ある文字が,文字コードごとにどんなビット列に対応するか

1文字あるいは短い文字列を入力し、「変換」ボタンをクリックしてください。


(UTF-8)
文字コード 文字 ビット列(2進表現) ビット列(16進表現)
ISO-8859-1 ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s????????? 0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f
SJIS-WIN ??????????????????????????????????????蔔ィ諢∫莢蟲ィ???蓿ア?邵∝??銛?邂呎イソ顆ー髏?????????????????????s??????????????????????????????????????????蔔ィ諢∫莢蟲ィ???蓿ア?邵∝??銛?邂呎イソ顆ー髏??????????????????????蔔ィ諢∫莢蟲ィ???蓿ア?邵∝??銛?邂呎イソ顆ー髏?????蔔ィ諢∫莢蟲ィ???蓿ア?邵∝??韶?韶????????N????????????????????????????????????蔔ィ諢∫莢蟲ィ???蓿ア?邵∝??銛?邂呎イソ顆ー髏?????????????????????s????????? 00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010011110111101010001110011010000100100000011110011111100100101100001110010110110011101010000011111100111111001111111110010011110000101100010011111111100111101110001000000111100101001111110011111111100111111100110011111111100111101011101001100111100110101100101011111111101000111101111011000011101001100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100111101111010100011100110100001001000000111100111111001001011000011100101101100111010100000111111001111110011111111100100111100001011000100111111111001111011100010000001111001010011111100111111111001111111001100111111111001111010111010011001111001101011001010111111111010001111011110110000111010011001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001111011110101000111001101000010010000001111001111110010010110000111001011011001110101000001111110011111100111111111001001111000010110001001111111110011110111000100000011110010100111111001111111110011111110011001111111110011110101110100110011110011010110010101111111110100011110111101100001110100110010000001111110011111100111111001111110011111111100100111101111010100011100110100001001000000111100111111001001011000011100101101100111010100000111111001111110011111111100100111100001011000100111111111001111011100010000001111001010011111100111111111010001110111000111111111010001110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100111101111010100011100110100001001000000111100111111001001011000011100101101100111010100000111111001111110011111111100100111100001011000100111111111001111011100010000001111001010011111100111111111001111111001100111111111001111010111010011001111001101011001010111111111010001111011110110000111010011001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f7a8e68481e7e4b0e5b3a83f3f3fe4f0b13fe7b881e53f3fe7f33fe7ae99e6b2bfe8f7b0e9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f7a8e68481e7e4b0e5b3a83f3f3fe4f0b13fe7b881e53f3fe7f33fe7ae99e6b2bfe8f7b0e9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f7a8e68481e7e4b0e5b3a83f3f3fe4f0b13fe7b881e53f3fe7f33fe7ae99e6b2bfe8f7b0e9903f3f3f3f3fe4f7a8e68481e7e4b0e5b3a83f3f3fe4f0b13fe7b881e53f3fe8ee3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f7a8e68481e7e4b0e5b3a83f3f3fe4f0b13fe7b881e53f3fe7f33fe7ae99e6b2bfe8f7b0e9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f
EUC-JP ??????????????????????????????????????蔔ィ諢∫莢蟲ィ???蓿ア?邵∝??銛?邂呎イソ顆ー髏?????????????????????s??????????????????????????????????????????蔔ィ諢∫莢蟲ィ???蓿ア?邵∝??銛?邂呎イソ顆ー髏??????????????????????蔔ィ諢∫莢蟲ィ???蓿ア?邵∝??銛?邂呎イソ顆ー髏?????蔔ィ諢∫莢蟲ィ???蓿ア?邵∝??韶?韶????????N????????????????????????????????????蔔ィ諢∫莢蟲ィ???蓿ア?邵∝??銛?邂呎イソ顆ー髏?????????????????????s????????? 00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011111001100011101010100011101011111001001010001011101001111010001011001011101010101101011000111010101000001111110011111100111111111010001111001010001110101100010011111111101110101110101010001011100111001111110011111111101110111101010011111111101110101100001101001011101000100011101011001010001110101111111111000011111001100011101011000011110001111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111110011000111010101000111010111110010010100010111010011110100010110010111010101011010110001110101010000011111100111111001111111110100011110010100011101011000100111111111011101011101010100010111001110011111100111111111011101111010100111111111011101011000011010010111010001000111010110010100011101011111111110000111110011000111010110000111100011111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001111100110001110101010001110101111100100101000101110100111101000101100101110101010110101100011101010100000111111001111110011111111101000111100101000111010110001001111111110111010111010101000101110011100111111001111111110111011110101001111111110111010110000110100101110100010001110101100101000111010111111111100001111100110001110101100001111000111110000001111110011111100111111001111110011111111101000111110011000111010101000111010111110010010100010111010011110100010110010111010101011010110001110101010000011111100111111001111111110100011110010100011101011000100111111111011101011101010100010111001110011111100111111111100001111000000111111111100001111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111110011000111010101000111010111110010010100010111010011110100010110010111010101011010110001110101010000011111100111111001111111110100011110010100011101011000100111111111011101011101010100010111001110011111100111111111011101111010100111111111011101011000011010010111010001000111010110010100011101011111111110000111110011000111010110000111100011111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f98ea8ebe4a2e9e8b2eab58ea83f3f3fe8f28eb13feebaa2e73f3feef53feeb0d2e88eb28ebff0f98eb0f1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f98ea8ebe4a2e9e8b2eab58ea83f3f3fe8f28eb13feebaa2e73f3feef53feeb0d2e88eb28ebff0f98eb0f1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f98ea8ebe4a2e9e8b2eab58ea83f3f3fe8f28eb13feebaa2e73f3feef53feeb0d2e88eb28ebff0f98eb0f1f03f3f3f3f3fe8f98ea8ebe4a2e9e8b2eab58ea83f3f3fe8f28eb13feebaa2e73f3ff0f03ff0f03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f98ea8ebe4a2e9e8b2eab58ea83f3f3fe8f28eb13feebaa2e73f3feef53feeb0d2e88eb28ebff0f98eb0f1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f
UTF-8 ??????????????????????????????????????蔔ィ諢∫莢蟲ィ???蓿ア?邵∝??銛?邂呎イソ顆ー髏?????????????????????s??????????????????????????????????????????蔔ィ諢∫莢蟲ィ???蓿ア?邵∝??銛?邂呎イソ顆ー髏??????????????????????蔔ィ諢∫莢蟲ィ???蓿ア?邵∝??銛?邂呎イソ顆ー髏?????蔔ィ諢∫莢蟲ィ???蓿ア?邵∝??韶?韶????????N????????????????????????????????????蔔ィ諢∫莢蟲ィ???蓿ア?邵∝??銛?邂呎イソ顆ー髏?????????????????????s????????? 001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100101001001010011101111101111011010100011101000101010111010001011100010100010001010101111101000100011101010001011101000100111111011001011101111101111011010100000111111001111110011111111101000100100111011111111101111101111011011000100111111111010011000001010110101111000101000100010011101001111110011111111101001100010101001101100111111111010011000001010000010111001011001000110001110111011111011110110110010111011111011110110111111111010011010000110000110111011111011110110110000111010011010101110001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010100100101001110111110111101101010001110100010101011101000101110001010001000101010111110100010001110101000101110100010011111101100101110111110111101101010000011111100111111001111111110100010010011101111111110111110111101101100010011111111101001100000101011010111100010100010001001110100111111001111111110100110001010100110110011111111101001100000101000001011100101100100011000111011101111101111011011001011101111101111011011111111101001101000011000011011101111101111011011000011101001101010111000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001010010010100111011111011110110101000111010001010101110100010111000101000100010101011111010001000111010100010111010001001111110110010111011111011110110101000001111110011111100111111111010001001001110111111111011111011110110110001001111111110100110000010101101011110001010001000100111010011111100111111111010011000101010011011001111111110100110000010100000101110010110010001100011101110111110111101101100101110111110111101101111111110100110100001100001101110111110111101101100001110100110101011100011110011111100111111001111110011111100111111111010001001010010010100111011111011110110101000111010001010101110100010111000101000100010101011111010001000111010100010111010001001111110110010111011111011110110101000001111110011111100111111111010001001001110111111111011111011110110110001001111111110100110000010101101011110001010001000100111010011111100111111111010011001111110110110001111111110100110011111101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010100100101001110111110111101101010001110100010101011101000101110001010001000101010111110100010001110101000101110100010011111101100101110111110111101101010000011111100111111001111111110100010010011101111111110111110111101101100010011111111101001100000101011010111100010100010001001110100111111001111111110100110001010100110110011111111101001100000101000001011100101100100011000111011101111101111011011001011101111101111011011111111101001101000011000011011101111101111011011000011101001101010111000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89494efbda8e8aba2e288abe88ea2e89fb2efbda83f3f3fe893bfefbdb13fe982b5e2889d3f3fe98a9b3fe98282e5918eefbdb2efbdbfe9a186efbdb0e9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89494efbda8e8aba2e288abe88ea2e89fb2efbda83f3f3fe893bfefbdb13fe982b5e2889d3f3fe98a9b3fe98282e5918eefbdb2efbdbfe9a186efbdb0e9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89494efbda8e8aba2e288abe88ea2e89fb2efbda83f3f3fe893bfefbdb13fe982b5e2889d3f3fe98a9b3fe98282e5918eefbdb2efbdbfe9a186efbdb0e9ab8f3f3f3f3f3fe89494efbda8e8aba2e288abe88ea2e89fb2efbda83f3f3fe893bfefbdb13fe982b5e2889d3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89494efbda8e8aba2e288abe88ea2e89fb2efbda83f3f3fe893bfefbdb13fe982b5e2889d3f3fe98a9b3fe98282e5918eefbdb2efbdbfe9a186efbdb0e9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f
UHC ??????????????????????????????????????蔔??∫莢蟲???????邵∝????邂???顆???????????????????????s??????????????????????????????????????????蔔??∫莢蟲???????邵∝????邂???顆????????????????????????蔔??∫莢蟲???????邵∝????邂???顆???????蔔??∫莢蟲???????邵∝??韶?韶????????N????????????????????????????????????蔔??∫莢蟲???????邵∝????邂???顆???????????????????????s????????? 001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011100110110110011111100111111101000011111001011111010111110001111010111111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111010000101000011111000000111111001111110011111100111111111110101011001100111111001111110011111111001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101110011011011001111110011111110100001111100101111101011111000111101011111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011101000010100001111100000011111100111111001111110011111111111010101100110011111100111111001111111100111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111001101101100111111001111111010000111110010111110101111100011110101111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100001110100001010000111110000001111110011111100111111001111111111101010110011001111110011111100111111110011101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111001101101100111111001111111010000111110010111110101111100011110101111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100001110100001010000111110000001111110011111111100001110100100011111111100001110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101110011011011001111110011111110100001111100101111101011111000111101011111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011101000010100001111100000011111100111111001111110011111111111010101100110011111100111111001111111100111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdb3f3fa1f2faf8f5f93f3f3f3f3f3f3fe1d0a1f03f3f3f3ffab33f3f3fcea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdb3f3fa1f2faf8f5f93f3f3f3f3f3f3fe1d0a1f03f3f3f3ffab33f3f3fcea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdb3f3fa1f2faf8f5f93f3f3f3f3f3f3fe1d0a1f03f3f3f3ffab33f3f3fcea83f3f3f3f3f3f3fdcdb3f3fa1f2faf8f5f93f3f3f3f3f3f3fe1d0a1f03f3fe1d23fe1d23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdb3f3fa1f2faf8f5f93f3f3f3f3f3f3fe1d0a1f03f3f3f3ffab33f3f3fcea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f

SJIS-Win,EUC-JP: Windows(SJIS-Win=CP932)、UNIX(EUC-JP)で日本語扱うための文字コード。