同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fb8e13fb1f03f8fe3d53f3fc0e1a6cf3f8fc1f43f3fb6cc3f3fc0e13f3feab43fb1f83f3fa2ab3f8fc1f43fb1f83f3f8fc1f43f8fbac33f3fc0e13f3fc0e1a7e83fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fb8e13fb1f03f8fe3d53f3fc0e1a6cf3f8fc1f43f3fb6cc3f3fc0e13f3feab43fb1f83f3fa2ab3f8fc1f43fb1f83f3f8fc1f43f8fbac33f3fc0e13f3fc0e1a7e83fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fb8e13fb1f03f8fe3d53f3fc0e1a6cf3f8fc1f43f3fb6cc3f3fc0e13f3feab43fb1f83f3fa2ab3f8fc1f43fb1f83f3f8fc1f43f8fbac33f3fc0e13f3fc0e1a7e83fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????°£???¸á?±ð?ãÕ??Àá¦Ï?Áô??¶Ì??Àá??ê´?±ø??¢«?Áô?±ø??Áô?ºÃ??Àá??Àá§è?Àá??????????????????????????°£???¸á?±ð?ãÕ??Àá¦Ï?Áô??¶Ì??Àá??ê´?±ø??¢«?Áô?±ø??Áô?ºÃ??Àá??Àá§è?Àá???????????????????????????°£???¸á?±ð?ãÕ??Àá¦Ï?Áô??¶Ì??Àá??ê´?±ø??¢«?Áô?±ø??Áô?ºÃ??Àá??Àá§è?Àá????????????????????????N???????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fb8e13fb1f03f8fe3d53f3fc0e1a6cf3f8fc1f43f3fb6cc3f3fc0e13f3feab43fb1f83f3fa2ab3f8fc1f43fb1f83f3f8fc1f43f8fbac33f3fc0e13f3fc0e1a7e83fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fb8e13fb1f03f8fe3d53f3fc0e1a6cf3f8fc1f43f3fb6cc3f3fc0e13f3feab43fb1f83f3fa2ab3f8fc1f43fb1f83f3f8fc1f43f8fbac33f3fc0e13f3fc0e1a7e83fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fb8e13fb1f03f8fe3d53f3fc0e1a6cf3f8fc1f43f3fb6cc3f3fc0e13f3feab43fb1f83f3fa2ab3f8fc1f43fb1f83f3f8fc1f43f8fbac33f3fc0e13f3fc0e1a7e83fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｰ｣???ｸ?ｱ?上ﾕ??ﾀ皋ﾏ?消??ｶﾌ??ﾀ????ｱ??｢ｫ?消?ｱ??消?昭ﾃ??ﾀ??ﾀ皎?ﾀ??????????????????????????ｰ｣???ｸ?ｱ?上ﾕ??ﾀ皋ﾏ?消??ｶﾌ??ﾀ????ｱ??｢ｫ?消?ｱ??消?昭ﾃ??ﾀ??ﾀ皎?ﾀ???????????????????????????ｰ｣???ｸ?ｱ?上ﾕ??ﾀ皋ﾏ?消??ｶﾌ??ﾀ????ｱ??｢ｫ?消?ｱ??消?昭ﾃ??ﾀ??ﾀ皎?ﾀ????????????????????????N???????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fb8e13fb1f03f8fe3d53f3fc0e1a6cf3f8fc1f43f3fb6cc3f3fc0e13f3feab43fb1f83f3fa2ab3f8fc1f43fb1f83f3f8fc1f43f8fbac33f3fc0e13f3fc0e1a7e83fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fb8e13fb1f03f8fe3d53f3fc0e1a6cf3f8fc1f43f3fb6cc3f3fc0e13f3feab43fb1f83f3fa2ab3f8fc1f43fb1f83f3f8fc1f43f8fbac33f3fc0e13f3fc0e1a7e83fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fb8e13fb1f03f8fe3d53f3fc0e1a6cf3f8fc1f43f3fb6cc3f3fc0e13f3feab43fb1f83f3fa2ab3f8fc1f43fb1f83f3f8fc1f43f8fbac33f3fc0e13f3fc0e1a7e83fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娃???午?艶?鈺??節ο?旿??玉??節??蟯?汚??←?旿?汚??旿?孼??節??節ц?節??????????????????????????娃???午?艶?鈺??節ο?旿??玉??節??蟯?汚??←?旿?汚??旿?孼??節??節ц?節???????????????????????????娃???午?艶?鈺??節ο?旿??玉??節??蟯?汚??←?旿?汚??旿?孼??節??節ц?節????????????????????????N???????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fb8e13fb1f03f8fe3d53f3fc0e1a6cf3f8fc1f43f3fb6cc3f3fc0e13f3feab43fb1f83f3fa2ab3f8fc1f43fb1f83f3f8fc1f43f8fbac33f3fc0e13f3fc0e1a7e83fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fb8e13fb1f03f8fe3d53f3fc0e1a6cf3f8fc1f43f3fb6cc3f3fc0e13f3feab43fb1f83f3fa2ab3f8fc1f43fb1f83f3f8fc1f43f8fbac33f3fc0e13f3fc0e1a7e83fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fb8e13fb1f03f8fe3d53f3fc0e1a6cf3f8fc1f43f3fb6cc3f3fc0e13f3feab43fb1f83f3fa2ab3f8fc1f43fb1f83f3f8fc1f43f8fbac33f3fc0e13f3fc0e1a7e83fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fb8e13fb1f03f8fe3d53f3fc0e1a6cf3f8fc1f43f3fb6cc3f3fc0e13f3feab43fb1f83f3fa2ab3f8fc1f43fb1f83f3f8fc1f43f8fbac33f3fc0e13f3fc0e1a7e83fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fb8e13fb1f03f8fe3d53f3fc0e1a6cf3f8fc1f43f3fb6cc3f3fc0e13f3feab43fb1f83f3fa2ab3f8fc1f43fb1f83f3f8fc1f43f8fbac33f3fc0e13f3fc0e1a7e83fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fb8e13fb1f03f8fe3d53f3fc0e1a6cf3f8fc1f43f3fb6cc3f3fc0e13f3feab43fb1f83f3fa2ab3f8fc1f43fb1f83f3f8fc1f43f8fbac33f3fc0e13f3fc0e1a7e83fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????간???멜?깎?뤵挑?잠┩?뤑執?똬??잠??愿?깡??˙?뤑執깡??뤑執뤊찹?잠??잠㎬?잠??????????????????????????간???멜?깎?뤵挑?잠┩?뤑執?똬??잠??愿?깡??˙?뤑執깡??뤑執뤊찹?잠??잠㎬?잠???????????????????????????간???멜?깎?뤵挑?잠┩?뤑執?똬??잠??愿?깡??˙?뤑執깡??뤑執뤊찹?잠??잠㎬?잠????????????????????????N???????????????????????????????????????? |