ある文字が，文字コードごとにどんなビット列に対応するか

1文字あるいは短い文字列を入力し、「変換」ボタンをクリックしてください。


(UTF-8)
文字コード 文字 ビット列（2進表現） ビット列（16進表現）
ISO-8859-1 ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E???? 0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010100111111001111110011111100111111 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f
SJIS-WIN ????????僧?憶??僧??????藥??俺????????僧??檍?????僧?憶??僧??????藥??俺????????僧??檍??庵????語??申??????昇??野???俺?????譯?僧?抑???????屍????庵?????抑??抑??????????言?????僧?憶??僧??????藥??俺????憶???僧?言???僧?????憶??僧??????藥??俺????????僧??檍?????檍?深?遜??E???????僧?憶??僧??????藥??俺????????僧??檍?????僧?憶??僧??????藥??俺????????僧??檍??庵????語??申??????昇??野???俺?????譯?僧?抑???????屍?????庵?????抑??抑??????弱?升???N??????僧?憶??僧??????藥??俺????????僧??檍?????僧?憶??僧??????藥??俺????????僧??檍??庵????語??申??????昇??野???俺?????譯?僧?抑???????屍????庵?????抑??抑??????????言?????僧?憶??僧??????藥??俺????憶???僧?言???僧?????憶??僧??????藥??俺????????僧??檍?????檍?深?遜??E???? 001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001011011010011111110001001101011110011111100111111100100010110110100111111001111110011111100111111001111110011111111100101010110100011111100111111100010011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000101101101001111110011111110011110111110000011111100111111001111110011111100111111100100010110110100111111100010011010111100111111001111111001000101101101001111110011111100111111001111110011111100111111111001010101101000111111001111111000100110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001011011010011111100111111100111101111100000111111001111111000100011000001001111110011111100111111001111111000110011101010001111110011111110010000010111000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110111000001111110011111110010110111011000011111100111111001111111000100110110100001111110011111100111111001111110011111111100110101000010011111110010001011011010011111110010111011111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110011100100011111100111111001111110011111110001000110000010011111100111111001111110011111100111111100101110111110100111111001111111001011101111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000110010111110001111110011111100111111001111110011111110010001011011010011111110001001101011110011111100111111100100010110110100111111001111110011111100111111001111110011111111100101010110100011111100111111100010011011010000111111001111110011111100111111100010011010111100111111001111110011111110010001011011010011111110001100101111100011111100111111001111111001000101101101001111110011111100111111001111110011111110001001101011110011111100111111100100010110110100111111001111110011111100111111001111110011111111100101010110100011111100111111100010011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000101101101001111110011111110011110111110000011111100111111001111110011111100111111100111101111100000111111100100000101101100111111100100011011101100111111001111110100010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100010110110100111111100010011010111100111111001111111001000101101101001111110011111100111111001111110011111100111111111001010101101000111111001111111000100110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001011011010011111100111111100111101111100000111111001111110011111100111111001111111001000101101101001111111000100110101111001111110011111110010001011011010011111100111111001111110011111100111111001111111110010101011010001111110011111110001001101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100010110110100111111001111111001111011111000001111110011111110001000110000010011111100111111001111110011111110001100111010100011111100111111100100000101110000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101110000011111100111111100101101110110000111111001111110011111110001001101101000011111100111111001111110011111100111111111001101010000100111111100100010110110100111111100101110111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011100111001000111111001111110011111100111111001111111000100011000001001111110011111100111111001111110011111110010111011111010011111100111111100101110111110100111111001111110011111100111111001111110011111110001110111000110011111110001111101000010011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111110010001011011010011111110001001101011110011111100111111100100010110110100111111001111110011111100111111001111110011111111100101010110100011111100111111100010011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000101101101001111110011111110011110111110000011111100111111001111110011111100111111100100010110110100111111100010011010111100111111001111111001000101101101001111110011111100111111001111110011111100111111111001010101101000111111001111111000100110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001011011010011111100111111100111101111100000111111001111111000100011000001001111110011111100111111001111111000110011101010001111110011111110010000010111000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110111000001111110011111110010110111011000011111100111111001111111000100110110100001111110011111100111111001111110011111111100110101000010011111110010001011011010011111110010111011111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110011100100011111100111111001111110011111110001000110000010011111100111111001111110011111100111111100101110111110100111111001111111001011101111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000110010111110001111110011111100111111001111110011111110010001011011010011111110001001101011110011111100111111100100010110110100111111001111110011111100111111001111110011111111100101010110100011111100111111100010011011010000111111001111110011111100111111100010011010111100111111001111110011111110010001011011010011111110001100101111100011111100111111001111111001000101101101001111110011111100111111001111110011111110001001101011110011111100111111100100010110110100111111001111110011111100111111001111110011111111100101010110100011111100111111100010011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000101101101001111110011111110011110111110000011111100111111001111110011111100111111100111101111100000111111100100000101101100111111100100011011101100111111001111110100010100111111001111110011111100111111 3f3f3f3f3f3f3f3f916d3f89af3f3f916d3f3f3f3f3f3fe55a3f3f89b43f3f3f3f3f3f3f3f916d3f3f9ef83f3f3f3f3f916d3f89af3f3f916d3f3f3f3f3f3fe55a3f3f89b43f3f3f3f3f3f3f3f916d3f3f9ef83f3f88c13f3f3f3f8cea3f3f905c3f3f3f3f3f3f8fb83f3f96ec3f3f3f89b43f3f3f3f3fe6a13f916d3f977d3f3f3f3f3f3f3f8e723f3f3f3f88c13f3f3f3f3f977d3f3f977d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f916d3f89af3f3f916d3f3f3f3f3f3fe55a3f3f89b43f3f3f3f89af3f3f3f916d3f8cbe3f3f3f916d3f3f3f3f3f89af3f3f916d3f3f3f3f3f3fe55a3f3f89b43f3f3f3f3f3f3f3f916d3f3f9ef83f3f3f3f3f9ef83f905b3f91bb3f3f453f3f3f3f3f3f3f916d3f89af3f3f916d3f3f3f3f3f3fe55a3f3f89b43f3f3f3f3f3f3f3f916d3f3f9ef83f3f3f3f3f916d3f89af3f3f916d3f3f3f3f3f3fe55a3f3f89b43f3f3f3f3f3f3f3f916d3f3f9ef83f3f88c13f3f3f3f8cea3f3f905c3f3f3f3f3f3f8fb83f3f96ec3f3f3f89b43f3f3f3f3fe6a13f916d3f977d3f3f3f3f3f3f3f8e723f3f3f3f3f88c13f3f3f3f3f977d3f3f977d3f3f3f3f3f3f8ee33f8fa13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f916d3f89af3f3f916d3f3f3f3f3f3fe55a3f3f89b43f3f3f3f3f3f3f3f916d3f3f9ef83f3f3f3f3f916d3f89af3f3f916d3f3f3f3f3f3fe55a3f3f89b43f3f3f3f3f3f3f3f916d3f3f9ef83f3f88c13f3f3f3f8cea3f3f905c3f3f3f3f3f3f8fb83f3f96ec3f3f3f89b43f3f3f3f3fe6a13f916d3f977d3f3f3f3f3f3f3f8e723f3f3f3f88c13f3f3f3f3f977d3f3f977d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f916d3f89af3f3f916d3f3f3f3f3f3fe55a3f3f89b43f3f3f3f89af3f3f3f916d3f8cbe3f3f3f916d3f3f3f3f3f89af3f3f916d3f3f3f3f3f3fe55a3f3f89b43f3f3f3f3f3f3f3f916d3f3f9ef83f3f3f3f3f9ef83f905b3f91bb3f3f453f3f3f3f
EUC-JP ????????僧?憶??僧?倻????藥??俺????????僧??檍?????僧?憶??僧?倻????藥??俺????????僧??檍??庵????語??申??????昇??野???俺?????譯?僧?抑???????屍????庵???髥?抑??抑??????????言?????僧?憶??僧?倻????藥??俺????憶???僧?言???僧?飡???憶??僧?倻????藥??俺????????僧??檍?????檍?深?遜??E???????僧?憶??僧?倻????藥??俺????????僧??檍?????僧?憶??僧?倻????藥??俺????????僧??檍??庵????語??申??????昇??野???俺?????譯?僧?抑???????屍?????庵???髥?抑??抑??????弱?升???N??????僧?憶??僧?倻????藥??俺????????僧??檍?????僧?憶??僧?倻????藥??俺????????僧??檍??庵????語??申??????昇??野???俺?????譯?僧?抑???????屍????庵???髥?抑??抑??????????言?????僧?憶??僧?倻????藥??俺????憶???僧?言???僧?飡???憶??僧?倻????藥??俺????????僧??檍?????檍?深?遜??E???? 001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000001110011100011111110110010101100010011111100111111110000011100111000111111100011111011000111110110001111110011111100111111001111111110100110111011001111110011111110110010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000011100111000111111001111111101110011111010001111110011111100111111001111110011111111000001110011100011111110110010101100010011111100111111110000011100111000111111100011111011000111110110001111110011111100111111001111111110100110111011001111110011111110110010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000011100111000111111001111111101110011111010001111110011111110110000110000110011111100111111001111110011111110111000111011000011111100111111101111111011110100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101110100011111100111111110011001110111000111111001111110011111110110010101101100011111100111111001111110011111100111111111011001010001100111111110000011100111000111111110011011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101110111101001100111111001111110011111100111111101100001100001100111111001111110011111110001111111010011111000000111111110011011101111000111111001111111100110111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011100011000000001111110011111100111111001111110011111111000001110011100011111110110010101100010011111100111111110000011100111000111111100011111011000111110110001111110011111100111111001111111110100110111011001111110011111110110010101101100011111100111111001111110011111110110010101100010011111100111111001111111100000111001110001111111011100011000000001111110011111100111111110000011100111000111111100011111110100011001000001111110011111100111111101100101011000100111111001111111100000111001110001111111000111110110001111101100011111100111111001111110011111111101001101110110011111100111111101100101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000111001110001111110011111111011100111110100011111100111111001111110011111100111111110111001111101000111111101111111011110000111111110000101011110100111111001111110100010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000011100111000111111101100101011000100111111001111111100000111001110001111111000111110110001111101100011111100111111001111110011111111101001101110110011111100111111101100101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000111001110001111110011111111011100111110100011111100111111001111110011111100111111110000011100111000111111101100101011000100111111001111111100000111001110001111111000111110110001111101100011111100111111001111110011111111101001101110110011111100111111101100101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000111001110001111110011111111011100111110100011111100111111101100001100001100111111001111110011111100111111101110001110110000111111001111111011111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111101111101011101000111111001111111100110011101110001111110011111100111111101100101011011000111111001111110011111100111111001111111110110010100011001111111100000111001110001111111100110111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011101111010011001111110011111100111111001111110011111110110000110000110011111100111111001111111000111111101001111100000011111111001101110111100011111100111111110011011101111000111111001111110011111100111111001111110011111110111100111001010011111110111110101000110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111111000001110011100011111110110010101100010011111100111111110000011100111000111111100011111011000111110110001111110011111100111111001111111110100110111011001111110011111110110010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000011100111000111111001111111101110011111010001111110011111100111111001111110011111111000001110011100011111110110010101100010011111100111111110000011100111000111111100011111011000111110110001111110011111100111111001111111110100110111011001111110011111110110010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000011100111000111111001111111101110011111010001111110011111110110000110000110011111100111111001111110011111110111000111011000011111100111111101111111011110100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101110100011111100111111110011001110111000111111001111110011111110110010101101100011111100111111001111110011111100111111111011001010001100111111110000011100111000111111110011011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101110111101001100111111001111110011111100111111101100001100001100111111001111110011111110001111111010011111000000111111110011011101111000111111001111111100110111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011100011000000001111110011111100111111001111110011111111000001110011100011111110110010101100010011111100111111110000011100111000111111100011111011000111110110001111110011111100111111001111111110100110111011001111110011111110110010101101100011111100111111001111110011111110110010101100010011111100111111001111111100000111001110001111111011100011000000001111110011111100111111110000011100111000111111100011111110100011001000001111110011111100111111101100101011000100111111001111111100000111001110001111111000111110110001111101100011111100111111001111110011111111101001101110110011111100111111101100101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000111001110001111110011111111011100111110100011111100111111001111110011111100111111110111001111101000111111101111111011110000111111110000101011110100111111001111110100010100111111001111110011111100111111 3f3f3f3f3f3f3f3fc1ce3fb2b13f3fc1ce3f8fb1f63f3f3f3fe9bb3f3fb2b63f3f3f3f3f3f3f3fc1ce3f3fdcfa3f3f3f3f3fc1ce3fb2b13f3fc1ce3f8fb1f63f3f3f3fe9bb3f3fb2b63f3f3f3f3f3f3f3fc1ce3f3fdcfa3f3fb0c33f3f3f3fb8ec3f3fbfbd3f3f3f3f3f3fbeba3f3fccee3f3f3fb2b63f3f3f3f3feca33fc1ce3fcdde3f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3fb0c33f3f3f8fe9f03fcdde3f3fcdde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3f3fc1ce3fb2b13f3fc1ce3f8fb1f63f3f3f3fe9bb3f3fb2b63f3f3f3fb2b13f3f3fc1ce3fb8c03f3f3fc1ce3f8fe8c83f3f3fb2b13f3fc1ce3f8fb1f63f3f3f3fe9bb3f3fb2b63f3f3f3f3f3f3f3fc1ce3f3fdcfa3f3f3f3f3fdcfa3fbfbc3fc2bd3f3f453f3f3f3f3f3f3fc1ce3fb2b13f3fc1ce3f8fb1f63f3f3f3fe9bb3f3fb2b63f3f3f3f3f3f3f3fc1ce3f3fdcfa3f3f3f3f3fc1ce3fb2b13f3fc1ce3f8fb1f63f3f3f3fe9bb3f3fb2b63f3f3f3f3f3f3f3fc1ce3f3fdcfa3f3fb0c33f3f3f3fb8ec3f3fbfbd3f3f3f3f3f3fbeba3f3fccee3f3f3fb2b63f3f3f3f3feca33fc1ce3fcdde3f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3fb0c33f3f3f8fe9f03fcdde3f3fcdde3f3f3f3f3f3fbce53fbea33f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc1ce3fb2b13f3fc1ce3f8fb1f63f3f3f3fe9bb3f3fb2b63f3f3f3f3f3f3f3fc1ce3f3fdcfa3f3f3f3f3fc1ce3fb2b13f3fc1ce3f8fb1f63f3f3f3fe9bb3f3fb2b63f3f3f3f3f3f3f3fc1ce3f3fdcfa3f3fb0c33f3f3f3fb8ec3f3fbfbd3f3f3f3f3f3fbeba3f3fccee3f3f3fb2b63f3f3f3f3feca33fc1ce3fcdde3f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3fb0c33f3f3f8fe9f03fcdde3f3fcdde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3f3fc1ce3fb2b13f3fc1ce3f8fb1f63f3f3f3fe9bb3f3fb2b63f3f3f3fb2b13f3f3fc1ce3fb8c03f3f3fc1ce3f8fe8c83f3f3fb2b13f3fc1ce3f8fb1f63f3f3f3fe9bb3f3fb2b63f3f3f3f3f3f3f3fc1ce3f3fdcfa3f3f3f3f3fdcfa3fbfbc3fc2bd3f3f453f3f3f3f
UTF-8 ????????僧?憶??僧?倻딄?굟?藥덂?俺귢???????僧??檍?????僧?憶??僧?倻딄?굟?藥덂?俺귢???????僧??檍??庵????語??申??굩??뤻昇??野???俺귗????譯걹僧?抑??略????屍????庵???髥?抑곩?抑??略????럩뛛?言?????僧?憶??僧?倻딄?굟?藥덂?俺궽???憶???僧?言???僧?飡???憶??僧?倻딄?굟?藥덂?俺귢???????僧??檍??겈??檍?深?遜뗩멱E???????僧?憶??僧?倻딄?굟?藥덂?俺귢???????僧??檍?????僧?憶??僧?倻딄?굟?藥덂?俺귢???????僧??檍??庵????語??申??굩??뤻昇??野???俺귗????譯걹僧?抑??略????屍?????庵???髥?抑곩?抑??略???弱?升???N??????僧?憶??僧?倻딄?굟?藥덂?俺귢???????僧??檍?????僧?憶??僧?倻딄?굟?藥덂?俺귢???????僧??檍??庵????語??申??굩??뤻昇??野???俺귗????譯걹僧?抑??略????屍????庵???髥?抑곩?抑??略????럩뛛?言?????僧?憶??僧?倻딄?굟?藥덂?俺궽???憶???僧?言???僧?飡???憶??僧?倻딄?굟?藥덂?俺귢???????僧??檍??겈??檍?深?遜뗩멱E???? 0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000001110100111001111111110011010000110101101100011111100111111111001011000001110100111001111111110010110000000101110111110101110010100100001000011111111101010101101011001111100111111111010001001011110100101111010111000110110000010001111111110010010111111101110101110101010110111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000111010011100111111001111111110011010101010100011010011111100111111001111110011111100111111111001011000001110100111001111111110011010000110101101100011111100111111111001011000001110100111001111111110010110000000101110111110101110010100100001000011111111101010101101011001111100111111111010001001011110100101111010111000110110000010001111111110010010111111101110101110101010110111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000111010011100111111001111111110011010101010100011010011111100111111111001011011101010110101001111110011111100111111001111111110100010101010100111100011111100111111111001111001010010110011001111110011111111101010101101011010100100111111001111111110101110100100101110111110011010011000100001110011111100111111111010011000011110001110001111110011111100111111111001001011111110111010111010101011011110010111001111110011111100111111001111111110100010101101101011111110101010110001101110011110010110000011101001110011111111100110100010101001000100111111001111111110111110100101101101100011111100111111001111110011111111100101101100011000110100111111001111110011111100111111111001011011101010110101001111110011111100111111111010011010101110100101001111111110011010001010100100011110101010110011101010010011111111100110100010101001000100111111001111111110111110100101101101100011111100111111001111110011111111101011100111111010100111101011100110111001101100111111111010001010100010000000001111110011111100111111001111110011111111100101100000111010011100111111111001101000011010110110001111110011111111100101100000111010011100111111111001011000000010111011111010111001010010000100001111111110101010110101100111110011111111101000100101111010010111101011100011011000001000111111111001001011111110111010111010101011011010111101001111110011111100111111111001101000011010110110001111110011111100111111111001011000001110100111001111111110100010101000100000000011111100111111001111111110010110000011101001110011111111101001101000111010000100111111001111110011111111100110100001101011011000111111001111111110010110000011101001110011111111100101100000001011101111101011100101001000010000111111111010101011010110011111001111111110100010010111101001011110101110001101100000100011111111100100101111111011101011101010101101111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000001110100111001111110011111111100110101010101000110100111111001111111110101010110010100010000011111100111111111001101010101010001101001111111110011010110111101100010011111111101001100000011001110011101011100101111010100111101011101010011011000101000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000011101001110011111111100110100001101011011000111111001111111110010110000011101001110011111111100101100000001011101111101011100101001000010000111111111010101011010110011111001111111110100010010111101001011110101110001101100000100011111111100100101111111011101011101010101101111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000001110100111001111110011111111100110101010101000110100111111001111110011111100111111001111111110010110000011101001110011111111100110100001101011011000111111001111111110010110000011101001110011111111100101100000001011101111101011100101001000010000111111111010101011010110011111001111111110100010010111101001011110101110001101100000100011111111100100101111111011101011101010101101111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000001110100111001111110011111111100110101010101000110100111111001111111110010110111010101101010011111100111111001111110011111111101000101010101001111000111111001111111110011110010100101100110011111100111111111010101011010110101001001111110011111111101011101001001011101111100110100110001000011100111111001111111110100110000111100011100011111100111111001111111110010010111111101110101110101010110111100101110011111100111111001111110011111111101000101011011010111111101010101100011011100111100101100000111010011100111111111001101000101010010001001111110011111111101111101001011011011000111111001111110011111100111111111001011011000110001101001111110011111100111111001111110011111111100101101110101011010100111111001111110011111111101001101010111010010100111111111001101000101010010001111010101011001110101001001111111110011010001010100100010011111100111111111011111010010110110110001111110011111100111111111001011011110010110001001111111110010110001101100001110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000111010011100111111111001101000011010110110001111110011111111100101100000111010011100111111111001011000000010111011111010111001010010000100001111111110101010110101100111110011111111101000100101111010010111101011100011011000001000111111111001001011111110111010111010101011011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111111001101010101010001101001111110011111100111111001111110011111111100101100000111010011100111111111001101000011010110110001111110011111111100101100000111010011100111111111001011000000010111011111010111001010010000100001111111110101010110101100111110011111111101000100101111010010111101011100011011000001000111111111001001011111110111010111010101011011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111111001101010101010001101001111110011111111100101101110101011010100111111001111110011111100111111111010001010101010011110001111110011111111100111100101001011001100111111001111111110101010110101101010010011111100111111111010111010010010111011111001101001100010000111001111110011111111101001100001111000111000111111001111110011111111100100101111111011101011101010101101111001011100111111001111110011111100111111111010001010110110101111111010101011000110111001111001011000001110100111001111111110011010001010100100010011111100111111111011111010010110110110001111110011111100111111001111111110010110110001100011010011111100111111001111110011111111100101101110101011010100111111001111110011111111101001101010111010010100111111111001101000101010010001111010101011001110101001001111111110011010001010100100010011111100111111111011111010010110110110001111110011111100111111001111111110101110011111101010011110101110011011100110110011111111101000101010001000000000111111001111110011111100111111001111111110010110000011101001110011111111100110100001101011011000111111001111111110010110000011101001110011111111100101100000001011101111101011100101001000010000111111111010101011010110011111001111111110100010010111101001011110101110001101100000100011111111100100101111111011101011101010101101101011110100111111001111110011111111100110100001101011011000111111001111110011111111100101100000111010011100111111111010001010100010000000001111110011111100111111111001011000001110100111001111111110100110100011101000010011111100111111001111111110011010000110101101100011111100111111111001011000001110100111001111111110010110000000101110111110101110010100100001000011111111101010101101011001111100111111111010001001011110100101111010111000110110000010001111111110010010111111101110101110101010110111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000111010011100111111001111111110011010101010100011010011111100111111111010101011001010001000001111110011111111100110101010101000110100111111111001101011011110110001001111111110100110000001100111001110101110010111101010011110101110101001101100010100010100111111001111110011111100111111 3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73fe686b63f3fe583a73fe580bbeb94843feab59f3fe897a5eb8d823fe4bfbaeab7a23f3f3f3f3f3f3fe583a73f3fe6aa8d3f3f3f3f3fe583a73fe686b63f3fe583a73fe580bbeb94843feab59f3fe897a5eb8d823fe4bfbaeab7a23f3f3f3f3f3f3fe583a73f3fe6aa8d3f3fe5bab53f3f3f3fe8aa9e3f3fe794b33f3feab5a93f3feba4bbe698873f3fe9878e3f3f3fe4bfbaeab7973f3f3f3fe8adafeab1b9e583a73fe68a913f3fefa5b63f3f3f3fe5b18d3f3f3f3fe5bab53f3f3fe9aba53fe68a91eab3a93fe68a913f3fefa5b63f3f3f3feb9fa9eb9b9b3fe8a8803f3f3f3f3fe583a73fe686b63f3fe583a73fe580bbeb94843feab59f3fe897a5eb8d823fe4bfbaeab6bd3f3f3fe686b63f3f3fe583a73fe8a8803f3f3fe583a73fe9a3a13f3f3fe686b63f3fe583a73fe580bbeb94843feab59f3fe897a5eb8d823fe4bfbaeab7a23f3f3f3f3f3f3fe583a73f3fe6aa8d3f3feab2883f3fe6aa8d3fe6b7b13fe9819ceb97a9eba9b1453f3f3f3f3f3f3fe583a73fe686b63f3fe583a73fe580bbeb94843feab59f3fe897a5eb8d823fe4bfbaeab7a23f3f3f3f3f3f3fe583a73f3fe6aa8d3f3f3f3f3fe583a73fe686b63f3fe583a73fe580bbeb94843feab59f3fe897a5eb8d823fe4bfbaeab7a23f3f3f3f3f3f3fe583a73f3fe6aa8d3f3fe5bab53f3f3f3fe8aa9e3f3fe794b33f3feab5a93f3feba4bbe698873f3fe9878e3f3f3fe4bfbaeab7973f3f3f3fe8adafeab1b9e583a73fe68a913f3fefa5b63f3f3f3fe5b18d3f3f3f3f3fe5bab53f3f3fe9aba53fe68a91eab3a93fe68a913f3fefa5b63f3f3fe5bcb13fe58d873f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe583a73fe686b63f3fe583a73fe580bbeb94843feab59f3fe897a5eb8d823fe4bfbaeab7a23f3f3f3f3f3f3fe583a73f3fe6aa8d3f3f3f3f3fe583a73fe686b63f3fe583a73fe580bbeb94843feab59f3fe897a5eb8d823fe4bfbaeab7a23f3f3f3f3f3f3fe583a73f3fe6aa8d3f3fe5bab53f3f3f3fe8aa9e3f3fe794b33f3feab5a93f3feba4bbe698873f3fe9878e3f3f3fe4bfbaeab7973f3f3f3fe8adafeab1b9e583a73fe68a913f3fefa5b63f3f3f3fe5b18d3f3f3f3fe5bab53f3f3fe9aba53fe68a91eab3a93fe68a913f3fefa5b63f3f3f3feb9fa9eb9b9b3fe8a8803f3f3f3f3fe583a73fe686b63f3fe583a73fe580bbeb94843feab59f3fe897a5eb8d823fe4bfbaeab6bd3f3f3fe686b63f3f3fe583a73fe8a8803f3f3fe583a73fe9a3a13f3f3fe686b63f3fe583a73fe580bbeb94843feab59f3fe897a5eb8d823fe4bfbaeab7a23f3f3f3f3f3f3fe583a73f3fe6aa8d3f3feab2883f3fe6aa8d3fe6b7b13fe9819ceb97a9eba9b1453f3f3f3f
UHC ????????僧?憶??僧?倻딄?굟?藥덂?俺귢???????僧??檍?????僧?憶??僧?倻딄?굟?藥덂?俺귢???????僧??檍??庵????語??申??굩??뤻昇??野???俺귗????譯걹僧?抑??略????屍????庵???髥?抑곩?抑??略????럩뛛?言?????僧?憶??僧?倻딄?굟?藥덂?俺궽???憶???僧?言???僧?飡???憶??僧?倻딄?굟?藥덂?俺귢???????僧??檍??겈??檍?深?遜뗩멱E???????僧?憶??僧?倻딄?굟?藥덂?俺귢???????僧??檍?????僧?憶??僧?倻딄?굟?藥덂?俺귢???????僧??檍??庵????語??申??굩??뤻昇??野???俺귗????譯걹僧?抑??略????屍?????庵???髥?抑곩?抑??略???弱?升???N??????僧?憶??僧?倻딄?굟?藥덂?俺귢???????僧??檍?????僧?憶??僧?倻딄?굟?藥덂?俺귢???????僧??檍??庵????語??申??굩??뤻昇??野???俺귗????譯걹僧?抑??略????屍????庵???髥?抑곩?抑??略????럩뛛?言?????僧?憶??僧?倻딄?굟?藥덂?俺궽???憶???僧?言???僧?飡???憶??僧?倻딄?굟?藥덂?俺귢???????僧??檍??겈??檍?深?遜뗩멱E???? 0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111010110000111111111001011110001100111111001111111110001110101100001111111110010110100110100010101110101000111111100000101000011100111111111001011011011110001000111001010011111111100101111011111000001011101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001110101100001111110011111111100101111001010011111100111111001111110011111100111111111000111010110000111111111001011110001100111111001111111110001110101100001111111110010110100110100010101110101000111111100000101000011100111111111001011011011110001000111001010011111111100101111011111000001011101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001110101100001111110011111111100101111001010011111100111111111001001101110100111111001111110011111100111111111001011101111000111111001111111110001111101001001111110011111110000010100011110011111100111111100011111110100111100011101100000011111100111111111001011010111100111111001111110011111111100101111011111000001011100001001111110011111100111111001111111110011010111011100000011001110111100011101011000011111111100101111001000011111100111111111001011011001000111111001111110011111100111111111000111011101100111111001111110011111100111111111001001101110100111111001111110011111111100111101000110011111111100101111001001000000111100101001111111110010111100100001111110011111111100101101100100011111100111111001111110011111110001110100011001000110101011000001111111110010111101011001111110011111100111111001111110011111111100011101011000011111111100101111000110011111100111111111000111010110000111111111001011010011010001010111010100011111110000010100001110011111111100101101101111000100011100101001111111110010111101111100000101100111000111111001111110011111111100101111000110011111100111111001111111110001110101100001111111110010111101011001111110011111100111111111000111010110000111111111000011110001000111111001111110011111111100101111000110011111100111111111000111010110000111111111001011010011010001010111010100011111110000010100001110011111111100101101101111000100011100101001111111110010111101111100000101110101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111010110000111111001111111110010111100101001111110011111110000001101001010011111100111111111001011110010100111111111001001010001000111111111000011110000110001011111010011011100011101000010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011101011000011111111100101111000110011111100111111111000111010110000111111111001011010011010001010111010100011111110000010100001110011111111100101101101111000100011100101001111111110010111101111100000101110101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111010110000111111001111111110010111100101001111110011111100111111001111110011111111100011101011000011111111100101111000110011111100111111111000111010110000111111111001011010011010001010111010100011111110000010100001110011111111100101101101111000100011100101001111111110010111101111100000101110101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111010110000111111001111111110010111100101001111110011111111100100110111010011111100111111001111110011111111100101110111100011111100111111111000111110100100111111001111111000001010001111001111110011111110001111111010011110001110110000001111110011111111100101101011110011111100111111001111111110010111101111100000101110000100111111001111110011111100111111111001101011101110000001100111011110001110101100001111111110010111100100001111110011111111100101101100100011111100111111001111110011111111100011101110110011111100111111001111110011111100111111111001001101110100111111001111110011111111100111101000110011111111100101111001001000000111100101001111111110010111100100001111110011111111100101101100100011111100111111001111111110010110110000001111111110001110101110001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111110001110101100001111111110010111100011001111110011111111100011101011000011111111100101101001101000101011101010001111111000001010000111001111111110010110110111100010001110010100111111111001011110111110000010111010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011101011000011111100111111111001011110010100111111001111110011111100111111001111111110001110101100001111111110010111100011001111110011111111100011101011000011111111100101101001101000101011101010001111111000001010000111001111111110010110110111100010001110010100111111111001011110111110000010111010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011101011000011111100111111111001011110010100111111001111111110010011011101001111110011111100111111001111111110010111011110001111110011111111100011111010010011111100111111100000101000111100111111001111111000111111101001111000111011000000111111001111111110010110101111001111110011111100111111111001011110111110000010111000010011111100111111001111110011111111100110101110111000000110011101111000111010110000111111111001011110010000111111001111111110010110110010001111110011111100111111001111111110001110111011001111110011111100111111001111111110010011011101001111110011111100111111111001111010001100111111111001011110010010000001111001010011111111100101111001000011111100111111111001011011001000111111001111110011111100111111100011101000110010001101010110000011111111100101111010110011111100111111001111110011111100111111111000111010110000111111111001011110001100111111001111111110001110101100001111111110010110100110100010101110101000111111100000101000011100111111111001011011011110001000111001010011111111100101111011111000001011001110001111110011111100111111111001011110001100111111001111110011111111100011101011000011111111100101111010110011111100111111001111111110001110101100001111111110000111100010001111110011111100111111111001011110001100111111001111111110001110101100001111111110010110100110100010101110101000111111100000101000011100111111111001011011011110001000111001010011111111100101111011111000001011101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001110101100001111110011111111100101111001010011111100111111100000011010010100111111001111111110010111100101001111111110010010100010001111111110000111100001100010111110100110111000111010000100010100111111001111110011111100111111 3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3fe5e33f3fe3ac3fe5a68aea3f82873fe5b788e53fe5ef82ea3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3fe5e53f3f3f3f3fe3ac3fe5e33f3fe3ac3fe5a68aea3f82873fe5b788e53fe5ef82ea3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3fe5e53f3fe4dd3f3f3f3fe5de3f3fe3e93f3f828f3f3f8fe9e3b03f3fe5af3f3f3fe5ef82e13f3f3f3fe6bb819de3ac3fe5e43f3fe5b23f3f3f3fe3bb3f3f3f3fe4dd3f3f3fe7a33fe5e481e53fe5e43f3fe5b23f3f3f3f8e8c8d583fe5eb3f3f3f3f3fe3ac3fe5e33f3fe3ac3fe5a68aea3f82873fe5b788e53fe5ef82ce3f3f3fe5e33f3f3fe3ac3fe5eb3f3f3fe3ac3fe1e23f3f3fe5e33f3fe3ac3fe5a68aea3f82873fe5b788e53fe5ef82ea3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3fe5e53f3f81a53f3fe5e53fe4a23fe1e18be9b8e8453f3f3f3f3f3f3fe3ac3fe5e33f3fe3ac3fe5a68aea3f82873fe5b788e53fe5ef82ea3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3fe5e53f3f3f3f3fe3ac3fe5e33f3fe3ac3fe5a68aea3f82873fe5b788e53fe5ef82ea3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3fe5e53f3fe4dd3f3f3f3fe5de3f3fe3e93f3f828f3f3f8fe9e3b03f3fe5af3f3f3fe5ef82e13f3f3f3fe6bb819de3ac3fe5e43f3fe5b23f3f3f3fe3bb3f3f3f3f3fe4dd3f3f3fe7a33fe5e481e53fe5e43f3fe5b23f3f3fe5b03fe3ae3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe3ac3fe5e33f3fe3ac3fe5a68aea3f82873fe5b788e53fe5ef82ea3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3fe5e53f3f3f3f3fe3ac3fe5e33f3fe3ac3fe5a68aea3f82873fe5b788e53fe5ef82ea3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3fe5e53f3fe4dd3f3f3f3fe5de3f3fe3e93f3f828f3f3f8fe9e3b03f3fe5af3f3f3fe5ef82e13f3f3f3fe6bb819de3ac3fe5e43f3fe5b23f3f3f3fe3bb3f3f3f3fe4dd3f3f3fe7a33fe5e481e53fe5e43f3fe5b23f3f3f3f8e8c8d583fe5eb3f3f3f3f3fe3ac3fe5e33f3fe3ac3fe5a68aea3f82873fe5b788e53fe5ef82ce3f3f3fe5e33f3f3fe3ac3fe5eb3f3f3fe3ac3fe1e23f3f3fe5e33f3fe3ac3fe5a68aea3f82873fe5b788e53fe5ef82ea3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3fe5e53f3f81a53f3fe5e53fe4a23fe1e18be9b8e8453f3f3f3f

SJIS-Win,EUC-JP: Windows(SJIS-Win=CP932)、UNIX(EUC-JP)で日本語扱うための文字コード。