ある文字が,文字コードごとにどんなビット列に対応するか

1文字あるいは短い文字列を入力し、「変換」ボタンをクリックしてください。


(UTF-8)
文字コード 文字 ビット列(2進表現) ビット列(16進表現)
ISO-8859-1 ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f
SJIS-WIN ?????????????????????????????????????????????????????????オ??ォ鮃ケ縺イ???ォ阮???ォ豢ァ?カ邨????オ??ォ鮃ケ縺イ???ォ譌・笳??竏ォ??ォ豢ァ??????????オ??ォ鮃ケ縺イ???ォ阮???ォ豢ァ?カ邨????オ??ォ鮃ケ縺イ???ォ譌・笳??竏ォ??ォ豢ァ?????????オ??ォ鮃ケ縺イ???ォ阮???ォ豢ァ?カ邨????オ??ォ鮃ケ縺イ???ォ譌・笳??竏ォ??ォ豢ァ??????????オ??ォ鮃ケ縺イ???ォ阮???ォ豢ァ?カ邨????オ??ォ鮃ケ縺イ???ォ譌・笳??竏ォ??ォ豢ァ????????????????????????????????? 001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101010011111100111111101010111110100110110111101110011110001110000001101100100011111100111111001111111010101111101000100101100011111100111111001111111010101111100110101101001010011100111111101101101110011110110101001111110011111100111111001111111011010100111111001111111010101111101001101101111011100111100011100000011011001000111111001111110011111110101011111001101001011110100101111000101001011100111111001111111110001010001000101010110011111100111111101010111110011010110100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110101001111110011111110101011111010011011011110111001111000111000000110110010001111110011111100111111101010111110100010010110001111110011111100111111101010111110011010110100101001110011111110110110111001111011010100111111001111110011111100111111101101010011111100111111101010111110100110110111101110011110001110000001101100100011111100111111001111111010101111100110100101111010010111100010100101110011111100111111111000101000100010101011001111110011111110101011111001101011010010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101010011111100111111101010111110100110110111101110011110001110000001101100100011111100111111001111111010101111101000100101100011111100111111001111111010101111100110101101001010011100111111101101101110011110110101001111110011111100111111001111111011010100111111001111111010101111101001101101111011100111100011100000011011001000111111001111110011111110101011111001101001011110100101111000101001011100111111001111111110001010001000101010110011111100111111101010111110011010110100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110101001111110011111110101011111010011011011110111001111000111000000110110010001111110011111100111111101010111110100010010110001111110011111100111111101010111110011010110100101001110011111110110110111001111011010100111111001111110011111100111111101101010011111100111111101010111110100110110111101110011110001110000001101100100011111100111111001111111010101111100110100101111010010111100010100101110011111100111111111000101000100010101011001111110011111110101011111001101011010010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3fabe9b7b9e381b23f3f3fabe8963f3f3fabe6b4a73fb6e7b53f3f3f3fb53f3fabe9b7b9e381b23f3f3fabe697a5e2973f3fe288ab3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3fabe9b7b9e381b23f3f3fabe8963f3f3fabe6b4a73fb6e7b53f3f3f3fb53f3fabe9b7b9e381b23f3f3fabe697a5e2973f3fe288ab3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3fabe9b7b9e381b23f3f3fabe8963f3f3fabe6b4a73fb6e7b53f3f3f3fb53f3fabe9b7b9e381b23f3f3fabe697a5e2973f3fe288ab3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3fabe9b7b9e381b23f3f3fabe8963f3f3fabe6b4a73fb6e7b53f3f3f3fb53f3fabe9b7b9e381b23f3f3fabe697a5e2973f3fe288ab3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f
EUC-JP ?????????????????????????????????????????????????????????オ??ォ鮃ケ縺イ???ォ阮???ォ豢ァ?カ邨????オ??ォ鮃ケ縺イ???ォ譌・笳??竏ォ??ォ豢ァ??????????オ??ォ鮃ケ縺イ???ォ阮???ォ豢ァ?カ邨????オ??ォ鮃ケ縺イ???ォ譌・笳??竏ォ??ォ豢ァ?????????オ??ォ鮃ケ縺イ???ォ阮???ォ豢ァ?カ邨????オ??ォ鮃ケ縺イ???ォ譌・笳??竏ォ??ォ豢ァ??????????オ??ォ鮃ケ縺イ???ォ阮???ォ豢ァ?カ邨????オ??ォ鮃ケ縺イ???ォ譌・笳??竏ォ??ォ豢ァ????????????????????????????????? 0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110101001111110011111110001110101010111111001010111001100011101011100111100101111000011000111010110010001111110011111100111111100011101010101111101111111101100011111100111111001111111000111010101011111011001011011010001110101001110011111110001110101101101110111010110111001111110011111100111111001111111000111010110101001111110011111110001110101010111111001010111001100011101011100111100101111000011000111010110010001111110011111100111111100011101010101111101011111101111000111010100101111000111111011100111111001111111110001111101000100011101010101100111111001111111000111010101011111011001011011010001110101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101010011111100111111100011101010101111110010101110011000111010111001111001011110000110001110101100100011111100111111001111111000111010101011111011111111011000111111001111110011111110001110101010111110110010110110100011101010011100111111100011101011011011101110101101110011111100111111001111110011111110001110101101010011111100111111100011101010101111110010101110011000111010111001111001011110000110001110101100100011111100111111001111111000111010101011111010111111011110001110101001011110001111110111001111110011111111100011111010001000111010101011001111110011111110001110101010111110110010110110100011101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101010011111100111111100011101010101111110010101110011000111010111001111001011110000110001110101100100011111100111111001111111000111010101011111011111111011000111111001111110011111110001110101010111110110010110110100011101010011100111111100011101011011011101110101101110011111100111111001111110011111110001110101101010011111100111111100011101010101111110010101110011000111010111001111001011110000110001110101100100011111100111111001111111000111010101011111010111111011110001110101001011110001111110111001111110011111111100011111010001000111010101011001111110011111110001110101010111110110010110110100011101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011010100111111001111111000111010101011111100101011100110001110101110011110010111100001100011101011001000111111001111110011111110001110101010111110111111110110001111110011111100111111100011101010101111101100101101101000111010100111001111111000111010110110111011101011011100111111001111110011111100111111100011101011010100111111001111111000111010101011111100101011100110001110101110011110010111100001100011101011001000111111001111110011111110001110101010111110101111110111100011101010010111100011111101110011111100111111111000111110100010001110101010110011111100111111100011101010101111101100101101101000111010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f8eabf2b98eb9e5e18eb23f3f3f8eabeff63f3f3f8eabecb68ea73f8eb6eeb73f3f3f3f8eb53f3f8eabf2b98eb9e5e18eb23f3f3f8eabebf78ea5e3f73f3fe3e88eab3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f8eabf2b98eb9e5e18eb23f3f3f8eabeff63f3f3f8eabecb68ea73f8eb6eeb73f3f3f3f8eb53f3f8eabf2b98eb9e5e18eb23f3f3f8eabebf78ea5e3f73f3fe3e88eab3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f8eabf2b98eb9e5e18eb23f3f3f8eabeff63f3f3f8eabecb68ea73f8eb6eeb73f3f3f3f8eb53f3f8eabf2b98eb9e5e18eb23f3f3f8eabebf78ea5e3f73f3fe3e88eab3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f8eabf2b98eb9e5e18eb23f3f3f8eabeff63f3f3f8eabecb68ea73f8eb6eeb73f3f3f3f8eb53f3f8eabf2b98eb9e5e18eb23f3f3f8eabebf78ea5e3f73f3fe3e88eab3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f
UTF-8 ?????????????????????????????????????????????????????????オ??ォ鮃ケ縺イ???ォ阮???ォ豢ァ?カ邨????オ??ォ鮃ケ縺イ???ォ譌・笳??竏ォ??ォ豢ァ??????????オ??ォ鮃ケ縺イ???ォ阮???ォ豢ァ?カ邨????オ??ォ鮃ケ縺イ???ォ譌・笳??竏ォ??ォ豢ァ?????????オ??ォ鮃ケ縺イ???ォ阮???ォ豢ァ?カ邨????オ??ォ鮃ケ縺イ???ォ譌・笳??竏ォ??ォ豢ァ??????????オ??ォ鮃ケ縺イ???ォ阮???ォ豢ァ?カ邨????オ??ォ鮃ケ縺イ???ォ譌・笳??竏ォ??ォ豢ァ????????????????????????????????? 001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110101001111110011111111101111101111011010101111101001101011101000001111101111101111011011100111100111101110001011101011101111101111011011001000111111001111110011111111101111101111011010101111101001100110001010111000111111001111110011111111101111101111011010101111101000101100011010001011101111101111011010011100111111111011111011110110110110111010011000001010101000001111110011111100111111001111111110111110111101101101010011111100111111111011111011110110101011111010011010111010000011111011111011110110111001111001111011100010111010111011111011110110110010001111110011111100111111111011111011110110101011111010001010110110001100111011111011110110100101111001111010110010110011001111110011111111100111101010111000111111101111101111011010101100111111001111111110111110111101101010111110100010110001101000101110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011010100111111001111111110111110111101101010111110100110101110100000111110111110111101101110011110011110111000101110101110111110111101101100100011111100111111001111111110111110111101101010111110100110011000101011100011111100111111001111111110111110111101101010111110100010110001101000101110111110111101101001110011111111101111101111011011011011101001100000101010100000111111001111110011111100111111111011111011110110110101001111110011111111101111101111011010101111101001101011101000001111101111101111011011100111100111101110001011101011101111101111011011001000111111001111110011111111101111101111011010101111101000101011011000110011101111101111011010010111100111101011001011001100111111001111111110011110101011100011111110111110111101101010110011111100111111111011111011110110101011111010001011000110100010111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110101001111110011111111101111101111011010101111101001101011101000001111101111101111011011100111100111101110001011101011101111101111011011001000111111001111110011111111101111101111011010101111101001100110001010111000111111001111110011111111101111101111011010101111101000101100011010001011101111101111011010011100111111111011111011110110110110111010011000001010101000001111110011111100111111001111111110111110111101101101010011111100111111111011111011110110101011111010011010111010000011111011111011110110111001111001111011100010111010111011111011110110110010001111110011111100111111111011111011110110101011111010001010110110001100111011111011110110100101111001111010110010110011001111110011111111100111101010111000111111101111101111011010101100111111001111111110111110111101101010111110100010110001101000101110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011010100111111001111111110111110111101101010111110100110101110100000111110111110111101101110011110011110111000101110101110111110111101101100100011111100111111001111111110111110111101101010111110100110011000101011100011111100111111001111111110111110111101101010111110100010110001101000101110111110111101101001110011111111101111101111011011011011101001100000101010100000111111001111110011111100111111111011111011110110110101001111110011111111101111101111011010101111101001101011101000001111101111101111011011100111100111101110001011101011101111101111011011001000111111001111110011111111101111101111011010101111101000101011011000110011101111101111011010010111100111101011001011001100111111001111111110011110101011100011111110111110111101101010110011111100111111111011111011110110101011111010001011000110100010111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53f3fefbdabe9ae83efbdb9e7b8baefbdb23f3f3fefbdabe998ae3f3f3fefbdabe8b1a2efbda73fefbdb6e982a83f3f3f3fefbdb53f3fefbdabe9ae83efbdb9e7b8baefbdb23f3f3fefbdabe8ad8cefbda5e7acb33f3fe7ab8fefbdab3f3fefbdabe8b1a2efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53f3fefbdabe9ae83efbdb9e7b8baefbdb23f3f3fefbdabe998ae3f3f3fefbdabe8b1a2efbda73fefbdb6e982a83f3f3f3fefbdb53f3fefbdabe9ae83efbdb9e7b8baefbdb23f3f3fefbdabe8ad8cefbda5e7acb33f3fe7ab8fefbdab3f3fefbdabe8b1a2efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53f3fefbdabe9ae83efbdb9e7b8baefbdb23f3f3fefbdabe998ae3f3f3fefbdabe8b1a2efbda73fefbdb6e982a83f3f3f3fefbdb53f3fefbdabe9ae83efbdb9e7b8baefbdb23f3f3fefbdabe8ad8cefbda5e7acb33f3fe7ab8fefbdab3f3fefbdabe8b1a2efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53f3fefbdabe9ae83efbdb9e7b8baefbdb23f3f3fefbdabe998ae3f3f3fefbdabe8b1a2efbda73fefbdb6e982a83f3f3f3fefbdb53f3fefbdabe9ae83efbdb9e7b8baefbdb23f3f3fefbdabe8ad8cefbda5e7acb33f3fe7ab8fefbdab3f3fefbdabe8b1a2efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f
UHC ?????????????????????????????????????????????????????????????????????阮????????邨??????????????????????????????????????????????????阮????????邨?????????????????????????????????????????????????阮????????邨??????????????????????????????????????????????????阮????????邨????????????????????????????????????????????????????????????? 001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111010110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000110101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111010110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000110101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d63f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d63f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d63f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d63f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f

SJIS-Win,EUC-JP: Windows(SJIS-Win=CP932)、UNIX(EUC-JP)で日本語扱うための文字コード。