同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08defbdb83f3f3f3f3fe8ae8e3fefbdb9efbdb03f3fe8b18e3f3f3f3f3fefbdb4e8adb4efbda73fefbda13f3f3f3f553f3f3f3f3f3fe8a08defbdb83f3f3f3f3fe8ae8e3fefbdb9efbdb03f3fe8b18e3f3f3f3f3fefbdb4e8adb4efbda73fefbda13f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3fe8a08defbdb83f3f3f3f3fe8ae8e3fefbdb9efbdb03f3fe8b18e3f3f3f3f3fefbdb4e8adb4efbda73fefbda13f3f3f3f553f3f3f3f3f3fe8a08defbdb83f3f3f3f3fe8ae8e3fefbdb9efbdb03f3fe8b18e3f3f3f3f3fefbdb4e8adb4efbda73fefbda13f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3fe8a0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08defbdb83f3f3f3f3fe8ae8e3fefbdb9efbdb03f3fe8b18e3f3f3f3f3fefbdb4e8adb4efbda73fefbda13f3f3f3f553f3f3f3f3f3fe8a08defbdb83f3f3f3f3fe8ae8e3fefbdb9efbdb03f3fe8b18e3f3f3f3f3fefbdb4e8adb4efbda73fefbda13f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????è ｸ?????è®?ｹｰ??è±?????ï½´è´ï½§?｡????U??????è ｸ?????è®?ｹｰ??è±?????ï½´è´ï½§?｡????U????????????????????W???????è ｸ?????è®?ｹｰ??è±?????ï½´è´ï½§?｡????U??????è ｸ?????è®?ｹｰ??è±?????ï½´è´ï½§?｡????U??????????????????????ï½°??è ????????????è ｸ?????è®?ｹｰ??è±?????ï½´è´ï½§?｡????U??????è ｸ?????è®?ｹｰ??è±?????ï½´è´ï½§?｡????U????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08defbdb83f3f3f3f3fe8ae8e3fefbdb9efbdb03f3fe8b18e3f3f3f3f3fefbdb4e8adb4efbda73fefbda13f3f3f3f553f3f3f3f3f3fe8a08defbdb83f3f3f3f3fe8ae8e3fefbdb9efbdb03f3fe8b18e3f3f3f3f3fefbdb4e8adb4efbda73fefbda13f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3fe8a08defbdb83f3f3f3f3fe8ae8e3fefbdb9efbdb03f3fe8b18e3f3f3f3f3fefbdb4e8adb4efbda73fefbda13f3f3f3f553f3f3f3f3f3fe8a08defbdb83f3f3f3f3fe8ae8e3fefbdb9efbdb03f3fe8b18e3f3f3f3f3fefbdb4e8adb4efbda73fefbda13f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3fe8a0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08defbdb83f3f3f3f3fe8ae8e3fefbdb9efbdb03f3fe8b18e3f3f3f3f3fefbdb4e8adb4efbda73fefbda13f3f3f3f553f3f3f3f3f3fe8a08defbdb83f3f3f3f3fe8ae8e3fefbdb9efbdb03f3fe8b18e3f3f3f3f3fefbdb4e8adb4efbda73fefbda13f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????陟搾ｽｸ?????隶??ｹ?ｰ??雎??????ｴ隴ｴ?ｧ??｡????U??????陟搾ｽｸ?????隶??ｹ?ｰ??雎??????ｴ隴ｴ?ｧ??｡????U????????????????????W???????陟搾ｽｸ?????隶??ｹ?ｰ??雎??????ｴ隴ｴ?ｧ??｡????U??????陟搾ｽｸ?????隶??ｹ?ｰ??雎??????ｴ隴ｴ?ｧ??｡????U???????????????????????ｰ??陟????????????陟搾ｽｸ?????隶??ｹ?ｰ??雎??????ｴ隴ｴ?ｧ??｡????U??????陟搾ｽｸ?????隶??ｹ?ｰ??雎??????ｴ隴ｴ?ｧ??｡????U????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08defbdb83f3f3f3f3fe8ae8e3fefbdb9efbdb03f3fe8b18e3f3f3f3f3fefbdb4e8adb4efbda73fefbda13f3f3f3f553f3f3f3f3f3fe8a08defbdb83f3f3f3f3fe8ae8e3fefbdb9efbdb03f3fe8b18e3f3f3f3f3fefbdb4e8adb4efbda73fefbda13f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3fe8a08defbdb83f3f3f3f3fe8ae8e3fefbdb9efbdb03f3fe8b18e3f3f3f3f3fefbdb4e8adb4efbda73fefbda13f3f3f3f553f3f3f3f3f3fe8a08defbdb83f3f3f3f3fe8ae8e3fefbdb9efbdb03f3fe8b18e3f3f3f3f3fefbdb4e8adb4efbda73fefbda13f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3fe8a0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08defbdb83f3f3f3f3fe8ae8e3fefbdb9efbdb03f3fe8b18e3f3f3f3f3fefbdb4e8adb4efbda73fefbda13f3f3f3f553f3f3f3f3f3fe8a08defbdb83f3f3f3f3fe8ae8e3fefbdb9efbdb03f3fe8b18e3f3f3f3f3fefbdb4e8adb4efbda73fefbda13f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????鐔?????莅?鐔刻衆??莟?????鐔頑?鐔?鐔????U????????鐔?????莅?鐔刻衆??莟?????鐔頑?鐔?鐔????U????????????????????W?????????鐔?????莅?鐔刻衆??莟?????鐔頑?鐔?鐔????U????????鐔?????莅?鐔刻衆??莟?????鐔頑?鐔?鐔????U??????????????????????鐔??????????????????鐔?????莅?鐔刻衆??莟?????鐔頑?鐔?鐔????U????????鐔?????莅?鐔刻衆??莟?????鐔頑?鐔?鐔????U????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08defbdb83f3f3f3f3fe8ae8e3fefbdb9efbdb03f3fe8b18e3f3f3f3f3fefbdb4e8adb4efbda73fefbda13f3f3f3f553f3f3f3f3f3fe8a08defbdb83f3f3f3f3fe8ae8e3fefbdb9efbdb03f3fe8b18e3f3f3f3f3fefbdb4e8adb4efbda73fefbda13f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3fe8a08defbdb83f3f3f3f3fe8ae8e3fefbdb9efbdb03f3fe8b18e3f3f3f3f3fefbdb4e8adb4efbda73fefbda13f3f3f3f553f3f3f3f3f3fe8a08defbdb83f3f3f3f3fe8ae8e3fefbdb9efbdb03f3fe8b18e3f3f3f3f3fefbdb4e8adb4efbda73fefbda13f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3fe8a0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08defbdb83f3f3f3f3fe8ae8e3fefbdb9efbdb03f3fe8b18e3f3f3f3f3fefbdb4e8adb4efbda73fefbda13f3f3f3f553f3f3f3f3f3fe8a08defbdb83f3f3f3f3fe8ae8e3fefbdb9efbdb03f3fe8b18e3f3f3f3f3fefbdb4e8adb4efbda73fefbda13f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????蠍ｸ?????讎?ｹｰ??豎?????ｴ譴ｧ?｡????U??????蠍ｸ?????讎?ｹｰ??豎?????ｴ譴ｧ?｡????U????????????????????W???????蠍ｸ?????讎?ｹｰ??豎?????ｴ譴ｧ?｡????U??????蠍ｸ?????讎?ｹｰ??豎?????ｴ譴ｧ?｡????U??????????????????????ｰ??蠕????????????蠍ｸ?????讎?ｹｰ??豎?????ｴ譴ｧ?｡????U??????蠍ｸ?????讎?ｹｰ??豎?????ｴ譴ｧ?｡????U????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08defbdb83f3f3f3f3fe8ae8e3fefbdb9efbdb03f3fe8b18e3f3f3f3f3fefbdb4e8adb4efbda73fefbda13f3f3f3f553f3f3f3f3f3fe8a08defbdb83f3f3f3f3fe8ae8e3fefbdb9efbdb03f3fe8b18e3f3f3f3f3fefbdb4e8adb4efbda73fefbda13f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3fe8a08defbdb83f3f3f3f3fe8ae8e3fefbdb9efbdb03f3fe8b18e3f3f3f3f3fefbdb4e8adb4efbda73fefbda13f3f3f3f553f3f3f3f3f3fe8a08defbdb83f3f3f3f3fe8ae8e3fefbdb9efbdb03f3fe8b18e3f3f3f3f3fefbdb4e8adb4efbda73fefbda13f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3fe8a0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08defbdb83f3f3f3f3fe8ae8e3fefbdb9efbdb03f3fe8b18e3f3f3f3f3fefbdb4e8adb4efbda73fefbda13f3f3f3f553f3f3f3f3f3fe8a08defbdb83f3f3f3f3fe8ae8e3fefbdb9efbdb03f3fe8b18e3f3f3f3f3fefbdb4e8adb4efbda73fefbda13f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????澳랃슛?????溫랝節뱄쉼??穩랝????節닺?節?節????U??????澳랃슛?????溫랝節뱄쉼??穩랝????節닺?節?節????U????????????????????W???????澳랃슛?????溫랝節뱄쉼??穩랝????節닺?節?節????U??????澳랃슛?????溫랝節뱄쉼??穩랝????節닺?節?節????U??????????????????????節??澳뷐???????????澳랃슛?????溫랝節뱄쉼??穩랝????節닺?節?節????U??????澳랃슛?????溫랝節뱄쉼??穩랝????節닺?節?節????U????????????????????W??? |