ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111111011011001100010100111111011001010100010101001111011001011001010011001111011011001100010100110111011001010011110111001011000111110110110011000101001111110110010101000101010011110110010110010100110011110110110011010101000101110110010100111101001000011111100111111001111111110110110011010100100111110110010110001101001001110110110011000101001101110110010100111101000000011111100111111111011011001100010100111111011001010100010101001111011001011001010011001111011011001100010100110111011001010100010001100001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010101000101010011110110010110010100110011110110110011000101001101110110010100111101110010110001111101101100110001010011111101100101010001010100111101100101100101001100111101101100110101010001011101100101001111010010000111111001111110011111111101101100110101001001111101100101100011010010011101101100110001010011011101100101001111010000000111111001111111110110110011000101001111110110010101000101010011110110010110010100110011110110110011000101001101110110010100111101000101110110110011000101001111110110010101000101010011110110010110010101010111110110110011000101001101110110010100111101001000011111100111111111011011001100010100111111011001010100010101001111011001011001010011001111011011001100010100110111011001010011110100010111011011001100010100111111011001010100010101001111011001011001010101011111011011001100010100110111011001010011110100100001111110011111100111111010101010011111111101101100110001010011111101100101010001010100111101100101100101001100111101101100110001010011011101100101001111011100101100011111011011001100010100111111011001010100010101001111011001011001010011001111011011001101010100010111011001010011110100100001111110011111100111111111011011001101010010011111011001011000110100100111011011001100010100110111011001010011110100000001111110011111111101101100110001010011111101100101010001010100111101100101100101001100111101101100110001010011011101100101010001000110000111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010100010101001111011001011001010011001111011011001100010100110111011001010011110111001011000111110110110011000101001111110110010101000101010011110110010110010100110011110110110011010101000101110110010100111101001000011111100111111001111111110110110011010100100111110110010110001101001001110110110011000101001101110110010100111101000000011111100111111111011011001100010100111111011001010100010101001111011001011001010011001111011011001100010100110111011001010011110100010111011011001100010100111111011001010100010101001111011001011001010101011111011011001100010100110111011001010011110100100001111110011111111101101100110001010011111101100101010001010100111101100101100101001100111101101100110001010011011101100101001111010001011101101100110001010011111101100101010001010100111101100101100101010101111101101100110001010011011101100101001111010010000111111001111110011111101010101	??í§ì¨©ì²í¦ì§¹cí§ì¨©ì²í¢ì§¤???íì±¤í¦ì§ ??í§ì¨©ì²í¦ì¨????í§ì¨©ì²í¦ì§¹cí§ì¨©ì²í¢ì§¤???íì±¤í¦ì§ ??í§ì¨©ì²í¦ì§¢í§ì¨©ì²«í¦ì§¤??í§ì¨©ì²í¦ì§¢í§ì¨©ì²«í¦ì§¤???U?í§ì¨©ì²í¦ì§¹cí§ì¨©ì²í¢ì§¤???íì±¤í¦ì§ ??í§ì¨©ì²í¦ì¨????í§ì¨©ì²í¦ì§¹cí§ì¨©ì²í¢ì§¤???íì±¤í¦ì§ ??í§ì¨©ì²í¦ì§¢í§ì¨©ì²«í¦ì§¤??í§ì¨©ì²í¦ì§¢í§ì¨©ì²«í¦ì§¤???U
SJIS-WIN	0011111100111111111011011001100010100111111011001010100010101001111011001011001010011001111011011001100010100110111011001010011110111001011000111110110110011000101001111110110010101000101010011110110010110010100110011110110110011010101000101110110010100111101001000011111100111111001111111110110110011010100100111110110010110001101001001110110110011000101001101110110010100111101000000011111100111111111011011001100010100111111011001010100010101001111011001011001010011001111011011001100010100110111011001010100010001100001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010101000101010011110110010110010100110011110110110011000101001101110110010100111101110010110001111101101100110001010011111101100101010001010100111101100101100101001100111101101100110101010001011101100101001111010010000111111001111110011111111101101100110101001001111101100101100011010010011101101100110001010011011101100101001111010000000111111001111111110110110011000101001111110110010101000101010011110110010110010100110011110110110011000101001101110110010100111101000101110110110011000101001111110110010101000101010011110110010110010101010111110110110011000101001101110110010100111101001000011111100111111111011011001100010100111111011001010100010101001111011001011001010011001111011011001100010100110111011001010011110100010111011011001100010100111111011001010100010101001111011001011001010101011111011011001100010100110111011001010011110100100001111110011111100111111010101010011111111101101100110001010011111101100101010001010100111101100101100101001100111101101100110001010011011101100101001111011100101100011111011011001100010100111111011001010100010101001111011001011001010011001111011011001101010100010111011001010011110100100001111110011111100111111111011011001101010010011111011001011000110100100111011011001100010100110111011001010011110100000001111110011111111101101100110001010011111101100101010001010100111101100101100101001100111101101100110001010011011101100101010001000110000111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010100010101001111011001011001010011001111011011001100010100110111011001010011110111001011000111110110110011000101001111110110010101000101010011110110010110010100110011110110110011010101000101110110010100111101001000011111100111111001111111110110110011010100100111110110010110001101001001110110110011000101001101110110010100111101000000011111100111111111011011001100010100111111011001010100010101001111011001011001010011001111011011001100010100110111011001010011110100010111011011001100010100111111011001010100010101001111011001011001010101011111011011001100010100110111011001010011110100100001111110011111111101101100110001010011111101100101010001010100111101100101100101001100111101101100110001010011011101100101001111010001011101101100110001010011111101100101010001010100111101100101100101010101111101101100110001010011011101100101001111010010000111111001111110011111101010101	??嶸ｧ?ｩ?呰丿?ｹc嶸ｧ?ｩ?呰圓?､???巐南ｱ､嶸ｦ????嶸ｧ?ｩ?呰丿?????嶸ｧ?ｩ?呰丿?ｹc嶸ｧ?ｩ?呰圓?､???巐南ｱ､嶸ｦ????嶸ｧ?ｩ?呰丿?｢嶸ｧ?ｩ?ｫ嶸ｦ?､??嶸ｧ?ｩ?呰丿?｢嶸ｧ?ｩ?ｫ嶸ｦ?､???U?嶸ｧ?ｩ?呰丿?ｹc嶸ｧ?ｩ?呰圓?､???巐南ｱ､嶸ｦ????嶸ｧ?ｩ?呰丿?????嶸ｧ?ｩ?呰丿?ｹc嶸ｧ?ｩ?呰圓?､???巐南ｱ､嶸ｦ????嶸ｧ?ｩ?呰丿?｢嶸ｧ?ｩ?ｫ嶸ｦ?､??嶸ｧ?ｩ?呰丿?｢嶸ｧ?ｩ?ｫ嶸ｦ?､???U
EUC-JP	0011111100111111111011011001100010100111111011001010100010101001111011001011001010011001111011011001100010100110111011001010011110111001011000111110110110011000101001111110110010101000101010011110110010110010100110011110110110011010101000101110110010100111101001000011111100111111001111111110110110011010100100111110110010110001101001001110110110011000101001101110110010100111101000000011111100111111111011011001100010100111111011001010100010101001111011001011001010011001111011011001100010100110111011001010100010001100001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010101000101010011110110010110010100110011110110110011000101001101110110010100111101110010110001111101101100110001010011111101100101010001010100111101100101100101001100111101101100110101010001011101100101001111010010000111111001111110011111111101101100110101001001111101100101100011010010011101101100110001010011011101100101001111010000000111111001111111110110110011000101001111110110010101000101010011110110010110010100110011110110110011000101001101110110010100111101000101110110110011000101001111110110010101000101010011110110010110010101010111110110110011000101001101110110010100111101001000011111100111111111011011001100010100111111011001010100010101001111011001011001010011001111011011001100010100110111011001010011110100010111011011001100010100111111011001010100010101001111011001011001010101011111011011001100010100110111011001010011110100100001111110011111100111111010101010011111111101101100110001010011111101100101010001010100111101100101100101001100111101101100110001010011011101100101001111011100101100011111011011001100010100111111011001010100010101001111011001011001010011001111011011001101010100010111011001010011110100100001111110011111100111111111011011001101010010011111011001011000110100100111011011001100010100110111011001010011110100000001111110011111111101101100110001010011111101100101010001010100111101100101100101001100111101101100110001010011011101100101010001000110000111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010100010101001111011001011001010011001111011011001100010100110111011001010011110111001011000111110110110011000101001111110110010101000101010011110110010110010100110011110110110011010101000101110110010100111101001000011111100111111001111111110110110011010100100111110110010110001101001001110110110011000101001101110110010100111101000000011111100111111111011011001100010100111111011001010100010101001111011001011001010011001111011011001100010100110111011001010011110100010111011011001100010100111111011001010100010101001111011001011001010101011111011011001100010100110111011001010011110100100001111110011111111101101100110001010011111101100101010001010100111101100101100101001100111101101100110001010011011101100101001111010001011101101100110001010011111101100101010001010100111101100101100101010101111101101100110001010011011101100101001111010010000111111001111110011111101010101	???ъ┤豌???Чc?ъ┤豌???Г?????豈ろ??????ъ┤豌?????????ъ┤豌???Чc?ъ┤豌???Г?????豈ろ??????ъ┤豌???Б?ъ┤豌???Г???ъ┤豌???Б?ъ┤豌???Г???U??ъ┤豌???Чc?ъ┤豌???Г?????豈ろ??????ъ┤豌?????????ъ┤豌???Чc?ъ┤豌???Г?????豈ろ??????ъ┤豌???Б?ъ┤豌???Г???ъ┤豌???Б?ъ┤豌???Г???U
UTF-8	0011111100111111111011011001100010100111111011001010100010101001111011001011001010011001111011011001100010100110111011001010011110111001011000111110110110011000101001111110110010101000101010011110110010110010100110011110110110011010101000101110110010100111101001000011111100111111001111111110110110011010100100111110110010110001101001001110110110011000101001101110110010100111101000000011111100111111111011011001100010100111111011001010100010101001111011001011001010011001111011011001100010100110111011001010100010001100001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010101000101010011110110010110010100110011110110110011000101001101110110010100111101110010110001111101101100110001010011111101100101010001010100111101100101100101001100111101101100110101010001011101100101001111010010000111111001111110011111111101101100110101001001111101100101100011010010011101101100110001010011011101100101001111010000000111111001111111110110110011000101001111110110010101000101010011110110010110010100110011110110110011000101001101110110010100111101000101110110110011000101001111110110010101000101010011110110010110010101010111110110110011000101001101110110010100111101001000011111100111111111011011001100010100111111011001010100010101001111011001011001010011001111011011001100010100110111011001010011110100010111011011001100010100111111011001010100010101001111011001011001010101011111011011001100010100110111011001010011110100100001111110011111100111111010101010011111111101101100110001010011111101100101010001010100111101100101100101001100111101101100110001010011011101100101001111011100101100011111011011001100010100111111011001010100010101001111011001011001010011001111011011001101010100010111011001010011110100100001111110011111100111111111011011001101010010011111011001011000110100100111011011001100010100110111011001010011110100000001111110011111111101101100110001010011111101100101010001010100111101100101100101001100111101101100110001010011011101100101010001000110000111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010100010101001111011001011001010011001111011011001100010100110111011001010011110111001011000111110110110011000101001111110110010101000101010011110110010110010100110011110110110011010101000101110110010100111101001000011111100111111001111111110110110011010100100111110110010110001101001001110110110011000101001101110110010100111101000000011111100111111111011011001100010100111111011001010100010101001111011001011001010011001111011011001100010100110111011001010011110100010111011011001100010100111111011001010100010101001111011001011001010101011111011011001100010100110111011001010011110100100001111110011111111101101100110001010011111101100101010001010100111101100101100101001100111101101100110001010011011101100101001111010001011101101100110001010011111101100101010001010100111101100101100101010101111101101100110001010011011101100101001111010010000111111001111110011111101010101	??혧쨩척혦짹c혧쨩척횢짤???횓챤혦짠??혧쨩척혦쨌????혧쨩척혦짹c혧쨩척횢짤???횓챤혦짠??혧쨩척혦짢혧쨩첫혦짤??혧쨩척혦짢혧쨩첫혦짤???U?혧쨩척혦짹c혧쨩척횢짤???횓챤혦짠??혧쨩척혦쨌????혧쨩척혦짹c혧쨩척횢짤???횓챤혦짠??혧쨩척혦짢혧쨩첫혦짤??혧쨩척혦짢혧쨩첫혦짤???U
UHC	0011111100111111111011011001100010100111111011001010100010101001111011001011001010011001111011011001100010100110111011001010011110111001011000111110110110011000101001111110110010101000101010011110110010110010100110011110110110011010101000101110110010100111101001000011111100111111001111111110110110011010100100111110110010110001101001001110110110011000101001101110110010100111101000000011111100111111111011011001100010100111111011001010100010101001111011001011001010011001111011011001100010100110111011001010100010001100001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010101000101010011110110010110010100110011110110110011000101001101110110010100111101110010110001111101101100110001010011111101100101010001010100111101100101100101001100111101101100110101010001011101100101001111010010000111111001111110011111111101101100110101001001111101100101100011010010011101101100110001010011011101100101001111010000000111111001111111110110110011000101001111110110010101000101010011110110010110010100110011110110110011000101001101110110010100111101000101110110110011000101001111110110010101000101010011110110010110010101010111110110110011000101001101110110010100111101001000011111100111111111011011001100010100111111011001010100010101001111011001011001010011001111011011001100010100110111011001010011110100010111011011001100010100111111011001010100010101001111011001011001010101011111011011001100010100110111011001010011110100100001111110011111100111111010101010011111111101101100110001010011111101100101010001010100111101100101100101001100111101101100110001010011011101100101001111011100101100011111011011001100010100111111011001010100010101001111011001011001010011001111011011001101010100010111011001010011110100100001111110011111100111111111011011001101010010011111011001011000110100100111011011001100010100110111011001010011110100000001111110011111111101101100110001010011111101100101010001010100111101100101100101001100111101101100110001010011011101100101010001000110000111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010100010101001111011001011001010011001111011011001100010100110111011001010011110111001011000111110110110011000101001111110110010101000101010011110110010110010100110011110110110011010101000101110110010100111101001000011111100111111001111111110110110011010100100111110110010110001101001001110110110011000101001101110110010100111101000000011111100111111111011011001100010100111111011001010100010101001111011001011001010011001111011011001100010100110111011001010011110100010111011011001100010100111111011001010100010101001111011001011001010101011111011011001100010100110111011001010011110100100001111110011111111101101100110001010011111101100101010001010100111101100101100101001100111101101100110001010011011101100101001111010001011101101100110001010011111101100101010001010100111101100101100101010101111101101100110001010011011101100101001111010010000111111001111110011111101010101	??恁㏃Ł泥숉삧吏퉏恁㏃Ł泥숉슓吏｝??淋볦광恁?쭬??恁㏃Ł泥숉삧夷뗾???恁㏃Ł泥숉삧吏퉏恁㏃Ł泥숉슓吏｝??淋볦광恁?쭬??恁㏃Ł泥숉삧吏?삨夷⑹껀恁?ℓ??恁㏃Ł泥숉삧吏?삨夷⑹껀恁?ℓ???U?恁㏃Ł泥숉삧吏퉏恁㏃Ł泥숉슓吏｝??淋볦광恁?쭬??恁㏃Ł泥숉삧夷뗾???恁㏃Ł泥숉삧吏퉏恁㏃Ł泥숉슓吏｝??淋볦광恁?쭬??恁㏃Ł泥숉삧吏?삨夷⑹껀恁?ℓ??恁㏃Ł泥숉삧吏?삨夷⑹껀恁?ℓ???U