同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 100011101010110001011110111001001110110001011001100011101010110001011110 | ¬^äìY¬^ |
| SJIS-WIN | 100011101010110001011110111001001110110001011001100011101010110001011110 | 汐^蓆Y汐^ |
| EUC-JP | 100011101010110001011110111001001110110001011001100011101010110001011110 | ｬ^粲Yｬ^ |
| UTF-8 | 100011101010110001011110111001001110110001011001100011101010110001011110 | ??^??Y??^ |
| UHC | 100011101010110001011110111001001110110001011001100011101010110001011110 | 렗^鴦Y렗^ |