111010000111010001001111111010000111010001001111111010010010100001001111111010010010100100001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111110100001110100010011111110100001110100010011111100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111101000011101000100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110100010011111110100001110100010011111100111111001111110011111110100001110100010011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101000100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111111010000111010001001111110011111100111111001111111010000111010001001111111010000111010001001111110011111100111111001111111010000111010001001111111010000111010001001111111010010010100001001111111010010010100100001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111110100001110100010011111110100001110100010011111100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111101000011101000100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3fa1d13fa1d13fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3fa1d13f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3fa1d13fa1d13fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3fa1d13f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f
UTF-8 ????????????????????????????????????룵첂▣룵｝룵｝룵첂▣룵｝룵｝??룵첂▣룵｝룵｝룵첂???룵첂▣룵｝룵｝룵₃??룵첂▣룵｝룵｝룵첂▣룵｝룵｝룵첂▣룵｝룵｝룵ぁ캀い∼룵｝룵첂▣룵｝룵｝룵첂?룵｝?룵첂▣룵｝룵｝룵첂??????????????????????????????????N??????????????????????????????????룵첂▣룵｝룵｝룵첂▣룵｝룵｝??룵첂▣룵｝룵｝룵첂???룵첂▣룵｝룵｝룵₃??룵첂▣룵｝룵｝룵첂▣룵｝룵｝룵첂▣룵｝룵｝룵ぁ캀い∼룵｝룵첂▣룵｝룵｝룵첂?룵｝?룵첂▣룵｝룵｝룵첂??????????? 0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110110010110010100000101110001010010110101000111110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110110010110010100000101110001010010110101000111110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111010011111100111111111010111010001110110101111011001011001010000010111000101001011010100011111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011001011001010000010001111110011111100111111111010111010001110110101111011001011001010000010111000101001011010100011111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111000101000001010000011001111110011111111101011101000111011010111101100101100101000001011100010100101101010001111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101100101100101000001011100010100101101010001111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101100101100101000001011100010100101101010001111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111100011100000011000000111101100101110101000000011100011100000011000010011100010100010001011110011101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101100101100101000001011100010100101101010001111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101100101100101000001000111111111010111010001110110101111011111011110110011101001111111110101110100011101101011110110010110010100000101110001010010110101000111110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110110010110010100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110110010110010100000101110001010010110101000111110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110110010110010100000101110001010010110101000111110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111010011111100111111111010111010001110110101111011001011001010000010111000101001011010100011111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011001011001010000010001111110011111100111111111010111010001110110101111011001011001010000010111000101001011010100011111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111000101000001010000011001111110011111111101011101000111011010111101100101100101000001011100010100101101010001111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101100101100101000001011100010100101101010001111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101100101100101000001011100010100101101010001111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111100011100000011000000111101100101110101000000011100011100000011000010011100010100010001011110011101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101100101100101000001011100010100101101010001111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101100101100101000001000111111111010111010001110110101111011111011110110011101001111111110101110100011101101011110110010110010100000101110001010010110101000111110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110110010110010100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e296a3eba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5ecb282e296a3eba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3feba3b5ecb282e296a3eba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5ecb2823f3f3feba3b5ecb282e296a3eba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e282833f3feba3b5ecb282e296a3eba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5ecb282e296a3eba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5ecb282e296a3eba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e38181ecba80e38184e288bceba3b5efbd9deba3b5ecb282e296a3eba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5ecb2823feba3b5efbd9d3feba3b5ecb282e296a3eba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5ecb2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e296a3eba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5ecb282e296a3eba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3feba3b5ecb282e296a3eba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5ecb2823f3f3feba3b5ecb282e296a3eba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e282833f3feba3b5ecb282e296a3eba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5ecb282e296a3eba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5ecb282e296a3eba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e38181ecba80e38184e288bceba3b5efbd9deba3b5ecb282e296a3eba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5ecb2823feba3b5efbd9d3feba3b5ecb282e296a3eba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5ecb2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f
UHC ????????????????????????????????????룵첂▣룵｝룵｝룵첂▣룵｝룵｝??룵첂▣룵｝룵｝룵첂???룵첂▣룵｝룵｝룵₃??룵첂▣룵｝룵｝룵첂▣룵｝룵｝룵첂▣룵｝룵｝룵ぁ캀い∼룵｝룵첂▣룵｝룵｝룵첂?룵｝?룵첂▣룵｝룵｝룵첂??????????????????????????????????N??????????????????????????????????룵첂▣룵｝룵｝룵첂▣룵｝룵｝??룵첂▣룵｝룵｝룵첂???룵첂▣룵｝룵｝룵₃??룵첂▣룵｝룵｝룵첂▣룵｝룵｝룵첂▣룵｝룵｝룵ぁ캀い∼룵｝룵첂▣룵｝룵｝룵첂?룵｝?룵첂▣룵｝룵｝룵첂??????????? 00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010001111111101100011111010101010100011111111011000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000111111110110001111101010101010001111111101001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010001111111101100011111010101010100011111111011000111110101010101010101000111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010001111111101100011111010101010100011111111011000111110101010101010011111110100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000111111110110001111101010101010001111111101100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010001111111101100011111010101010100011111111011000111110101010101010101010000110101111100011111010101010100100101000011010110110001111101010101010001111111101100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110110001111101010101010101010001111001111111000111110101010101000111111110100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110110001111101010101010101010001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010001111111101100011111010101010100011111111010011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110110001111101010101010101010001111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110110001111101010101010100111111101001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010001111111101100011111010101010100011111111011000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000111111110110001111101010101010001111111101100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110110001111101010101010101010100001101011111000111110101010101001001010000110101101100011111010101010100011111111011000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000111111110110001111101010101010001111111101100011111010101010101010100011110011111110001111101010101010001111111101001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000111111110110001111101010101010001111111101100011111010101010101010100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa3fd8faaa3fd8faaaa8fa2c38faaa3fd8faaa3fd3f3f8faaaa8fa2c38faaa3fd8faaa3fd8faaaa8f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa3fd8faaa3fd8faaa9fd3f3f8faaaa8fa2c38faaa3fd8faaa3fd8faaaa8fa2c38faaa3fd8faaa3fd8faaaa8fa2c38faaa3fd8faaa3fd8faaaaa1af8faaa4a1ad8faaa3fd8faaaa8fa2c38faaa3fd8faaa3fd8faaaa8f3f8faaa3fd3f8faaaa8fa2c38faaa3fd8faaa3fd8faaaa8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa3fd8faaa3fd8faaaa8fa2c38faaa3fd8faaa3fd3f3f8faaaa8fa2c38faaa3fd8faaa3fd8faaaa8f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa3fd8faaa3fd8faaa9fd3f3f8faaaa8fa2c38faaa3fd8faaa3fd8faaaa8fa2c38faaa3fd8faaa3fd8faaaa8fa2c38faaa3fd8faaa3fd8faaaaa1af8faaa4a1ad8faaa3fd8faaaa8fa2c38faaa3fd8faaa3fd8faaaa8f3f8faaa3fd3f8faaaa8fa2c38faaa3fd8faaa3fd8faaaa8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f

SJIS-Win,EUC-JP: Windows(SJIS-Win=CP932)、UNIX(EUC-JP)で日本語扱うための文字コード。