同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010111011010011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010100001101011111000111110101010101001001010000110101101100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010100011111010001011101101100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101110110100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010010100001101011011000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010111011011000111110101010101001000011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????ªª¢Ãª¤?ª¤?ªª¢Ãª¤?ª¤???ªª¢Ãª¤?ª¤?ªª¢í??ªª¢Ãª¤?ª¤?ªª???ªª¢Ãª¤?ª¤?ªª¢Ãª¤?ª¤?ªª¢Ãª¤?ª¤?ªª¡¯ª¤¡­ª¤?ªª¢Ãª¤?ª¤?ªª¢íª¤??ªª¢Ãª¤?ª¤?ªª¢í?????????????????????????????????N??????????????????????????????????ªª¢Ãª¤?ª¤?ªª¢Ãª¤?ª¤???ªª¢Ãª¤?ª¤?ªª¢í??ªª¢Ãª¤?ª¤?ªª???ªª¢Ãª¤?ª¤?ªª¢Ãª¤?ª¤?ªª¢Ãª¤?ª¤?ªª¡¯ª¤¡­ª¤?ªª¢Ãª¤?ª¤?ªª¢íª¤??ªª¢Ãª¤?ª¤?ªª¢í??????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010111011010011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010100001101011111000111110101010101001001010000110101101100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010100011111010001011101101100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101110110100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010010100001101011011000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010111011011000111110101010101001000011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????宵ェ召テ宵、?宵、?宵ェ召テ宵、?宵、???宵ェ召テ宵、?宵、?宵ェ召??宵ェ召テ宵、?宵、?宵ェ???宵ェ召テ宵、?宵、?宵ェ召テ宵、?宵、?宵ェ召テ宵、?宵、?宵ェ。ッ宵、。ュ宵、?宵ェ召テ宵、?宵、?宵ェ召尞ェ、??宵ェ召テ宵、?宵、?宵ェ召?????????????????????????????????N??????????????????????????????????宵ェ召テ宵、?宵、?宵ェ召テ宵、?宵、???宵ェ召テ宵、?宵、?宵ェ召??宵ェ召テ宵、?宵、?宵ェ???宵ェ召テ宵、?宵、?宵ェ召テ宵、?宵、?宵ェ召テ宵、?宵、?宵ェ。ッ宵、。ュ宵、?宵ェ召テ宵、?宵、?宵ェ召尞ェ、??宵ェ召テ宵、?宵、?宵ェ召??????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010111011010011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010100001101011111000111110101010101001001010000110101101100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010100011111010001011101101100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101110110100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010010100001101011011000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010111011011000111110101010101001000011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????æ��æ��??æ��é??æ���??æ��æ��æ��è´�æ��é�?æ��é?????????????????????????????????N??????????????????????????????????æ��æ��??æ��é??æ���??æ��æ��æ��è´�æ��é�?æ��é??????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010111011010011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010100001101011111000111110101010101001001010000110101101100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010100011111010001011101101100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101110110100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010010100001101011011000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010111011011000111110101010101001000011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????Ï????????????Ï??????????????Ï????????????????????Ï??????????????????Ï????????????Ï????????????Ï??????????????????????????Ï????????????폪????????Ï??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????Ï????????????Ï??????????????Ï????????????????????Ï??????????????????Ï????????????Ï????????????Ï??????????????????????????Ï????????????폪????????Ï???????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010111011010011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010100001101011111000111110101010101001001010000110101101100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010100011111010001011101101100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101110110100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010010100001101011011000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010111011011000111110101010101001000011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????룵첂▣룵}룵}룵첂▣룵}룵}??룵첂▣룵}룵}룵첂???룵첂▣룵}룵}룵₃??룵첂▣룵}룵}룵첂▣룵}룵}룵첂▣룵}룵}룵ぁ캀い∼룵}룵첂▣룵}룵}룵첂?룵}?룵첂▣룵}룵}룵첂??????????????????????????????????N??????????????????????????????????룵첂▣룵}룵}룵첂▣룵}룵}??룵첂▣룵}룵}룵첂???룵첂▣룵}룵}룵₃??룵첂▣룵}룵}룵첂▣룵}룵}룵첂▣룵}룵}룵ぁ캀い∼룵}룵첂▣룵}룵}룵첂?룵}?룵첂▣룵}룵}룵첂???????????