同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101000011110101110111010101000101110110110000000101000011110011010110011101000110011111111101010101100011010110011100101100001001001001011101011101110001001000011101011100101011010000111101000100010011011011011101111101111011000101111101100100010101010001111100110100000101010000011101011101100001010100111101011101001001000011011100101100001111001110111101011101000011010011011101011101000111000010011100110100111111001010000111111111010111000111110100101111010001011110110011101111011001001011010110101111011001010110110010011111001111000110010111111111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010000111101011101110101010001011101101100000001010000111100110101100111010001100111111111010101011000110101100111001011000010010010010111010111011100010010000111010111001010110100001111010001000100110110110111011111011110110001011111011001000101010100011111001101000001010100000111010111011000010101001111010111010010010000110111001011000011110011101111010111010000110100110111010111010001110000100111001101001111110010100001111111110101110001111101001011110100010111101100111011110110010010110101101011110110010101101100100111110011110001100101111111110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111111011111010011010100001111010111011101010100010111011011000000010100001111001101011001110100011001111111110101010110001101011001110010110000100100100101110101110111000100100001110101110010101101000011110100010001001101101101110111110111101100010111110110010001010101000111110011010000010101000001110101110110000101010011110101110100100100001101110010110000111100111011110101110100001101001101110101110100011100001001110011010011111100101000011111111101011100011111010010111101000101111011001110111101100100101101011010111101100101011011001001111100111100011001011111111101111101111011001110100111111001111111110111110100110101000011110101110111010101000101110110110000000101000011110011010110011101000110011111111101010101100011010110011100101100001001001001011101011101110001001000011101011100101011010000111101000100010011011011011101111101111011000101111101100100010101010001011100110101110101001000011101011101100001010100111101011101001001000011011100101100001111001110111101011101000011010011011101011100000101010100100111111111010001000101110010001111011001001011010010011001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010100001111010111011101010100010111011011000000010100001111001101011001110100011001111111110101010110001101011001110010110000100100100101110101110111000100100001110101110010101101000011110100010001001101101101110111110111101100010111110110010001010101000111110011010000010101000001110101110110000101010011110101110100100100001101110010110000111100111011110101110100001101001101110101110100011100001001110011010011111100101000011111111101011100011111010010111101000101111011001110111101100100101101011010111101100101011011001001111100111100011001011111111101111101111011001110100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101000011110101110111010101000101110110110000000101000011110011010110011101000110011111111101010101100011010110011100101100001001001001011101011101110001001000011101011100101011010000111101000100010011011011011101111101111011000101111101100100010101010001111100110100000101010000011101011101100001010100111101011101001001000011011100101100001111001110111101011101000011010011011101011101000111000010011100110100111111001010000111111111010111000111110100101111010001011110110011101111011001001011010110101111011001010110110010011111001111000110010111111111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????U????U????????????????????U????U????????????????????????????????說뺢퀡泣?걬儒븐땡艶ｋ슣悠방뤆凝롦룄柔?돥轝억쭓猿｝?????說뺢퀡泣?걬儒븐땡艶ｋ슣悠방뤆凝롦룄柔?돥轝억쭓猿｝?????說뺢퀡泣?걬儒븐땡艶ｋ슣悠방뤆凝롦룄柔?돥轝억쭓猿｝??說뺢퀡泣?걬儒븐땡艶ｋ슢源방뤆凝롦납?苑얓??????說뺢퀡泣?걬儒븐땡艶ｋ슣悠방뤆凝롦룄柔?돥轝억쭓猿｝?????說뺢퀡泣?걬儒븐땡艶ｋ슣悠방뤆凝롦룄柔?돥轝억쭓猿｝??????????????????????????????N?????U????U??????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101000011110101110111010101000101110110110000000101000011110011010110011101000110011111111101010101100011010110011100101100001001001001011101011101110001001000011101011100101011010000111101000100010011011011011101111101111011000101111101100100010101010001111100110100000101010000011101011101100001010100111101011101001001000011011100101100001111001110111101011101000011010011011101011101000111000010011100110100111111001010000111111111010111000111110100101111010001011110110011101111011001001011010110101111011001010110110010011111001111000110010111111111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010000111101011101110101010001011101101100000001010000111100110101100111010001100111111111010101011000110101100111001011000010010010010111010111011100010010000111010111001010110100001111010001000100110110110111011111011110110001011111011001000101010100011111001101000001010100000111010111011000010101001111010111010010010000110111001011000011110011101111010111010000110100110111010111010001110000100111001101001111110010100001111111110101110001111101001011110100010111101100111011110110010010110101101011110110010101101100100111110011110001100101111111110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111111011111010011010100001111010111011101010100010111011011000000010100001111001101011001110100011001111111110101010110001101011001110010110000100100100101110101110111000100100001110101110010101101000011110100010001001101101101110111110111101100010111110110010001010101000111110011010000010101000001110101110110000101010011110101110100100100001101110010110000111100111011110101110100001101001101110101110100011100001001110011010011111100101000011111111101011100011111010010111101000101111011001110111101100100101101011010111101100101011011001001111100111100011001011111111101111101111011001110100111111001111111110111110100110101000011110101110111010101000101110110110000000101000011110011010110011101000110011111111101010101100011010110011100101100001001001001011101011101110001001000011101011100101011010000111101000100010011011011011101111101111011000101111101100100010101010001011100110101110101001000011101011101100001010100111101011101001001000011011100101100001111001110111101011101000011010011011101011100000101010100100111111111010001000101110010001111011001001011010010011001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010100001111010111011101010100010111011011000000010100001111001101011001110100011001111111110101010110001101011001110010110000100100100101110101110111000100100001110101110010101101000011110100010001001101101101110111110111101100010111110110010001010101000111110011010000010101000001110101110110000101010011110101110100100100001101110010110000111100111011110101110100001101001101110101110100011100001001110011010011111100101000011111111101011100011111010010111101000101111011001110111101100100101101011010111101100101011011001001111100111100011001011111111101111101111011001110100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101000011110101110111010101000101110110110000000101000011110011010110011101000110011111111101010101100011010110011100101100001001001001011101011101110001001000011101011100101011010000111101000100010011011011011101111101111011000101111101100100010101010001111100110100000101010000011101011101100001010100111101011101001001000011011100101100001111001110111101011101000011010011011101011101000111000010011100110100111111001010000111111111010111000111110100101111010001011110110011101111011001001011010110101111011001010110110010011111001111000110010111111111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????U????U????????????????????U????U?????????????????????????????????｡?｢塚｡豕｣??ｬ蜆庭ｸ尖複濶ｶ?駆乾謔??ｩ????ｦ??沐??･霓晧矛?鍋諺???????｡?｢塚｡豕｣??ｬ蜆庭ｸ尖複濶ｶ?駆乾謔??ｩ????ｦ??沐??･霓晧矛?鍋諺???????｡?｢塚｡豕｣??ｬ蜆庭ｸ尖複濶ｶ?駆乾謔??ｩ????ｦ??沐??･霓晧矛?鍋諺????｡?｢塚｡豕｣??ｬ蜆庭ｸ尖複濶ｶ?駆瓦貅尖ｰｩ????ｦ?ｩ?闍卓俣???????｡?｢塚｡豕｣??ｬ蜆庭ｸ尖複濶ｶ?駆乾謔??ｩ????ｦ??沐??･霓晧矛?鍋諺???????｡?｢塚｡豕｣??ｬ蜆庭ｸ尖複濶ｶ?駆乾謔??ｩ????ｦ??沐??･霓晧矛?鍋諺???????????????????????????????N?????U????U??????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101000011110101110111010101000101110110110000000101000011110011010110011101000110011111111101010101100011010110011100101100001001001001011101011101110001001000011101011100101011010000111101000100010011011011011101111101111011000101111101100100010101010001111100110100000101010000011101011101100001010100111101011101001001000011011100101100001111001110111101011101000011010011011101011101000111000010011100110100111111001010000111111111010111000111110100101111010001011110110011101111011001001011010110101111011001010110110010011111001111000110010111111111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010000111101011101110101010001011101101100000001010000111100110101100111010001100111111111010101011000110101100111001011000010010010010111010111011100010010000111010111001010110100001111010001000100110110110111011111011110110001011111011001000101010100011111001101000001010100000111010111011000010101001111010111010010010000110111001011000011110011101111010111010000110100110111010111010001110000100111001101001111110010100001111111110101110001111101001011110100010111101100111011110110010010110101101011110110010101101100100111110011110001100101111111110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111111011111010011010100001111010111011101010100010111011011000000010100001111001101011001110100011001111111110101010110001101011001110010110000100100100101110101110111000100100001110101110010101101000011110100010001001101101101110111110111101100010111110110010001010101000111110011010000010101000001110101110110000101010011110101110100100100001101110010110000111100111011110101110100001101001101110101110100011100001001110011010011111100101000011111111101011100011111010010111101000101111011001110111101100100101101011010111101100101011011001001111100111100011001011111111101111101111011001110100111111001111111110111110100110101000011110101110111010101000101110110110000000101000011110011010110011101000110011111111101010101100011010110011100101100001001001001011101011101110001001000011101011100101011010000111101000100010011011011011101111101111011000101111101100100010101010001011100110101110101001000011101011101100001010100111101011101001001000011011100101100001111001110111101011101000011010011011101011100000101010100100111111111010001000101110010001111011001001011010010011001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010100001111010111011101010100010111011011000000010100001111001101011001110100011001111111110101010110001101011001110010110000100100100101110101110111000100100001110101110010101101000011110100010001001101101101110111110111101100010111110110010001010101000111110011010000010101000001110101110110000101010011110101110100100100001101110010110000111100111011110101110100001101001101110101110100011100001001110011010011111100101000011111111101011100011111010010111101000101111011001110111101100100101101011010111101100101011011001001111100111100011001011111111101111101111011001110100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101000011110101110111010101000101110110110000000101000011110011010110011101000110011111111101010101100011010110011100101100001001001001011101011101110001001000011101011100101011010000111101000100010011011011011101111101111011000101111101100100010101010001111100110100000101010000011101011101100001010100111101011101001001000011011100101100001111001110111101011101000011010011011101011101000111000010011100110100111111001010000111111111010111000111110100101111010001011110110011101111011001001011010110101111011001010110110010011111001111000110010111111111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????U????U????????????????????U????U????????????????????????????????錵°頃?≧械?蟇???觚??∴?駈??ｆ??覦????襦??????ヨ??旧??随??????錵°頃?≧械?蟇???觚??∴?駈??ｆ??覦????襦??????ヨ??旧??随??????錵°頃?≧械?蟇???觚??∴?駈??ｆ??覦????襦??????ヨ??旧??随???錵°頃?≧械?蟇???觚??∴?駈??∽?覦????襦?????????????錵°頃?≧械?蟇???觚??∴?駈??ｆ??覦????襦??????ヨ??旧??随??????錵°頃?≧械?蟇???觚??∴?駈??ｆ??覦????襦??????ヨ??旧??随???????????????????????????????N?????U????U??????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101000011110101110111010101000101110110110000000101000011110011010110011101000110011111111101010101100011010110011100101100001001001001011101011101110001001000011101011100101011010000111101000100010011011011011101111101111011000101111101100100010101010001111100110100000101010000011101011101100001010100111101011101001001000011011100101100001111001110111101011101000011010011011101011101000111000010011100110100111111001010000111111111010111000111110100101111010001011110110011101111011001001011010110101111011001010110110010011111001111000110010111111111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010000111101011101110101010001011101101100000001010000111100110101100111010001100111111111010101011000110101100111001011000010010010010111010111011100010010000111010111001010110100001111010001000100110110110111011111011110110001011111011001000101010100011111001101000001010100000111010111011000010101001111010111010010010000110111001011000011110011101111010111010000110100110111010111010001110000100111001101001111110010100001111111110101110001111101001011110100010111101100111011110110010010110101101011110110010101101100100111110011110001100101111111110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111111011111010011010100001111010111011101010100010111011011000000010100001111001101011001110100011001111111110101010110001101011001110010110000100100100101110101110111000100100001110101110010101101000011110100010001001101101101110111110111101100010111110110010001010101000111110011010000010101000001110101110110000101010011110101110100100100001101110010110000111100111011110101110100001101001101110101110100011100001001110011010011111100101000011111111101011100011111010010111101000101111011001110111101100100101101011010111101100101011011001001111100111100011001011111111101111101111011001110100111111001111111110111110100110101000011110101110111010101000101110110110000000101000011110011010110011101000110011111111101010101100011010110011100101100001001001001011101011101110001001000011101011100101011010000111101000100010011011011011101111101111011000101111101100100010101010001011100110101110101001000011101011101100001010100111101011101001001000011011100101100001111001110111101011101000011010011011101011100000101010100100111111111010001000101110010001111011001001011010010011001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010100001111010111011101010100010111011011000000010100001111001101011001110100011001111111110101010110001101011001110010110000100100100101110101110111000100100001110101110010101101000011110100010001001101101101110111110111101100010111110110010001010101000111110011010000010101000001110101110110000101010011110101110100100100001101110010110000111100111011110101110100001101001101110101110100011100001001110011010011111100101000011111111101011100011111010010111101000101111011001110111101100100101101011010111101100101011011001001111100111100011001011111111101111101111011001110100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101000011110101110111010101000101110110110000000101000011110011010110011101000110011111111101010101100011010110011100101100001001001001011101011101110001001000011101011100101011010000111101000100010011011011011101111101111011000101111101100100010101010001111100110100000101010000011101011101100001010100111101011101001001000011011100101100001111001110111101011101000011010011011101011101000111000010011100110100111111001010000111111111010111000111110100101111010001011110110011101111011001001011010110101111011001010110110010011111001111000110010111111111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????U????U????????????????????U????U????????????????????????????????說뺢퀡泣?걬儒븐땡艶ｋ슣悠방뤆凝롦룄柔?돥轝억쭓猿｝?????說뺢퀡泣?걬儒븐땡艶ｋ슣悠방뤆凝롦룄柔?돥轝억쭓猿｝?????說뺢퀡泣?걬儒븐땡艶ｋ슣悠방뤆凝롦룄柔?돥轝억쭓猿｝??說뺢퀡泣?걬儒븐땡艶ｋ슢源방뤆凝롦납?苑얓??????說뺢퀡泣?걬儒븐땡艶ｋ슣悠방뤆凝롦룄柔?돥轝억쭓猿｝?????說뺢퀡泣?걬儒븐땡艶ｋ슣悠방뤆凝롦룄柔?돥轝억쭓猿｝??????????????????????????????N?????U????U??????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101000011110101110111010101000101110110110000000101000011110011010110011101000110011111111101010101100011010110011100101100001001001001011101011101110001001000011101011100101011010000111101000100010011011011011101111101111011000101111101100100010101010001111100110100000101010000011101011101100001010100111101011101001001000011011100101100001111001110111101011101000011010011011101011101000111000010011100110100111111001010000111111111010111000111110100101111010001011110110011101111011001001011010110101111011001010110110010011111001111000110010111111111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010000111101011101110101010001011101101100000001010000111100110101100111010001100111111111010101011000110101100111001011000010010010010111010111011100010010000111010111001010110100001111010001000100110110110111011111011110110001011111011001000101010100011111001101000001010100000111010111011000010101001111010111010010010000110111001011000011110011101111010111010000110100110111010111010001110000100111001101001111110010100001111111110101110001111101001011110100010111101100111011110110010010110101101011110110010101101100100111110011110001100101111111110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111111011111010011010100001111010111011101010100010111011011000000010100001111001101011001110100011001111111110101010110001101011001110010110000100100100101110101110111000100100001110101110010101101000011110100010001001101101101110111110111101100010111110110010001010101000111110011010000010101000001110101110110000101010011110101110100100100001101110010110000111100111011110101110100001101001101110101110100011100001001110011010011111100101000011111111101011100011111010010111101000101111011001110111101100100101101011010111101100101011011001001111100111100011001011111111101111101111011001110100111111001111111110111110100110101000011110101110111010101000101110110110000000101000011110011010110011101000110011111111101010101100011010110011100101100001001001001011101011101110001001000011101011100101011010000111101000100010011011011011101111101111011000101111101100100010101010001011100110101110101001000011101011101100001010100111101011101001001000011011100101100001111001110111101011101000011010011011101011100000101010100100111111111010001000101110010001111011001001011010010011001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010100001111010111011101010100010111011011000000010100001111001101011001110100011001111111110101010110001101011001110010110000100100100101110101110111000100100001110101110010101101000011110100010001001101101101110111110111101100010111110110010001010101000111110011010000010101000001110101110110000101010011110101110100100100001101110010110000111100111011110101110100001101001101110101110100011100001001110011010011111100101000011111111101011100011111010010111101000101111011001110111101100100101101011010111101100101011011001001111100111100011001011111111101111101111011001110100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101000011110101110111010101000101110110110000000101000011110011010110011101000110011111111101010101100011010110011100101100001001001001011101011101110001001000011101011100101011010000111101000100010011011011011101111101111011000101111101100100010101010001111100110100000101010000011101011101100001010100111101011101001001000011011100101100001111001110111101011101000011010011011101011101000111000010011100110100111111001010000111111111010111000111110100101111010001011110110011101111011001001011010110101111011001010110110010011111001111000110010111111111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????U????U????????????????????U????U????????????????????????????????癲〓벚璘→끽?嫄у꼺釉먮븸霓띰퐢泣ｆ궇諛⑸쨬鴨앸…猷꾣윍?悠θ퐴擬듭춷列울퐴?????癲〓벚璘→끽?嫄у꼺釉먮븸霓띰퐢泣ｆ궇諛⑸쨬鴨앸…猷꾣윍?悠θ퐴擬듭춷列울퐴?????癲〓벚璘→끽?嫄у꼺釉먮븸霓띰퐢泣ｆ궇諛⑸쨬鴨앸…猷꾣윍?悠θ퐴擬듭춷列울퐴??癲〓벚璘→끽?嫄у꼺釉먮븸霓띰퐢泣€틦諛⑸쨬鴨앸…魏⅝五묒뼋??????癲〓벚璘→끽?嫄у꼺釉먮븸霓띰퐢泣ｆ궇諛⑸쨬鴨앸…猷꾣윍?悠θ퐴擬듭춷列울퐴?????癲〓벚璘→끽?嫄у꼺釉먮븸霓띰퐢泣ｆ궇諛⑸쨬鴨앸…猷꾣윍?悠θ퐴擬듭춷列울퐴??????????????????????????????N?????U????U??????????????????