ある文字が,文字コードごとにどんなビット列に対応するか

1文字あるいは短い文字列を入力し、「変換」ボタンをクリックしてください。


(UTF-8)
文字コード 文字 ビット列(2進表現) ビット列(16進表現)
ISO-8859-1 ??????H???H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f
SJIS-WIN ??????H???H????????????????????????????????譚滄?????譚滄??????譚溽カ夊∮蝌??譚溷、?閾捺キ。?謐画拷?阡オ???????????????????????????????譚滄?????譚滄??????????譚滄?????譚滄??????譚溽カ夊∮蝌??譚溷、?閾捺キ。?謐画拷?阡オ?????????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????????????譚滄?????譚滄??????譚溽カ夊∮蝌??譚溷、?閾捺キ。?謐画拷?阡オ???????????????????????????????譚滄?????譚滄??????????譚滄?????譚滄??????譚溽カ夊∮蝌??譚溷、?閾捺キ。?謐画拷?阡オ???????????????????????????? 0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111111101001001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111111101001001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111111001111011011010011010111010001000011110010011111001011001100000111111001111111110011010011101100111111110010110100100001111111110100010000111100100111110011010110111101000010011111111100110100011011000100111100110100011011000100100111111111010001001010010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101100111111110100100111111001111110011111100111111001111111110011010011101100111111110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111111010010011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111111010010011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101100111111110011110110110100110101110100010000111100100111110010110011000001111110011111111100110100111011001111111100101101001000011111111101000100001111001001111100110101101111010000100111111111001101000110110001001111001101000110110001001001111111110100010010100101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111111010010011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111111010010011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101100111111110011110110110100110101110100010000111100100111110010110011000001111110011111111100110100111011001111111100101101001000011111111101000100001111001001111100110101101111010000100111111111001101000110110001001111001101000110110001001001111111110100010010100101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111111101001001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111111101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101100111111110100100111111001111110011111100111111001111111110011010011101100111111110100100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111111100111101101101001101011101000100001111001001111100101100110000011111100111111111001101001110110011111111001011010010000111111111010001000011110010011111001101011011110100001001111111110011010001101100010011110011010001101100010010011111111101000100101001011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe93f3f3f3f3fe69d9fe93f3f3f3f3f3fe69d9fe7b69ae88793e5983f3fe69d9fe5a43fe88793e6b7a13fe68d89e68d893fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe93f3f3f3f3fe69d9fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe93f3f3f3f3fe69d9fe93f3f3f3f3f3fe69d9fe7b69ae88793e5983f3fe69d9fe5a43fe88793e6b7a13fe68d89e68d893fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe93f3f3f3f3fe69d9fe93f3f3f3f3f3fe69d9fe7b69ae88793e5983f3fe69d9fe5a43fe88793e6b7a13fe68d89e68d893fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe93f3f3f3f3fe69d9fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe93f3f3f3f3fe69d9fe93f3f3f3f3f3fe69d9fe7b69ae88793e5983f3fe69d9fe5a43fe88793e6b7a13fe68d89e68d893fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f
EUC-JP ??????H???H????????????????????????????????譚滄?????譚滄??????譚溽カ夊?蝌??譚溷、?閾捺キ。?謐画拷?阡オ???????????????????????????????譚滄?????譚滄??????????譚滄?????譚滄??????譚溽カ夊?蝌??譚溷、?閾捺キ。?謐画拷?阡オ?????????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????????????譚滄?????譚滄??????譚溽カ夊?蝌??譚溷、?閾捺キ。?謐画拷?阡オ???????????????????????????????譚滄?????譚滄??????????譚滄?????譚滄??????譚溽カ夊?蝌??譚溷、?閾捺キ。?謐画拷?阡オ???????????????????????????? 001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111111101110111101110101100111111001111110011111100111111001111111110101111111101110111101110101100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111111011101111011101001100011101011011011010100111010100011111111101001111110000011111100111111111010111111110111011110111001111000111010100100001111111110111111100111110001101110100010001110101101111000111010100001001111111110101111101101101100101110100010111001111010010011111111101111111101001000111010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111111101110111101110101100111111001111110011111100111111001111111110101111111101110111101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111111110111011110111010110011111100111111001111110011111100111111111010111111110111011110111010110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111111101110111101110100110001110101101101101010011101010001111111110100111111000001111110011111111101011111111011101111011100111100011101010010000111111111011111110011111000110111010001000111010110111100011101010000100111111111010111110110110110010111010001011100111101001001111111110111111110100100011101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111111101110111101110101100111111001111110011111100111111001111111110101111111101110111101110101100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111111011101111011101001100011101011011011010100111010100011111111101001111110000011111100111111111010111111110111011110111001111000111010100100001111111110111111100111110001101110100010001110101101111000111010100001001111111110101111101101101100101110100010111001111010010011111111101111111101001000111010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111111101110111101110101100111111001111110011111100111111001111111110101111111101110111101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111111110111011110111010110011111100111111001111110011111100111111111010111111110111011110111010110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111111101110111101110100110001110101101101101010011101010001111111110100111111000001111110011111111101011111111011101111011100111100011101010010000111111111011111110011111000110111010001000111010110111100011101010000100111111111010111110110110110010111010001011100111101001001111111110111111110100100011101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddeeb3f3f3f3f3febfddeeb3f3f3f3f3f3febfddee98eb6d4ea3fe9f83f3febfddee78ea43fefe7c6e88eb78ea13febedb2e8b9e93feff48eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddeeb3f3f3f3f3febfddeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddeeb3f3f3f3f3febfddeeb3f3f3f3f3f3febfddee98eb6d4ea3fe9f83f3febfddee78ea43fefe7c6e88eb78ea13febedb2e8b9e93feff48eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddeeb3f3f3f3f3febfddeeb3f3f3f3f3f3febfddee98eb6d4ea3fe9f83f3febfddee78ea43fefe7c6e88eb78ea13febedb2e8b9e93feff48eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddeeb3f3f3f3f3febfddeeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddeeb3f3f3f3f3febfddeeb3f3f3f3f3f3febfddee98eb6d4ea3fe9f83f3febfddee78ea43fefe7c6e88eb78ea13febedb2e8b9e93feff48eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f
UTF-8 ??????H???H????????????????????????????????譚滄?????譚滄??????譚溽カ夊∮蝌??譚溷、?閾捺キ。?謐画拷?阡オ???????????????????????????????譚滄?????譚滄??????????譚滄?????譚滄??????譚溽カ夊∮蝌??譚溷、?閾捺キ。?謐画拷?阡オ?????????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????????????譚滄?????譚滄??????譚溽カ夊∮蝌??譚溷、?閾捺キ。?謐画拷?阡オ???????????????????????????????譚滄?????譚滄??????????譚滄?????譚滄??????譚溽カ夊∮蝌??譚溷、?閾捺キ。?謐画拷?阡オ???????????????????????????? 00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110110011010111001101011101110000100001111110011111100111111001111110011111111101000101011011001101011100110101110111000010000111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011011001101011100110101110101011110111101111101111011011011011100101101001001000101011100010100010001010111011101000100111011000110000111111001111111110100010101101100110101110011010111010101101111110111110111101101001000011111111101001100101101011111011100110100011011011101011101111101111011011011111101111101111011010000100111111111010001010110010010000111001111001010010111011111001101000101110110111001111111110100110011000101000011110111110111101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011011001101011100110101110111000010000111111001111110011111100111111001111111110100010101101100110101110011010111011100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011011001101011100110101110111000010000111111001111110011111100111111001111111110100010101101100110101110011010111011100001000011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101101100110101110011010111010101111011110111110111101101101101110010110100100100010101110001010001000101011101110100010011101100011000011111100111111111010001010110110011010111001101011101010110111111011111011110110100100001111111110100110010110101111101110011010001101101110101110111110111101101101111110111110111101101000010011111111101000101011001001000011100111100101001011101111100110100010111011011100111111111010011001100010100001111011111011110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011011001101011100110101110111000010000111111001111110011111100111111001111111110100010101101100110101110011010111011100001000011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101101100110101110011010111010101111011110111110111101101101101110010110100100100010101110001010001000101011101110100010011101100011000011111100111111111010001010110110011010111001101011101010110111111011111011110110100100001111111110100110010110101111101110011010001101101110101110111110111101101101111110111110111101101000010011111111101000101011001001000011100111100101001011101111100110100010111011011100111111111010011001100010100001111011111011110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101101100110101110011010111011100001000011111100111111001111110011111100111111111010001010110110011010111001101011101110000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101101100110101110011010111011100001000011111100111111001111110011111100111111111010001010110110011010111001101011101110000100001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110110011010111001101011101010111101111011111011110110110110111001011010010010001010111000101000100010101110111010001001110110001100001111110011111111101000101011011001101011100110101110101011011111101111101111011010010000111111111010011001011010111110111001101000110110111010111011111011110110110111111011111011110110100001001111111110100010101100100100001110011110010100101110111110011010001011101101110011111111101001100110001010000111101111101111011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb843f3f3f3f3fe8ad9ae6bb843f3f3f3f3f3fe8ad9ae6babdefbdb6e5a48ae288aee89d8c3f3fe8ad9ae6bab7efbda43fe996bee68dbaefbdb7efbda13fe8ac90e794bbe68bb73fe998a1efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb843f3f3f3f3fe8ad9ae6bb843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb843f3f3f3f3fe8ad9ae6bb843f3f3f3f3f3fe8ad9ae6babdefbdb6e5a48ae288aee89d8c3f3fe8ad9ae6bab7efbda43fe996bee68dbaefbdb7efbda13fe8ac90e794bbe68bb73fe998a1efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb843f3f3f3f3fe8ad9ae6bb843f3f3f3f3f3fe8ad9ae6babdefbdb6e5a48ae288aee89d8c3f3fe8ad9ae6bab7efbda43fe996bee68dbaefbdb7efbda13fe8ac90e794bbe68bb73fe998a1efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb843f3f3f3f3fe8ad9ae6bb843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6bb843f3f3f3f3fe8ad9ae6bb843f3f3f3f3f3fe8ad9ae6babdefbdb6e5a48ae288aee89d8c3f3fe8ad9ae6bab7efbda43fe996bee68dbaefbdb7efbda13fe8ac90e794bbe68bb73fe998a1efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f
UHC ??????H???H????????????????????????????????譚滄?????譚滄??????譚???∮???譚????捺???謐?拷?阡????????????????????????????????譚滄?????譚滄??????????譚滄?????譚滄??????譚???∮???譚????捺???謐?拷?阡??????????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????????????譚滄?????譚滄??????譚???∮???譚????捺???謐?拷?阡????????????????????????????????譚滄?????譚滄??????????譚滄?????譚滄??????譚???∮???譚????捺???謐?拷?阡????????????????????????????? 0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010011110010011111001111100111001111110011111100111111001111110011111111010011110010011111001111100111001111110011111100111111001111110011111100111111110100111100100100111111001111110011111110100010101100010011111100111111001111111101001111001001001111110011111100111111001111111101000111110100001111110011111100111111110110101100110100111111110011011011100000111111111101001100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101001111001001111100111110011100111111001111110011111100111111001111111101001111001001111100111110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100111100100111110011111001110011111100111111001111110011111100111111110100111100100111110011111001110011111100111111001111110011111100111111001111111101001111001001001111110011111100111111101000101011000100111111001111110011111111010011110010010011111100111111001111110011111111010001111101000011111100111111001111111101101011001101001111111100110110111000001111111111010011000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100111100100111110011111001110011111100111111001111110011111100111111110100111100100111110011111001110011111100111111001111110011111100111111001111111101001111001001001111110011111100111111101000101011000100111111001111110011111111010011110010010011111100111111001111110011111111010001111101000011111100111111001111111101101011001101001111111100110110111000001111111111010011000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010011110010011111001111100111001111110011111100111111001111110011111111010011110010011111001111100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101001111001001111100111110011100111111001111110011111100111111001111111101001111001001111100111110011100111111001111110011111100111111001111110011111111010011110010010011111100111111001111111010001010110001001111110011111100111111110100111100100100111111001111110011111100111111110100011111010000111111001111110011111111011010110011010011111111001101101110000011111111110100110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c9f3e73f3f3f3f3fd3c9f3e73f3f3f3f3f3fd3c93f3f3fa2b13f3f3fd3c93f3f3f3fd1f43f3f3fdacd3fcdb83ff4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c9f3e73f3f3f3f3fd3c9f3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c9f3e73f3f3f3f3fd3c9f3e73f3f3f3f3f3fd3c93f3f3fa2b13f3f3fd3c93f3f3f3fd1f43f3f3fdacd3fcdb83ff4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c9f3e73f3f3f3f3fd3c9f3e73f3f3f3f3f3fd3c93f3f3fa2b13f3f3fd3c93f3f3f3fd1f43f3f3fdacd3fcdb83ff4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c9f3e73f3f3f3f3fd3c9f3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c9f3e73f3f3f3f3fd3c9f3e73f3f3f3f3f3fd3c93f3f3fa2b13f3f3fd3c93f3f3f3fd1f43f3f3fdacd3fcdb83ff4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f

SJIS-Win,EUC-JP: Windows(SJIS-Win=CP932)、UNIX(EUC-JP)で日本語扱うための文字コード。