ある文字が，文字コードごとにどんなビット列に対応するか

1文字あるいは短い文字列を入力し、「変換」ボタンをクリックしてください。


(UTF-8)
文字コード 文字 ビット列（2進表現） ビット列（16進表現）
ISO-8859-1 ????????????????????????????Ž¢????ŽØŽ©????????????????????????????Ž¥ŽÐ??ŽÂ?ŽÒ??Ž¥ŽÐŽ¢????????????Ž¢?Ž¡ŽÑ???Ž¢??????????????Ž¢?Ž¡ŽÑŽ¢?????????ŽÑŽÃ??ŽµŽ´ŽÂŽ¸Ž¤ŽÀ??????????????????????????N??????????????????????????Ž¢????ŽØŽ©????????????????????????????Ž¥ŽÐ??ŽÂ?ŽÒ??Ž¥ŽÐŽ¢????????????Ž¢?Ž¡ŽÑ???Ž¢??????????????Ž¢?Ž¡ŽÑŽ¢?????????ŽÑŽÃ??ŽµŽ´ŽÂŽ¸Ž¤ŽÀ???????????? 00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010001000111111001111110011111100111111100011101101100010001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101001011000111011010000001111110011111110001110110000100011111110001110110100100011111100111111100011101010010110001110110100001000111010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010001000111111100011101010000110001110110100010011111100111111001111111000111010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000100011111110001110101000011000111011010001100011101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110100011000111011000011001111110011111110001110101101011000111010110100100011101100001010001110101110001000111010100100100011101100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100010001111110011111100111111001111111000111011011000100011101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010010110001110110100000011111100111111100011101100001000111111100011101101001000111111001111111000111010100101100011101101000010001110101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100010001111111000111010100001100011101101000100111111001111110011111110001110101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010001000111111100011101010000110001110110100011000111010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101101000110001110110000110011111100111111100011101011010110001110101101001000111011000010100011101011100010001110101001001000111011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f8ed88ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ed03f3f8ec23f8ed23f3f8ea58ed08ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8ea18ed13f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8ea18ed18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec33f3f8eb58eb48ec28eb88ea48ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f8ed88ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ed03f3f8ec23f8ed23f3f8ea58ed08ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8ea18ed13f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8ea18ed18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec33f3f8eb58eb48ec28eb88ea48ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f
SJIS-WIN ?????????????????????????????￠?????????????????????????????????????￥????????????￥???￠?????????????￠?????????￠???????????????￠??????￠??????????????????´??????????????????????????????????N???????????????????????????￠?????????????????????????????????????￥????????????￥???￠?????????????￠?????????￠???????????????￠??????￠??????????????????´???????????????????? 00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000011000111100111111001111110011111110000001100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000011001000100111111001111110011111100111111001111110011111110000001100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110001111001111110011111100111111100000011001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000011001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110010001001111110011111100111111001111110011111100111111100000011001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f
EUC-JP ?????????????????????????????¢?????Ø?©???????????????????????????????????Â??Ò???????¢?????????????¢??¡?Ñ????¢???????????????¢??¡?Ñ?¢??????????Ñ?Ã?????´?Â?¸?¤?À??????????????????????????N???????????????????????????¢?????Ø?©???????????????????????????????????Â??Ò???????¢?????????????¢??¡?Ñ????¢???????????????¢??¡?Ñ?¢??????????Ñ?Ã?????´?Â?¸?¤?À???????????? 0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101011000011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111100111111100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111110001111101000101100001000111111100011111010101011010000001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111111000111110100010110000100011111110001111101010101101000000111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010000001111111000111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111101000011010110100111111100011111010101010100100001111111000111110100010101100010011111110001111101000101111000000111111100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101011000011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111100111111100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111110001111101000101100001000111111100011111010101011010000001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111111000111110100010110000100011111110001111101010101101000000111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010000001111111000111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111101000011010110100111111100011111010101010100100001111111000111110100010101100010011111110001111101000101111000000111111100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa9ac3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f8faad23f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2c23f8faad03f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2c23f8faad03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8faaaa3f3f3f3f3fa1ad3f8faaa43f8fa2b13f8fa2f03f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa9ac3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f8faad23f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2c23f8faad03f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2c23f8faad03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8faaaa3f3f3f3f3fa1ad3f8faaa43f8fa2b13f8fa2f03f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f
UTF-8 ????????????????????????????Ž¢????ŽØŽ©????????????????????????????Ž¥ŽÐ??ŽÂ?ŽÒ??Ž¥ŽÐŽ¢????????????Ž¢?Ž¡ŽÑ???Ž¢??????????????Ž¢?Ž¡ŽÑŽ¢?????????ŽÑŽÃ??ŽµŽ´ŽÂŽ¸Ž¤ŽÀ??????????????????????????N??????????????????????????Ž¢????ŽØŽ©????????????????????????????Ž¥ŽÐ??ŽÂ?ŽÒ??Ž¥ŽÐŽ¢????????????Ž¢?Ž¡ŽÑ???Ž¢??????????????Ž¢?Ž¡ŽÑŽ¢?????????ŽÑŽÃ??ŽµŽ´ŽÂŽ¸Ž¤ŽÀ???????????? 001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010001000111111001111110011111100111111110000101000111011000011100110001100001010001110110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101001011100001010001110110000111001000000111111001111111100001010001110110000111000001000111111110000101000111011000011100100100011111100111111110000101000111011000010101001011100001010001110110000111001000011000010100011101100001010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000100011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000011100100010011111100111111001111111100001010001110110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010001000111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000111001000111000010100011101100001010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000011100100011100001010001110110000111000001100111111001111111100001010001110110000101011010111000010100011101100001010110100110000101000111011000011100000101100001010001110110000101011100011000010100011101100001010100100110000101000111011000011100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000100011111100111111001111110011111111000010100011101100001110011000110000101000111011000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100101110000101000111011000011100100000011111100111111110000101000111011000011100000100011111111000010100011101100001110010010001111110011111111000010100011101100001010100101110000101000111011000011100100001100001010001110110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100010001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001110010001001111110011111100111111110000101000111011000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000100011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000011100100011100001010001110110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110010001110000101000111011000011100000110011111100111111110000101000111011000010101101011100001010001110110000101011010011000010100011101100001110000010110000101000111011000010101110001100001010001110110000101010010011000010100011101100001110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc28ec398c28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a5c28ec3903f3fc28ec3823fc28ec3923f3fc28ec2a5c28ec390c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23fc28ec2a1c28ec3913f3f3fc28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23fc28ec2a1c28ec391c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec391c28ec3833f3fc28ec2b5c28ec2b4c28ec382c28ec2b8c28ec2a4c28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc28ec398c28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a5c28ec3903f3fc28ec3823fc28ec3923f3fc28ec2a5c28ec390c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23fc28ec2a1c28ec3913f3f3fc28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23fc28ec2a1c28ec391c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec391c28ec3833f3fc28ec2b5c28ec2b4c28ec382c28ec2b8c28ec2a4c28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f
UHC ???????????????????????????????????Ø?????????????????????????????????Ð????????????Ð??????????????????¡?????????????????????????¡??????????????????????´???¸?¤????????????????????????????N?????????????????????????????????Ø?????????????????????????????????Ð????????????Ð??????????????????¡?????????????????????????¡??????????????????????´???¸?¤?????????????? 0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111110100010101011000011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111110100010101011000011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa2ac3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa2ac3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f

SJIS-Win,EUC-JP: Windows(SJIS-Win=CP932)、UNIX(EUC-JP)で日本語扱うための文字コード。