ある文字が，文字コードごとにどんなビット列に対応するか

1文字あるいは短い文字列を入力し、「変換」ボタンをクリックしてください。


(UTF-8)
文字コード 文字 ビット列（2進表現） ビット列（16進表現）
ISO-8859-1 ???V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f
SJIS-WIN ???V?????????????????ｽ?ｯ?繧托ｽｽ?ｾ?繧茨ｽｷ魃会ｽｽ?ｯ?繧托ｽｽ?ｾ???????????????????????????????????ｽ?ｮ?繧画捗??､????????????????ｽ?ｮ?繧画捗??､???ｽ?ｦ?繧?ｽｼ莨夲ｽｽ?ｻ????????????????V?????????????????ｽ?ｯ?繧托ｽｽ?ｾ?繧茨ｽｷ魃会ｽｽ?ｯ?繧托ｽｽ?ｾ???????????????????????????????????ｽ?ｮ?繧画捗??､????????????????ｽ?ｮ?繧画捗??､???ｽ?ｦ?繧?ｽｼ莨夲ｽｽ?ｻ????????????????V?????????????????ｽ?ｯ?繧托ｽｽ?ｾ?繧茨ｽｷ魃会ｽｽ?ｯ?繧托ｽｽ?ｾ???????????????????????????????????ｽ?ｮ?繧画捗??､????????????????ｽ?ｮ?繧画捗??､???ｽ?ｦ?繧?ｽｼ莨夲ｽｽ?ｻ????????????????V?????????????????ｽ?ｯ?繧托ｽｽ?ｾ?繧茨ｽｷ魃会ｽｽ?ｯ?繧托ｽｽ?ｾ???????????????????????????????????ｽ?ｮ?繧画捗??､????????????????ｽ?ｮ?繧画捗??､???ｽ?ｦ?繧?ｽｼ莨夲ｽｽ?ｻ????????????? 0011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110100111111101011110011111111100011100000101001000111101111101111011011110100111111101111100011111111100011100000101000100011101111101111011011011111101001101011111000100111101111101111011011110100111111101011110011111111100011100000101001000111101111101111011011110100111111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010011111110101110001111111110001110000010100010011110011010010010101110110011111100111111101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101001111111010111000111111111000111000001010001001111001101001001010111011001111110011111110100100001111110011111100111111101111010011111110100110001111111110001110000010001111111011110110111100111001001011110010011010111011111011110110111101001111111011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010011111110101111001111111110001110000010100100011110111110111101101111010011111110111110001111111110001110000010100010001110111110111101101101111110100110101111100010011110111110111101101111010011111110101111001111111110001110000010100100011110111110111101101111010011111110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101001111111010111000111111111000111000001010001001111001101001001010111011001111110011111110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110100111111101011100011111111100011100000101000100111100110100100101011101100111111001111111010010000111111001111110011111110111101001111111010011000111111111000111000001000111111101111011011110011100100101111001001101011101111101111011011110100111111101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101001111111010111100111111111000111000001010010001111011111011110110111101001111111011111000111111111000111000001010001000111011111011110110110111111010011010111110001001111011111011110110111101001111111010111100111111111000111000001010010001111011111011110110111101001111111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110100111111101011100011111111100011100000101000100111100110100100101011101100111111001111111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010011111110101110001111111110001110000010100010011110011010010010101110110011111100111111101001000011111100111111001111111011110100111111101001100011111111100011100000100011111110111101101111001110010010111100100110101110111110111101101111010011111110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110100111111101011110011111111100011100000101001000111101111101111011011110100111111101111100011111111100011100000101000100011101111101111011011011111101001101011111000100111101111101111011011110100111111101011110011111111100011100000101001000111101111101111011011110100111111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111010011111110101110001111111110001110000010100010011110011010010010101110110011111100111111101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101001111111010111000111111111000111000001010001001111001101001001010111011001111110011111110100100001111110011111100111111101111010011111110100110001111111110001110000010001111111011110110111100111001001011110010011010111011111011110110111101001111111011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3faf3fe38291efbdbd3fbe3fe38288efbdb7e9af89efbdbd3faf3fe38291efbdbd3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3fae3fe38289e692bb3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3fae3fe38289e692bb3f3fa43f3f3fbd3fa63fe3823fbdbce4bc9aefbdbd3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3faf3fe38291efbdbd3fbe3fe38288efbdb7e9af89efbdbd3faf3fe38291efbdbd3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3fae3fe38289e692bb3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3fae3fe38289e692bb3f3fa43f3f3fbd3fa63fe3823fbdbce4bc9aefbdbd3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3faf3fe38291efbdbd3fbe3fe38288efbdb7e9af89efbdbd3faf3fe38291efbdbd3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3fae3fe38289e692bb3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3fae3fe38289e692bb3f3fa43f3f3fbd3fa63fe3823fbdbce4bc9aefbdbd3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3faf3fe38291efbdbd3fbe3fe38288efbdb7e9af89efbdbd3faf3fe38291efbdbd3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3fae3fe38289e692bb3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3fae3fe38289e692bb3f3fa43f3f3fbd3fa63fe3823fbdbce4bc9aefbdbd3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f
EUC-JP ???V?????????????????ｽ?ｯ?繧托ｽｽ?ｾ?繧茨ｽｷ魃会ｽｽ?ｯ?繧托ｽｽ?ｾ???????????????????????????????????ｽ?ｮ?繧画捗??､????????????????ｽ?ｮ?繧画捗??､???ｽ?ｦ?繧?ｽｼ莨夲ｽｽ?ｻ????????????????V?????????????????ｽ?ｯ?繧托ｽｽ?ｾ?繧茨ｽｷ魃会ｽｽ?ｯ?繧托ｽｽ?ｾ???????????????????????????????????ｽ?ｮ?繧画捗??､????????????????ｽ?ｮ?繧画捗??､???ｽ?ｦ?繧?ｽｼ莨夲ｽｽ?ｻ????????????????V?????????????????ｽ?ｯ?繧托ｽｽ?ｾ?繧茨ｽｷ魃会ｽｽ?ｯ?繧托ｽｽ?ｾ???????????????????????????????????ｽ?ｮ?繧画捗??､????????????????ｽ?ｮ?繧画捗??､???ｽ?ｦ?繧?ｽｼ莨夲ｽｽ?ｻ????????????????V?????????????????ｽ?ｯ?繧托ｽｽ?ｾ?繧茨ｽｷ魃会ｽｽ?ｯ?繧托ｽｽ?ｾ???????????????????????????????????ｽ?ｮ?繧画捗??､????????????????ｽ?ｮ?繧画捗??､???ｽ?ｦ?繧?ｽｼ莨夲ｽｽ?ｻ????????????? 00111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111010011111110001110101011110011111111100101111000101100001011110001100011101011110110001110101111010011111110001110101111100011111111100101111000101011000011110001100011101011110110001110101101111111001010110001101100101111000110001110101111011000111010111101001111111000111010101111001111111110010111100010110000101111000110001110101111011000111010111101001111111000111010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111010011111110001110101011100011111111100101111000101011001011101000110001001011110100111111001111111000111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111101001111111000111010101110001111111110010111100010101100101110100011000100101111010011111100111111100011101010010000111111001111110011111110001110101111010011111110001110101001100011111111100101111000100011111110001110101111011000111010111100111010001011111011010100111100011000111010111101100011101011110100111111100011101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011110100111111100011101010111100111111111001011110001011000010111100011000111010111101100011101011110100111111100011101011111000111111111001011110001010110000111100011000111010111101100011101011011111110010101100011011001011110001100011101011110110001110101111010011111110001110101011110011111111100101111000101100001011110001100011101011110110001110101111010011111110001110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011110100111111100011101010111000111111111001011110001010110010111010001100010010111101001111110011111110001110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111010011111110001110101011100011111111100101111000101011001011101000110001001011110100111111001111111000111010100100001111110011111100111111100011101011110100111111100011101010011000111111111001011110001000111111100011101011110110001110101111001110100010111110110101001111000110001110101111011000111010111101001111111000111010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111101001111111000111010101111001111111110010111100010110000101111000110001110101111011000111010111101001111111000111010111110001111111110010111100010101100001111000110001110101111011000111010110111111100101011000110110010111100011000111010111101100011101011110100111111100011101010111100111111111001011110001011000010111100011000111010111101100011101011110100111111100011101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111101001111111000111010101110001111111110010111100010101100101110100011000100101111010011111100111111100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011110100111111100011101010111000111111111001011110001010110010111010001100010010111101001111110011111110001110101001000011111100111111001111111000111010111101001111111000111010100110001111111110010111100010001111111000111010111101100011101011110011101000101111101101010011110001100011101011110110001110101111010011111110001110101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111010011111110001110101011110011111111100101111000101100001011110001100011101011110110001110101111010011111110001110101111100011111111100101111000101011000011110001100011101011110110001110101101111111001010110001101100101111000110001110101111011000111010111101001111111000111010101111001111111110010111100010110000101111000110001110101111011000111010111101001111111000111010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111010011111110001110101011100011111111100101111000101011001011101000110001001011110100111111001111111000111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111101001111111000111010101110001111111110010111100010101100101110100011000100101111010011111100111111100011101010010000111111001111110011111110001110101111010011111110001110101001100011111111100101111000100011111110001110101111011000111010111100111010001011111011010100111100011000111010111101100011101011110100111111100011101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebe3fe5e2b0f18ebd8eb7f2b1b2f18ebd8ebd3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eae3fe5e2b2e8c4bd3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eae3fe5e2b2e8c4bd3f3f8ea43f3f3f8ebd3f8ea63fe5e23f8ebd8ebce8bed4f18ebd8ebd3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebe3fe5e2b0f18ebd8eb7f2b1b2f18ebd8ebd3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eae3fe5e2b2e8c4bd3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eae3fe5e2b2e8c4bd3f3f8ea43f3f3f8ebd3f8ea63fe5e23f8ebd8ebce8bed4f18ebd8ebd3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebe3fe5e2b0f18ebd8eb7f2b1b2f18ebd8ebd3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eae3fe5e2b2e8c4bd3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eae3fe5e2b2e8c4bd3f3f8ea43f3f3f8ebd3f8ea63fe5e23f8ebd8ebce8bed4f18ebd8ebd3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebe3fe5e2b0f18ebd8eb7f2b1b2f18ebd8ebd3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eae3fe5e2b2e8c4bd3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eae3fe5e2b2e8c4bd3f3f8ea43f3f3f8ebd3f8ea63fe5e23f8ebd8ebce8bed4f18ebd8ebd3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f
UTF-8 ???V?????????????????ｽ?ｯ?繧托ｽｽ?ｾ?繧茨ｽｷ魃会ｽｽ?ｯ?繧托ｽｽ?ｾ???????????????????????????????????ｽ?ｮ?繧画捗??､????????????????ｽ?ｮ?繧画捗??､???ｽ?ｦ?繧?ｽｼ莨夲ｽｽ?ｻ????????????????V?????????????????ｽ?ｯ?繧托ｽｽ?ｾ?繧茨ｽｷ魃会ｽｽ?ｯ?繧托ｽｽ?ｾ???????????????????????????????????ｽ?ｮ?繧画捗??､????????????????ｽ?ｮ?繧画捗??､???ｽ?ｦ?繧?ｽｼ莨夲ｽｽ?ｻ????????????????V?????????????????ｽ?ｯ?繧托ｽｽ?ｾ?繧茨ｽｷ魃会ｽｽ?ｯ?繧托ｽｽ?ｾ???????????????????????????????????ｽ?ｮ?繧画捗??､????????????????ｽ?ｮ?繧画捗??､???ｽ?ｦ?繧?ｽｼ莨夲ｽｽ?ｻ????????????????V?????????????????ｽ?ｯ?繧托ｽｽ?ｾ?繧茨ｽｷ魃会ｽｽ?ｯ?繧托ｽｽ?ｾ???????????????????????????????????ｽ?ｮ?繧画捗??､????????????????ｽ?ｮ?繧画捗??､???ｽ?ｦ?繧?ｽｼ莨夲ｽｽ?ｻ????????????? 0011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111010011111111101111101111011010111100111111111001111011100110100111111001101000100110011000111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101101111100011111111100111101110011010011111101000100011001010100011101111101111011011110111101111101111011011011111101001101011011000001111100100101111001001101011101111101111011011110111101111101111011011110100111111111011111011110110101111001111111110011110111001101001111110011010001001100110001110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111010011111111101111101111011010111000111111111001111011100110100111111001111001010010111011111001101000110110010111001111110011111111101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101001111111110111110111101101011100011111111100111101110011010011111100111100101001011101111100110100011011001011100111111001111111110111110111101101001000011111100111111001111111110111110111101101111010011111111101111101111011010011000111111111001111011100110100111001111111110111110111101101111011110111110111101101111001110100010001110101010001110010110100100101100101110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101001111111110111110111101101011110011111111100111101110011010011111100110100010011001100011101111101111011011110111101111101111011011110100111111111011111011110110111110001111111110011110111001101001111110100010001100101010001110111110111101101111011110111110111101101101111110100110101101100000111110010010111100100110101110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011010111100111111111001111011100110100111111001101000100110011000111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101001111111110111110111101101011100011111111100111101110011010011111100111100101001011101111100110100011011001011100111111001111111110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110100111111111011111011110110101110001111111110011110111001101001111110011110010100101110111110011010001101100101110011111100111111111011111011110110100100001111110011111100111111111011111011110110111101001111111110111110111101101001100011111111100111101110011010011100111111111011111011110110111101111011111011110110111100111010001000111010101000111001011010010010110010111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110100111111111011111011110110101111001111111110011110111001101001111110011010001001100110001110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011011111000111111111001111011100110100111111010001000110010101000111011111011110110111101111011111011110110110111111010011010110110000011111001001011110010011010111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101101011110011111111100111101110011010011111100110100010011001100011101111101111011011110111101111101111011011110100111111111011111011110110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110100111111111011111011110110101110001111111110011110111001101001111110011110010100101110111110011010001101100101110011111100111111111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111010011111111101111101111011010111000111111111001111011100110100111111001111001010010111011111001101000110110010111001111110011111111101111101111011010010000111111001111110011111111101111101111011011110100111111111011111011110110100110001111111110011110111001101001110011111111101111101111011011110111101111101111011011110011101000100011101010100011100101101001001011001011101111101111011011110111101111101111011011110100111111111011111011110110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111010011111111101111101111011010111100111111111001111011100110100111111001101000100110011000111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101101111100011111111100111101110011010011111101000100011001010100011101111101111011011110111101111101111011011011111101001101011011000001111100100101111001001101011101111101111011011110111101111101111011011110100111111111011111011110110101111001111111110011110111001101001111110011010001001100110001110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111010011111111101111101111011010111000111111111001111011100110100111111001111001010010111011111001101000110110010111001111110011111111101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101001111111110111110111101101011100011111111100111101110011010011111100111100101001011101111100110100011011001011100111111001111111110111110111101101001000011111100111111001111111110111110111101101111010011111111101111101111011010011000111111111001111011100110100111001111111110111110111101101111011110111110111101101111001110100010001110101010001110010110100100101100101110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbdaf3fe7b9a7e68998efbdbdefbdbd3fefbdbe3fe7b9a7e88ca8efbdbdefbdb7e9ad83e4bc9aefbdbdefbdbd3fefbdaf3fe7b9a7e68998efbdbdefbdbd3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbdae3fe7b9a7e794bbe68d973f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbdae3fe7b9a7e794bbe68d973f3fefbda43f3f3fefbdbd3fefbda63fe7b9a73fefbdbdefbdbce88ea8e5a4b2efbdbdefbdbd3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbdaf3fe7b9a7e68998efbdbdefbdbd3fefbdbe3fe7b9a7e88ca8efbdbdefbdb7e9ad83e4bc9aefbdbdefbdbd3fefbdaf3fe7b9a7e68998efbdbdefbdbd3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbdae3fe7b9a7e794bbe68d973f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbdae3fe7b9a7e794bbe68d973f3fefbda43f3f3fefbdbd3fefbda63fe7b9a73fefbdbdefbdbce88ea8e5a4b2efbdbdefbdbd3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbdaf3fe7b9a7e68998efbdbdefbdbd3fefbdbe3fe7b9a7e88ca8efbdbdefbdb7e9ad83e4bc9aefbdbdefbdbd3fefbdaf3fe7b9a7e68998efbdbdefbdbd3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbdae3fe7b9a7e794bbe68d973f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbdae3fe7b9a7e794bbe68d973f3fefbda43f3f3fefbdbd3fefbda63fe7b9a73fefbdbdefbdbce88ea8e5a4b2efbdbdefbdbd3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbdaf3fe7b9a7e68998efbdbdefbdbd3fefbdbe3fe7b9a7e88ca8efbdbdefbdb7e9ad83e4bc9aefbdbdefbdbd3fefbdaf3fe7b9a7e68998efbdbdefbdbd3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbdae3fe7b9a7e794bbe68d973f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbdae3fe7b9a7e794bbe68d973f3fefbda43f3f3fefbdbd3fefbda63fe7b9a73fefbdbdefbdbce88ea8e5a4b2efbdbdefbdbd3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f
UHC ???V??????????????????????托??????茨??魃???????托????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????????????????????托??????茨??魃???????托????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????????????????????托??????茨??魃???????托????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????????????????????托??????茨??魃???????托????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 00111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111011011110101001111110011111100111111001111110011111100111111111011011011110000111111001111111101101110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111011011110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110110111101010011111100111111001111110011111100111111001111111110110110111100001111110011111111011011101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110110111101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101101111010100111111001111110011111100111111001111110011111111101101101111000011111100111111110110111010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101101111010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111011011110101001111110011111100111111001111110011111100111111111011011011110000111111001111111101101110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111011011110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3fedbc3f3fdba63f3f3f3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3fedbc3f3fdba63f3f3f3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3fedbc3f3fdba63f3f3f3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3fedbc3f3fdba63f3f3f3f3f3f3ff6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f

SJIS-Win,EUC-JP: Windows(SJIS-Win=CP932)、UNIX(EUC-JP)で日本語扱うための文字コード。