ある文字が,文字コードごとにどんなビット列に対応するか

1文字あるいは短い文字列を入力し、「変換」ボタンをクリックしてください。


(UTF-8)
文字コード 文字 ビット列(2進表現) ビット列(16進表現)
ISO-8859-1 ???????U????U????????????????????U????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????U????U?????????????????? 0011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f
SJIS-WIN ???????U????U????????????????????U????U???????????????????????????????????泣??儒??艶k?悠??凝??柔?????猿}????????泣??儒??艶k?悠??凝??柔?????猿}????????泣??儒??艶k?悠??凝??柔?????猿}?????泣??儒??艶k?源??凝???苑??????????泣??儒??艶k?悠??凝??柔?????猿}????????泣??儒??艶k?悠??凝??柔?????猿}??????????????????????????????N?????U????U?????????????????? 001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001011100000110011111100111111100011101111001000111111001111111000100110010000100000101000101100111111100101110100100100111111001111111000101111000011001111110011111110001111010111110011111100111111001111110011111100111111100010011000111010000001011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010111000001100111111001111111000111011110010001111110011111110001001100100001000001010001011001111111001011101001001001111110011111110001011110000110011111100111111100011110101111100111111001111110011111100111111001111111000100110001110100000010111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000101110000011001111110011111110001110111100100011111100111111100010011001000010000010100010110011111110010111010010010011111100111111100010111100001100111111001111111000111101011111001111110011111100111111001111110011111110001001100011101000000101110000001111110011111100111111001111110011111110001011100000110011111100111111100011101111001000111111001111111000100110010000100000101000101100111111100011001011100100111111001111111000101111000011001111110011111100111111100010011001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010111000001100111111001111111000111011110010001111110011111110001001100100001000001010001011001111111001011101001001001111110011111110001011110000110011111100111111100011110101111100111111001111110011111100111111001111111000100110001110100000010111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000101110000011001111110011111110001110111100100011111100111111100010011001000010000010100010110011111110010111010010010011111100111111100010111100001100111111001111111000111101011111001111110011111100111111001111110011111110001001100011101000000101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b833f3f8ef23f3f8990828b3f97493f3f8bc33f3f8f5f3f3f3f3f3f898e81703f3f3f3f3f3f3f3f8b833f3f8ef23f3f8990828b3f97493f3f8bc33f3f8f5f3f3f3f3f3f898e81703f3f3f3f3f3f3f3f8b833f3f8ef23f3f8990828b3f97493f3f8bc33f3f8f5f3f3f3f3f3f898e81703f3f3f3f3f8b833f3f8ef23f3f8990828b3f8cb93f3f8bc33f3f3f89913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b833f3f8ef23f3f8990828b3f97493f3f8bc33f3f8f5f3f3f3f3f3f898e81703f3f3f3f3f3f3f3f8b833f3f8ef23f3f8990828b3f97493f3f8bc33f3f8f5f3f3f3f3f3f898e81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f
EUC-JP ???????U????U????????????????????U????U???????????????????????????????????泣??儒??艶k?悠??凝??柔??轝??猿}????????泣??儒??艶k?悠??凝??柔??轝??猿}????????泣??儒??艶k?悠??凝??柔??轝??猿}?????泣??儒??艶k?源??凝???苑??????????泣??儒??艶k?悠??凝??柔??轝??猿}????????泣??儒??艶k?悠??凝??柔??轝??猿}??????????????????????????????N?????U????U?????????????????? 00111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011010111100011001111110011111110111100111101000011111100111111101100011111000010100011111010110011111111001101101010100011111100111111101101101100010100111111001111111011110111000000001111110011111110001111111000011010101000111111001111111011000111101110101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011010111100011001111110011111110111100111101000011111100111111101100011111000010100011111010110011111111001101101010100011111100111111101101101100010100111111001111111011110111000000001111110011111110001111111000011010101000111111001111111011000111101110101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011010111100011001111110011111110111100111101000011111100111111101100011111000010100011111010110011111111001101101010100011111100111111101101101100010100111111001111111011110111000000001111110011111110001111111000011010101000111111001111111011000111101110101000011101000100111111001111110011111100111111001111111011010111100011001111110011111110111100111101000011111100111111101100011111000010100011111010110011111110111000101110110011111100111111101101101100010100111111001111110011111110110001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110101111000110011111100111111101111001111010000111111001111111011000111110000101000111110101100111111110011011010101000111111001111111011011011000101001111110011111110111101110000000011111100111111100011111110000110101010001111110011111110110001111011101010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110101111000110011111100111111101111001111010000111111001111111011000111110000101000111110101100111111110011011010101000111111001111111011011011000101001111110011111110111101110000000011111100111111100011111110000110101010001111110011111110110001111011101010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fbcf43f3fb1f0a3eb3fcdaa3f3fb6c53f3fbdc03f3f8fe1aa3f3fb1eea1d13f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fbcf43f3fb1f0a3eb3fcdaa3f3fb6c53f3fbdc03f3f8fe1aa3f3fb1eea1d13f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fbcf43f3fb1f0a3eb3fcdaa3f3fb6c53f3fbdc03f3f8fe1aa3f3fb1eea1d13f3f3f3f3fb5e33f3fbcf43f3fb1f0a3eb3fb8bb3f3fb6c53f3f3fb1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fbcf43f3fb1f0a3eb3fcdaa3f3fb6c53f3fbdc03f3f8fe1aa3f3fb1eea1d13f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fbcf43f3fb1f0a3eb3fcdaa3f3fb6c53f3fbdc03f3f8fe1aa3f3fb1eea1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f
UTF-8 ???????U????U????????????????????U????U????????????????????????????????說뺢퀡泣?걬儒븐땡艶k슣悠방뤆凝롦룄柔?돥轝억쭓猿}?????說뺢퀡泣?걬儒븐땡艶k슣悠방뤆凝롦룄柔?돥轝억쭓猿}?????說뺢퀡泣?걬儒븐땡艶k슣悠방뤆凝롦룄柔?돥轝억쭓猿}??說뺢퀡泣?걬儒븐땡艶k슢源방뤆凝롦납?苑얓??????說뺢퀡泣?걬儒븐땡艶k슣悠방뤆凝롦룄柔?돥轝억쭓猿}?????說뺢퀡泣?걬儒븐땡艶k슣悠방뤆凝롦룄柔?돥轝억쭓猿}??????????????????????????????N?????U????U?????????????????? 00111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101000011110101110111010101000101110110110000000101000011110011010110011101000110011111111101010101100011010110011100101100001001001001011101011101110001001000011101011100101011010000111101000100010011011011011101111101111011000101111101100100010101010001111100110100000101010000011101011101100001010100111101011101001001000011011100101100001111001110111101011101000011010011011101011101000111000010011100110100111111001010000111111111010111000111110100101111010001011110110011101111011001001011010110101111011001010110110010011111001111000110010111111111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010000111101011101110101010001011101101100000001010000111100110101100111010001100111111111010101011000110101100111001011000010010010010111010111011100010010000111010111001010110100001111010001000100110110110111011111011110110001011111011001000101010100011111001101000001010100000111010111011000010101001111010111010010010000110111001011000011110011101111010111010000110100110111010111010001110000100111001101001111110010100001111111110101110001111101001011110100010111101100111011110110010010110101101011110110010101101100100111110011110001100101111111110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111111011111010011010100001111010111011101010100010111011011000000010100001111001101011001110100011001111111110101010110001101011001110010110000100100100101110101110111000100100001110101110010101101000011110100010001001101101101110111110111101100010111110110010001010101000111110011010000010101000001110101110110000101010011110101110100100100001101110010110000111100111011110101110100001101001101110101110100011100001001110011010011111100101000011111111101011100011111010010111101000101111011001110111101100100101101011010111101100101011011001001111100111100011001011111111101111101111011001110100111111001111111110111110100110101000011110101110111010101000101110110110000000101000011110011010110011101000110011111111101010101100011010110011100101100001001001001011101011101110001001000011101011100101011010000111101000100010011011011011101111101111011000101111101100100010101010001011100110101110101001000011101011101100001010100111101011101001001000011011100101100001111001110111101011101000011010011011101011100000101010100100111111111010001000101110010001111011001001011010010011001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010100001111010111011101010100010111011011000000010100001111001101011001110100011001111111110101010110001101011001110010110000100100100101110101110111000100100001110101110010101101000011110100010001001101101101110111110111101100010111110110010001010101000111110011010000010101000001110101110110000101010011110101110100100100001101110010110000111100111011110101110100001101001101110101110100011100001001110011010011111100101000011111111101011100011111010010111101000101111011001110111101100100101101011010111101100101011011001001111100111100011001011111111101111101111011001110100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101000011110101110111010101000101110110110000000101000011110011010110011101000110011111111101010101100011010110011100101100001001001001011101011101110001001000011101011100101011010000111101000100010011011011011101111101111011000101111101100100010101010001111100110100000101010000011101011101100001010100111101011101001001000011011100101100001111001110111101011101000011010011011101011101000111000010011100110100111111001010000111111111010111000111110100101111010001011110110011101111011001001011010110101111011001010110110010011111001111000110010111111111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a1ebbaa2ed80a1e6b3a33feab1ace58492ebb890eb95a1e889b6efbd8bec8aa3e682a0ebb0a9eba486e5879deba1a6eba384e69f943feb8fa5e8bd9dec96b5ecad93e78cbfefbd9d3f3f3f3f3fefa6a1ebbaa2ed80a1e6b3a33feab1ace58492ebb890eb95a1e889b6efbd8bec8aa3e682a0ebb0a9eba486e5879deba1a6eba384e69f943feb8fa5e8bd9dec96b5ecad93e78cbfefbd9d3f3f3f3f3fefa6a1ebbaa2ed80a1e6b3a33feab1ace58492ebb890eb95a1e889b6efbd8bec8aa3e682a0ebb0a9eba486e5879deba1a6eba384e69f943feb8fa5e8bd9dec96b5ecad93e78cbfefbd9d3f3fefa6a1ebbaa2ed80a1e6b3a33feab1ace58492ebb890eb95a1e889b6efbd8bec8aa2e6ba90ebb0a9eba486e5879deba1a6eb82a93fe88b91ec96933f3f3f3f3f3fefa6a1ebbaa2ed80a1e6b3a33feab1ace58492ebb890eb95a1e889b6efbd8bec8aa3e682a0ebb0a9eba486e5879deba1a6eba384e69f943feb8fa5e8bd9dec96b5ecad93e78cbfefbd9d3f3f3f3f3fefa6a1ebbaa2ed80a1e6b3a33feab1ace58492ebb890eb95a1e889b6efbd8bec8aa3e682a0ebb0a9eba486e5879deba1a6eba384e69f943feb8fa5e8bd9dec96b5ecad93e78cbfefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f
UHC ???????U????U????????????????????U????U????????????????????????????????說뺢퀡泣?걬儒븐땡艶k슣悠방뤆凝롦룄柔?돥轝억쭓猿}?????說뺢퀡泣?걬儒븐땡艶k슣悠방뤆凝롦룄柔?돥轝억쭓猿}?????說뺢퀡泣?걬儒븐땡艶k슣悠방뤆凝롦룄柔?돥轝억쭓猿}??說뺢퀡泣?걬儒븐땡艶k슢源방뤆凝롦납?苑얓??????說뺢퀡泣?걬儒븐땡艶k슣悠방뤆凝롦룄柔?돥轝억쭓猿}?????說뺢퀡泣?걬儒븐땡艶k슣悠방뤆凝롦룄柔?돥轝억쭓猿}??????????????????????????????N?????U????U?????????????????? 001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110111100101001010111101010101100111001010111101011111010000011111110000001100101011110101011100011101110101110110010110110101011111110011011111101101000111110101110011010101011111110101011101101101110011110011010001111101101101110101111101010100011101110011010001111100001001110101011110101001111111000100110101001111001101010110010111110111011111010011110001011111010101011101110100011111111010011111100111111001111110011111100111111111001101111001010010101111010101011001110010101111010111110100000111111100000011001010111101010111000111011101011101100101101101010111111100110111111011010001111101011100110101010111111101010111011011011100111100110100011111011011011101011111010101000111011100110100011111000010011101010111101010011111110001001101010011110011010101100101111101110111110100111100010111110101010111011101000111111110100111111001111110011111100111111001111111110011011110010100101011110101010110011100101011110101111101000001111111000000110010101111010101110001110111010111011001011011010101111111001101111110110100011111010111001101010101111111010101110110110111001111001101000111110110110111010111110101010001110111001101000111110000100111010101111010100111111100010011010100111100110101011001011111011101111101001111000101111101010101110111010001111111101001111110011111111100110111100101001010111101010101100111001010111101011111010000011111110000001100101011110101011100011101110101110110010110110101011111110011011111101101000111110101110011010101011101110101010111001101110011110011010001111101101101110101111101010100011101110011010110011101100110011111111101010101111011001110111111101001111110011111100111111001111110011111100111111111001101111001010010101111010101011001110010101111010111110100000111111100000011001010111101010111000111011101011101100101101101010111111100110111111011010001111101011100110101010111111101010111011011011100111100110100011111011011011101011111010101000111011100110100011111000010011101010111101010011111110001001101010011110011010101100101111101110111110100111100010111110101010111011101000111111110100111111001111110011111100111111001111111110011011110010100101011110101010110011100101011110101111101000001111111000000110010101111010101110001110111010111011001011011010101111111001101111110110100011111010111001101010101111111010101110110110111001111001101000111110110110111010111110101010001110111001101000111110000100111010101111010100111111100010011010100111100110101011001011111011101111101001111000101111101010101110111010001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f295eab395ebe83f8195eae3baecb6afe6fda3eb9aafeaedb9e68fb6ebea8ee68f84eaf53f89a9e6acbeefa78beabba3fd3f3f3f3f3fe6f295eab395ebe83f8195eae3baecb6afe6fda3eb9aafeaedb9e68fb6ebea8ee68f84eaf53f89a9e6acbeefa78beabba3fd3f3f3f3f3fe6f295eab395ebe83f8195eae3baecb6afe6fda3eb9aafeaedb9e68fb6ebea8ee68f84eaf53f89a9e6acbeefa78beabba3fd3f3fe6f295eab395ebe83f8195eae3baecb6afe6fda3eb9aaeeab9b9e68fb6ebea8ee6b3b33feabd9dfd3f3f3f3f3f3fe6f295eab395ebe83f8195eae3baecb6afe6fda3eb9aafeaedb9e68fb6ebea8ee68f84eaf53f89a9e6acbeefa78beabba3fd3f3f3f3f3fe6f295eab395ebe83f8195eae3baecb6afe6fda3eb9aafeaedb9e68fb6ebea8ee68f84eaf53f89a9e6acbeefa78beabba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f

SJIS-Win,EUC-JP: Windows(SJIS-Win=CP932)、UNIX(EUC-JP)で日本語扱うための文字コード。