ある文字が,文字コードごとにどんなビット列に対応するか

1文字あるいは短い文字列を入力し、「変換」ボタンをクリックしてください。


(UTF-8)
文字コード 文字 ビット列(2進表現) ビット列(16進表現)
ISO-8859-1 ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f
SJIS-WIN ???????????????????????????????????????????????????S?????蛟ュ??姦蛟ュ??シ?ッ??呷勘?遽?????姦鬣庭スウ?エ?遽???蛟ュ??姦讖壱。ヲ繹?ッ??呷勘?蜆シ?、?ャ遽??晉ッ??遽??晉ッ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????蛟ュ??姦蛟ュ??シ?ッ??呷勘?遽?????姦鬣庭スウ?エ?遽???蛟ュ??姦讖壱。ヲ繹?ッ??呷勘?蜆シ?、?ャ遽??晉ッ??遽??晉ッ????????????????????? 0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111111110010110000000101011010011111100111111100010101010110111100101100000001010110100111111001111111011110000111111101011110011111100111111100110011110110010001010101010000011111111100111101011110011111100111111001111110011111100111111100010101010110111101001101001011001001011101011101111011011001100111111101101000011111111100111101011110011111100111111001111111110010110000000101011010011111100111111100010101010110111100110101010011000100011101011101000011010011011100011100010000011111110101111001111110011111110011001111011001000101010101000001111111110010110000100101111000011111110100100001111111010110011100111101011110011111100111111100111011110011110101111001111110011111111100111101011110011111100111111100111011110011110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111111110010110000000101011010011111100111111100010101010110111100101100000001010110100111111001111111011110000111111101011110011111100111111100110011110110010001010101010000011111111100111101011110011111100111111001111110011111100111111100010101010110111101001101001011001001011101011101111011011001100111111101101000011111111100111101011110011111100111111001111111110010110000000101011010011111100111111100010101010110111100110101010011000100011101011101000011010011011100011100010000011111110101111001111110011111110011001111011001000101010101000001111111110010110000100101111000011111110100100001111111010110011100111101011110011111100111111100111011110011110101111001111110011111111100111101011110011111100111111100111011110011110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fe580ad3f3f8aade580ad3f3fbc3faf3f3f99ec8aa83fe7af3f3f3f3f3f8aade9a592ebbdb33fb43fe7af3f3f3fe580ad3f3f8aade6a988eba1a6e3883faf3f3f99ec8aa83fe584bc3fa43face7af3f3f9de7af3f3fe7af3f3f9de7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fe580ad3f3f8aade580ad3f3fbc3faf3f3f99ec8aa83fe7af3f3f3f3f3f8aade9a592ebbdb33fb43fe7af3f3f3fe580ad3f3f8aade6a988eba1a6e3883faf3f3f99ec8aa83fe584bc3fa43face7af3f3f9de7af3f3fe7af3f3f9de7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f
EUC-JP ???????????????????????????????????????????????????S?????蛟ュ??姦蛟ュ??シ?ッ??呷勘?遽?????姦鬣庭スウ?エ?遽???蛟ュ??姦讖壱。ヲ繹?ッ??呷勘?蜆シ?、?ャ遽??晉ッ??遽??晉ッ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????蛟ュ??姦蛟ュ??シ?ッ??呷勘?遽?????姦鬣庭スウ?エ?遽???蛟ュ??姦讖壱。ヲ繹?ッ??呷勘?蜆シ?、?ャ遽??晉ッ??遽??晉ッ????????????????????? 00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111111101001111000001000111010101101001111110011111110110100101011111110100111100000100011101010110100111111001111111000111010111100001111111000111010101111001111110011111111010010111011101011010010101010001111111110111010110001001111110011111100111111001111110011111110110100101011111111001010100111110001001110110110001110101111011000111010110011001111111000111010110100001111111110111010110001001111110011111100111111111010011110000010001110101011010011111100111111101101001010111111101100101010111011000011101101100011101010000110001110101001101110010111101000001111111000111010101111001111110011111111010010111011101011010010101010001111111110100111100100100011101011110000111111100011101010010000111111100011101010110011101110101100010011111100111111110110101110100110001110101011110011111100111111111011101011000100111111001111111101101011101001100011101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111111010011110000010001110101011010011111100111111101101001010111111101001111000001000111010101101001111110011111110001110101111000011111110001110101011110011111100111111110100101110111010110100101010100011111111101110101100010011111100111111001111110011111100111111101101001010111111110010101001111100010011101101100011101011110110001110101100110011111110001110101101000011111111101110101100010011111100111111001111111110100111100000100011101010110100111111001111111011010010101111111011001010101110110000111011011000111010100001100011101010011011100101111010000011111110001110101011110011111100111111110100101110111010110100101010100011111111101001111001001000111010111100001111111000111010100100001111111000111010101100111011101011000100111111001111111101101011101001100011101010111100111111001111111110111010110001001111110011111111011010111010011000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fe9e08ead3f3fb4afe9e08ead3f3f8ebc3f8eaf3f3fd2eeb4aa3feeb13f3f3f3f3fb4aff2a7c4ed8ebd8eb33f8eb43feeb13f3f3fe9e08ead3f3fb4afecabb0ed8ea18ea6e5e83f8eaf3f3fd2eeb4aa3fe9e48ebc3f8ea43f8eaceeb13f3fdae98eaf3f3feeb13f3fdae98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fe9e08ead3f3fb4afe9e08ead3f3f8ebc3f8eaf3f3fd2eeb4aa3feeb13f3f3f3f3fb4aff2a7c4ed8ebd8eb33f8eb43feeb13f3f3fe9e08ead3f3fb4afecabb0ed8ea18ea6e5e83f8eaf3f3fd2eeb4aa3fe9e48ebc3f8ea43f8eaceeb13f3fdae98eaf3f3feeb13f3fdae98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f
UTF-8 ???????????????????????????????????????????????????S?????蛟ュ??姦蛟ュ??シ?ッ??呷勘?遽?????姦鬣庭スウ?エ?遽???蛟ュ??姦讖壱。ヲ繹?ッ??呷勘?蜆シ?、?ャ遽??晉ッ??遽??晉ッ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????蛟ュ??姦蛟ュ??シ?ッ??呷勘?遽?????姦鬣庭スウ?エ?遽???蛟ュ??姦讖壱。ヲ繹?ッ??呷勘?蜆シ?、?ャ遽??晉ッ??遽??晉ッ????????????????????? 0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111111110100010011011100111111110111110111101101011010011111100111111111001011010011110100110111010001001101110011111111011111011110110101101001111110011111111101111101111011011110000111111111011111011110110101111001111110011111111100101100100011011011111100101100010111001100000111111111010011000000110111101001111110011111100111111001111110011111111100101101001111010011011101001101011001010001111100101101110101010110111101111101111011011110111101111101111011011001100111111111011111011110110110100001111111110100110000001101111010011111100111111001111111110100010011011100111111110111110111101101011010011111100111111111001011010011110100110111010001010111010010110111001011010001110110001111011111011110110100001111011111011110110100110111001111011100110111001001111111110111110111101101011110011111100111111111001011001000110110111111001011000101110011000001111111110100010011100100001101110111110111101101111000011111111101111101111011010010000111111111011111011110110101100111010011000000110111101001111110011111111100110100110011000100111101111101111011010111100111111001111111110100110000001101111010011111100111111111001101001100110001001111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111111110100010011011100111111110111110111101101011010011111100111111111001011010011110100110111010001001101110011111111011111011110110101101001111110011111111101111101111011011110000111111111011111011110110101111001111110011111111100101100100011011011111100101100010111001100000111111111010011000000110111101001111110011111100111111001111110011111111100101101001111010011011101001101011001010001111100101101110101010110111101111101111011011110111101111101111011011001100111111111011111011110110110100001111111110100110000001101111010011111100111111001111111110100010011011100111111110111110111101101011010011111100111111111001011010011110100110111010001010111010010110111001011010001110110001111011111011110110100001111011111011110110100110111001111011100110111001001111111110111110111101101011110011111100111111111001011001000110110111111001011000101110011000001111111110100010011100100001101110111110111101101111000011111111101111101111011010010000111111111011111011110110101100111010011000000110111101001111110011111111100110100110011000100111101111101111011010111100111111001111111110100110000001101111010011111100111111111001101001100110001001111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fe89b9fefbdad3f3fe5a7a6e89b9fefbdad3f3fefbdbc3fefbdaf3f3fe591b7e58b983fe981bd3f3f3f3f3fe5a7a6e9aca3e5baadefbdbdefbdb33fefbdb43fe981bd3f3f3fe89b9fefbdad3f3fe5a7a6e8ae96e5a3b1efbda1efbda6e7b9b93fefbdaf3f3fe591b7e58b983fe89c86efbdbc3fefbda43fefbdace981bd3f3fe69989efbdaf3f3fe981bd3f3fe69989efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fe89b9fefbdad3f3fe5a7a6e89b9fefbdad3f3fefbdbc3fefbdaf3f3fe591b7e58b983fe981bd3f3f3f3f3fe5a7a6e9aca3e5baadefbdbdefbdb33fefbdb43fe981bd3f3f3fe89b9fefbdad3f3fe5a7a6e8ae96e5a3b1efbda1efbda6e7b9b93fefbdaf3f3fe591b7e58b983fe89c86efbdbc3fefbda43fefbdace981bd3f3fe69989efbdaf3f3fe981bd3f3fe69989efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f
UHC ???????????????????????????????????????????????????S?????蛟???姦蛟?????????勘?遽?????姦?庭?????遽???蛟???姦讖???繹?????勘???????遽??晉???遽??晉???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????蛟???姦蛟?????????勘?遽?????姦?庭?????遽???蛟???姦讖???繹?????勘???????遽??晉???遽??晉?????????????????????? 00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111111001110111100010011111100111111001111111100101011001101110011101111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001010111010110011111111001011111010000011111100111111001111110011111100111111110010101100110100111111111011111101010000111111001111110011111100111111001111111100101111101000001111110011111100111111110011101111000100111111001111110011111111001010110011011111001111011001001111110011111100111111111001101011101000111111001111110011111100111111001111111100101011101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100101111101000001111110011111111110010110010110011111100111111001111111100101111101000001111110011111111110010110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111110011101111000100111111001111110011111111001010110011011100111011110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110010101110101100111111110010111110100000111111001111110011111100111111001111111100101011001101001111111110111111010100001111110011111100111111001111110011111111001011111010000011111100111111001111111100111011110001001111110011111100111111110010101100110111110011110110010011111100111111001111111110011010111010001111110011111100111111001111110011111111001010111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001011111010000011111100111111111100101100101100111111001111110011111111001011111010000011111100111111111100101100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fcef13f3f3fcacdcef13f3f3f3f3f3f3f3f3fcaeb3fcbe83f3f3f3f3fcacd3fefd43f3f3f3f3fcbe83f3f3fcef13f3f3fcacdf3d93f3f3fe6ba3f3f3f3f3fcaeb3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3ff2cb3f3f3fcbe83f3ff2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fcef13f3f3fcacdcef13f3f3f3f3f3f3f3f3fcaeb3fcbe83f3f3f3f3fcacd3fefd43f3f3f3f3fcbe83f3f3fcef13f3f3fcacdf3d93f3f3fe6ba3f3f3f3f3fcaeb3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3ff2cb3f3f3fcbe83f3ff2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f

SJIS-Win,EUC-JP: Windows(SJIS-Win=CP932)、UNIX(EUC-JP)で日本語扱うための文字コード。