ある文字が，文字コードごとにどんなビット列に対応するか

1文字あるいは短い文字列を入力し、「変換」ボタンをクリックしてください。


(UTF-8)
文字コード 文字 ビット列（2進表現） ビット列（16進表現）
ISO-8859-1 ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f
SJIS-WIN ??????????????????????????????????????????????????????ﾂづｦﾂｸﾂ嘉ｯﾂｽﾂｪ?ﾂづｯﾂｽﾂ｢?ﾂづｦﾂｸﾂ嘉ｯﾂｽﾂｫ?ﾂづｯﾂｽﾂ｡?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂづｦﾂｸﾂ嘉ｯﾂｽﾂｪ?ﾂづｯﾂｽﾂ｢?ﾂづｦﾂｸﾂ嘉ｯﾂｽﾂｫ?ﾂづｯﾂｽﾂ｡????????N????????????????????????????????????????????????????ﾂづｦﾂｸﾂ嘉ｯﾂｽﾂｪ?ﾂづｯﾂｽﾂ｢?ﾂづｦﾂｸﾂ嘉ｯﾂｽﾂｫ?ﾂづｯﾂｽﾂ｡???????????????? 00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000101100001110100110110000101011100011000010100010011100001110101111110000101011110111000010101010100011111111000010100000101100001110101111110000101011110111000010101000100011111111000010100000101100001110100110110000101011100011000010100010011100001110101111110000101011110111000010101010110011111111000010100000101100001110101111110000101011110111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000001011000011101001101100001010111000110000101000100111000011101011111100001010111101110000101010101000111111110000101000001011000011101011111100001010111101110000101010001000111111110000101000001011000011101001101100001010111000110000101000100111000011101011111100001010111101110000101010101100111111110000101000001011000011101011111100001010111101110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000001011000011101001101100001010111000110000101000100111000011101011111100001010111101110000101010101000111111110000101000001011000011101011111100001010111101110000101010001000111111110000101000001011000011101001101100001010111000110000101000100111000011101011111100001010111101110000101010101100111111110000101000001011000011101011111100001010111101110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c3a6c2b8c289c3afc2bdc2aa3fc282c3afc2bdc2a23fc282c3a6c2b8c289c3afc2bdc2ab3fc282c3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c3a6c2b8c289c3afc2bdc2aa3fc282c3afc2bdc2a23fc282c3a6c2b8c289c3afc2bdc2ab3fc282c3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c3a6c2b8c289c3afc2bdc2aa3fc282c3afc2bdc2a23fc282c3a6c2b8c289c3afc2bdc2ab3fc282c3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f
EUC-JP ??????????????????????????????????????????????????????ﾂづｦﾂｸﾂ嘉ｯﾂｽﾂｪ?ﾂづｯﾂｽﾂ｢?ﾂづｦﾂｸﾂ嘉ｯﾂｽﾂｫ?ﾂづｯﾂｽﾂ｡?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂづｦﾂｸﾂ嘉ｯﾂｽﾂｪ?ﾂづｯﾂｽﾂ｢?ﾂづｦﾂｸﾂ嘉ｯﾂｽﾂｫ?ﾂづｯﾂｽﾂ｡????????N????????????????????????????????????????????????????ﾂづｦﾂｸﾂ嘉ｯﾂｽﾂｪ?ﾂづｯﾂｽﾂ｢?ﾂづｦﾂｸﾂ嘉ｯﾂｽﾂｫ?ﾂづｯﾂｽﾂ｡???????????????? 00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101010010011000101100011101010011010001110110000101000111010111000100011101100001010110010110001011000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101010101000111111100011101100001010100100110001011000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101010001000111111100011101100001010100100110001011000111010100110100011101100001010001110101110001000111011000010101100101100010110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010101011001111111000111011000010101001001100010110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101010010011000101100011101010011010001110110000101000111010111000100011101100001010110010110001011000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101010101000111111100011101100001010100100110001011000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101010001000111111100011101100001010100100110001011000111010100110100011101100001010001110101110001000111011000010101100101100010110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010101011001111111000111011000010101001001100010110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101001001100010110001110101001101000111011000010100011101011100010001110110000101011001011000101100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101010100011111110001110110000101010010011000101100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101000100011111110001110110000101010010011000101100011101010011010001110110000101000111010111000100011101100001010110010110001011000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101010101100111111100011101100001010100100110001011000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea68ec28eb88ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28eaa3f8ec2a4c58eaf8ec28ebd8ec28ea23f8ec2a4c58ea68ec28eb88ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28eab3f8ec2a4c58eaf8ec28ebd8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea68ec28eb88ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28eaa3f8ec2a4c58eaf8ec28ebd8ec28ea23f8ec2a4c58ea68ec28eb88ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28eab3f8ec2a4c58eaf8ec28ebd8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea68ec28eb88ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28eaa3f8ec2a4c58eaf8ec28ebd8ec28ea23f8ec2a4c58ea68ec28eb88ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28eab3f8ec2a4c58eaf8ec28ebd8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f
UTF-8 ??????????????????????????????????????????????????????ﾂづｦﾂｸﾂ嘉ｯﾂｽﾂｪ?ﾂづｯﾂｽﾂ｢?ﾂづｦﾂｸﾂ嘉ｯﾂｽﾂｫ?ﾂづｯﾂｽﾂ｡?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂづｦﾂｸﾂ嘉ｯﾂｽﾂｪ?ﾂづｯﾂｽﾂ｢?ﾂづｦﾂｸﾂ嘉ｯﾂｽﾂｫ?ﾂづｯﾂｽﾂ｡????????N????????????????????????????????????????????????????ﾂづｦﾂｸﾂ嘉ｯﾂｽﾂｪ?ﾂづｯﾂｽﾂ｢?ﾂづｦﾂｸﾂ嘉ｯﾂｽﾂｫ?ﾂづｯﾂｽﾂ｡???????????????? 00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100011100000011010010111101111101111011010011011101111101111101000001011101111101111011011100011101111101111101000001011100101100110001000100111101111101111011010111111101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001011101111101111011010101000111111111011111011111010000010111000111000000110100101111011111011110110101111111011111011111010000010111011111011110110111101111011111011111010000010111011111011110110100010001111111110111110111110100000101110001110000001101001011110111110111101101001101110111110111110100000101110111110111101101110001110111110111110100000101110010110011000100010011110111110111101101011111110111110111110100000101110111110111101101111011110111110111110100000101110111110111101101010110011111111101111101111101000001011100011100000011010010111101111101111011010111111101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001011101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110001110000001101001011110111110111101101001101110111110111110100000101110111110111101101110001110111110111110100000101110010110011000100010011110111110111101101011111110111110111110100000101110111110111101101111011110111110111110100000101110111110111101101010100011111111101111101111101000001011100011100000011010010111101111101111011010111111101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001011101111101111011010001000111111111011111011111010000010111000111000000110100101111011111011110110100110111011111011111010000010111011111011110110111000111011111011111010000010111001011001100010001001111011111011110110101111111011111011111010000010111011111011110110111101111011111011111010000010111011111011110110101011001111111110111110111110100000101110001110000001101001011110111110111101101011111110111110111110100000101110111110111101101111011110111110111110100000101110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100011100000011010010111101111101111011010011011101111101111101000001011101111101111011011100011101111101111101000001011100101100110001000100111101111101111011010111111101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001011101111101111011010101000111111111011111011111010000010111000111000000110100101111011111011110110101111111011111011111010000010111011111011110110111101111011111011111010000010111011111011110110100010001111111110111110111110100000101110001110000001101001011110111110111101101001101110111110111110100000101110111110111101101110001110111110111110100000101110010110011000100010011110111110111101101011111110111110111110100000101110111110111101101111011110111110111110100000101110111110111101101010110011111111101111101111101000001011100011100000011010010111101111101111011010111111101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001011101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e381a5efbda6efbe82efbdb8efbe82e59889efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdaa3fefbe82e381a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda23fefbe82e381a5efbda6efbe82efbdb8efbe82e59889efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdab3fefbe82e381a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e381a5efbda6efbe82efbdb8efbe82e59889efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdaa3fefbe82e381a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda23fefbe82e381a5efbda6efbe82efbdb8efbe82e59889efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdab3fefbe82e381a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e381a5efbda6efbe82efbdb8efbe82e59889efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdaa3fefbe82e381a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda23fefbe82e381a5efbda6efbe82efbdb8efbe82e59889efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdab3fefbe82e381a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f
UHC ???????????????????????????????????????????????????????づ????嘉???????づ???????づ????嘉???????づ???????????????????????????????????????????????????????????????????????づ????嘉???????づ???????づ????嘉???????づ?????????????N?????????????????????????????????????????????????????づ????嘉???????づ???????づ????嘉???????づ????????????????????? 00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010101100010100111111001111110011111100111111110010101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010101100010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010101100010100111111001111110011111100111111110010101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010101100010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101011000101001111110011111100111111001111111100101010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101011000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101011000101001111110011111100111111001111111100101010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101011000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101011000101001111110011111100111111001111111100101010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101011000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101011000101001111110011111100111111001111111100101010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101011000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3fcaa93f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3fcaa93f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3fcaa93f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3fcaa93f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3fcaa93f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3fcaa93f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f

SJIS-Win,EUC-JP: Windows(SJIS-Win=CP932)、UNIX(EUC-JP)で日本語扱うための文字コード。