同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110101001111110011111111101111101111011010101111101001101011101000001111101111101111011011100111100111101110001011101011101111101111011011001000111111001111110011111111101111101111011010101111101001100110001010111000111111001111110011111111101111101111011010101111101000101100011010001011101111101111011010011100111111111011111011110110110110111010011000001010101000001111110011111100111111001111111110111110111101101101010011111100111111111011111011110110101011111010011010111010000011111011111011110110111001111001111011100010111010111011111011110110110010001111110011111100111111111011111011110110101011111010001010110110001100111011111011110110100101111001111010110010110011001111110011111111100111101010111000111111101111101111011010101100111111001111111110111110111101101010111110100010110001101000101110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011010100111111001111111110111110111101101010111110100110101110100000111110111110111101101110011110011110111000101110101110111110111101101100100011111100111111001111111110111110111101101010111110100110011000101011100011111100111111001111111110111110111101101010111110100010110001101000101110111110111101101001110011111111101111101111011011011011101001100000101010100000111111001111110011111100111111111011111011110110110101001111110011111111101111101111011010101111101001101011101000001111101111101111011011100111100111101110001011101011101111101111011011001000111111001111110011111111101111101111011010101111101000101011011000110011101111101111011010010111100111101011001011001100111111001111111110011110101011100011111110111110111101101010110011111100111111111011111011110110101011111010001011000110100010111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110101001111110011111111101111101111011010101111101001101011101000001111101111101111011011100111100111101110001011101011101111101111011011001000111111001111110011111111101111101111011010101111101001100110001010111000111111001111110011111111101111101111011010101111101000101100011010001011101111101111011010011100111111111011111011110110110110111010011000001010101000001111110011111100111111001111111110111110111101101101010011111100111111111011111011110110101011111010011010111010000011111011111011110110111001111001111011100010111010111011111011110110110010001111110011111100111111111011111011110110101011111010001010110110001100111011111011110110100101111001111010110010110011001111110011111111100111101010111000111111101111101111011010101100111111001111111110111110111101101010111110100010110001101000101110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011010100111111001111111110111110111101101010111110100110101110100000111110111110111101101110011110011110111000101110101110111110111101101100100011111100111111001111111110111110111101101010111110100110011000101011100011111100111111001111111110111110111101101010111110100010110001101000101110111110111101101001110011111111101111101111011011011011101001100000101010100000111111001111110011111100111111111011111011110110110101001111110011111111101111101111011010101111101001101011101000001111101111101111011011100111100111101110001011101011101111101111011011001000111111001111110011111111101111101111011010101111101000101011011000110011101111101111011010010111100111101011001011001100111111001111111110011110101011100011111110111110111101101010110011111100111111111011111011110110101011111010001011000110100010111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????ｵ??ｫ鮃ｹ縺ｲ???ｫ阮???ｫ豢ｧ?ｶ邨????ｵ??ｫ鮃ｹ縺ｲ???ｫ譌･笳??竏ｫ??ｫ豢ｧ??????????ｵ??ｫ鮃ｹ縺ｲ???ｫ阮???ｫ豢ｧ?ｶ邨????ｵ??ｫ鮃ｹ縺ｲ???ｫ譌･笳??竏ｫ??ｫ豢ｧ?????????ｵ??ｫ鮃ｹ縺ｲ???ｫ阮???ｫ豢ｧ?ｶ邨????ｵ??ｫ鮃ｹ縺ｲ???ｫ譌･笳??竏ｫ??ｫ豢ｧ??????????ｵ??ｫ鮃ｹ縺ｲ???ｫ阮???ｫ豢ｧ?ｶ邨????ｵ??ｫ鮃ｹ縺ｲ???ｫ譌･笳??竏ｫ??ｫ豢ｧ?????????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110101001111110011111111101111101111011010101111101001101011101000001111101111101111011011100111100111101110001011101011101111101111011011001000111111001111110011111111101111101111011010101111101001100110001010111000111111001111110011111111101111101111011010101111101000101100011010001011101111101111011010011100111111111011111011110110110110111010011000001010101000001111110011111100111111001111111110111110111101101101010011111100111111111011111011110110101011111010011010111010000011111011111011110110111001111001111011100010111010111011111011110110110010001111110011111100111111111011111011110110101011111010001010110110001100111011111011110110100101111001111010110010110011001111110011111111100111101010111000111111101111101111011010101100111111001111111110111110111101101010111110100010110001101000101110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011010100111111001111111110111110111101101010111110100110101110100000111110111110111101101110011110011110111000101110101110111110111101101100100011111100111111001111111110111110111101101010111110100110011000101011100011111100111111001111111110111110111101101010111110100010110001101000101110111110111101101001110011111111101111101111011011011011101001100000101010100000111111001111110011111100111111111011111011110110110101001111110011111111101111101111011010101111101001101011101000001111101111101111011011100111100111101110001011101011101111101111011011001000111111001111110011111111101111101111011010101111101000101011011000110011101111101111011010010111100111101011001011001100111111001111111110011110101011100011111110111110111101101010110011111100111111111011111011110110101011111010001011000110100010111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110101001111110011111111101111101111011010101111101001101011101000001111101111101111011011100111100111101110001011101011101111101111011011001000111111001111110011111111101111101111011010101111101001100110001010111000111111001111110011111111101111101111011010101111101000101100011010001011101111101111011010011100111111111011111011110110110110111010011000001010101000001111110011111100111111001111111110111110111101101101010011111100111111111011111011110110101011111010011010111010000011111011111011110110111001111001111011100010111010111011111011110110110010001111110011111100111111111011111011110110101011111010001010110110001100111011111011110110100101111001111010110010110011001111110011111111100111101010111000111111101111101111011010101100111111001111111110111110111101101010111110100010110001101000101110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011010100111111001111111110111110111101101010111110100110101110100000111110111110111101101110011110011110111000101110101110111110111101101100100011111100111111001111111110111110111101101010111110100110011000101011100011111100111111001111111110111110111101101010111110100010110001101000101110111110111101101001110011111111101111101111011011011011101001100000101010100000111111001111110011111100111111111011111011110110110101001111110011111111101111101111011010101111101001101011101000001111101111101111011011100111100111101110001011101011101111101111011011001000111111001111110011111111101111101111011010101111101000101011011000110011101111101111011010010111100111101011001011001100111111001111111110011110101011100011111110111110111101101010110011111100111111111011111011110110101011111010001011000110100010111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????ｵ???ｫ魄?ｽｹ邵ｺ?ｲ????ｫ髦ｮ????ｫ雎｢?ｧ??ｶ驍ｨ?????ｵ???ｫ魄?ｽｹ邵ｺ?ｲ????ｫ隴鯉ｽ･隨ｳ??遶擾ｽｫ???ｫ雎｢?ｧ???????????ｵ???ｫ魄?ｽｹ邵ｺ?ｲ????ｫ髦ｮ????ｫ雎｢?ｧ??ｶ驍ｨ?????ｵ???ｫ魄?ｽｹ邵ｺ?ｲ????ｫ隴鯉ｽ･隨ｳ??遶擾ｽｫ???ｫ雎｢?ｧ??????????ｵ???ｫ魄?ｽｹ邵ｺ?ｲ????ｫ髦ｮ????ｫ雎｢?ｧ??ｶ驍ｨ?????ｵ???ｫ魄?ｽｹ邵ｺ?ｲ????ｫ隴鯉ｽ･隨ｳ??遶擾ｽｫ???ｫ雎｢?ｧ???????????ｵ???ｫ魄?ｽｹ邵ｺ?ｲ????ｫ髦ｮ????ｫ雎｢?ｧ??ｶ驍ｨ?????ｵ???ｫ魄?ｽｹ邵ｺ?ｲ????ｫ隴鯉ｽ･隨ｳ??遶擾ｽｫ???ｫ雎｢?ｧ?????????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110101001111110011111111101111101111011010101111101001101011101000001111101111101111011011100111100111101110001011101011101111101111011011001000111111001111110011111111101111101111011010101111101001100110001010111000111111001111110011111111101111101111011010101111101000101100011010001011101111101111011010011100111111111011111011110110110110111010011000001010101000001111110011111100111111001111111110111110111101101101010011111100111111111011111011110110101011111010011010111010000011111011111011110110111001111001111011100010111010111011111011110110110010001111110011111100111111111011111011110110101011111010001010110110001100111011111011110110100101111001111010110010110011001111110011111111100111101010111000111111101111101111011010101100111111001111111110111110111101101010111110100010110001101000101110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011010100111111001111111110111110111101101010111110100110101110100000111110111110111101101110011110011110111000101110101110111110111101101100100011111100111111001111111110111110111101101010111110100110011000101011100011111100111111001111111110111110111101101010111110100010110001101000101110111110111101101001110011111111101111101111011011011011101001100000101010100000111111001111110011111100111111111011111011110110110101001111110011111111101111101111011010101111101001101011101000001111101111101111011011100111100111101110001011101011101111101111011011001000111111001111110011111111101111101111011010101111101000101011011000110011101111101111011010010111100111101011001011001100111111001111111110011110101011100011111110111110111101101010110011111100111111111011111011110110101011111010001011000110100010111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110101001111110011111111101111101111011010101111101001101011101000001111101111101111011011100111100111101110001011101011101111101111011011001000111111001111110011111111101111101111011010101111101001100110001010111000111111001111110011111111101111101111011010101111101000101100011010001011101111101111011010011100111111111011111011110110110110111010011000001010101000001111110011111100111111001111111110111110111101101101010011111100111111111011111011110110101011111010011010111010000011111011111011110110111001111001111011100010111010111011111011110110110010001111110011111100111111111011111011110110101011111010001010110110001100111011111011110110100101111001111010110010110011001111110011111111100111101010111000111111101111101111011010101100111111001111111110111110111101101010111110100010110001101000101110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011010100111111001111111110111110111101101010111110100110101110100000111110111110111101101110011110011110111000101110101110111110111101101100100011111100111111001111111110111110111101101010111110100110011000101011100011111100111111001111111110111110111101101010111110100010110001101000101110111110111101101001110011111111101111101111011011011011101001100000101010100000111111001111110011111100111111111011111011110110110101001111110011111111101111101111011010101111101001101011101000001111101111101111011011100111100111101110001011101011101111101111011011001000111111001111110011111111101111101111011010101111101000101011011000110011101111101111011010010111100111101011001011001100111111001111111110011110101011100011111110111110111101101010110011111100111111111011111011110110101011111010001011000110100010111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????鐔??鐔??鐔合減鐔???鐔?????鐔?陰鐔?鐔狗?????鐔??鐔??鐔合減鐔???鐔??鐔ョ???腴???鐔?陰鐔??????????鐔??鐔??鐔合減鐔???鐔?????鐔?陰鐔?鐔狗?????鐔??鐔??鐔合減鐔???鐔??鐔ョ???腴???鐔?陰鐔?????????鐔??鐔??鐔合減鐔???鐔?????鐔?陰鐔?鐔狗?????鐔??鐔??鐔合減鐔???鐔??鐔ョ???腴???鐔?陰鐔??????????鐔??鐔??鐔合減鐔???鐔?????鐔?陰鐔?鐔狗?????鐔??鐔??鐔合減鐔???鐔??鐔ョ???腴???鐔?陰鐔?????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110101001111110011111111101111101111011010101111101001101011101000001111101111101111011011100111100111101110001011101011101111101111011011001000111111001111110011111111101111101111011010101111101001100110001010111000111111001111110011111111101111101111011010101111101000101100011010001011101111101111011010011100111111111011111011110110110110111010011000001010101000001111110011111100111111001111111110111110111101101101010011111100111111111011111011110110101011111010011010111010000011111011111011110110111001111001111011100010111010111011111011110110110010001111110011111100111111111011111011110110101011111010001010110110001100111011111011110110100101111001111010110010110011001111110011111111100111101010111000111111101111101111011010101100111111001111111110111110111101101010111110100010110001101000101110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011010100111111001111111110111110111101101010111110100110101110100000111110111110111101101110011110011110111000101110101110111110111101101100100011111100111111001111111110111110111101101010111110100110011000101011100011111100111111001111111110111110111101101010111110100010110001101000101110111110111101101001110011111111101111101111011011011011101001100000101010100000111111001111110011111100111111111011111011110110110101001111110011111111101111101111011010101111101001101011101000001111101111101111011011100111100111101110001011101011101111101111011011001000111111001111110011111111101111101111011010101111101000101011011000110011101111101111011010010111100111101011001011001100111111001111111110011110101011100011111110111110111101101010110011111100111111111011111011110110101011111010001011000110100010111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110101001111110011111111101111101111011010101111101001101011101000001111101111101111011011100111100111101110001011101011101111101111011011001000111111001111110011111111101111101111011010101111101001100110001010111000111111001111110011111111101111101111011010101111101000101100011010001011101111101111011010011100111111111011111011110110110110111010011000001010101000001111110011111100111111001111111110111110111101101101010011111100111111111011111011110110101011111010011010111010000011111011111011110110111001111001111011100010111010111011111011110110110010001111110011111100111111111011111011110110101011111010001010110110001100111011111011110110100101111001111010110010110011001111110011111111100111101010111000111111101111101111011010101100111111001111111110111110111101101010111110100010110001101000101110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011010100111111001111111110111110111101101010111110100110101110100000111110111110111101101110011110011110111000101110101110111110111101101100100011111100111111001111111110111110111101101010111110100110011000101011100011111100111111001111111110111110111101101010111110100010110001101000101110111110111101101001110011111111101111101111011011011011101001100000101010100000111111001111110011111100111111111011111011110110110101001111110011111111101111101111011010101111101001101011101000001111101111101111011011100111100111101110001011101011101111101111011011001000111111001111110011111111101111101111011010101111101000101011011000110011101111101111011010010111100111101011001011001100111111001111111110011110101011100011111110111110111101101010110011111100111111111011111011110110101011111010001011000110100010111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????ｵ??ｫ鮃ｹ縺ｲ???ｫ阮???ｫ豢ｧ?ｶ邨????ｵ??ｫ鮃ｹ縺ｲ???ｫ譌･笳??竏ｫ??ｫ豢ｧ??????????ｵ??ｫ鮃ｹ縺ｲ???ｫ阮???ｫ豢ｧ?ｶ邨????ｵ??ｫ鮃ｹ縺ｲ???ｫ譌･笳??竏ｫ??ｫ豢ｧ?????????ｵ??ｫ鮃ｹ縺ｲ???ｫ阮???ｫ豢ｧ?ｶ邨????ｵ??ｫ鮃ｹ縺ｲ???ｫ譌･笳??竏ｫ??ｫ豢ｧ??????????ｵ??ｫ鮃ｹ縺ｲ???ｫ阮???ｫ豢ｧ?ｶ邨????ｵ??ｫ鮃ｹ縺ｲ???ｫ譌･笳??竏ｫ??ｫ豢ｧ?????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110101001111110011111111101111101111011010101111101001101011101000001111101111101111011011100111100111101110001011101011101111101111011011001000111111001111110011111111101111101111011010101111101001100110001010111000111111001111110011111111101111101111011010101111101000101100011010001011101111101111011010011100111111111011111011110110110110111010011000001010101000001111110011111100111111001111111110111110111101101101010011111100111111111011111011110110101011111010011010111010000011111011111011110110111001111001111011100010111010111011111011110110110010001111110011111100111111111011111011110110101011111010001010110110001100111011111011110110100101111001111010110010110011001111110011111111100111101010111000111111101111101111011010101100111111001111111110111110111101101010111110100010110001101000101110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011010100111111001111111110111110111101101010111110100110101110100000111110111110111101101110011110011110111000101110101110111110111101101100100011111100111111001111111110111110111101101010111110100110011000101011100011111100111111001111111110111110111101101010111110100010110001101000101110111110111101101001110011111111101111101111011011011011101001100000101010100000111111001111110011111100111111111011111011110110110101001111110011111111101111101111011010101111101001101011101000001111101111101111011011100111100111101110001011101011101111101111011011001000111111001111110011111111101111101111011010101111101000101011011000110011101111101111011010010111100111101011001011001100111111001111111110011110101011100011111110111110111101101010110011111100111111111011111011110110101011111010001011000110100010111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110101001111110011111111101111101111011010101111101001101011101000001111101111101111011011100111100111101110001011101011101111101111011011001000111111001111110011111111101111101111011010101111101001100110001010111000111111001111110011111111101111101111011010101111101000101100011010001011101111101111011010011100111111111011111011110110110110111010011000001010101000001111110011111100111111001111111110111110111101101101010011111100111111111011111011110110101011111010011010111010000011111011111011110110111001111001111011100010111010111011111011110110110010001111110011111100111111111011111011110110101011111010001010110110001100111011111011110110100101111001111010110010110011001111110011111111100111101010111000111111101111101111011010101100111111001111111110111110111101101010111110100010110001101000101110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011010100111111001111111110111110111101101010111110100110101110100000111110111110111101101110011110011110111000101110101110111110111101101100100011111100111111001111111110111110111101101010111110100110011000101011100011111100111111001111111110111110111101101010111110100010110001101000101110111110111101101001110011111111101111101111011011011011101001100000101010100000111111001111110011111100111111111011111011110110110101001111110011111111101111101111011010101111101001101011101000001111101111101111011011100111100111101110001011101011101111101111011011001000111111001111110011111111101111101111011010101111101000101011011000110011101111101111011010010111100111101011001011001100111111001111111110011110101011100011111110111110111101101010110011111100111111111011111011110110101011111010001011000110100010111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????節덤?節ラ츆節밭맏節깰??節ラ삷???節ヨ괍節?節띌궓????節덤?節ラ츆節밭맏節깰??節ヨ춯節ηС??塋륅쉥??節ヨ괍節??????????節덤?節ラ츆節밭맏節깰??節ラ삷???節ヨ괍節?節띌궓????節덤?節ラ츆節밭맏節깰??節ヨ춯節ηС??塋륅쉥??節ヨ괍節?????????節덤?節ラ츆節밭맏節깰??節ラ삷???節ヨ괍節?節띌궓????節덤?節ラ츆節밭맏節깰??節ヨ춯節ηС??塋륅쉥??節ヨ괍節??????????節덤?節ラ츆節밭맏節깰??節ラ삷???節ヨ괍節?節띌궓????節덤?節ラ츆節밭맏節깰??節ヨ춯節ηС??塋륅쉥??節ヨ괍節?????????????????????????????????