ある文字が，文字コードごとにどんなビット列に対応するか

1文字あるいは短い文字列を入力し、「変換」ボタンをクリックしてください。


(UTF-8)
文字コード 文字 ビット列（2進表現） ビット列（16進表現）
ISO-8859-1 ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f
SJIS-WIN ???????????????､???????謗????｡??????陜ｸ?????????????､???????謗????｡??????陜ｸ??????????????､???????謗????｡???????????????????､???????謗????｡???????????????､???????謗????｡??????陜ｸ?????????????､???????謗????｡??????陜ｸ??????????????､???????謗????｡???????????N?????????????､???????謗????｡??????陜ｸ?????????????､???????謗????｡??????陜ｸ??????????????､???????謗????｡???????????????????､???????謗????｡????? 0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000111000111111001111110011111100111111101000010011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010001110001111110011111100111111001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000111000111111001111110011111100111111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010001110001111110011111100111111001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010001110001111110011111100111111001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100011100011111100111111001111110011111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001110110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010001110001111110011111100111111001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100011100011111100111111001111110011111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001110110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000111000111111001111110011111100111111101000010011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100011100011111100111111001111110011111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000111000111111001111110011111100111111101000010011111100111111001111110011111100111111 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fe68e3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fe89db83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fe68e3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fe89db83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fe68e3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fe68e3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fe68e3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fe89db83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fe68e3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fe89db83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fe68e3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fe68e3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fe89db83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fe68e3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fe89db83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fe68e3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fe68e3f3f3f3fa13f3f3f3f3f
EUC-JP ???????????????､???????謗????｡??????陜ｸ?????????????､???????謗????｡??????陜ｸ??????????????､???????謗????｡???????????????????､???????謗????｡???????????????､???????謗????｡??????陜ｸ?????????????､???????謗????｡??????陜ｸ??????????????､???????謗????｡???????????N?????????????､???????謗????｡??????陜ｸ?????????????､???????謗????｡??????陜ｸ??????????????､???????謗????｡???????????????????､???????謗????｡????? 001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111110111000111111001111110011111100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111111101111111111011000111010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111101110001111110011111100111111001111111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111111011111111110110001110101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111110111000111111001111110011111100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111110111000111111001111110011111100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111011100011111100111111001111110011111110001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111111110111111111101100011101011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111110111000111111001111110011111100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111111101111111111011000111010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111011100011111100111111001111110011111110001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111011100011111100111111001111110011111110001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111111110111111111101100011101011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111110111000111111001111110011111100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111111101111111111011000111010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111011100011111100111111001111110011111110001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111011100011111100111111001111110011111110001110101000010011111100111111001111110011111100111111 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3febee3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3feffd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3febee3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3feffd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3febee3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3febee3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3febee3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3feffd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3febee3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3feffd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3febee3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3febee3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3feffd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3febee3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3feffd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3febee3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3febee3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f
UTF-8 ???????????????､???????謗????｡??????陜ｸ?????????????､???????謗????｡??????陜ｸ??????????????､???????謗????｡???????????????????､???????謗????｡???????????????､???????謗????｡??????陜ｸ?????????????､???????謗????｡??????陜ｸ??????????????､???????謗????｡???????????N?????????????､???????謗????｡??????陜ｸ?????????????､???????謗????｡??????陜ｸ??????????????､???????謗????｡???????????????????､???????謗????｡????? 001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101100100101110011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110011001110011101111101111011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101100100101110011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110011001110011101111101111011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011001001011100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011001001011100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101100100101110011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110011001110011101111101111011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101100100101110011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110011001110011101111101111011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011001001011100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011001001011100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100110011100111011111011110110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011001001011100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100110011100111011111011110110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110010010111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110010010111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3fe8ac973f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3fe9999cefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3fe8ac973f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3fe9999cefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3fe8ac973f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3fe8ac973f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3fe8ac973f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3fe9999cefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3fe8ac973f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3fe9999cefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3fe8ac973f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3fe8ac973f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3fe9999cefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3fe8ac973f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3fe9999cefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3fe8ac973f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3fe8ac973f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f
UHC ???????????????????????謗???????????陜??????????????????????謗???????????陜???????????????????????謗????????????????????????????????謗????????????????????????????謗???????????陜??????????????????????謗???????????陜???????????????????????謗????????????????N?????????????????????謗???????????陜??????????????????????謗???????????陜???????????????????????謗????????????????????????????????謗?????????? 0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111100111110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111001111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111001111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110011111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110011111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111100111110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f

SJIS-Win,EUC-JP: Windows(SJIS-Win=CP932)、UNIX(EUC-JP)で日本語扱うための文字コード。