同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63febee3f3f3f3f3fefa787ec82b4ecad3f3f3f3fefa63febee3f3fefa63febee3f3f3f3f3fefa63febee3f3fefa63febee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63febee3f3f3f3f3fefa787ec82b4ecad3f3f3f3fefa63febee3f3fefa63febee3f3f3f3f3fefa63febee3f3fefa63febee3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63febee3f3f3f3f3fefa787ec82b4ecad3f3f3f3fefa63febee3f3fefa63febee3f3f3f3f3fefa63febee3f3fefa63febee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ï¦?ëî?????ï§ì´ì????ï¦?ëî??ï¦?ëî?????ï¦?ëî??ï¦?ëî????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¦?ëî?????ï§ì´ì????ï¦?ëî??ï¦?ëî?????ï¦?ëî??ï¦?ëî???????N????????????????????????????????????????????????????????ï¦?ëî?????ï§ì´ì????ï¦?ëî??ï¦?ëî?????ï¦?ëî??ï¦?ëî??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63febee3f3f3f3f3fefa787ec82b4ecad3f3f3f3fefa63febee3f3fefa63febee3f3f3f3f3fefa63febee3f3fefa63febee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63febee3f3f3f3f3fefa787ec82b4ecad3f3f3f3fefa63febee3f3fefa63febee3f3f3f3f3fefa63febee3f3fefa63febee3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63febee3f3f3f3f3fefa787ec82b4ecad3f3f3f3fefa63febee3f3fefa63febee3f3f3f3f3fefa63febee3f3fefa63febee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????ざ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ざ?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ざ????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63febee3f3f3f3f3fefa787ec82b4ecad3f3f3f3fefa63febee3f3fefa63febee3f3f3f3f3fefa63febee3f3fefa63febee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63febee3f3f3f3f3fefa787ec82b4ecad3f3f3f3fefa63febee3f3fefa63febee3f3f3f3f3fefa63febee3f3fefa63febee3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63febee3f3f3f3f3fefa787ec82b4ecad3f3f3f3fefa63febee3f3fefa63febee3f3f3f3f3fefa63febee3f3fefa63febee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????錵?謗?????錻??伎????錵?謗??錵?謗?????錵?謗??錵?謗????????????????????????????????????????????????????????????????????錵?謗?????錻??伎????錵?謗??錵?謗?????錵?謗??錵?謗???????N????????????????????????????????????????????????????????錵?謗?????錻??伎????錵?謗??錵?謗?????錵?謗??錵?謗??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63febee3f3f3f3f3fefa787ec82b4ecad3f3f3f3fefa63febee3f3fefa63febee3f3f3f3f3fefa63febee3f3fefa63febee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63febee3f3f3f3f3fefa787ec82b4ecad3f3f3f3fefa63febee3f3fefa63febee3f3f3f3f3fefa63febee3f3fefa63febee3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63febee3f3f3f3f3fefa787ec82b4ecad3f3f3f3fefa63febee3f3fefa63febee3f3f3f3f3fefa63febee3f3fefa63febee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????劉살???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????劉살?????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????劉살????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63febee3f3f3f3f3fefa787ec82b4ecad3f3f3f3fefa63febee3f3fefa63febee3f3f3f3f3fefa63febee3f3fefa63febee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63febee3f3f3f3f3fefa787ec82b4ecad3f3f3f3fefa63febee3f3fefa63febee3f3f3f3f3fefa63febee3f3fefa63febee3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63febee3f3f3f3f3fefa787ec82b4ecad3f3f3f3fefa63febee3f3fefa63febee3f3f3f3f3fefa63febee3f3fefa63febee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????癲?依?????筌뉗궡彛????癲?依??癲?依?????癲?依??癲?依????????????????????????????????????????????????????????????????????癲?依?????筌뉗궡彛????癲?依??癲?依?????癲?依??癲?依???????N????????????????????????????????????????????????????????癲?依?????筌뉗궡彛????癲?依??癲?依?????癲?依??癲?依??????????????? |