ある文字が，文字コードごとにどんなビット列に対応するか

1文字あるいは短い文字列を入力し、「変換」ボタンをクリックしてください。


(UTF-8)
文字コード 文字 ビット列（2進表現） ビット列（16進表現）
ISO-8859-1 ??????示?疾?質??§å±??????示?疾?質??§å±???????????鉷??æ¼?æ¼???§å±???????示?疾?質??§å±??????示?疾?質??§å±??????????????N????示?疾?質??§å±??????示?疾?質??§å±???????????鉷??æ¼?æ¼???§å±?????? 0011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010010011000010101110100011111111000011101001111100001010010110110000101011111000111111110000111010100011000010101100111100001010101010001111110011111111000010101001111100001110100101110000101000111111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010010011000010101110100011111111000011101001111100001010010110110000101011111000111111110000111010100011000010101100111100001010101010001111110011111111000010101001111100001110100101110000101000111111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100010011100001010110111001111110011111111000011101001101100001010111100001111111100001110100110110000101011110000111111001111110011111111000010101001111100001110100101110000101000111111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010100100110000101011101000111111110000111010011111000010100101101100001010111110001111111100001110101000110000101011001111000010101010100011111100111111110000101010011111000011101001011100001010001111110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010100100110000101011101000111111110000111010011111000010100101101100001010111110001111111100001110101000110000101011001111000010101010100011111100111111110000101010011111000011101001011100001010001111110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111110000111010011111000010101001001100001010111010001111111100001110100111110000101001011011000010101111100011111111000011101010001100001010110011110000101010101000111111001111111100001010100111110000111010010111000010100011111100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101001001100001010111010001111111100001110100111110000101001011011000010101111100011111111000011101010001100001010110011110000101010101000111111001111111100001010100111110000111010010111000010100011111100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010001001110000101011011100111111001111111100001110100110110000101011110000111111110000111010011011000010101111000011111100111111001111111100001010100111110000111010010111000010100011111100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111 3f3f3f3f3f3fc3a7c2a4c2ba3fc3a7c296c2be3fc3a8c2b3c2aa3f3fc2a7c3a5c28fc2b13f3f3f3f3f3fc3a7c2a4c2ba3fc3a7c296c2be3fc3a8c2b3c2aa3f3fc2a7c3a5c28fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c289c2b73f3fc3a6c2bc3fc3a6c2bc3f3f3fc2a7c3a5c28fc2b13f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a4c2ba3fc3a7c296c2be3fc3a8c2b3c2aa3f3fc2a7c3a5c28fc2b13f3f3f3f3f3fc3a7c2a4c2ba3fc3a7c296c2be3fc3a8c2b3c2aa3f3fc2a7c3a5c28fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc3a7c2a4c2ba3fc3a7c296c2be3fc3a8c2b3c2aa3f3fc2a7c3a5c28fc2b13f3f3f3f3f3fc3a7c2a4c2ba3fc3a7c296c2be3fc3a8c2b3c2aa3f3fc2a7c3a5c28fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c289c2b73f3fc3a6c2bc3fc3a6c2bc3f3f3fc2a7c3a5c28fc2b13f3f3f3f3f3f
SJIS-WIN ???????§??????§??????¨???????§?￥???±???????§??????§??????¨???????§?￥???±????????????????????????????????§?￥???±????????§??????§??????¨???????§?￥???±???????§??????§??????¨???????§?￥???±??????????????N?????§??????§??????¨???????§?￥???±???????§??????§??????¨???????§?￥???±????????????????????????????????§?￥???±?????? 0011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001100110000011111100111111001111110011111100111111001111111000000110011000001111110011111100111111001111110011111100111111100000010100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000011001100000111111100000011000111100111111001111110011111110000001011111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001100110000011111100111111001111110011111100111111001111111000000110011000001111110011111100111111001111110011111100111111100000010100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000011001100000111111100000011000111100111111001111110011111110000001011111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000011001100000111111100000011000111100111111001111110011111110000001011111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000011001100000111111001111110011111100111111001111110011111110000001100110000011111100111111001111110011111100111111001111111000000101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110011000001111111000000110001111001111110011111100111111100000010111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000011001100000111111001111110011111100111111001111110011111110000001100110000011111100111111001111110011111100111111001111111000000101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110011000001111111000000110001111001111110011111100111111100000010111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111000000110011000001111110011111100111111001111110011111100111111100000011001100000111111001111110011111100111111001111110011111110000001010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001100110000011111110000001100011110011111100111111001111111000000101111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110011000001111110011111100111111001111110011111100111111100000011001100000111111001111110011111100111111001111110011111110000001010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001100110000011111110000001100011110011111100111111001111111000000101111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001100110000011111110000001100011110011111100111111001111111000000101111101001111110011111100111111001111110011111100111111 3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f81983f818f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f81983f818f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f818f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f81983f818f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f81983f818f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f81983f818f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f81983f818f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f818f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f
EUC-JP ??????示?ç��?è�ª??§��±??????示?ç��?è�ª??§��±???????????é��??æ�?æ�???§��±???????示?ç��?è�ª??§��±??????示?ç��?è�ª??§��±??????????????N????示?ç��?è�ª??§��±??????示?ç��?è�ª??§��±???????????é��??æ�?æ�???§��±?????? 0011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010100100100011111010001011110000100011111010101010100100100011111010001011101011001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101100001111110011111110001111101010101010010010100001111110001000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001001000111110100010111100001000111110101010101001001000111110100010111010110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111111000111110101010101010101010000110101111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010111011000011111100111111100011111010101010100100101000011111100010001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101110110110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111100010001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010100100100011111010001011110000100011111010101010100100100011111010001011101011001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101100001111110011111110001111101010101010010010100001111110001000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001001000111110100010111100001000111110101010101001001000111110100010111010110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111111000111110101010101010101010000110101111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010111011000011111100111111100011111010101010100100101000011111100010001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010100100100011111010001011110000100011111010101010100100100011111010001011101011001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101100001111110011111110001111101010101010010010100001111110001000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001001000111110100010111100001000111110101010101001001000111110100010111010110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111111000111110101010101010101010000110101111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010111011000011111100111111100011111010101010100100101000011111100010001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101110110110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111100010001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111 3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2f08faaa48fa2eb3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa43f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa48fa2ec3f3f8faaa4a1f88faaaa3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2f08faaa48fa2eb3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa43f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa48fa2ec3f3f8faaa4a1f88faaaa3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f3f8faaa4a1f88faaaa3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2f08faaa48fa2eb3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa43f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa48fa2ec3f3f8faaa4a1f88faaaa3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2f08faaa48fa2eb3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa43f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa48fa2ec3f3f8faaa4a1f88faaaa3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2f08faaa48fa2eb3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa43f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa48fa2ec3f3f8faaa4a1f88faaaa3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2f08faaa48fa2eb3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa43f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa48fa2ec3f3f8faaa4a1f88faaaa3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f3f8faaa4a1f88faaaa3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f3f3f3f3f
UTF-8 ??????示?疾?質??§å±??????示?疾?質??§å±???????????鉷??æ¼?æ¼???§å±???????示?疾?質??§å±??????示?疾?質??§å±??????????????N????示?疾?質??§å±??????示?疾?質??§å±???????????鉷??æ¼?æ¼???§å±?????? 00111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100111110000111000001011000010101001001100001110000010110000101011101000111111110000111000001111000010101001111100001110000010110000101001011011000011100000101100001010111110001111111100001110000011110000101010100011000011100000101100001010110011110000111000001011000010101010100011111100111111110000111000001011000010101001111100001110000011110000101010010111000011100000101100001010001111110000111000001011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010100100110000111000001011000010101110100011111111000011100000111100001010100111110000111000001011000010100101101100001110000010110000101011111000111111110000111000001111000010101010001100001110000010110000101011001111000011100000101100001010101010001111110011111111000011100000101100001010100111110000111000001111000010101001011100001110000010110000101000111111000011100000101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101001110000111000001011000010100010011100001110000010110000101011011100111111001111111100001110000011110000101010011011000011100000101100001010111100001111111100001110000011110000101010011011000011100000101100001010111100001111110011111100111111110000111000001011000010101001111100001110000011110000101010010111000011100000101100001010001111110000111000001011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100111110000111000001011000010101001001100001110000010110000101011101000111111110000111000001111000010101001111100001110000010110000101001011011000011100000101100001010111110001111111100001110000011110000101010100011000011100000101100001010110011110000111000001011000010101010100011111100111111110000111000001011000010101001111100001110000011110000101010010111000011100000101100001010001111110000111000001011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010100100110000111000001011000010101110100011111111000011100000111100001010100111110000111000001011000010100101101100001110000010110000101011111000111111110000111000001111000010101010001100001110000010110000101011001111000011100000101100001010101010001111110011111111000011100000101100001010100111110000111000001111000010101001011100001110000010110000101000111111000011100000101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010100100110000111000001011000010101110100011111111000011100000111100001010100111110000111000001011000010100101101100001110000010110000101011111000111111110000111000001111000010101010001100001110000010110000101011001111000011100000101100001010101010001111110011111111000011100000101100001010100111110000111000001111000010101001011100001110000010110000101000111111000011100000101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001111100001110000010110000101010010011000011100000101100001010111010001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010010110110000111000001011000010101111100011111111000011100000111100001010101000110000111000001011000010101100111100001110000010110000101010101000111111001111111100001110000010110000101010011111000011100000111100001010100101110000111000001011000010100011111100001110000010110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010100111000011100000101100001010001001110000111000001011000010101101110011111100111111110000111000001111000010101001101100001110000010110000101011110000111111110000111000001111000010101001101100001110000010110000101011110000111111001111110011111111000011100000101100001010100111110000111000001111000010101001011100001110000010110000101000111111000011100000101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111 3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2a4c382c2ba3fc383c2a7c382c296c382c2be3fc383c2a8c382c2b3c382c2aa3f3fc382c2a7c383c2a5c382c28fc382c2b13f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2a4c382c2ba3fc383c2a7c382c296c382c2be3fc383c2a8c382c2b3c382c2aa3f3fc382c2a7c383c2a5c382c28fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c289c382c2b73f3fc383c2a6c382c2bc3fc383c2a6c382c2bc3f3f3fc382c2a7c383c2a5c382c28fc382c2b13f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2a4c382c2ba3fc383c2a7c382c296c382c2be3fc383c2a8c382c2b3c382c2aa3f3fc382c2a7c383c2a5c382c28fc382c2b13f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2a4c382c2ba3fc383c2a7c382c296c382c2be3fc383c2a8c382c2b3c382c2aa3f3fc382c2a7c383c2a5c382c28fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc383c2a7c382c2a4c382c2ba3fc383c2a7c382c296c382c2be3fc383c2a8c382c2b3c382c2aa3f3fc382c2a7c383c2a5c382c28fc382c2b13f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2a4c382c2ba3fc383c2a7c382c296c382c2be3fc383c2a8c382c2b3c382c2aa3f3fc382c2a7c383c2a5c382c28fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c289c382c2b73f3fc383c2a6c382c2bc3fc383c2a6c382c2bc3f3f3fc382c2a7c383c2a5c382c28fc382c2b13f3f3f3f3f3f
UHC ???????§?¤?º??§???¾??¨?³?ª???§?????±???????§?¤?º??§???¾??¨?³?ª???§?????±????????????????·?????¼????¼????§?????±????????§?¤?º??§???¾??¨?³?ª???§?????±???????§?¤?º??§???¾??¨?³?ª???§?????±??????????????N?????§?¤?º??§???¾??¨?³?ª???§?????±???????§?¤?º??§???¾??¨?³?ª???§?????±????????????????·?????¼????¼????§?????±?????? 001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111111010001010110100001111111010100010101100001111110011111110100001110101110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100001101001110011111110101001111110000011111110101000101000110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111110100010101101000011111110101000101011000011111100111111101000011101011100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101000011010011100111111101010011111100000111111101010001010001100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111111010100011111001001111110011111100111111001111111010100011111001001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111101000101011010000111111101010001010110000111111001111111010000111010111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010000110100111001111111010100111111000001111111010100010100011001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111111010001010110100001111111010100010101100001111110011111110100001110101110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100001101001110011111110101001111110000011111110101000101000110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111101000101011010000111111101010001010110000111111001111111010000111010111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010000110100111001111111010100111111000001111111010100010100011001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111111010001010110100001111111010100010101100001111110011111110100001110101110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100001101001110011111110101001111110000011111110101000101000110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001000011111100111111001111110011111100111111101010001111100100111111001111110011111100111111101010001111100100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111 3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa2b43fa8ac3f3fa1d73f3f3fa8fa3f3fa1a73fa9f83fa8a33f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa2b43fa8ac3f3fa1d73f3f3fa8fa3f3fa1a73fa9f83fa8a33f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa8f93f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa2b43fa8ac3f3fa1d73f3f3fa8fa3f3fa1a73fa9f83fa8a33f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa2b43fa8ac3f3fa1d73f3f3fa8fa3f3fa1a73fa9f83fa8a33f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1d73fa2b43fa8ac3f3fa1d73f3f3fa8fa3f3fa1a73fa9f83fa8a33f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa2b43fa8ac3f3fa1d73f3f3fa8fa3f3fa1a73fa9f83fa8a33f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa8f93f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f

SJIS-Win,EUC-JP: Windows(SJIS-Win=CP932)、UNIX(EUC-JP)で日本語扱うための文字コード。