ある文字が，文字コードごとにどんなビット列に対応するか

1文字あるいは短い文字列を入力し、「変換」ボタンをクリックしてください。


(UTF-8)
文字コード 文字 ビット列（2進表現） ビット列（16進表現）
ISO-8859-1 ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????? 001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f
SJIS-WIN ??????????????????????????????????????????????????????????約??????譯?????約??????譯?????約??????譯?????約????????阿????????褶?若?十????????譯?????約??????譯?????約??????譯?????約????????繩????????????????僧??????????約???夜?????褶?藥??????約??????????蒻????約??????譯?????約??????譯?????約??????????蒻????約??????譯?????約??????譯?????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????約??????譯?????約??????譯?????約??????譯?????約????????阿????????褶?若?十????????譯?????約??????譯?????約??????譯?????約????????繩????????????????僧??????????約???夜?????褶?藥??????約??????????蒻????約??????譯?????約??????譯?????約??????????蒻????約??????譯?????約??????譯?????Q??????? 00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101101111000100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101000010011111100111111001111110011111100111111100101101111000100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101000010011111100111111001111110011111100111111100101101111000100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101000010011111100111111001111110011111100111111100101101111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101111101110011111110001110111000010011111110001111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010000100111111001111110011111100111111001111111001011011110001001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010000100111111001111110011111100111111001111111001011011110001001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010000100111111001111110011111100111111001111111001011011110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001011011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010110111100010011111100111111001111111001011011101001001111110011111100111111001111110011111111100101111101110011111111100101010110100011111100111111001111110011111100111111001111111001011011110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010011101000001111110011111100111111001111111001011011110001001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010000100111111001111110011111100111111001111111001011011110001001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010000100111111001111110011111100111111001111111001011011110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010011101000001111110011111100111111001111111001011011110001001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010000100111111001111110011111100111111001111111001011011110001001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010000100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101101111000100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101000010011111100111111001111110011111100111111100101101111000100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101000010011111100111111001111110011111100111111100101101111000100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101000010011111100111111001111110011111100111111100101101111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101111101110011111110001110111000010011111110001111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010000100111111001111110011111100111111001111111001011011110001001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010000100111111001111110011111100111111001111111001011011110001001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010000100111111001111110011111100111111001111111001011011110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001011011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010110111100010011111100111111001111111001011011101001001111110011111100111111001111110011111111100101111101110011111111100101010110100011111100111111001111110011111100111111001111111001011011110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010011101000001111110011111100111111001111111001011011110001001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010000100111111001111110011111100111111001111111001011011110001001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010000100111111001111110011111100111111001111111001011011110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010011101000001111110011111100111111001111111001011011110001001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010000100111111001111110011111100111111001111111001011011110001001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010000100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f13f3f3f3f3f3fe6a13f3f3f3f3f96f13f3f3f3f3f3fe6a13f3f3f3f3f96f13f3f3f3f3f3fe6a13f3f3f3f3f96f13f3f3f3f3f3f3f3f88a23f3f3f3f3f3f3f3fe5f73f8ee13f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3fe6a13f3f3f3f3f96f13f3f3f3f3f3fe6a13f3f3f3f3f96f13f3f3f3f3f3fe6a13f3f3f3f3f96f13f3f3f3f3f3f3f3fe38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f916d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f13f3f3f96e93f3f3f3f3fe5f73fe55a3f3f3f3f3f3f96f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f96f13f3f3f3f3f3fe6a13f3f3f3f3f96f13f3f3f3f3f3fe6a13f3f3f3f3f96f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f96f13f3f3f3f3f3fe6a13f3f3f3f3f96f13f3f3f3f3f3fe6a13f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f13f3f3f3f3f3fe6a13f3f3f3f3f96f13f3f3f3f3f3fe6a13f3f3f3f3f96f13f3f3f3f3f3fe6a13f3f3f3f3f96f13f3f3f3f3f3f3f3f88a23f3f3f3f3f3f3f3fe5f73f8ee13f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3fe6a13f3f3f3f3f96f13f3f3f3f3f3fe6a13f3f3f3f3f96f13f3f3f3f3f3fe6a13f3f3f3f3f96f13f3f3f3f3f3f3f3fe38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f916d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f13f3f3f96e93f3f3f3f3fe5f73fe55a3f3f3f3f3f3f96f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f96f13f3f3f3f3f3fe6a13f3f3f3f3f96f13f3f3f3f3f3fe6a13f3f3f3f3f96f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f96f13f3f3f3f3f3fe6a13f3f3f3f3f96f13f3f3f3f3f3fe6a13f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f
EUC-JP ??????????????????????????????????????????????????????????約??????譯?????約??????譯?????約??????譯?????約????????阿????????褶?若?十????????譯?????約??????譯?????約??????譯?????約????????繩????????????????僧??????????約???夜?髥???褶?藥??????約??????????蒻????約??????譯?????約??????譯?????約??????????蒻????約??????譯?????約??????譯?????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????約??????譯?????約??????譯?????約??????譯?????約????????阿????????褶?若?十????????譯?????約??????譯?????約??????譯?????約????????繩????????????????僧??????????約???夜?髥???褶?藥??????約??????????蒻????約??????譯?????約??????譯?????約??????????蒻????約??????譯?????約??????譯?????Q??????? 0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001100111100110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100011001111110011111100111111001111110011111111001100111100110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100011001111110011111100111111001111110011111111001100111100110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100011001111110011111100111111001111110011111111001100111100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101011111001001111111011110011100011001111111011110110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101000110011111100111111001111110011111100111111110011001111001100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101000110011111100111111001111110011111100111111110011001111001100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101000110011111100111111001111110011111100111111110011001111001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010111101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000111001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110011110011001111110011111100111111110011001110101100111111100011111110100111110000001111110011111100111111111010101111100100111111111010011011101100111111001111110011111100111111001111110011111111001100111100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111010100011111100111111001111110011111111001100111100110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100011001111110011111100111111001111110011111111001100111100110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100011001111110011111100111111001111110011111111001100111100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111010100011111100111111001111110011111111001100111100110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100011001111110011111100111111001111110011111111001100111100110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100011001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110011110011001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010001100111111001111110011111100111111001111111100110011110011001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010001100111111001111110011111100111111001111111100110011110011001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010001100111111001111110011111100111111001111111100110011110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110000101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101111100100111111101111001110001100111111101111011011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100011001111110011111100111111001111110011111111001100111100110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100011001111110011111100111111001111110011111111001100111100110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100011001111110011111100111111001111110011111111001100111100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011110101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000011100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011001111001100111111001111110011111111001100111010110011111110001111111010011111000000111111001111110011111111101010111110010011111111101001101110110011111100111111001111110011111100111111001111111100110011110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011101010001111110011111100111111001111111100110011110011001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010001100111111001111110011111100111111001111111100110011110011001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010001100111111001111110011111100111111001111111100110011110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011101010001111110011111100111111001111111100110011110011001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010001100111111001111110011111100111111001111111100110011110011001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010001100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf33f3f3f3f3f3feca33f3f3f3f3fccf33f3f3f3f3f3feca33f3f3f3f3fccf33f3f3f3f3f3feca33f3f3f3f3fccf33f3f3f3f3f3f3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3feaf93fbce33fbdbd3f3f3f3f3f3f3f3feca33f3f3f3f3fccf33f3f3f3f3f3feca33f3f3f3f3fccf33f3f3f3f3f3feca33f3f3f3f3fccf33f3f3f3f3f3f3f3fe5ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf33f3f3fcceb3f8fe9f03f3f3feaf93fe9bb3f3f3f3f3f3fccf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3fccf33f3f3f3f3f3feca33f3f3f3f3fccf33f3f3f3f3f3feca33f3f3f3f3fccf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3fccf33f3f3f3f3f3feca33f3f3f3f3fccf33f3f3f3f3f3feca33f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf33f3f3f3f3f3feca33f3f3f3f3fccf33f3f3f3f3f3feca33f3f3f3f3fccf33f3f3f3f3f3feca33f3f3f3f3fccf33f3f3f3f3f3f3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3feaf93fbce33fbdbd3f3f3f3f3f3f3f3feca33f3f3f3f3fccf33f3f3f3f3f3feca33f3f3f3f3fccf33f3f3f3f3f3feca33f3f3f3f3fccf33f3f3f3f3f3f3f3fe5ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf33f3f3fcceb3f8fe9f03f3f3feaf93fe9bb3f3f3f3f3f3fccf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3fccf33f3f3f3f3f3feca33f3f3f3f3fccf33f3f3f3f3f3feca33f3f3f3f3fccf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3fccf33f3f3f3f3f3feca33f3f3f3f3fccf33f3f3f3f3f3feca33f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f
UTF-8 ??????????????????????????????????????????????????????????約??????譯?????約??????譯?????約??????譯?????約????????阿????뗩???褶?若?十????????譯?????約??????譯?????約??????譯?????約????????繩????????凉꼮??????僧??덈?깲?????約???夜?髥깒??褶?藥걢꺎????約??????凉꼮??蒻걟???約??????譯?????約??????譯?????約??????凉꼮??蒻걟???約??????譯?????約??????譯?????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????約??????譯?????約??????譯?????約??????譯?????約????????阿????뗩???褶?若?十????????譯?????約??????譯?????約??????譯?????約????????繩????????凉꼮??????僧??덈?깲?????約???夜?髥깒??褶?藥걢꺎????約??????凉꼮??蒻걟???約??????譯?????約??????譯?????約??????凉꼮??蒻걟???約??????譯?????約??????譯?????Q??????? 0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101001000010000111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011011010111100111111001111110011111100111111001111111110011110110100100001000011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101101101011110011111100111111001111110011111100111111111001111011010010000100001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110110101111001111110011111100111111001111110011111111100111101101001000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011000101111110011111100111111001111110011111111101011100101111010100100111111001111110011111111101000101001001011011000111111111010001000101110100101001111111110010110001101100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110110101111001111110011111100111111001111110011111111100111101101001000010000111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011011010111100111111001111110011111100111111001111111110011110110100100001000011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101101101011110011111100111111001111110011111100111111111001111011010010000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101110011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100101101110011110101010111100101011100011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111111010111000110110001000001111111110101010111001101100100011111100111111001111110011111100111111111001111011010010000100001111110011111100111111111001011010010010011100001111111110100110101011101001011110101010111001100100100011111100111111111010001010010010110110001111111110100010010111101001011110101010110001101000101110101010111010100011100011111100111111001111110011111111100111101101001000010000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001011011100111101010101111001010111000111111001111111110100010010010101110111110101010110001100111110011111100111111001111111110011110110100100001000011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101101101011110011111100111111001111110011111100111111111001111011010010000100001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110110101111001111110011111100111111001111110011111111100111101101001000010000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001011011100111101010101111001010111000111111001111111110100010010010101110111110101010110001100111110011111100111111001111111110011110110100100001000011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101101101011110011111100111111001111110011111100111111111001111011010010000100001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110110101111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110100100001000011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101101101011110011111100111111001111110011111100111111111001111011010010000100001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110110101111001111110011111100111111001111110011111111100111101101001000010000111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011011010111100111111001111110011111100111111001111111110011110110100100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100010111111001111110011111100111111001111111110101110010111101010010011111100111111001111111110100010100100101101100011111111101000100010111010010100111111111001011000110110000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011011010111100111111001111110011111100111111001111111110011110110100100001000011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101101101011110011111100111111001111110011111100111111111001111011010010000100001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110110101111001111110011111100111111001111110011111111100111101101001000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110111001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010010110111001111010101011110010101110001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000001110100111001111110011111111101011100011011000100000111111111010101011100110110010001111110011111100111111001111110011111111100111101101001000010000111111001111110011111111100101101001001001110000111111111010011010101110100101111010101011100110010010001111110011111111101000101001001011011000111111111010001001011110100101111010101011000110100010111010101011101010001110001111110011111100111111001111111110011110110100100001000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100101101110011110101010111100101011100011111100111111111010001001001010111011111010101011000110011111001111110011111100111111111001111011010010000100001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110110101111001111110011111100111111001111110011111111100111101101001000010000111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011011010111100111111001111110011111100111111001111111110011110110100100001000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100101101110011110101010111100101011100011111100111111111010001001001010111011111010101011000110011111001111110011111100111111111001111011010010000100001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110110101111001111110011111100111111001111110011111111100111101101001000010000111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011011010111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4843f3f3f3f3f3fe8adaf3f3f3f3f3fe7b4843f3f3f3f3f3fe8adaf3f3f3f3f3fe7b4843f3f3f3f3f3fe8adaf3f3f3f3f3fe7b4843f3f3f3f3f3f3f3fe998bf3f3f3f3feb97a93f3f3fe8a4b63fe88ba53fe58d813f3f3f3f3f3f3f3fe8adaf3f3f3f3f3fe7b4843f3f3f3f3f3fe8adaf3f3f3f3f3fe7b4843f3f3f3f3f3fe8adaf3f3f3f3f3fe7b4843f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a93f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eabcae3f3f3f3f3f3fe583a73f3feb8d883feab9b23f3f3f3f3fe7b4843f3f3fe5a49c3fe9aba5eab9923f3fe8a4b63fe897a5eab1a2eaba8e3f3f3f3fe7b4843f3f3f3f3f3fefa5b9eabcae3f3fe892bbeab19f3f3f3fe7b4843f3f3f3f3f3fe8adaf3f3f3f3f3fe7b4843f3f3f3f3f3fe8adaf3f3f3f3f3fe7b4843f3f3f3f3f3fefa5b9eabcae3f3fe892bbeab19f3f3f3fe7b4843f3f3f3f3f3fe8adaf3f3f3f3f3fe7b4843f3f3f3f3f3fe8adaf3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4843f3f3f3f3f3fe8adaf3f3f3f3f3fe7b4843f3f3f3f3f3fe8adaf3f3f3f3f3fe7b4843f3f3f3f3f3fe8adaf3f3f3f3f3fe7b4843f3f3f3f3f3f3f3fe998bf3f3f3f3feb97a93f3f3fe8a4b63fe88ba53fe58d813f3f3f3f3f3f3f3fe8adaf3f3f3f3f3fe7b4843f3f3f3f3f3fe8adaf3f3f3f3f3fe7b4843f3f3f3f3f3fe8adaf3f3f3f3f3fe7b4843f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a93f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eabcae3f3f3f3f3f3fe583a73f3feb8d883feab9b23f3f3f3f3fe7b4843f3f3fe5a49c3fe9aba5eab9923f3fe8a4b63fe897a5eab1a2eaba8e3f3f3f3fe7b4843f3f3f3f3f3fefa5b9eabcae3f3fe892bbeab19f3f3f3fe7b4843f3f3f3f3f3fe8adaf3f3f3f3f3fe7b4843f3f3f3f3f3fe8adaf3f3f3f3f3fe7b4843f3f3f3f3f3fefa5b9eabcae3f3fe892bbeab19f3f3f3fe7b4843f3f3f3f3f3fe8adaf3f3f3f3f3fe7b4843f3f3f3f3f3fe8adaf3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f
UHC ??????????????????????????????????????????????????????????約??????譯?????約??????譯?????約??????譯?????約????????阿????뗩???褶?若?十????????譯?????約??????譯?????約??????譯?????約????????繩????????凉꼮??????僧??덈?깲?????約???夜?髥깒??褶?藥걢꺎????約??????凉꼮??蒻걟???約??????譯?????約??????譯?????約??????凉꼮??蒻걟???約??????譯?????約??????譯?????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????約??????譯?????約??????譯?????約??????譯?????約????????阿????뗩???褶?若?十????????譯?????約??????譯?????約??????譯?????約????????繩????????凉꼮??????僧??덈?깲?????約???夜?髥깒??褶?藥걢꺎????約??????凉꼮??蒻걟???約??????譯?????約??????譯?????約??????凉꼮??蒻걟???約??????譯?????約??????譯?????Q??????? 00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011001100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101110110011111100111111001111110011111100111111111001011011001100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101110110011111100111111001111110011111100111111111001011011001100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101110110011111100111111001111110011111100111111111001011011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111001001111110011111100111111001111111000101111101001001111110011111100111111111000111010100000111111111001011011010000111111111001001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111011001111110011111100111111001111110011111111100101101100110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111011001111110011111100111111001111110011111111100101101100110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111011001111110011111100111111001111110011111111100101101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111100100001001000100100111111001111110011111100111111001111110011111111100011101011000011111100111111100010001110101100111111100000111010000000111111001111110011111100111111001111111110010110110011001111110011111100111111111001011010100000111111111001111010001110000011100011000011111100111111111000111010100000111111111001011011011110000001100010111000001110110100001111110011111100111111001111111110010110110011001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110010000100100010010011111100111111111001011011011010000001100010000011111100111111001111111110010110110011001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011101100111111001111110011111100111111001111111110010110110011001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011101100111111001111110011111100111111001111111110010110110011001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110010000100100010010011111100111111111001011011011010000001100010000011111100111111001111111110010110110011001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011101100111111001111110011111100111111001111111110010110110011001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011101100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011001100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101110110011111100111111001111110011111100111111111001011011001100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101110110011111100111111001111110011111100111111111001011011001100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101110110011111100111111001111110011111100111111111001011011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111001001111110011111100111111001111111000101111101001001111110011111100111111111000111010100000111111111001011011010000111111111001001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111011001111110011111100111111001111110011111111100101101100110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111011001111110011111100111111001111110011111111100101101100110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111011001111110011111100111111001111110011111111100101101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111100100001001000100100111111001111110011111100111111001111110011111111100011101011000011111100111111100010001110101100111111100000111010000000111111001111110011111100111111001111111110010110110011001111110011111100111111111001011010100000111111111001111010001110000011100011000011111100111111111000111010100000111111111001011011011110000001100010111000001110110100001111110011111100111111001111111110010110110011001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110010000100100010010011111100111111111001011011011010000001100010000011111100111111001111111110010110110011001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011101100111111001111110011111100111111001111111110010110110011001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011101100111111001111110011111100111111001111111110010110110011001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110010000100100010010011111100111111111001011011011010000001100010000011111100111111001111111110010110110011001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011101100111111001111110011111100111111001111111110010110110011001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011101100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3fe6bb3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3fe6bb3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3fe6bb3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3f8be93f3f3fe3a83fe5b43fe4a83f3f3f3f3f3f3f3fe6bb3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3fe6bb3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3fe6bb3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3fe3b13f3f3f3f3f3f3f3fe5bc84893f3f3f3f3f3fe3ac3f3f88eb3f83a03f3f3f3f3fe5b33f3f3fe5a83fe7a3838c3f3fe3a83fe5b7818b83b43f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3fe5bc84893f3fe5b681883f3f3fe5b33f3f3f3f3f3fe6bb3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3fe6bb3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3fe5bc84893f3fe5b681883f3f3fe5b33f3f3f3f3f3fe6bb3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3fe6bb3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3fe6bb3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3fe6bb3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3fe6bb3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3f8be93f3f3fe3a83fe5b43fe4a83f3f3f3f3f3f3f3fe6bb3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3fe6bb3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3fe6bb3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3fe3b13f3f3f3f3f3f3f3fe5bc84893f3f3f3f3f3fe3ac3f3f88eb3f83a03f3f3f3f3fe5b33f3f3fe5a83fe7a3838c3f3fe3a83fe5b7818b83b43f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3fe5bc84893f3fe5b681883f3f3fe5b33f3f3f3f3f3fe6bb3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3fe6bb3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3fe5bc84893f3fe5b681883f3f3fe5b33f3f3f3f3f3fe6bb3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3fe6bb3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f

SJIS-Win,EUC-JP: Windows(SJIS-Win=CP932)、UNIX(EUC-JP)で日本語扱うための文字コード。