同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 111001111011110110110010111001111011110110110010111001111010011010101010 | 署署禪 |
| SJIS-WIN | 111001111011110110110010111001111011110110110010111001111010011010101010 | 鄂ｲ鄂ｲ遖ｪ |
| EUC-JP | 111001111011110110110010111001111011110110110010111001111010011010101010 | 臀牙讐胼 |
| UTF-8 | 111001111011110110110010111001111011110110110010111001111010011010101010 | 署署禪 |
| UHC | 111001111011110110110010111001111011110110110010111001111010011010101010 | 營꿰쉿獵 |