ある文字が，文字コードごとにどんなビット列に対応するか

1文字あるいは短い文字列を入力し、「変換」ボタンをクリックしてください。


(UTF-8)
文字コード 文字 ビット列（2進表現） ビット列（16進表現）
ISO-8859-1 ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f
SJIS-WIN ?????????????????｝?｝??????い??????????????????????｝?｝??????い?????????????????｝????????????????????????????????????????????｝?｝??????い??????????????????????｝?｝??????い?????????????????｝????????????????????????｝?????????????????????咐??????????????｝?｝??????い??????????????????????｝?｝??????い?????????????????｝???????????????????????????????? 001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001011100000011111110000001011100000011111100111111001111110011111100111111001111111000001010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101110000001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111100111111100000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001011100000011111110000001011100000011111100111111001111110011111100111111001111111000001010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101110000001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111100111111100000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000010111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011001111100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000010111000000111111100000010111000000111111001111110011111100111111001111110011111110000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001011100000011111110000001011100000011111100111111001111110011111100111111001111111000001010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f
EUC-JP ?????????????????｝?｝??????い??????????????????????｝?｝??????い?????????????????｝????????????????????????????????????????????｝?｝??????い??????????????????????｝?｝??????い?????????????????｝????????????????????????｝?????????????????????咐??????????????｝?｝??????い??????????????????????｝?｝??????い?????????????????｝???????????????????????????????? 001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110100010011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111101001001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110100010011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111101001001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010010111101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101000100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110100010011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3fa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3fa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3fa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3fa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3fa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3fa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f
UTF-8 ?????????????룵첂▣룵｝룵｝룵첂?룵ㄱ춳い??????????????????룵첂▣룵｝룵｝룵첂?룵ㄱ춳い???????????룵₃룵쨵?룵｝????????????????????????????????????????룵첂▣룵｝룵｝룵첂?룵ㄱ춳い??????????????????룵첂▣룵｝룵｝룵첂?룵ㄱ춳い???????????룵₃룵쨵?룵｝??????????????????룵₃룵쨵?룵｝??????????????룵₃룵쨵?룵ㄱ咐??????????룵첂▣룵｝룵｝룵첂?룵ㄱ춳い??????????????????룵첂▣룵｝룵｝룵첂?룵ㄱ춳い???????????룵₃룵쨵?룵｝???????????????????????????????? 001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110110010110010100000101110001010010110101000111110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110110010110010100000100011111111101011101000111011010111100011100001001011000111101100101101101011001111100011100000011000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111101100101100101000001011100010100101101010001111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101100101100101000001000111111111010111010001110110101111000111000010010110001111011001011011010110011111000111000000110000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111100010100000101000001111101011101000111011010111101100101010001011010100111111111010111010001110110101111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110110010110010100000101110001010010110101000111110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110110010110010100000100011111111101011101000111011010111100011100001001011000111101100101101101011001111100011100000011000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111101100101100101000001011100010100101101010001111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101100101100101000001000111111111010111010001110110101111000111000010010110001111011001011011010110011111000111000000110000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111100010100000101000001111101011101000111011010111101100101010001011010100111111111010111010001110110101111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111000101000001010000011111010111010001110110101111011001010100010110101001111111110101110100011101101011110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111000101000001010000011111010111010001110110101111011001010100010110101001111111110101110100011101101011110001110000100101100011110010110010010100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111101100101100101000001011100010100101101010001111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101100101100101000001000111111111010111010001110110101111000111000010010110001111011001011011010110011111000111000000110000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111011001011001010000010111000101001011010100011111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011001011001010000010001111111110101110100011101101011110001110000100101100011110110010110110101100111110001110000001100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111000101000001010000011111010111010001110110101111011001010100010110101001111111110101110100011101101011110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e296a3eba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5ecb2823feba3b5e384b1ecb6b3e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e296a3eba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5ecb2823feba3b5e384b1ecb6b3e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5eca8b53feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e296a3eba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5ecb2823feba3b5e384b1ecb6b3e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e296a3eba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5ecb2823feba3b5e384b1ecb6b3e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5eca8b53feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5eca8b53feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5eca8b53feba3b5e384b1e592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e296a3eba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5ecb2823feba3b5e384b1ecb6b3e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e296a3eba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5ecb2823feba3b5e384b1ecb6b3e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5eca8b53feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f
UHC ?????????????룵첂▣룵｝룵｝룵첂?룵ㄱ춳い??????????????????룵첂▣룵｝룵｝룵첂?룵ㄱ춳い???????????룵₃룵쨵?룵｝????????????????????????????????????????룵첂▣룵｝룵｝룵첂?룵ㄱ춳い??????????????????룵첂▣룵｝룵｝룵첂?룵ㄱ춳い???????????룵₃룵쨵?룵｝??????????????????룵₃룵쨵?룵｝??????????????룵₃룵쨵?룵ㄱ咐??????????룵첂▣룵｝룵｝룵첂?룵ㄱ춳い??????????????????룵첂▣룵｝룵｝룵첂?룵ㄱ춳い???????????룵₃룵쨵?룵｝???????????????????????????????? 0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010001111111101100011111010101010100011111111011000111110101010101010101000111100111111100011111010101010100100101000011010110110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010001111111101100011111010101010100011111111011000111110101010101010101000111100111111100011111010101010100100101000011010110110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010011111110110001111101010101010010010001111001111111000111110101010101000111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110110001111101010101010101010001111001111111000111110101010101001001010000110101101100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110110001111101010101010101010001111001111111000111110101010101001001010000110101101100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010100111111101100011111010101010100100100011110011111110001111101010101010001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101001111111011000111110101010101001001000111100111111100011111010101010100011111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101001111111011000111110101010101001001000111100111111100011111010101010100100101000011101110011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000111111110110001111101010101010001111111101100011111010101010101010100011110011111110001111101010101010010010100001101011011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101000111111110110001111101010101010001111111101100011111010101010101010100011110011111110001111101010101010010010100001101011011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101001111111011000111110101010101001001000111100111111100011111010101010100011111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa3fd8faaa3fd8faaaa8f3f8faaa4a1ad8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa3fd8faaa3fd8faaaa8f3f8faaa4a1ad8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa48f3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa3fd8faaa3fd8faaaa8f3f8faaa4a1ad8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa3fd8faaa3fd8faaaa8f3f8faaa4a1ad8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa48f3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa48f3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa48f3f8faaa4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa3fd8faaa3fd8faaaa8f3f8faaa4a1ad8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa3fd8faaa3fd8faaaa8f3f8faaa4a1ad8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa48f3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f

SJIS-Win,EUC-JP: Windows(SJIS-Win=CP932)、UNIX(EUC-JP)で日本語扱うための文字コード。