同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010101010101111101010010000111111101111101010110010001110101010101000111010100010100011101100110000111111101111101010110110001110101001000011111110001110101000101000111011001100101111101010110110001110101100100011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010101010001110101000011000111010101111101111101010110010001110101001001011111010100100100011101011000100111111101111101010110010001110101010101000111010100010100011101100110000111111001111111011111010101100100011101010101010111110101001001000111110111010111010111000111010101011100011101010010000111111100011101010000110001110101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010101010111110101001000011111100111111001111111011111010101100100011101010001100111111001111111011111010101100100011101010101010001110101000101000111011001100001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010010000111111100011101010000110001110101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101010101011111010100100001111111011111010101100100011101010101010001110101000101000111011001100001111111011111010101101100011101010010000111111100011101010001010001110110011001011111010101101100011101011001000111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010101010100011101010000110001110101011111011111010101100100011101010010010111110101001001000111010110001001111111011111010101100100011101010101010001110101000101000111011001100001111110011111110111110101011001000111010101010101111101010010010001111101110101110101110001110101010111000111010100100001111111000111010100001100011101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010101010111110101001000011111110111110101011001000111010101010100011101010001010001110110011000011111110111110101011011000111010100100001111111000111010100010100011101100110010111110101011011000111010110010001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101010101000111010100001100011101010111110111110101011001000111010100100101111101010010010001110101100010011111110111110101011001000111010101010100011101010001010001110110011000011111100111111101111101010110010001110101010101011111010100100100011111011101011101011100011101010101110001110101001000011111110001110101000011000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101010101011111010100100001111110011111100111111101111101010110010001110101000110011111100111111101111101010110010001110101010101000111010100010100011101100110000111111001111110011111100111111101111101010110110001110101001000011111110001110101000011000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????¾¬Žª¾¤?¾¬ŽªŽ¢ŽÌ?¾­Ž¤?Ž¢ŽÌ¾­Ž²??????¾¬ŽªŽ¡Ž¯¾¬Ž¤¾¤Ž±?¾¬ŽªŽ¢ŽÌ??¾¬Žª¾¤ºëŽ«Ž¤?Ž¡Ž¯???????????????¾¬Žª¾¤???¾¬Ž£??¾¬ŽªŽ¢ŽÌ????¾­Ž¤?Ž¡Ž¯??????????????????????????¾¬Žª¾¤?¾¬ŽªŽ¢ŽÌ?¾­Ž¤?Ž¢ŽÌ¾­Ž²??????¾¬ŽªŽ¡Ž¯¾¬Ž¤¾¤Ž±?¾¬ŽªŽ¢ŽÌ??¾¬Žª¾¤ºëŽ«Ž¤?Ž¡Ž¯????????????????????????????????¾¬Žª¾¤?¾¬ŽªŽ¢ŽÌ?¾­Ž¤?Ž¢ŽÌ¾­Ž²??????¾¬ŽªŽ¡Ž¯¾¬Ž¤¾¤Ž±?¾¬ŽªŽ¢ŽÌ??¾¬Žª¾¤ºëŽ«Ž¤?Ž¡Ž¯???????????????¾¬Žª¾¤???¾¬Ž£??¾¬ŽªŽ¢ŽÌ????¾­Ž¤?Ž¡Ž¯????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010101010101111101010010000111111101111101010110010001110101010101000111010100010100011101100110000111111101111101010110110001110101001000011111110001110101000101000111011001100101111101010110110001110101100100011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010101010001110101000011000111010101111101111101010110010001110101001001011111010100100100011101011000100111111101111101010110010001110101010101000111010100010100011101100110000111111001111111011111010101100100011101010101010111110101001001000111110111010111010111000111010101011100011101010010000111111100011101010000110001110101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010101010111110101001000011111100111111001111111011111010101100100011101010001100111111001111111011111010101100100011101010101010001110101000101000111011001100001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010010000111111100011101010000110001110101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101010101011111010100100001111111011111010101100100011101010101010001110101000101000111011001100001111111011111010101101100011101010010000111111100011101010001010001110110011001011111010101101100011101011001000111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010101010100011101010000110001110101011111011111010101100100011101010010010111110101001001000111010110001001111111011111010101100100011101010101010001110101000101000111011001100001111110011111110111110101011001000111010101010101111101010010010001111101110101110101110001110101010111000111010100100001111111000111010100001100011101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010101010111110101001000011111110111110101011001000111010101010100011101010001010001110110011000011111110111110101011011000111010100100001111111000111010100010100011101100110010111110101011011000111010110010001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101010101000111010100001100011101010111110111110101011001000111010100100101111101010010010001110101100010011111110111110101011001000111010101010100011101010001010001110110011000011111100111111101111101010110010001110101010101011111010100100100011111011101011101011100011101010101110001110101001000011111110001110101000011000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101010101011111010100100001111110011111100111111101111101010110010001110101000110011111100111111101111101010110010001110101010101000111010100010100011101100110000111111001111110011111100111111101111101010110110001110101001000011111110001110101000011000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????セャ蒔セ、?セャ蒔爾捨?セュ痔?爾捨セュ軸??????セャ蒔治識セャ痔セ、竺?セャ蒔爾捨??セャ蒔セ、昭?ォ痔?治識???????????????セャ蒔セ、???セャ璽??セャ蒔爾捨????セュ痔?治識??????????????????????????セャ蒔セ、?セャ蒔爾捨?セュ痔?爾捨セュ軸??????セャ蒔治識セャ痔セ、竺?セャ蒔爾捨??セャ蒔セ、昭?ォ痔?治識????????????????????????????????セャ蒔セ、?セャ蒔爾捨?セュ痔?爾捨セュ軸??????セャ蒔治識セャ痔セ、竺?セャ蒔爾捨??セャ蒔セ、昭?ォ痔?治識???????????????セャ蒔セ、???セャ璽??セャ蒔爾捨????セュ痔?治識????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010101010101111101010010000111111101111101010110010001110101010101000111010100010100011101100110000111111101111101010110110001110101001000011111110001110101000101000111011001100101111101010110110001110101100100011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010101010001110101000011000111010101111101111101010110010001110101001001011111010100100100011101011000100111111101111101010110010001110101010101000111010100010100011101100110000111111001111111011111010101100100011101010101010111110101001001000111110111010111010111000111010101011100011101010010000111111100011101010000110001110101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010101010111110101001000011111100111111001111111011111010101100100011101010001100111111001111111011111010101100100011101010101010001110101000101000111011001100001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010010000111111100011101010000110001110101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101010101011111010100100001111111011111010101100100011101010101010001110101000101000111011001100001111111011111010101101100011101010010000111111100011101010001010001110110011001011111010101101100011101011001000111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010101010100011101010000110001110101011111011111010101100100011101010010010111110101001001000111010110001001111111011111010101100100011101010101010001110101000101000111011001100001111110011111110111110101011001000111010101010101111101010010010001111101110101110101110001110101010111000111010100100001111111000111010100001100011101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010101010111110101001000011111110111110101011001000111010101010100011101010001010001110110011000011111110111110101011011000111010100100001111111000111010100010100011101100110010111110101011011000111010110010001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101010101000111010100001100011101010111110111110101011001000111010100100101111101010010010001110101100010011111110111110101011001000111010101010100011101010001010001110110011000011111100111111101111101010110010001110101010101011111010100100100011111011101011101011100011101010101110001110101001000011111110001110101000011000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101010101011111010100100001111110011111100111111101111101010110010001110101000110011111100111111101111101010110010001110101010101000111010100010100011101100110000111111001111110011111100111111101111101010110110001110101001000011111110001110101000011000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????宵ェ召?宵ェ「フ?将、?「フ将イ??????宵ェ。ッ宵、召ア?宵ェ「フ??宵ェ召尞ォ、?。ッ???????????????宵ェ召???宵」??宵ェ「フ????将、?。ッ??????????????????????????宵ェ召?宵ェ「フ?将、?「フ将イ??????宵ェ。ッ宵、召ア?宵ェ「フ??宵ェ召尞ォ、?。ッ????????????????????????????????宵ェ召?宵ェ「フ?将、?「フ将イ??????宵ェ。ッ宵、召ア?宵ェ「フ??宵ェ召尞ォ、?。ッ???????????????宵ェ召???宵」??宵ェ「フ????将、?。ッ????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010101010101111101010010000111111101111101010110010001110101010101000111010100010100011101100110000111111101111101010110110001110101001000011111110001110101000101000111011001100101111101010110110001110101100100011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010101010001110101000011000111010101111101111101010110010001110101001001011111010100100100011101011000100111111101111101010110010001110101010101000111010100010100011101100110000111111001111111011111010101100100011101010101010111110101001001000111110111010111010111000111010101011100011101010010000111111100011101010000110001110101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010101010111110101001000011111100111111001111111011111010101100100011101010001100111111001111111011111010101100100011101010101010001110101000101000111011001100001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010010000111111100011101010000110001110101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101010101011111010100100001111111011111010101100100011101010101010001110101000101000111011001100001111111011111010101101100011101010010000111111100011101010001010001110110011001011111010101101100011101011001000111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010101010100011101010000110001110101011111011111010101100100011101010010010111110101001001000111010110001001111111011111010101100100011101010101010001110101000101000111011001100001111110011111110111110101011001000111010101010101111101010010010001111101110101110101110001110101010111000111010100100001111111000111010100001100011101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010101010111110101001000011111110111110101011001000111010101010100011101010001010001110110011000011111110111110101011011000111010100100001111111000111010100010100011101100110010111110101011011000111010110010001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101010101000111010100001100011101010111110111110101011001000111010100100101111101010010010001110101100010011111110111110101011001000111010101010100011101010001010001110110011000011111100111111101111101010110010001110101010101011111010100100100011111011101011101011100011101010101110001110101001000011111110001110101000011000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101010101011111010100100001111110011111100111111101111101010110010001110101000110011111100111111101111101010110010001110101010101000111010100010100011101100110000111111001111110011111100111111101111101010110110001110101001000011111110001110101000011000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????̾????????????????????????????????????????????뎫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̾????????????????????????????????????????????뎫???????????????????????????????????????????????????????????????̾????????????????????????????????????????????뎫??????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010101010101111101010010000111111101111101010110010001110101010101000111010100010100011101100110000111111101111101010110110001110101001000011111110001110101000101000111011001100101111101010110110001110101100100011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010101010001110101000011000111010101111101111101010110010001110101001001011111010100100100011101011000100111111101111101010110010001110101010101000111010100010100011101100110000111111001111111011111010101100100011101010101010111110101001001000111110111010111010111000111010101011100011101010010000111111100011101010000110001110101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010101010111110101001000011111100111111001111111011111010101100100011101010001100111111001111111011111010101100100011101010101010001110101000101000111011001100001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010010000111111100011101010000110001110101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101010101011111010100100001111111011111010101100100011101010101010001110101000101000111011001100001111111011111010101101100011101010010000111111100011101010001010001110110011001011111010101101100011101011001000111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010101010100011101010000110001110101011111011111010101100100011101010010010111110101001001000111010110001001111111011111010101100100011101010101010001110101000101000111011001100001111110011111110111110101011001000111010101010101111101010010010001111101110101110101110001110101010111000111010100100001111111000111010100001100011101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010101010111110101001000011111110111110101011001000111010101010100011101010001010001110110011000011111110111110101011011000111010100100001111111000111010100010100011101100110010111110101011011000111010110010001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101010101000111010100001100011101010111110111110101011001000111010100100101111101010010010001110101100010011111110111110101011001000111010101010100011101010001010001110110011000011111100111111101111101010110010001110101010101011111010100100100011111011101011101011100011101010101110001110101001000011111110001110101000011000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101010101011111010100100001111110011111100111111101111101010110010001110101000110011111100111111101111101010110010001110101010101000111010100010100011101100110000111111001111110011111100111111101111101010110110001110101001000011111110001110101000011000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????쒀렕쑈?쒀렕렋롆?쒔렎?렋롆쒔렡??????쒀렕렊렞쒀렎쑈렠?쒀렕렋롆??쒀렕쑈뤊庾쳩}렊렞???????????????쒀렕쑈???쒀렍??쒀렕렋롆????쒔렎?렊렞??????????????????????????쒀렕쑈?쒀렕렋롆?쒔렎?렋롆쒔렡??????쒀렕렊렞쒀렎쑈렠?쒀렕렋롆??쒀렕쑈뤊庾쳩}렊렞????????????????????????????????쒀렕쑈?쒀렕렋롆?쒔렎?렋롆쒔렡??????쒀렕렊렞쒀렎쑈렠?쒀렕렋롆??쒀렕쑈뤊庾쳩}렊렞???????????????쒀렕쑈???쒀렍??쒀렕렋롆????쒔렎?렊렞????????????