文字をコンピュータがどう認識しているか確認しよう

ある文字が，文字コードごとにどんなビット列に対応するか

1文字あるいは短い文字列を入力し、「変換」ボタンをクリックしてください。

文字コード	文字	ビット列（2進表現）	ビット列（16進表現）
ISO-8859-1	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«£©Î?«Á?¢Ã«Á??«®¢ð¢ë«£©Î¡Þ«ò«®¢´?«®¢ð¢ë?«£©Î?«Á?¢Ã«Á??«®??«£©Î¡Þ«ò«®¢´?«®?¢ë?«£©Î?«Á?¢Ã«Á??«®??«£©Î¡Þ«ò??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111000111110101001110011100011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000011100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010111010001111101000101111000010001111101000101110101110001111101010111010001110001111101010011100111010100001110111101000111110101011111100101000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010111010001111101000101111000010001111101000101110101100111111100011111010101110100011100011111010100111001110001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110100011100011111010100111001110101000011101111010001111101010111111001010001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110101110001111111000111110100010111010110011111110001111101010111010001110001111101010011100111000111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111010001110001111101010011100111010100001110111101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa9ce3f8fabc13f8fa2c38fabc13f3f8fabae8fa2f08fa2eb8faba38fa9cea1de8fabf28fabae8fa2b43f8fabae8fa2f08fa2eb3f8faba38fa9ce3f8fabc13f8fa2c38fabc13f3f8fabae3f3f8faba38fa9cea1de8fabf28fabae8fa2b43f8fabae3f8fa2eb3f8faba38fa9ce3f8fabc13f8fa2c38fabc13f3f8fabae3f3f8faba38fa9cea1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f
SJIS-WIN	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????￡?????????￠??????????￠??￠???￡????????????￠´?????￠??￠????￡?????????￠?????????????￡????????????￠´??????￠????￡?????????￠?????????????￡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000011001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001100100010011111100111111100000011001000100111111001111110011111110000001100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110010001100000010100110000111111001111110011111100111111001111111000000110010001001111110011111110000001100100010011111100111111001111110011111110000001100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000011001000110000001010011000011111100111111001111110011111100111111001111111000000110010001001111110011111100111111001111111000000110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000011001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000011001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191814c3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191814c3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f
EUC-JP	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????£?©Î???Á??¢Ã??Á????®?¢ð?¢ë??£?©Î¡Þ??ò??®?¢´???®?¢ð?¢ë???£?©Î???Á??¢Ã??Á????®????£?©Î¡Þ??ò??®?¢´???®??¢ë???£?©Î???Á??¢Ã??Á????®????£?©Î¡Þ??ò??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111100011111010001011101101100011111010101011000010001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101010101010100011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111111000111110100010111011100011111110100001111100011000111110101001110000110011111110100001111100011000111110101011101100110011111100111111101000011111001000111111100011111010001011101101100011111010101011000010100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111110001111101010111101001000111111001111111000111110100010111011100011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111100011111010001011101110001111111010000111110001100011111010100111000011001111111010000111110001100011111010101110110011001111110011111100111111101000011111001000111111100011111010001011101101100011111010101011000010001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101010101010100011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111110011111110100001111100100011111110001111101000101110110110001111101010101100001010001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111111000111110101011110100100011111100111111100011111010001011101110001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111110001111101000101110111000111111001111111010000111110001100011111010101110110011001111110011111100111111101000011111001000111111100011111010001011101101100011111010101011000010001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101010101010100011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111110011111110100001111100100011111110001111101000101110110110001111101010101100001010001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111111000111110101011110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2ed8faac23f3f3f8faaa13f3fa1f18faaaa3f3f8faaa13f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fa9c33fa1f18fabb33f3fa1f23f8fa2ed8faac28fa2c28fa9b03f3f8fabd23f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2ee3fa1f18fa9c33fa1f18fabb33f3f3fa1f23f8fa2ed8faac23f3f3f8faaa13f3fa1f18faaaa3f3f8faaa13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3fa1f23f8fa2ed8faac28fa2c28fa9b03f3f8fabd23f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabb33f3f3fa1f23f8fa2ed8faac23f3f3f8faaa13f3fa1f18faaaa3f3f8faaa13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3fa1f23f8fa2ed8faac28fa2c28fa9b03f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f
UTF-8	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«£©Î?«Á?¢Ã«Á??«®¢ð¢ë«£©Î¡Þ«ò«®¢´?«®¢ð¢ë?«£©Î?«Á?¢Ã«Á??«®??«£©Î¡Þ«ò«®¢´?«®?¢ë?«£©Î?«Á?¢Ã«Á??«®??«£©Î¡Þ«ò??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101000111100001010001111110000101010100111000011100011100011111111000010100011111100001010101011110000111000000100111111110000101000111111000010101000101100001110000011110000101000111111000010101010111100001110000001001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010111011000010100011111100001010100010110000111011000011000010100011111100001010100010110000111010101111000010100011111100001010101011110000101010001111000010100011111100001010101001110000111000111011000010101000011100001110011110110000101000111111000010101010111100001110110010110000101000111111000010101010111100001010101110110000101000111111000010101000101100001010110100001111111100001010001111110000101010101111000010101011101100001010001111110000101010001011000011101100001100001010001111110000101010001011000011101010110011111111000010100011111100001010101011110000101010001111000010100011111100001010101001110000111000111000111111110000101000111111000010101010111100001110000001001111111100001010001111110000101010001011000011100000111100001010001111110000101010101111000011100000010011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101110001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010001111000010100011111100001010101001110000111000111011000010101000011100001110011110110000101000111111000010101010111100001110110010110000101000111111000010101010111100001010101110110000101000111111000010101000101100001010110100001111111100001010001111110000101010101111000010101011100011111111000010100011111100001010100010110000111010101100111111110000101000111111000010101010111100001010100011110000101000111111000010101010011100001110001110001111111100001010001111110000101010101111000011100000010011111111000010100011111100001010100010110000111000001111000010100011111100001010101011110000111000000100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101011100011111100111111110000101000111111000010101010111100001010100011110000101000111111000010101010011100001110001110110000101010000111000011100111101100001010001111110000101010101111000011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2a9c38e3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c383c28fc2abc3813f3fc28fc2abc2aec28fc2a2c3b0c28fc2a2c3abc28fc2abc2a3c28fc2a9c38ec2a1c39ec28fc2abc3b2c28fc2abc2aec28fc2a2c2b43fc28fc2abc2aec28fc2a2c3b0c28fc2a2c3ab3fc28fc2abc2a3c28fc2a9c38e3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c383c28fc2abc3813f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2abc2a3c28fc2a9c38ec2a1c39ec28fc2abc3b2c28fc2abc2aec28fc2a2c2b43fc28fc2abc2ae3fc28fc2a2c3ab3fc28fc2abc2a3c28fc2a9c38e3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c383c28fc2abc3813f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2abc2a3c28fc2a9c38ec2a1c39ec28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f
UHC	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????®??ð?????????¡Þ?????®??´???®??ð?????????????????????????®????????¡Þ?????®??´???®??????????????????????????®????????¡Þ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101000101010010100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa2e73f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f

SJIS-Win,EUC-JP: Windows(SJIS-Win=CP932)、UNIX(EUC-JP)で日本語扱うための文字コード。