同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84e880b3e581b2efbda4efbe843fefbda4efbe84efbe86efbe85efbda6efbe84e7a381e581b2efbda4efbe84efbdb2efbe85efbda4efbe843f3fe581b2efbda6efbe84e880b3e581b2efbda4efbe843fefbda4efbe84efbe86efbe85efbda6efbe84e7a381e581b2efbda4efbe84efbdb2efbe85efbda4efbe843f3f3fe581b2efbda6efbe84e880b3e581b2efbda4efbe84efbe88efbe85efbda4efbe84e4b883e581b2efbda6efbe84e79794e581b2efbda4efbe84e8b3aae581b2efbda4efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84e880b3e581b2efbda4efbe843fefbda4efbe84efbe86efbe85efbda6efbe84e7a381e581b2efbda4efbe84efbdb2efbe85efbda4efbe843f3fe581b2efbda6efbe84e880b3e581b2efbda4efbe843fefbda4efbe84efbe86efbe85efbda6efbe84e7a381e581b2efbda4efbe84efbdb2efbe85efbda4efbe843f3f3fe581b2efbda6efbe84e880b3e581b2efbda4efbe84efbe88efbe85efbda4efbe84e4b883e581b2efbda6efbe84e79794e581b2efbda4efbe84e8b3aae581b2efbda4efbe843f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe581b2efbda6efbe84e880b3e581b2efbda4efbe843fefbda4efbe84efbe86efbe85efbda6efbe84e7a381e581b2efbda4efbe84efbdb2efbe85efbda4efbe843f3fe581b2efbda6efbe84e880b3e581b2efbda4efbe843fefbda4efbe84efbe86efbe85efbda6efbe84e7a381e581b2efbda4efbe84efbdb2efbe85efbda4efbe843f3f3fe581b2efbda6efbe84e880b3e581b2efbda4efbe84efbe88efbe85efbda4efbe84e4b883e581b2efbda6efbe84e79794e581b2efbda4efbe84e8b3aae581b2efbda4efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????å²ï½¦ï¾è³å²ï½¤ï¾?､ï¾ï¾ï¾ ｦï¾ç£å²ï½¤ï¾ï½²ï¾ ､ï¾??å²ï½¦ï¾è³å²ï½¤ï¾?､ï¾ï¾ï¾ ｦï¾ç£å²ï½¤ï¾ï½²ï¾ ､ï¾???å²ï½¦ï¾è³å²ï½¤ï¾ï¾ï¾ ､ï¾ä¸å²ï½¦ï¾çå²ï½¤ï¾è³ªå²ï½¤ï¾?????????å²ï½¦ï¾è³å²ï½¤ï¾?､ï¾ï¾ï¾ ｦï¾ç£å²ï½¤ï¾ï½²ï¾ ､ï¾??å²ï½¦ï¾è³å²ï½¤ï¾?､ï¾ï¾ï¾ ｦï¾ç£å²ï½¤ï¾ï½²ï¾ ､ï¾???å²ï½¦ï¾è³å²ï½¤ï¾ï¾ï¾ ､ï¾ä¸å²ï½¦ï¾çå²ï½¤ï¾è³ªå²ï½¤ï¾???????N??å²ï½¦ï¾è³å²ï½¤ï¾?､ï¾ï¾ï¾ ｦï¾ç£å²ï½¤ï¾ï½²ï¾ ､ï¾??å²ï½¦ï¾è³å²ï½¤ï¾?､ï¾ï¾ï¾ ｦï¾ç£å²ï½¤ï¾ï½²ï¾ ､ï¾???å²ï½¦ï¾è³å²ï½¤ï¾ï¾ï¾ ､ï¾ä¸å²ï½¦ï¾çå²ï½¤ï¾è³ªå²ï½¤ï¾?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84e880b3e581b2efbda4efbe843fefbda4efbe84efbe86efbe85efbda6efbe84e7a381e581b2efbda4efbe84efbdb2efbe85efbda4efbe843f3fe581b2efbda6efbe84e880b3e581b2efbda4efbe843fefbda4efbe84efbe86efbe85efbda6efbe84e7a381e581b2efbda4efbe84efbdb2efbe85efbda4efbe843f3f3fe581b2efbda6efbe84e880b3e581b2efbda4efbe84efbe88efbe85efbda4efbe84e4b883e581b2efbda6efbe84e79794e581b2efbda4efbe84e8b3aae581b2efbda4efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84e880b3e581b2efbda4efbe843fefbda4efbe84efbe86efbe85efbda6efbe84e7a381e581b2efbda4efbe84efbdb2efbe85efbda4efbe843f3fe581b2efbda6efbe84e880b3e581b2efbda4efbe843fefbda4efbe84efbe86efbe85efbda6efbe84e7a381e581b2efbda4efbe84efbdb2efbe85efbda4efbe843f3f3fe581b2efbda6efbe84e880b3e581b2efbda4efbe84efbe88efbe85efbda4efbe84e4b883e581b2efbda6efbe84e79794e581b2efbda4efbe84e8b3aae581b2efbda4efbe843f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe581b2efbda6efbe84e880b3e581b2efbda4efbe843fefbda4efbe84efbe86efbe85efbda6efbe84e7a381e581b2efbda4efbe84efbdb2efbe85efbda4efbe843f3fe581b2efbda6efbe84e880b3e581b2efbda4efbe843fefbda4efbe84efbe86efbe85efbda6efbe84e7a381e581b2efbda4efbe84efbdb2efbe85efbda4efbe843f3f3fe581b2efbda6efbe84e880b3e581b2efbda4efbe84efbe88efbe85efbda4efbe84e4b883e581b2efbda6efbe84e79794e581b2efbda4efbe84e8b3aae581b2efbda4efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????蛛ｲ?ｦ???ｳ蛛ｲ?､???､??ｾ?ｾ?ｽｦ??｣∝??､??ｽｲ??ｽ､???蛛ｲ?ｦ???ｳ蛛ｲ?､???､??ｾ?ｾ?ｽｦ??｣∝??､??ｽｲ??ｽ､????蛛ｲ?ｦ???ｳ蛛ｲ?､??ｾ茨ｾ?ｽ､??ｸ???ｦ??濫蛛ｲ?､??ｳｪ蛛ｲ?､??????????蛛ｲ?ｦ???ｳ蛛ｲ?､???､??ｾ?ｾ?ｽｦ??｣∝??､??ｽｲ??ｽ､???蛛ｲ?ｦ???ｳ蛛ｲ?､???､??ｾ?ｾ?ｽｦ??｣∝??､??ｽｲ??ｽ､????蛛ｲ?ｦ???ｳ蛛ｲ?､??ｾ茨ｾ?ｽ､??ｸ???ｦ??濫蛛ｲ?､??ｳｪ蛛ｲ?､????????N??蛛ｲ?ｦ???ｳ蛛ｲ?､???､??ｾ?ｾ?ｽｦ??｣∝??､??ｽｲ??ｽ､???蛛ｲ?ｦ???ｳ蛛ｲ?､???､??ｾ?ｾ?ｽｦ??｣∝??､??ｽｲ??ｽ､????蛛ｲ?ｦ???ｳ蛛ｲ?､??ｾ茨ｾ?ｽ､??ｸ???ｦ??濫蛛ｲ?､??ｳｪ蛛ｲ?､??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84e880b3e581b2efbda4efbe843fefbda4efbe84efbe86efbe85efbda6efbe84e7a381e581b2efbda4efbe84efbdb2efbe85efbda4efbe843f3fe581b2efbda6efbe84e880b3e581b2efbda4efbe843fefbda4efbe84efbe86efbe85efbda6efbe84e7a381e581b2efbda4efbe84efbdb2efbe85efbda4efbe843f3f3fe581b2efbda6efbe84e880b3e581b2efbda4efbe84efbe88efbe85efbda4efbe84e4b883e581b2efbda6efbe84e79794e581b2efbda4efbe84e8b3aae581b2efbda4efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84e880b3e581b2efbda4efbe843fefbda4efbe84efbe86efbe85efbda6efbe84e7a381e581b2efbda4efbe84efbdb2efbe85efbda4efbe843f3fe581b2efbda6efbe84e880b3e581b2efbda4efbe843fefbda4efbe84efbe86efbe85efbda6efbe84e7a381e581b2efbda4efbe84efbdb2efbe85efbda4efbe843f3f3fe581b2efbda6efbe84e880b3e581b2efbda4efbe84efbe88efbe85efbda4efbe84e4b883e581b2efbda6efbe84e79794e581b2efbda4efbe84e8b3aae581b2efbda4efbe843f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe581b2efbda6efbe84e880b3e581b2efbda4efbe843fefbda4efbe84efbe86efbe85efbda6efbe84e7a381e581b2efbda4efbe84efbdb2efbe85efbda4efbe843f3fe581b2efbda6efbe84e880b3e581b2efbda4efbe843fefbda4efbe84efbe86efbe85efbda6efbe84e7a381e581b2efbda4efbe84efbdb2efbe85efbda4efbe843f3f3fe581b2efbda6efbe84e880b3e581b2efbda4efbe84efbe88efbe85efbda4efbe84e4b883e581b2efbda6efbe84e79794e581b2efbda4efbe84e8b3aae581b2efbda4efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????駕拾鐓??喝?駕修鐓??鐔わ?鐓?鐓?鐔??脾??駕修鐓?鐔駕?鐔わ????駕拾鐓??喝?駕修鐓??鐔わ?鐓?鐓?鐔??脾??駕修鐓?鐔駕?鐔わ?????駕拾鐓??喝?駕修鐓?鐓?鐓?鐔わ?筝??駕拾鐓????駕修鐓?莖??駕修鐓???????????駕拾鐓??喝?駕修鐓??鐔わ?鐓?鐓?鐔??脾??駕修鐓?鐔駕?鐔わ????駕拾鐓??喝?駕修鐓??鐔わ?鐓?鐓?鐔??脾??駕修鐓?鐔駕?鐔わ?????駕拾鐓??喝?駕修鐓?鐓?鐓?鐔わ?筝??駕拾鐓????駕修鐓?莖??駕修鐓????????N???駕拾鐓??喝?駕修鐓??鐔わ?鐓?鐓?鐔??脾??駕修鐓?鐔駕?鐔わ????駕拾鐓??喝?駕修鐓??鐔わ?鐓?鐓?鐔??脾??駕修鐓?鐔駕?鐔わ?????駕拾鐓??喝?駕修鐓?鐓?鐓?鐔わ?筝??駕拾鐓????駕修鐓?莖??駕修鐓??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84e880b3e581b2efbda4efbe843fefbda4efbe84efbe86efbe85efbda6efbe84e7a381e581b2efbda4efbe84efbdb2efbe85efbda4efbe843f3fe581b2efbda6efbe84e880b3e581b2efbda4efbe843fefbda4efbe84efbe86efbe85efbda6efbe84e7a381e581b2efbda4efbe84efbdb2efbe85efbda4efbe843f3f3fe581b2efbda6efbe84e880b3e581b2efbda4efbe84efbe88efbe85efbda4efbe84e4b883e581b2efbda6efbe84e79794e581b2efbda4efbe84e8b3aae581b2efbda4efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84e880b3e581b2efbda4efbe843fefbda4efbe84efbe86efbe85efbda6efbe84e7a381e581b2efbda4efbe84efbdb2efbe85efbda4efbe843f3fe581b2efbda6efbe84e880b3e581b2efbda4efbe843fefbda4efbe84efbe86efbe85efbda6efbe84e7a381e581b2efbda4efbe84efbdb2efbe85efbda4efbe843f3f3fe581b2efbda6efbe84e880b3e581b2efbda4efbe84efbe88efbe85efbda4efbe84e4b883e581b2efbda6efbe84e79794e581b2efbda4efbe84e8b3aae581b2efbda4efbe843f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe581b2efbda6efbe84e880b3e581b2efbda4efbe843fefbda4efbe84efbe86efbe85efbda6efbe84e7a381e581b2efbda4efbe84efbdb2efbe85efbda4efbe843f3fe581b2efbda6efbe84e880b3e581b2efbda4efbe843fefbda4efbe84efbe86efbe85efbda6efbe84e7a381e581b2efbda4efbe84efbdb2efbe85efbda4efbe843f3f3fe581b2efbda6efbe84e880b3e581b2efbda4efbe84efbe88efbe85efbda4efbe84e4b883e581b2efbda6efbe84e79794e581b2efbda4efbe84e8b3aae581b2efbda4efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????偲ｦﾄ耳偲､ﾄ?､ﾄﾆﾅｦﾄ磁偲､ﾄｲﾅ､ﾄ??偲ｦﾄ耳偲､ﾄ?､ﾄﾆﾅｦﾄ磁偲､ﾄｲﾅ､ﾄ???偲ｦﾄ耳偲､ﾄﾈﾅ､ﾄ七偲ｦﾄ痔偲､ﾄ質偲､ﾄ?????????偲ｦﾄ耳偲､ﾄ?､ﾄﾆﾅｦﾄ磁偲､ﾄｲﾅ､ﾄ??偲ｦﾄ耳偲､ﾄ?､ﾄﾆﾅｦﾄ磁偲､ﾄｲﾅ､ﾄ???偲ｦﾄ耳偲､ﾄﾈﾅ､ﾄ七偲ｦﾄ痔偲､ﾄ質偲､ﾄ???????N??偲ｦﾄ耳偲､ﾄ?､ﾄﾆﾅｦﾄ磁偲､ﾄｲﾅ､ﾄ??偲ｦﾄ耳偲､ﾄ?､ﾄﾆﾅｦﾄ磁偲､ﾄｲﾅ､ﾄ???偲ｦﾄ耳偲､ﾄﾈﾅ､ﾄ七偲ｦﾄ痔偲､ﾄ質偲､ﾄ?????????? |
| UHC | 3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84e880b3e581b2efbda4efbe843fefbda4efbe84efbe86efbe85efbda6efbe84e7a381e581b2efbda4efbe84efbdb2efbe85efbda4efbe843f3fe581b2efbda6efbe84e880b3e581b2efbda4efbe843fefbda4efbe84efbe86efbe85efbda6efbe84e7a381e581b2efbda4efbe84efbdb2efbe85efbda4efbe843f3f3fe581b2efbda6efbe84e880b3e581b2efbda4efbe84efbe88efbe85efbda4efbe84e4b883e581b2efbda6efbe84e79794e581b2efbda4efbe84e8b3aae581b2efbda4efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84e880b3e581b2efbda4efbe843fefbda4efbe84efbe86efbe85efbda6efbe84e7a381e581b2efbda4efbe84efbdb2efbe85efbda4efbe843f3fe581b2efbda6efbe84e880b3e581b2efbda4efbe843fefbda4efbe84efbe86efbe85efbda6efbe84e7a381e581b2efbda4efbe84efbdb2efbe85efbda4efbe843f3f3fe581b2efbda6efbe84e880b3e581b2efbda4efbe84efbe88efbe85efbda4efbe84e4b883e581b2efbda6efbe84e79794e581b2efbda4efbe84e8b3aae581b2efbda4efbe843f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe581b2efbda6efbe84e880b3e581b2efbda4efbe843fefbda4efbe84efbe86efbe85efbda6efbe84e7a381e581b2efbda4efbe84efbdb2efbe85efbda4efbe843f3fe581b2efbda6efbe84e880b3e581b2efbda4efbe843fefbda4efbe84efbe86efbe85efbda6efbe84e7a381e581b2efbda4efbe84efbdb2efbe85efbda4efbe843f3f3fe581b2efbda6efbe84e880b3e581b2efbda4efbe84efbe88efbe85efbda4efbe84e4b883e581b2efbda6efbe84e79794e581b2efbda4efbe84e8b3aae581b2efbda4efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????癌뀐쉐絶꾥?녑겛節ㅿ푶?節ㅿ푶絶놅푷節?푶髥곩겛節ㅿ푶節뀐푷節ㅿ푶??癌뀐쉐絶꾥?녑겛節ㅿ푶?節ㅿ푶絶놅푷節?푶髥곩겛節ㅿ푶節뀐푷節ㅿ푶???癌뀐쉐絶꾥?녑겛節ㅿ푶絶덌푷節ㅿ푶訝껃겛節?푶廉붷겛節ㅿ푶蘊ゅ겛節ㅿ푶?????????癌뀐쉐絶꾥?녑겛節ㅿ푶?節ㅿ푶絶놅푷節?푶髥곩겛節ㅿ푶節뀐푷節ㅿ푶??癌뀐쉐絶꾥?녑겛節ㅿ푶?節ㅿ푶絶놅푷節?푶髥곩겛節ㅿ푶節뀐푷節ㅿ푶???癌뀐쉐絶꾥?녑겛節ㅿ푶絶덌푷節ㅿ푶訝껃겛節?푶廉붷겛節ㅿ푶蘊ゅ겛節ㅿ푶???????N??癌뀐쉐絶꾥?녑겛節ㅿ푶?節ㅿ푶絶놅푷節?푶髥곩겛節ㅿ푶節뀐푷節ㅿ푶??癌뀐쉐絶꾥?녑겛節ㅿ푶?節ㅿ푶絶놅푷節?푶髥곩겛節ㅿ푶節뀐푷節ㅿ푶???癌뀐쉐絶꾥?녑겛節ㅿ푶絶덌푷節ㅿ푶訝껃겛節?푶廉붷겛節ㅿ푶蘊ゅ겛節ㅿ푶?????????? |