ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010001111111101100011111010101010100011111111011000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000111111110110001111101010101010001111111101001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010001111111101100011111010101010100011111111011000111110101010101010101000111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010001111111101100011111010101010100011111111011000111110101010101010011111110100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000111111110110001111101010101010001111111101100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010001111111101100011111010101010100011111111011000111110101010101010101010000110101111100011111010101010100100101000011010110110001111101010101010001111111101100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110110001111101010101010101010001111001111111000111110101010101000111111110100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110110001111101010101010101010001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010001111111101100011111010101010100011111111010011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110110001111101010101010101010001111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110110001111101010101010100111111101001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010001111111101100011111010101010100011111111011000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000111111110110001111101010101010001111111101100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110110001111101010101010101010100001101011111000111110101010101001001010000110101101100011111010101010100011111111011000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000111111110110001111101010101010001111111101100011111010101010101010100011110011111110001111101010101010001111111101001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000111111110110001111101010101010001111111101100011111010101010101010100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????ªª¢Ãª£ýª£ýªª¢Ãª£ýª£ý??ªª¢Ãª£ýª£ýªª???ªª¢Ãª£ýª£ýª©ý??ªª¢Ãª£ýª£ýªª¢Ãª£ýª£ýªª¢Ãª£ýª£ýªª¡¯ª¤¡ª£ýªª¢Ãª£ýª£ýªª?ª£ý?ªª¢Ãª£ýª£ýªª??????????????????????????????????N??????????????????????????????????ªª¢Ãª£ýª£ýªª¢Ãª£ýª£ý??ªª¢Ãª£ýª£ýªª???ªª¢Ãª£ýª£ýª©ý??ªª¢Ãª£ýª£ýªª¢Ãª£ýª£ýªª¢Ãª£ýª£ýªª¡¯ª¤¡ª£ýªª¢Ãª£ýª£ýªª?ª£ý?ªª¢Ãª£ýª£ýªª???????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010001111111101100011111010101010100011111111011000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000111111110110001111101010101010001111111101001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010001111111101100011111010101010100011111111011000111110101010101010101000111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010001111111101100011111010101010100011111111011000111110101010101010011111110100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000111111110110001111101010101010001111111101100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010001111111101100011111010101010100011111111011000111110101010101010101010000110101111100011111010101010100100101000011010110110001111101010101010001111111101100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110110001111101010101010101010001111001111111000111110101010101000111111110100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110110001111101010101010101010001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010001111111101100011111010101010100011111111010011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110110001111101010101010101010001111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110110001111101010101010100111111101001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010001111111101100011111010101010100011111111011000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000111111110110001111101010101010001111111101100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110110001111101010101010101010100001101011111000111110101010101001001010000110101101100011111010101010100011111111011000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000111111110110001111101010101010001111111101100011111010101010101010100011110011111110001111101010101010001111111101001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000111111110110001111101010101010001111111101100011111010101010101010100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????宵ｪ召ﾃ宵｣?宵｣?宵ｪ召ﾃ宵｣?宵｣???宵ｪ召ﾃ宵｣?宵｣?宵ｪ???宵ｪ召ﾃ宵｣?宵｣?宵ｩ???宵ｪ召ﾃ宵｣?宵｣?宵ｪ召ﾃ宵｣?宵｣?宵ｪ召ﾃ宵｣?宵｣?宵ｪ｡ｯ宵､｡ｭ宵｣?宵ｪ召ﾃ宵｣?宵｣?宵ｪ?宵｣??宵ｪ召ﾃ宵｣?宵｣?宵ｪ??????????????????????????????????N??????????????????????????????????宵ｪ召ﾃ宵｣?宵｣?宵ｪ召ﾃ宵｣?宵｣???宵ｪ召ﾃ宵｣?宵｣?宵ｪ???宵ｪ召ﾃ宵｣?宵｣?宵ｩ???宵ｪ召ﾃ宵｣?宵｣?宵ｪ召ﾃ宵｣?宵｣?宵ｪ召ﾃ宵｣?宵｣?宵ｪ｡ｯ宵､｡ｭ宵｣?宵ｪ召ﾃ宵｣?宵｣?宵ｪ?宵｣??宵ｪ召ﾃ宵｣?宵｣?宵ｪ???????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010001111111101100011111010101010100011111111011000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000111111110110001111101010101010001111111101001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010001111111101100011111010101010100011111111011000111110101010101010101000111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010001111111101100011111010101010100011111111011000111110101010101010011111110100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000111111110110001111101010101010001111111101100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010001111111101100011111010101010100011111111011000111110101010101010101010000110101111100011111010101010100100101000011010110110001111101010101010001111111101100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110110001111101010101010101010001111001111111000111110101010101000111111110100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110110001111101010101010101010001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010001111111101100011111010101010100011111111010011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110110001111101010101010101010001111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110110001111101010101010100111111101001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010001111111101100011111010101010100011111111011000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000111111110110001111101010101010001111111101100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110110001111101010101010101010100001101011111000111110101010101001001010000110101101100011111010101010100011111111011000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000111111110110001111101010101010001111111101100011111010101010101010100011110011111110001111101010101010001111111101001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000111111110110001111101010101010001111111101100011111010101010101010100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????Ã¦Ä????¦Ä????Ã¦Ä??????Ã¦Ä??????Ã¦Ä????¦Ä????¦Ä????¨Â´Ä??¦Ä???????Ã¦Ä?????????????????????????????????????N??????????????????????????????????Ã¦Ä????¦Ä????Ã¦Ä??????Ã¦Ä??????Ã¦Ä????¦Ä????¦Ä????¨Â´Ä??¦Ä???????Ã¦Ä??????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010001111111101100011111010101010100011111111011000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000111111110110001111101010101010001111111101001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010001111111101100011111010101010100011111111011000111110101010101010101000111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010001111111101100011111010101010100011111111011000111110101010101010011111110100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000111111110110001111101010101010001111111101100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010001111111101100011111010101010100011111111011000111110101010101010101010000110101111100011111010101010100100101000011010110110001111101010101010001111111101100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110110001111101010101010101010001111001111111000111110101010101000111111110100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110110001111101010101010101010001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010001111111101100011111010101010100011111111010011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110110001111101010101010101010001111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110110001111101010101010100111111101001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010001111111101100011111010101010100011111111011000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000111111110110001111101010101010001111111101100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110110001111101010101010101010100001101011111000111110101010101001001010000110101101100011111010101010100011111111011000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000111111110110001111101010101010001111111101100011111010101010101010100011110011111110001111101010101010001111111101001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000111111110110001111101010101010001111111101100011111010101010101010100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????Ï????????????Ï??????????????Ï???????????????????Ï??????????????????Ï????????????Ï????????????Ï??????????????????????????Ï??????????????????????Ï?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????Ï????????????Ï??????????????Ï???????????????????Ï??????????????????Ï????????????Ï????????????Ï??????????????????????????Ï??????????????????????Ï??????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010001111111101100011111010101010100011111111011000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000111111110110001111101010101010001111111101001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010001111111101100011111010101010100011111111011000111110101010101010101000111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010001111111101100011111010101010100011111111011000111110101010101010011111110100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000111111110110001111101010101010001111111101100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010001111111101100011111010101010100011111111011000111110101010101010101010000110101111100011111010101010100100101000011010110110001111101010101010001111111101100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110110001111101010101010101010001111001111111000111110101010101000111111110100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110110001111101010101010101010001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010001111111101100011111010101010100011111111010011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110110001111101010101010101010001111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110110001111101010101010100111111101001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010001111111101100011111010101010100011111111011000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000111111110110001111101010101010001111111101100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110110001111101010101010101010100001101011111000111110101010101001001010000110101101100011111010101010100011111111011000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000111111110110001111101010101010001111111101100011111010101010101010100011110011111110001111101010101010001111111101001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000111111110110001111101010101010001111111101100011111010101010101010100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????룵첂▣룵｝룵｝룵첂▣룵｝룵｝??룵첂▣룵｝룵｝룵첂???룵첂▣룵｝룵｝룵₃??룵첂▣룵｝룵｝룵첂▣룵｝룵｝룵첂▣룵｝룵｝룵ぁ캀い∼룵｝룵첂▣룵｝룵｝룵첂?룵｝?룵첂▣룵｝룵｝룵첂??????????????????????????????????N??????????????????????????????????룵첂▣룵｝룵｝룵첂▣룵｝룵｝??룵첂▣룵｝룵｝룵첂???룵첂▣룵｝룵｝룵₃??룵첂▣룵｝룵｝룵첂▣룵｝룵｝룵첂▣룵｝룵｝룵ぁ캀い∼룵｝룵첂▣룵｝룵｝룵첂?룵｝?룵첂▣룵｝룵｝룵첂???????????