ある文字が，文字コードごとにどんなビット列に対応するか

1文字あるいは短い文字列を入力し、「変換」ボタンをクリックしてください。


(UTF-8)
文字コード 文字 ビット列（2進表現） ビット列（16進表現）
ISO-8859-1 ?????????????????????????????????????????????????????ëã”롁êþ¼ý?ëã”샷ëãìƒ¹??ëã”ë ­êþ¼ì„­??ëã”ë ªêþ½ì„¼???????????????????????????????????????????????????????????????ëã”롁êþ¼ý?ëã”샷ëãìƒ¹??ëã”ë ­êþ¼ì„­??ëã”ë ªêþ½ì„¼???????N???????????????????????????????????????????????????ëã”롁êþ¼ý?ëã”샷ëãìƒ¹??ëã”ë ­êþ¼ì„­??ëã”ë ªêþ½ì„¼??????????????? 00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111100011100101001110101110100001100000011110101011111110101111001111110100111111111010111110001110010100111011001000001110110111111010111110001110001101111011001000001110111001001111110011111111101011111000111001010011101011101000001010110111101010111111101011110011101100100001001010110100111111001111111110101111100011100101001110101110100000101010101110101011111110101111011110110010000100101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111100011100101001110101110100001100000011110101011111110101111001111110100111111111010111110001110010100111011001000001110110111111010111110001110001101111011001000001110111001001111110011111111101011111000111001010011101011101000001010110111101010111111101011110011101100100001001010110100111111001111111110101111100011100101001110101110100000101010101110101011111110101111011110110010000100101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111110001110010100111010111010000110000001111010101111111010111100111111010011111111101011111000111001010011101100100000111011011111101011111000111000110111101100100000111011100100111111001111111110101111100011100101001110101110100000101011011110101011111110101111001110110010000100101011010011111100111111111010111110001110010100111010111010000010101010111010101111111010111101111011001000010010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe394eba181eafebcfd3febe394ec83b7ebe38dec83b93f3febe394eba0adeafebcec84ad3f3febe394eba0aaeafebdec84bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe394eba181eafebcfd3febe394ec83b7ebe38dec83b93f3febe394eba0adeafebcec84ad3f3febe394eba0aaeafebdec84bc3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe394eba181eafebcfd3febe394ec83b7ebe38dec83b93f3febe394eba0adeafebcec84ad3f3febe394eba0aaeafebdec84bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f
SJIS-WIN ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f
EUC-JP ?????????????????????????????????????????????????????ëã?ë¡?êþ?ý?ëã?ì??ëã?ì????ëã?ë??êþ?ì????ëã?ë?ªêþ?ì?????????????????????????????????????????????????????????????????ëã?ë¡?êþ?ý?ëã?ì??ëã?ì????ëã?ë??êþ?ì????ëã?ë?ªêþ?ì?????????N???????????????????????????????????????????????????ëã?ë¡?êþ?ý?ëã?ì??ëã?ì????ëã?ë??êþ?ì????ëã?ë?ªêþ?ì????????????????? 00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101011101010100011111110001111101010111011001110001111101000101100001000111111100011111010101110110100100011111010100111010000001111111000111110101011111100100011111110001111101010111011001110001111101010111010101000111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001110001111101010111010101000111111100011111010101111000000001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101011101010100011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101101001000111110101001110100000011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101110101010001111111000111110101011101100110011111110001111101000101110110010001111101010111011010010001111101010011101000000111111100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010111010101000111111100011111010101110110011100011111010001011000010001111111000111110101011101101001000111110101001110100000011111110001111101010111111001000111111100011111010101110110011100011111010101110101010001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011100011111010101110101010001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010111010101000111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011010010001111101010011101000000111111100011111010101111000000001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101011101010100011111110001111101010111011001100111111100011111010001011101100100011111010101110110100100011111010100111010000001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010111010101000111111100011111010101110110011100011111010001011000010001111111000111110101011101101001000111110101001110100000011111110001111101010111111001000111111100011111010101110110011100011111010101110101010001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011100011111010101110101010001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010111010101000111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011010010001111101010011101000000111111100011111010101111000000001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101011101010100011111110001111101010111011001100111111100011111010001011101100100011111010101110110100100011111010100111010000001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabaa3f8fabb38fa2c23f8fabb48fa9d03f8fabf23f8fabb38fabaa3f8fabc03f3f8fabb38fabaa3f8fabc03f3f3f3f8fabb38fabaa3f8fabb33f3f8fabb48fa9d03f8fabc03f3f3f3f8fabb38fabaa3f8fabb33f8fa2ec8fabb48fa9d03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabaa3f8fabb38fa2c23f8fabb48fa9d03f8fabf23f8fabb38fabaa3f8fabc03f3f8fabb38fabaa3f8fabc03f3f3f3f8fabb38fabaa3f8fabb33f3f8fabb48fa9d03f8fabc03f3f3f3f8fabb38fabaa3f8fabb33f8fa2ec8fabb48fa9d03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabaa3f8fabb38fa2c23f8fabb48fa9d03f8fabf23f8fabb38fabaa3f8fabc03f3f8fabb38fabaa3f8fabc03f3f3f3f8fabb38fabaa3f8fabb33f3f8fabb48fa9d03f8fabc03f3f3f3f8fabb38fabaa3f8fabb33f8fa2ec8fabb48fa9d03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f
UTF-8 ?????????????????????????????????????????????????????ëã”롁êþ¼ý?ëã”샷ëãìƒ¹??ëã”ë ­êþ¼ì„­??ëã”ë ªêþ½ì„¼???????????????????????????????????????????????????????????????ëã”롁êþ¼ý?ëã”샷ëãìƒ¹??ëã”ë ­êþ¼ì„­??ëã”ë ªêþ½ì„¼???????N???????????????????????????????????????????????????ëã”롁êþ¼ý?ëã”샷ëãìƒ¹??ëã”ë ­êþ¼ì„­??ëã”ë ªêþ½ì„¼??????????????? 00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000111010001111000010100101001100001110101011110000101010000111000010100000011100001110101010110000111011111011000010101111001100001110111101001111111100001110101011110000111010001111000010100101001100001110101100110000101000001111000010101101111100001110101011110000111010001111000010100011011100001110101100110000101000001111000010101110010011111100111111110000111010101111000011101000111100001010010100110000111010101111000010101000001100001010101101110000111010101011000011101111101100001010111100110000111010110011000010100001001100001010101101001111110011111111000011101010111100001110100011110000101001010011000011101010111100001010100000110000101010101011000011101010101100001110111110110000101011110111000011101011001100001010000100110000101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001110100011110000101001010011000011101010111100001010100001110000101000000111000011101010101100001110111110110000101011110011000011101111010011111111000011101010111100001110100011110000101001010011000011101011001100001010000011110000101011011111000011101010111100001110100011110000101000110111000011101011001100001010000011110000101011100100111111001111111100001110101011110000111010001111000010100101001100001110101011110000101010000011000010101011011100001110101010110000111011111011000010101111001100001110101100110000101000010011000010101011010011111100111111110000111010101111000011101000111100001010010100110000111010101111000010101000001100001010101010110000111010101011000011101111101100001010111101110000111010110011000010100001001100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001110100011110000101001010011000011101010111100001010100001110000101000000111000011101010101100001110111110110000101011110011000011101111010011111111000011101010111100001110100011110000101001010011000011101011001100001010000011110000101011011111000011101010111100001110100011110000101000110111000011101011001100001010000011110000101011100100111111001111111100001110101011110000111010001111000010100101001100001110101011110000101010000011000010101011011100001110101010110000111011111011000010101111001100001110101100110000101000010011000010101011010011111100111111110000111010101111000011101000111100001010010100110000111010101111000010101000001100001010101010110000111010101011000011101111101100001010111101110000111010110011000010100001001100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a3c294c3abc2a1c281c3aac3bec2bcc3bd3fc3abc3a3c294c3acc283c2b7c3abc3a3c28dc3acc283c2b93f3fc3abc3a3c294c3abc2a0c2adc3aac3bec2bcc3acc284c2ad3f3fc3abc3a3c294c3abc2a0c2aac3aac3bec2bdc3acc284c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a3c294c3abc2a1c281c3aac3bec2bcc3bd3fc3abc3a3c294c3acc283c2b7c3abc3a3c28dc3acc283c2b93f3fc3abc3a3c294c3abc2a0c2adc3aac3bec2bcc3acc284c2ad3f3fc3abc3a3c294c3abc2a0c2aac3aac3bec2bdc3acc284c2bc3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a3c294c3abc2a1c281c3aac3bec2bcc3bd3fc3abc3a3c294c3acc283c2b7c3abc3a3c28dc3acc283c2b93f3fc3abc3a3c294c3abc2a0c2adc3aac3bec2bcc3acc284c2ad3f3fc3abc3a3c294c3abc2a0c2aac3aac3bec2bdc3acc284c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f
UHC ?????????????????????????????????????????????????????????¡??þ¼???????·?????¹???????­?þ¼??­???????ª?þ½??¼???????????????????????????????????????????????????????????????????¡??þ¼???????·?????¹???????­?þ¼??­???????ª?þ½??¼???????N???????????????????????????????????????????????????????¡??þ¼???????·?????¹???????­?þ¼??­???????ª?þ½??¼??????????????? 00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111101010011010110110101000111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001000011111100111111001111110011111100111111101010011111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010100100111111101010011010110110101000111110010011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111101010011010110110101000111101100011111100111111101010001111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111111010100110101101101010001111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111111010100111110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111111010100110101101101010001111100100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111111010100110101101101010001111011000111111001111111010100011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111111010100110101101101010001111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111111010100111110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111111010100110101101101010001111100100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111111010100110101101101010001111011000111111001111111010100011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9ada8f93f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3fa1a93fa9ada8f93f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9ada8f63f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9ada8f93f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3fa1a93fa9ada8f93f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9ada8f63f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9ada8f93f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3fa1a93fa9ada8f93f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9ada8f63f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f

SJIS-Win,EUC-JP: Windows(SJIS-Win=CP932)、UNIX(EUC-JP)で日本語扱うための文字コード。