ある文字が,文字コードごとにどんなビット列に対応するか

1文字あるいは短い文字列を入力し、「変換」ボタンをクリックしてください。


(UTF-8)
文字コード 文字 ビット列(2進表現) ビット列(16進表現)
ISO-8859-1 ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f
SJIS-WIN ??????????????ォ蠍ク?ァ郢???ォ魄?スケ邵コ?イ???????????ォ蠍ク?ァ郢???ォ魄?スケ邵コ?イ???????????ォ蠍ク?ァ郢???????????????????????ォ蠍ク?ァ郢晉オカ謇ア??オ??。???????????ォ蠍ク?ァ郢???ォ魄?スケ邵コ?イ???????????ォ蠍ク?ァ郢???ォ魄?スケ邵コ?イ???????????ォ蠍ク?ァ郢???????????????N????????????ォ蠍ク?ァ郢???ォ魄?スケ邵コ?イ???????????ォ蠍ク?ァ郢???ォ魄?スケ邵コ?イ???????????ォ蠍ク?ァ郢???????????????????????ォ蠍ク?ァ郢晉オカ謇ア??オ??。?? 0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010111110010110110110101110000011111110100111111001111011100100111111001111110011111110101011111010011010111000111111101111011011100111100111101110001011101000111111101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010111110010110110110101110000011111110100111111001111011100100111111001111110011111110101011111010011010111000111111101111011011100111100111101110001011101000111111101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010111110010110110110101110000011111110100111111001111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101111100101101101101011100000111111101001111110011110111001100111011110011110110101101101101110011010001001101100010011111100111111101101010011111100111111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010111110010110110110101110000011111110100111111001111011100100111111001111110011111110101011111010011010111000111111101111011011100111100111101110001011101000111111101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010111110010110110110101110000011111110100111111001111011100100111111001111110011111110101011111010011010111000111111101111011011100111100111101110001011101000111111101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010111110010110110110101110000011111110100111111001111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010111110010110110110101110000011111110100111111001111011100100111111001111110011111110101011111010011010111000111111101111011011100111100111101110001011101000111111101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010111110010110110110101110000011111110100111111001111011100100111111001111110011111110101011111010011010111000111111101111011011100111100111101110001011101000111111101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010111110010110110110101110000011111110100111111001111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101111100101101101101011100000111111101001111110011110111001100111011110011110110101101101101110011010001001101100010011111100111111101101010011111100111111101000010011111100111111 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5b6b83fa7e7b93f3f3fabe9ae3fbdb9e7b8ba3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5b6b83fa7e7b93f3f3fabe9ae3fbdb9e7b8ba3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5b6b83fa7e7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5b6b83fa7e7b99de7b5b6e689b13f3fb53f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5b6b83fa7e7b93f3f3fabe9ae3fbdb9e7b8ba3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5b6b83fa7e7b93f3f3fabe9ae3fbdb9e7b8ba3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5b6b83fa7e7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5b6b83fa7e7b93f3f3fabe9ae3fbdb9e7b8ba3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5b6b83fa7e7b93f3f3fabe9ae3fbdb9e7b8ba3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5b6b83fa7e7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5b6b83fa7e7b99de7b5b6e689b13f3fb53f3fa13f3f
EUC-JP ??????????????ォ蠍ク?ァ郢???ォ魄?スケ邵コ?イ???????????ォ蠍ク?ァ郢???ォ魄?スケ邵コ?イ???????????ォ蠍ク?ァ郢???????????????????????ォ蠍ク?ァ郢晉オカ謇ア??オ??。???????????ォ蠍ク?ァ郢???ォ魄?スケ邵コ?イ???????????ォ蠍ク?ァ郢???ォ魄?スケ邵コ?イ???????????ォ蠍ク?ァ郢???????????????N????????????ォ蠍ク?ァ郢???ォ魄?スケ邵コ?イ???????????ォ蠍ク?ァ郢???ォ魄?スケ邵コ?イ???????????ォ蠍ク?ァ郢???????????????????????ォ蠍ク?ァ郢晉オカ謇ア??オ??。?? 001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010111110101010111000100011101011100000111111100011101010011111101110101110110011111100111111001111111000111010101011111100101011000000111111100011101011110110001110101110011110111010111010100011101011101000111111100011101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101011111010101011100010001110101110000011111110001110101001111110111010111011001111110011111100111111100011101010101111110010101100000011111110001110101111011000111010111001111011101011101010001110101110100011111110001110101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010101111101010101110001000111010111000001111111000111010100111111011101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101011111010101011100010001110101110000011111110001110101001111110111010111011110110101110100110001110101101011000111010110110111010111110100110001110101100010011111100111111100011101011010100111111001111111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010111110101010111000100011101011100000111111100011101010011111101110101110110011111100111111001111111000111010101011111100101011000000111111100011101011110110001110101110011110111010111010100011101011101000111111100011101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101011111010101011100010001110101110000011111110001110101001111110111010111011001111110011111100111111100011101010101111110010101100000011111110001110101111011000111010111001111011101011101010001110101110100011111110001110101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010101111101010101110001000111010111000001111111000111010100111111011101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010101111101010101110001000111010111000001111111000111010100111111011101011101100111111001111110011111110001110101010111111001010110000001111111000111010111101100011101011100111101110101110101000111010111010001111111000111010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010111110101010111000100011101011100000111111100011101010011111101110101110110011111100111111001111111000111010101011111100101011000000111111100011101011110110001110101110011110111010111010100011101011101000111111100011101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101011111010101011100010001110101110000011111110001110101001111110111010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010111110101010111000100011101011100000111111100011101010011111101110101110111101101011101001100011101011010110001110101101101110101111101001100011101011000100111111001111111000111010110101001111110011111110001110101000010011111100111111 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeab88eb83f8ea7eebb3f3f3f8eabf2b03f8ebd8eb9eeba8eba3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeab88eb83f8ea7eebb3f3f3f8eabf2b03f8ebd8eb9eeba8eba3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeab88eb83f8ea7eebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeab88eb83f8ea7eebbdae98eb58eb6ebe98eb13f3f8eb53f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeab88eb83f8ea7eebb3f3f3f8eabf2b03f8ebd8eb9eeba8eba3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeab88eb83f8ea7eebb3f3f3f8eabf2b03f8ebd8eb9eeba8eba3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeab88eb83f8ea7eebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeab88eb83f8ea7eebb3f3f3f8eabf2b03f8ebd8eb9eeba8eba3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeab88eb83f8ea7eebb3f3f3f8eabf2b03f8ebd8eb9eeba8eba3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeab88eb83f8ea7eebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeab88eb83f8ea7eebbdae98eb58eb6ebe98eb13f3f8eb53f3f8ea13f3f
UTF-8 ??????????????ォ蠍ク?ァ郢???ォ魄?スケ邵コ?イ???????????ォ蠍ク?ァ郢???ォ魄?スケ邵コ?イ???????????ォ蠍ク?ァ郢???????????????????????ォ蠍ク?ァ郢晉オカ謇ア??オ??。???????????ォ蠍ク?ァ郢???ォ魄?スケ邵コ?イ???????????ォ蠍ク?ァ郢???ォ魄?スケ邵コ?イ???????????ォ蠍ク?ァ郢???????????????N????????????ォ蠍ク?ァ郢???ォ魄?スケ邵コ?イ???????????ォ蠍ク?ァ郢???ォ魄?スケ邵コ?イ???????????ォ蠍ク?ァ郢???????????????????????ォ蠍ク?ァ郢晉オカ謇ア??オ??。?? 001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101111101000101000001000110111101111101111011011100000111111111011111011110110100111111010011000001110100010001111110011111100111111111011111011110110101011111010011010110110000100001111111110111110111101101111011110111110111101101110011110100110000010101101011110111110111101101110100011111111101111101111011011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010111110100010100000100011011110111110111101101110000011111111101111101111011010011111101001100000111010001000111111001111110011111111101111101111011010101111101001101011011000010000111111111011111011110110111101111011111011110110111001111010011000001010110101111011111011110110111010001111111110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011111010001010000010001101111011111011110110111000001111111110111110111101101001111110100110000011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011111010001010000010001101111011111011110110111000001111111110111110111101101001111110100110000011101000101110011010011001100010011110111110111101101101011110111110111101101101101110100010101100100001111110111110111101101100010011111100111111111011111011110110110101001111110011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010111110100010100000100011011110111110111101101110000011111111101111101111011010011111101001100000111010001000111111001111110011111111101111101111011010101111101001101011011000010000111111111011111011110110111101111011111011110110111001111010011000001010110101111011111011110110111010001111111110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011111010001010000010001101111011111011110110111000001111111110111110111101101001111110100110000011101000100011111100111111001111111110111110111101101010111110100110101101100001000011111111101111101111011011110111101111101111011011100111101001100000101011010111101111101111011011101000111111111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101111101000101000001000110111101111101111011011100000111111111011111011110110100111111010011000001110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010111110100010100000100011011110111110111101101110000011111111101111101111011010011111101001100000111010001000111111001111110011111111101111101111011010101111101001101011011000010000111111111011111011110110111101111011111011110110111001111010011000001010110101111011111011110110111010001111111110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011111010001010000010001101111011111011110110111000001111111110111110111101101001111110100110000011101000100011111100111111001111111110111110111101101010111110100110101101100001000011111111101111101111011011110111101111101111011011100111101001100000101011010111101111101111011011101000111111111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101111101000101000001000110111101111101111011011100000111111111011111011110110100111111010011000001110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101111101000101000001000110111101111101111011011100000111111111011111011110110100111111010011000001110100010111001101001100110001001111011111011110110110101111011111011110110110110111010001010110010000111111011111011110110110001001111110011111111101111101111011011010100111111001111111110111110111101101000010011111100111111 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a08defbdb83fefbda7e983a23f3f3fefbdabe9ad843fefbdbdefbdb9e982b5efbdba3fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a08defbdb83fefbda7e983a23f3f3fefbdabe9ad843fefbdbdefbdb9e982b5efbdba3fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a08defbdb83fefbda7e983a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a08defbdb83fefbda7e983a2e69989efbdb5efbdb6e8ac87efbdb13f3fefbdb53f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a08defbdb83fefbda7e983a23f3f3fefbdabe9ad843fefbdbdefbdb9e982b5efbdba3fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a08defbdb83fefbda7e983a23f3f3fefbdabe9ad843fefbdbdefbdb9e982b5efbdba3fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a08defbdb83fefbda7e983a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a08defbdb83fefbda7e983a23f3f3fefbdabe9ad843fefbdbdefbdb9e982b5efbdba3fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a08defbdb83fefbda7e983a23f3f3fefbdabe9ad843fefbdbdefbdb9e982b5efbdba3fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a08defbdb83fefbda7e983a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a08defbdb83fefbda7e983a2e69989efbdb5efbdb6e8ac87efbdb13f3fefbdb53f3fefbda13f3f
UHC ????????????????????????魄???邵????????????????????????魄???邵?????????????????????????????????????????????????晉???????????????????????????????魄???邵????????????????????????魄???邵???????????????????????????????????N??????????????????????魄???邵????????????????????????魄???邵?????????????????????????????????????????????????晉???????????? 0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101101111011110001111110011111100111111111000011101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011011110111100011111100111111001111111110000111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001011001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101101111011110001111110011111100111111111000011101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011011110111100011111100111111001111111110000111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101101111011110001111110011111100111111111000011101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011011110111100011111100111111001111111110000111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001011001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbde3f3f3fe1d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbde3f3f3fe1d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbde3f3f3fe1d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbde3f3f3fe1d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbde3f3f3fe1d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbde3f3f3fe1d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f

SJIS-Win,EUC-JP: Windows(SJIS-Win=CP932)、UNIX(EUC-JP)で日本語扱うための文字コード。