ある文字が,文字コードごとにどんなビット列に対応するか

1文字あるいは短い文字列を入力し、「変換」ボタンをクリックしてください。


(UTF-8)
文字コード 文字 ビット列(2進表現) ビット列(16進表現)
ISO-8859-1 ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f
SJIS-WIN ????????????????????????????????????????????????????????????????????セ?ャ逞疲イサ??????セ?ャ逞???????????????????セ?ャ逞疲イサ隴??????????????????????????????????????????????????????????????????????セ?ャ逞疲イサ??????セ?ャ逞????????????セ?ャ逞疲イサ??????セ?ャ逞??????セ?ャ逞疲イサ隴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????セ?ャ逞疲イサ??????セ?ャ逞???????????????????セ?ャ逞疲イサ隴??????? 001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110001111111010110011100111100101111001010011100110101100101011101100111111001111110011111100111111001111110011111110111110001111111010110011100111100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110001111111010110011100111100101111001010011100110101100101011101111101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110001111111010110011100111100101111001010011100110101100101011101100111111001111110011111100111111001111110011111110111110001111111010110011100111100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111000111111101011001110011110010111100101001110011010110010101110110011111100111111001111110011111100111111001111111011111000111111101011001110011110010111001111110011111100111111001111110011111100111111101111100011111110101100111001111001011110010100111001101011001010111011111010001010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111100011111110101100111001111001011110010100111001101011001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111101111100011111110101100111001111001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111100011111110101100111001111001011110010100111001101011001010111011111010001010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3face79794e6b2bb3f3f3f3f3f3fbe3face7973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3face79794e6b2bbe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3face79794e6b2bb3f3f3f3f3f3fbe3face7973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3face79794e6b2bb3f3f3f3f3f3fbe3face7973f3f3f3f3f3fbe3face79794e6b2bbe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3face79794e6b2bb3f3f3f3f3f3fbe3face7973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3face79794e6b2bbe8ad3f3f3f3f3f3f3f
EUC-JP ????????????????????????????????????????????????????????????????????セ?ャ逞疲イサ??????セ?ャ逞???????????????????セ?ャ逞疲イサ隴??????????????????????????????????????????????????????????????????????セ?ャ逞疲イサ??????セ?ャ逞????????????セ?ャ逞疲イサ??????セ?ャ逞??????セ?ャ逞疲イサ隴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????セ?ャ逞疲イサ??????セ?ャ逞???????????????????セ?ャ逞疲イサ隴??????? 001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111100011111110001110101011001110110111110111110010001110100010001110101100101000111010111011001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111000111111100011101010110011101101111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111100011111110001110101011001110110111110111110010001110100010001110101100101000111010111011111100001010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111000111111100011101010110011101101111101111100100011101000100011101011001010001110101110110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111110001111111000111010101100111011011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111100011111110001110101011001110110111110111110010001110100010001110101100101000111010111011001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111000111111100011101010110011101101111101110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111110001111111000111010101100111011011111011111001000111010001000111010110010100011101011101111110000101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111100011111110001110101011001110110111110111110010001110100010001110101100101000111010111011001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111000111111100011101010110011101101111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111100011111110001110101011001110110111110111110010001110100010001110101100101000111010111011111100001010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf7c8e88eb28ebb3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf7c8e88eb28ebbf0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf7c8e88eb28ebb3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf7c8e88eb28ebb3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf7c8e88eb28ebbf0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf7c8e88eb28ebb3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf7c8e88eb28ebbf0af3f3f3f3f3f3f3f
UTF-8 ????????????????????????????????????????????????????????????????????セ?ャ逞疲イサ??????セ?ャ逞???????????????????セ?ャ逞疲イサ隴??????????????????????????????????????????????????????????????????????セ?ャ逞疲イサ??????セ?ャ逞????????????セ?ャ逞疲イサ??????セ?ャ逞??????セ?ャ逞疲イサ隴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????セ?ャ逞疲イサ??????セ?ャ逞???????????????????セ?ャ逞疲イサ隴??????? 001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011111000111111111011111011110110101100111010011000000010011110111001111001011010110010111011111011110110110010111011111011110110111011001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111110001111111110111110111101101011001110100110000000100111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011111000111111111011111011110110101100111010011000000010011110111001111001011010110010111011111011110110110010111011111011110110111011111010011001101010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111100011111111101111101111011010110011101001100000001001111011100111100101101011001011101111101111011011001011101111101111011011101100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011111000111111111011111011110110101100111010011000000010011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111110001111111110111110111101101011001110100110000000100111101110011110010110101100101110111110111101101100101110111110111101101110110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111100011111111101111101111011010110011101001100000001001111000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011111000111111111011111011110110101100111010011000000010011110111001111001011010110010111011111011110110110010111011111011110110111011111010011001101010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111100011111111101111101111011010110011101001100000001001111011100111100101101011001011101111101111011011001011101111101111011011101100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011111000111111111011111011110110101100111010011000000010011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111100011111111101111101111011010110011101001100000001001111011100111100101101011001011101111101111011011001011101111101111011011101111101001100110101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdace9809ee796b2efbdb2efbdbb3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdace9809ee796b2efbdb2efbdbbe99ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdace9809ee796b2efbdb2efbdbb3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdace9809ee796b2efbdb2efbdbb3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdace9809ee796b2efbdb2efbdbbe99ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdace9809ee796b2efbdb2efbdbb3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdace9809ee796b2efbdb2efbdbbe99ab43f3f3f3f3f3f3f
UHC ???????????????????????????????????????????????????????????????????????逞疲???????????逞??????????????????????逞疲????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逞疲???????????逞???????????????逞疲???????????逞?????????逞疲???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逞疲???????????逞??????????????????????逞疲?????????? 001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010110110000011111100110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010110110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010110110000011111100110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011011000001111110011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011011000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101101100000111111001101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101101100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010110110000011111100110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011011000001111110011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011011000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011011000001111110011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c1f9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c1f9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c1f9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c1f9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c13f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c1f9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c1f9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c1f9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f

SJIS-Win,EUC-JP: Windows(SJIS-Win=CP932)、UNIX(EUC-JP)で日本語扱うための文字コード。