同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011010011111110001111101010101010101010100010110011000011111110001111101010111010010000111111101000101100110010001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001101011111000111110101010101001001000111110100010101100010011111110001111101010101010101010100010110011000011111100111111100011111010101010101010100011111010001011101101100011111010101110100100001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011101101001111110011111100111111100011111010101010100011001111110011111110001111101010101010101010100010110011000011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011010011111110001111101010101010101010100010110011000011111110001111101010111010010000111111101000101100110010001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001101011111000111110101010101001001000111110100010101100010011111110001111101010101010101010100010110011000011111100111111100011111010101010101010100011111010001011101101100011111010101110100100001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101110110100111111100011111010101010101010101000101100110000111111100011111010101110100100001111111010001011001100100011111010101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010010001111101000101011000100111111100011111010101010101010101000101100110000111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011011000111110101011101001000011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011010011111100111111001111111000111110101010101000110011111100111111100011111010101010101010101000101100110000111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????ªª¢í?ªª¢Ì?«¤?¢Ì«²??????ªª¡¯ª¤¢±?ªª¢Ì??ªª¢í«¤?¡¯???????????????ªª¢í???ª£??ªª¢Ì????«¤?¡¯??????????????????????????ªª¢í?ªª¢Ì?«¤?¢Ì«²??????ªª¡¯ª¤¢±?ªª¢Ì??ªª¢í«¤?¡¯????????????????????????????????ªª¢í?ªª¢Ì?«¤?¢Ì«²??????ªª¡¯ª¤¢±?ªª¢Ì??ªª¢í«¤?¡¯???????????????ªª¢í???ª£??ªª¢Ì????«¤?¡¯????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011010011111110001111101010101010101010100010110011000011111110001111101010111010010000111111101000101100110010001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001101011111000111110101010101001001000111110100010101100010011111110001111101010101010101010100010110011000011111100111111100011111010101010101010100011111010001011101101100011111010101110100100001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011101101001111110011111100111111100011111010101010100011001111110011111110001111101010101010101010100010110011000011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011010011111110001111101010101010101010100010110011000011111110001111101010111010010000111111101000101100110010001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001101011111000111110101010101001001000111110100010101100010011111110001111101010101010101010100010110011000011111100111111100011111010101010101010100011111010001011101101100011111010101110100100001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101110110100111111100011111010101010101010101000101100110000111111100011111010101110100100001111111010001011001100100011111010101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010010001111101000101011000100111111100011111010101010101010101000101100110000111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011011000111110101011101001000011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011010011111100111111001111111000111110101010101000110011111100111111100011111010101010101010101000101100110000111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????宵ェ召?宵ェ「フ?将、?「フ将イ??????宵ェ。ッ宵、召ア?宵ェ「フ??宵ェ召尞ォ、?。ッ???????????????宵ェ召???宵」??宵ェ「フ????将、?。ッ??????????????????????????宵ェ召?宵ェ「フ?将、?「フ将イ??????宵ェ。ッ宵、召ア?宵ェ「フ??宵ェ召尞ォ、?。ッ????????????????????????????????宵ェ召?宵ェ「フ?将、?「フ将イ??????宵ェ。ッ宵、召ア?宵ェ「フ??宵ェ召尞ォ、?。ッ???????????????宵ェ召???宵」??宵ェ「フ????将、?。ッ????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011010011111110001111101010101010101010100010110011000011111110001111101010111010010000111111101000101100110010001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001101011111000111110101010101001001000111110100010101100010011111110001111101010101010101010100010110011000011111100111111100011111010101010101010100011111010001011101101100011111010101110100100001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011101101001111110011111100111111100011111010101010100011001111110011111110001111101010101010101010100010110011000011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011010011111110001111101010101010101010100010110011000011111110001111101010111010010000111111101000101100110010001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001101011111000111110101010101001001000111110100010101100010011111110001111101010101010101010100010110011000011111100111111100011111010101010101010100011111010001011101101100011111010101110100100001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101110110100111111100011111010101010101010101000101100110000111111100011111010101110100100001111111010001011001100100011111010101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010010001111101000101011000100111111100011111010101010101010101000101100110000111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011011000111110101011101001000011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011010011111100111111001111111000111110101010101000110011111100111111100011111010101010101010101000101100110000111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????é?ì?â?¬è??????è¸?ì??éâ?¨???????????????é???Ä??ì????â?¨??????????????????????????é?ì?â?¬è??????è¸?ì??éâ?¨????????????????????????????????é?ì?â?¬è??????è¸?ì??éâ?¨???????????????é???Ä??ì????â?¨????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011010011111110001111101010101010101010100010110011000011111110001111101010111010010000111111101000101100110010001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001101011111000111110101010101001001000111110100010101100010011111110001111101010101010101010100010110011000011111100111111100011111010101010101010100011111010001011101101100011111010101110100100001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011101101001111110011111100111111100011111010101010100011001111110011111110001111101010101010101010100010110011000011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011010011111110001111101010101010101010100010110011000011111110001111101010111010010000111111101000101100110010001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001101011111000111110101010101001001000111110100010101100010011111110001111101010101010101010100010110011000011111100111111100011111010101010101010100011111010001011101101100011111010101110100100001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101110110100111111100011111010101010101010101000101100110000111111100011111010101110100100001111111010001011001100100011111010101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010010001111101000101011000100111111100011111010101010101010101000101100110000111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011011000111110101011101001000011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011010011111100111111001111111000111110101010101000110011111100111111100011111010101010101010101000101100110000111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????̏????????????????????????????????폫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̏????????????????????????????????폫??????????????????????????????????????????????????????̏????????????????????????????????폫????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011010011111110001111101010101010101010100010110011000011111110001111101010111010010000111111101000101100110010001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001101011111000111110101010101001001000111110100010101100010011111110001111101010101010101010100010110011000011111100111111100011111010101010101010100011111010001011101101100011111010101110100100001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011101101001111110011111100111111100011111010101010100011001111110011111110001111101010101010101010100010110011000011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011010011111110001111101010101010101010100010110011000011111110001111101010111010010000111111101000101100110010001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001101011111000111110101010101001001000111110100010101100010011111110001111101010101010101010100010110011000011111100111111100011111010101010101010100011111010001011101101100011111010101110100100001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101110110100111111100011111010101010101010101000101100110000111111100011111010101110100100001111111010001011001100100011111010101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010010001111101000101011000100111111100011111010101010101010101000101100110000111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011011000111110101011101001000011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011010011111100111111001111111000111110101010101000110011111100111111100011111010101010101010101000101100110000111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????룵첂??룵あ邯룶}▩룶깰?????룵ぁ캀い룫괄룵あ邯?룵첂?룶}’???????????????룵첂????룵??룵あ邯???룶}’??????????????????????????룵첂??룵あ邯룶}▩룶깰?????룵ぁ캀い룫괄룵あ邯?룵첂?룶}’????????????????????????????????룵첂??룵あ邯룶}▩룶깰?????룵ぁ캀い룫괄룵あ邯?룵첂?룶}’???????????????룵첂????룵??룵あ邯???룶}’????????????