同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa9ce3f8fabc13f8fa2c38fabc13f3f8fabae8fa2f08fa2eb8faba38fa9cea1de8fabf28fabae8fa2b43f8fabae8fa2f08fa2eb3f8faba38fa9ce3f8fabc13f8fa2c38fabc13f3f8fabae3f3f8faba38fa9cea1de8fabf28fabae8fa2b43f8fabae3f8fa2eb3f8faba38fa9ce3f8fabc13f8fa2c38fabc13f3f8fabae3f3f8faba38fa9cea1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«£©Î?«Á?¢Ã«Á??«®¢ð¢ë«£©Î¡Þ«ò«®¢´?«®¢ð¢ë?«£©Î?«Á?¢Ã«Á??«®??«£©Î¡Þ«ò«®¢´?«®?¢ë?«£©Î?«Á?¢Ã«Á??«®??«£©Î¡Þ«ò?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa9ce3f8fabc13f8fa2c38fabc13f3f8fabae8fa2f08fa2eb8faba38fa9cea1de8fabf28fabae8fa2b43f8fabae8fa2f08fa2eb3f8faba38fa9ce3f8fabc13f8fa2c38fabc13f3f8fabae3f3f8faba38fa9cea1de8fabf28fabae8fa2b43f8fabae3f8fa2eb3f8faba38fa9ce3f8fabc13f8fa2c38fabc13f3f8fabae3f3f8faba38fa9cea1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将｣娼ﾎ?将ﾁ?召ﾃ将ﾁ??将ｮ召｢?ｫ｣娼ﾎ｡ﾞ将ｫｮ召ｴ?将ｮ召｢?将｣娼ﾎ?将ﾁ?召ﾃ将ﾁ??将ｮ??将｣娼ﾎ｡ﾞ将ｫｮ召ｴ?将ｮ?召?将｣娼ﾎ?将ﾁ?召ﾃ将ﾁ??将ｮ??将｣娼ﾎ｡ﾞ将?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa9ce3f8fabc13f8fa2c38fabc13f3f8fabae8fa2f08fa2eb8faba38fa9cea1de8fabf28fabae8fa2b43f8fabae8fa2f08fa2eb3f8faba38fa9ce3f8fabc13f8fa2c38fabc13f3f8fabae3f3f8faba38fa9cea1de8fabf28fabae8fa2b43f8fabae3f8fa2eb3f8faba38fa9ce3f8fabc13f8fa2c38fabc13f3f8fabae3f3f8faba38fa9cea1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äß?ï?¦ï??示äß±ýç¯?示?äß?ï?¦ï??ç??äß±ýç¯?ç?º?äß?ï?¦ï??ç??äß±ý?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa9ce3f8fabc13f8fa2c38fabc13f3f8fabae8fa2f08fa2eb8faba38fa9cea1de8fabf28fabae8fa2b43f8fabae8fa2f08fa2eb3f8faba38fa9ce3f8fabc13f8fa2c38fabc13f3f8fabae3f3f8faba38fa9cea1de8fabf28fabae8fa2b43f8fabae3f8fa2eb3f8faba38fa9ce3f8fabc13f8fa2c38fabc13f3f8fabae3f3f8faba38fa9cea1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï????????????돫???Ρޏ????????????????????????????Ï??????????????Ρޏ??????????????????????????Ï??????????????Ρޏ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa9ce3f8fabc13f8fa2c38fabc13f3f8fabae8fa2f08fa2eb8faba38fa9cea1de8fabf28fabae8fa2b43f8fabae8fa2f08fa2eb3f8faba38fa9ce3f8fabc13f8fa2c38fabc13f3f8fabae3f3f8faba38fa9cea1de8fabf28fabae8fa2b43f8fabae3f8fa2eb3f8faba38fa9ce3f8fabc13f8fa2c38fabc13f3f8fabae3f3f8faba38fa9cea1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶즽⒝?룶절룫횕チ??룶츕?룫悠ィ룴科枇ヲ룶츕¤?룶츕?룫熉룶즽⒝?룶절룫횕チ??룶??룶즽⒝◇룶卽ギ룫뇜룶?룫熉룶즽⒝?룶절룫횕チ??룶??룶즽⒝◇룶終????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |