同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111111110011110101101100011001110101010110111101101101110011110001101100100101110110010010010101010000011111111100111100011011001001011101100100101011011100011100010100001011011011111100111100011011001001011101100100100101010100011100111101011011000110011101010101101111011011011100111100011011001001011101100100100101010100000111111111001111000110110010010111011001001010110111000111000101000010110110111111001111000110110010010111011001001001010101000001111111110010110000110100001101110111110111101100111010011111100111111111001111000110110010010111011001001001010101000111010011000011110001110111000101000010110011101111001111000110110010010111011001001001010101000001111110011111111100111101011011000110011101010101101111011011011100111100011011001001011101100100100101010100000111111111001111000110110010010111011001001001010101000001111111110100110000111100011101110001010000101100111011110100110000111100011101110001010000101100111010011111111100111100011011001001011101100100101011011100011101011101101011011011000111111111001111010110110001100111010101011011110110110111001111000110110010010111011001001001010101000001111111110011110001101100100101110110010010101101110001110001010000101101101111110011110001101100100101110110010010010101010001110011110101101100011001110101010110111101101101110011110001101100100101110110010010010101010000011111111100111100011011001001011101100100101011011100011100010100001011011011111100111100011011001001011101100100100101010100000111111111001011000011010000110111011111011110110011101001111110011111111100111100011011001001011101100100100101010100011101001100001111000111011100010100001011001110111100111100011011001001011101100100100101010100000111111001111111110011110101101100011001110101010110111101101101110011110001101100100101110110010010010101010000011111111100111100011011001001011101100100100101010100011101111101001011011011000111111111001111000110110010010111011001001001010101000111001111000110110010010111011001001001010101000001111111110011110101101100011001110101010110111101101101110011110001101100100101110110010010010101010000011111111100111100011011001001011101100100100101010100011101111101001011011011000111111111001111000110110010010111011001001001010101000111001111000110110010010111011001001001010101000001111110011111101010101001111111110011110101101100011001110101010110111101101101110011110001101100100101110110010010010101010000011111111100111100011011001001011101100100101011011100011100010100001011011011111100111100011011001001011101100100100101010100011100111101011011000110011101010101101111011011011100111100011011001001011101100100100101010100000111111111001111000110110010010111011001001010110111000111000101000010110110111111001111000110110010010111011001001001010101000001111111110010110000110100001101110111110111101100111010011111100111111111001111000110110010010111011001001001010101000111010011000011110001110111000101000010110011101111001111000110110010010111011001001001010101000001111110011111111100111101011011000110011101010101101111011011011100111100011011001001011101100100100101010100000111111111001111000110110010010111011001001001010101000001111111110100110000111100011101110001010000101100111011110100110000111100011101110001010000101100111010011111111100111100011011001001011101100100101011011100011101011101101011011011000111111111001111010110110001100111010101011011110110110111001111000110110010010111011001001001010101000001111111110011110001101100100101110110010010101101110001110001010000101101101111110011110001101100100101110110010010010101010001110011110101101100011001110101010110111101101101110011110001101100100101110110010010010101010000011111111100111100011011001001011101100100101011011100011100010100001011011011111100111100011011001001011101100100100101010100000111111111001011000011010000110111011111011110110011101001111110011111111100111100011011001001011101100100100101010100011101001100001111000111011100010100001011001110111100111100011011001001011101100100100101010100000111111001111111110011110101101100011001110101010110111101101101110011110001101100100101110110010010010101010000011111111100111100011011001001011101100100100101010100011101111101001011011011000111111111001111000110110010010111011001001001010101000111001111000110110010010111011001001001010101000001111111110011110101101100011001110101010110111101101101110011110001101100100101110110010010010101010000011111111100111100011011001001011101100100100101010100011101111101001011011011000111111111001111000110110010010111011001001001010101000111001111000110110010010111011001001001010101000001111110011111101010101??筌귶獒쒨?獒앸ⅷ獒쒨筌귶獒쒨?獒앸ⅷ獒쒨?円｝??獒쒨野⅝獒쒨??筌귶獒쒨?獒쒨?野⅝野⅝?獒앸뵶?筌귶獒쒨?獒앸ⅷ獒쒨筌귶獒쒨?獒앸ⅷ獒쒨?円｝??獒쒨野⅝獒쒨??筌귶獒쒨?獒쒨略?獒쒨獒쒨?筌귶獒쒨?獒쒨略?獒쒨獒쒨??U?筌귶獒쒨?獒앸ⅷ獒쒨筌귶獒쒨?獒앸ⅷ獒쒨?円｝??獒쒨野⅝獒쒨??筌귶獒쒨?獒쒨?野⅝野⅝?獒앸뵶?筌귶獒쒨?獒앸ⅷ獒쒨筌귶獒쒨?獒앸ⅷ獒쒨?円｝??獒쒨野⅝獒쒨??筌귶獒쒨?獒쒨略?獒쒨獒쒨?筌귶獒쒨?獒쒨略?獒쒨獒쒨??U
SJIS-WIN00111111001111111110011110101101100011001110101010110111101101101110011110001101100100101110110010010010101010000011111111100111100011011001001011101100100101011011100011100010100001011011011111100111100011011001001011101100100100101010100011100111101011011000110011101010101101111011011011100111100011011001001011101100100100101010100000111111111001111000110110010010111011001001010110111000111000101000010110110111111001111000110110010010111011001001001010101000001111111110010110000110100001101110111110111101100111010011111100111111111001111000110110010010111011001001001010101000111010011000011110001110111000101000010110011101111001111000110110010010111011001001001010101000001111110011111111100111101011011000110011101010101101111011011011100111100011011001001011101100100100101010100000111111111001111000110110010010111011001001001010101000001111111110100110000111100011101110001010000101100111011110100110000111100011101110001010000101100111010011111111100111100011011001001011101100100101011011100011101011101101011011011000111111111001111010110110001100111010101011011110110110111001111000110110010010111011001001001010101000001111111110011110001101100100101110110010010101101110001110001010000101101101111110011110001101100100101110110010010010101010001110011110101101100011001110101010110111101101101110011110001101100100101110110010010010101010000011111111100111100011011001001011101100100101011011100011100010100001011011011111100111100011011001001011101100100100101010100000111111111001011000011010000110111011111011110110011101001111110011111111100111100011011001001011101100100100101010100011101001100001111000111011100010100001011001110111100111100011011001001011101100100100101010100000111111001111111110011110101101100011001110101010110111101101101110011110001101100100101110110010010010101010000011111111100111100011011001001011101100100100101010100011101111101001011011011000111111111001111000110110010010111011001001001010101000111001111000110110010010111011001001001010101000001111111110011110101101100011001110101010110111101101101110011110001101100100101110110010010010101010000011111111100111100011011001001011101100100100101010100011101111101001011011011000111111111001111000110110010010111011001001001010101000111001111000110110010010111011001001001010101000001111110011111101010101001111111110011110101101100011001110101010110111101101101110011110001101100100101110110010010010101010000011111111100111100011011001001011101100100101011011100011100010100001011011011111100111100011011001001011101100100100101010100011100111101011011000110011101010101101111011011011100111100011011001001011101100100100101010100000111111111001111000110110010010111011001001010110111000111000101000010110110111111001111000110110010010111011001001001010101000001111111110010110000110100001101110111110111101100111010011111100111111111001111000110110010010111011001001001010101000111010011000011110001110111000101000010110011101111001111000110110010010111011001001001010101000001111110011111111100111101011011000110011101010101101111011011011100111100011011001001011101100100100101010100000111111111001111000110110010010111011001001001010101000001111111110100110000111100011101110001010000101100111011110100110000111100011101110001010000101100111010011111111100111100011011001001011101100100101011011100011101011101101011011011000111111111001111010110110001100111010101011011110110110111001111000110110010010111011001001001010101000001111111110011110001101100100101110110010010101101110001110001010000101101101111110011110001101100100101110110010010010101010001110011110101101100011001110101010110111101101101110011110001101100100101110110010010010101010000011111111100111100011011001001011101100100101011011100011100010100001011011011111100111100011011001001011101100100100101010100000111111111001011000011010000110111011111011110110011101001111110011111111100111100011011001001011101100100100101010100011101001100001111000111011100010100001011001110111100111100011011001001011101100100100101010100000111111001111111110011110101101100011001110101010110111101101101110011110001101100100101110110010010010101010000011111111100111100011011001001011101100100100101010100011101111101001011011011000111111111001111000110110010010111011001001001010101000111001111000110110010010111011001001001010101000001111111110011110101101100011001110101010110111101101101110011110001101100100101110110010010010101010000011111111100111100011011001001011101100100100101010100011101111101001011011011000111111111001111000110110010010111011001001001010101000111001111000110110010010111011001001001010101000001111110011111101010101??遲語ｷｶ迯廷暢?迯廷丙竇ｷ迯廷暢遲語ｷｶ迯廷暢?迯廷丙竇ｷ迯廷暢?蜀?ｽ??迯廷暢驥寂?迯廷暢??遲語ｷｶ迯廷暢?迯廷暢?驥寂?驥寂??迯廷丙?ｶ?遲語ｷｶ迯廷暢?迯廷丙竇ｷ迯廷暢遲語ｷｶ迯廷暢?迯廷丙竇ｷ迯廷暢?蜀?ｽ??迯廷暢驥寂?迯廷暢??遲語ｷｶ迯廷暢?迯廷暢?ｶ?迯廷暢迯廷暢?遲語ｷｶ迯廷暢?迯廷暢?ｶ?迯廷暢迯廷暢??U?遲語ｷｶ迯廷暢?迯廷丙竇ｷ迯廷暢遲語ｷｶ迯廷暢?迯廷丙竇ｷ迯廷暢?蜀?ｽ??迯廷暢驥寂?迯廷暢??遲語ｷｶ迯廷暢?迯廷暢?驥寂?驥寂??迯廷丙?ｶ?遲語ｷｶ迯廷暢?迯廷丙竇ｷ迯廷暢遲語ｷｶ迯廷暢?迯廷丙竇ｷ迯廷暢?蜀?ｽ??迯廷暢驥寂?迯廷暢??遲語ｷｶ迯廷暢?迯廷暢?ｶ?迯廷暢迯廷暢?遲語ｷｶ迯廷暢?迯廷暢?ｶ?迯廷暢迯廷暢??U
EUC-JP00111111001111111110011110101101100011001110101010110111101101101110011110001101100100101110110010010010101010000011111111100111100011011001001011101100100101011011100011100010100001011011011111100111100011011001001011101100100100101010100011100111101011011000110011101010101101111011011011100111100011011001001011101100100100101010100000111111111001111000110110010010111011001001010110111000111000101000010110110111111001111000110110010010111011001001001010101000001111111110010110000110100001101110111110111101100111010011111100111111111001111000110110010010111011001001001010101000111010011000011110001110111000101000010110011101111001111000110110010010111011001001001010101000001111110011111111100111101011011000110011101010101101111011011011100111100011011001001011101100100100101010100000111111111001111000110110010010111011001001001010101000001111111110100110000111100011101110001010000101100111011110100110000111100011101110001010000101100111010011111111100111100011011001001011101100100101011011100011101011101101011011011000111111111001111010110110001100111010101011011110110110111001111000110110010010111011001001001010101000001111111110011110001101100100101110110010010101101110001110001010000101101101111110011110001101100100101110110010010010101010001110011110101101100011001110101010110111101101101110011110001101100100101110110010010010101010000011111111100111100011011001001011101100100101011011100011100010100001011011011111100111100011011001001011101100100100101010100000111111111001011000011010000110111011111011110110011101001111110011111111100111100011011001001011101100100100101010100011101001100001111000111011100010100001011001110111100111100011011001001011101100100100101010100000111111001111111110011110101101100011001110101010110111101101101110011110001101100100101110110010010010101010000011111111100111100011011001001011101100100100101010100011101111101001011011011000111111111001111000110110010010111011001001001010101000111001111000110110010010111011001001001010101000001111111110011110101101100011001110101010110111101101101110011110001101100100101110110010010010101010000011111111100111100011011001001011101100100100101010100011101111101001011011011000111111111001111000110110010010111011001001001010101000111001111000110110010010111011001001001010101000001111110011111101010101001111111110011110101101100011001110101010110111101101101110011110001101100100101110110010010010101010000011111111100111100011011001001011101100100101011011100011100010100001011011011111100111100011011001001011101100100100101010100011100111101011011000110011101010101101111011011011100111100011011001001011101100100100101010100000111111111001111000110110010010111011001001010110111000111000101000010110110111111001111000110110010010111011001001001010101000001111111110010110000110100001101110111110111101100111010011111100111111111001111000110110010010111011001001001010101000111010011000011110001110111000101000010110011101111001111000110110010010111011001001001010101000001111110011111111100111101011011000110011101010101101111011011011100111100011011001001011101100100100101010100000111111111001111000110110010010111011001001001010101000001111111110100110000111100011101110001010000101100111011110100110000111100011101110001010000101100111010011111111100111100011011001001011101100100101011011100011101011101101011011011000111111111001111010110110001100111010101011011110110110111001111000110110010010111011001001001010101000001111111110011110001101100100101110110010010101101110001110001010000101101101111110011110001101100100101110110010010010101010001110011110101101100011001110101010110111101101101110011110001101100100101110110010010010101010000011111111100111100011011001001011101100100101011011100011100010100001011011011111100111100011011001001011101100100100101010100000111111111001011000011010000110111011111011110110011101001111110011111111100111100011011001001011101100100100101010100011101001100001111000111011100010100001011001110111100111100011011001001011101100100100101010100000111111001111111110011110101101100011001110101010110111101101101110011110001101100100101110110010010010101010000011111111100111100011011001001011101100100100101010100011101111101001011011011000111111111001111000110110010010111011001001001010101000111001111000110110010010111011001001001010101000001111111110011110101101100011001110101010110111101101101110011110001101100100101110110010010010101010000011111111100111100011011001001011101100100100101010100011101111101001011011011000111111111001111000110110010010111011001001001010101000111001111000110110010010111011001001001010101000001111110011111101010101??膈?蠏句???????呉?欠?????蠏句???????呉?欠??????鐔????????????????膈?蠏句????????????????????碁偽?膈?蠏句???????呉?欠?????蠏句???????呉?欠??????鐔????????????????膈?蠏句????????ザ?????????膈?蠏句????????ザ??????????U?膈?蠏句???????呉?欠?????蠏句???????呉?欠??????鐔????????????????膈?蠏句????????????????????碁偽?膈?蠏句???????呉?欠?????蠏句???????呉?欠??????鐔????????????????膈?蠏句????????ザ?????????膈?蠏句????????ザ??????????U
UTF-800111111001111111110011110101101100011001110101010110111101101101110011110001101100100101110110010010010101010000011111111100111100011011001001011101100100101011011100011100010100001011011011111100111100011011001001011101100100100101010100011100111101011011000110011101010101101111011011011100111100011011001001011101100100100101010100000111111111001111000110110010010111011001001010110111000111000101000010110110111111001111000110110010010111011001001001010101000001111111110010110000110100001101110111110111101100111010011111100111111111001111000110110010010111011001001001010101000111010011000011110001110111000101000010110011101111001111000110110010010111011001001001010101000001111110011111111100111101011011000110011101010101101111011011011100111100011011001001011101100100100101010100000111111111001111000110110010010111011001001001010101000001111111110100110000111100011101110001010000101100111011110100110000111100011101110001010000101100111010011111111100111100011011001001011101100100101011011100011101011101101011011011000111111111001111010110110001100111010101011011110110110111001111000110110010010111011001001001010101000001111111110011110001101100100101110110010010101101110001110001010000101101101111110011110001101100100101110110010010010101010001110011110101101100011001110101010110111101101101110011110001101100100101110110010010010101010000011111111100111100011011001001011101100100101011011100011100010100001011011011111100111100011011001001011101100100100101010100000111111111001011000011010000110111011111011110110011101001111110011111111100111100011011001001011101100100100101010100011101001100001111000111011100010100001011001110111100111100011011001001011101100100100101010100000111111001111111110011110101101100011001110101010110111101101101110011110001101100100101110110010010010101010000011111111100111100011011001001011101100100100101010100011101111101001011011011000111111111001111000110110010010111011001001001010101000111001111000110110010010111011001001001010101000001111111110011110101101100011001110101010110111101101101110011110001101100100101110110010010010101010000011111111100111100011011001001011101100100100101010100011101111101001011011011000111111111001111000110110010010111011001001001010101000111001111000110110010010111011001001001010101000001111110011111101010101001111111110011110101101100011001110101010110111101101101110011110001101100100101110110010010010101010000011111111100111100011011001001011101100100101011011100011100010100001011011011111100111100011011001001011101100100100101010100011100111101011011000110011101010101101111011011011100111100011011001001011101100100100101010100000111111111001111000110110010010111011001001010110111000111000101000010110110111111001111000110110010010111011001001001010101000001111111110010110000110100001101110111110111101100111010011111100111111111001111000110110010010111011001001001010101000111010011000011110001110111000101000010110011101111001111000110110010010111011001001001010101000001111110011111111100111101011011000110011101010101101111011011011100111100011011001001011101100100100101010100000111111111001111000110110010010111011001001001010101000001111111110100110000111100011101110001010000101100111011110100110000111100011101110001010000101100111010011111111100111100011011001001011101100100101011011100011101011101101011011011000111111111001111010110110001100111010101011011110110110111001111000110110010010111011001001001010101000001111111110011110001101100100101110110010010101101110001110001010000101101101111110011110001101100100101110110010010010101010001110011110101101100011001110101010110111101101101110011110001101100100101110110010010010101010000011111111100111100011011001001011101100100101011011100011100010100001011011011111100111100011011001001011101100100100101010100000111111111001011000011010000110111011111011110110011101001111110011111111100111100011011001001011101100100100101010100011101001100001111000111011100010100001011001110111100111100011011001001011101100100100101010100000111111001111111110011110101101100011001110101010110111101101101110011110001101100100101110110010010010101010000011111111100111100011011001001011101100100100101010100011101111101001011011011000111111111001111000110110010010111011001001001010101000111001111000110110010010111011001001001010101000001111111110011110101101100011001110101010110111101101101110011110001101100100101110110010010010101010000011111111100111100011011001001011101100100100101010100011101111101001011011011000111111111001111000110110010010111011001001001010101000111001111000110110010010111011001001001010101000001111110011111101010101??筌귶獒쒨?獒앸ⅷ獒쒨筌귶獒쒨?獒앸ⅷ獒쒨?円｝??獒쒨野⅝獒쒨??筌귶獒쒨?獒쒨?野⅝野⅝?獒앸뵶?筌귶獒쒨?獒앸ⅷ獒쒨筌귶獒쒨?獒앸ⅷ獒쒨?円｝??獒쒨野⅝獒쒨??筌귶獒쒨?獒쒨略?獒쒨獒쒨?筌귶獒쒨?獒쒨略?獒쒨獒쒨??U?筌귶獒쒨?獒앸ⅷ獒쒨筌귶獒쒨?獒앸ⅷ獒쒨?円｝??獒쒨野⅝獒쒨??筌귶獒쒨?獒쒨?野⅝野⅝?獒앸뵶?筌귶獒쒨?獒앸ⅷ獒쒨筌귶獒쒨?獒앸ⅷ獒쒨?円｝??獒쒨野⅝獒쒨??筌귶獒쒨?獒쒨略?獒쒨獒쒨?筌귶獒쒨?獒쒨略?獒쒨獒쒨??U
UHC00111111001111111110011110101101100011001110101010110111101101101110011110001101100100101110110010010010101010000011111111100111100011011001001011101100100101011011100011100010100001011011011111100111100011011001001011101100100100101010100011100111101011011000110011101010101101111011011011100111100011011001001011101100100100101010100000111111111001111000110110010010111011001001010110111000111000101000010110110111111001111000110110010010111011001001001010101000001111111110010110000110100001101110111110111101100111010011111100111111111001111000110110010010111011001001001010101000111010011000011110001110111000101000010110011101111001111000110110010010111011001001001010101000001111110011111111100111101011011000110011101010101101111011011011100111100011011001001011101100100100101010100000111111111001111000110110010010111011001001001010101000001111111110100110000111100011101110001010000101100111011110100110000111100011101110001010000101100111010011111111100111100011011001001011101100100101011011100011101011101101011011011000111111111001111010110110001100111010101011011110110110111001111000110110010010111011001001001010101000001111111110011110001101100100101110110010010101101110001110001010000101101101111110011110001101100100101110110010010010101010001110011110101101100011001110101010110111101101101110011110001101100100101110110010010010101010000011111111100111100011011001001011101100100101011011100011100010100001011011011111100111100011011001001011101100100100101010100000111111111001011000011010000110111011111011110110011101001111110011111111100111100011011001001011101100100100101010100011101001100001111000111011100010100001011001110111100111100011011001001011101100100100101010100000111111001111111110011110101101100011001110101010110111101101101110011110001101100100101110110010010010101010000011111111100111100011011001001011101100100100101010100011101111101001011011011000111111111001111000110110010010111011001001001010101000111001111000110110010010111011001001001010101000001111111110011110101101100011001110101010110111101101101110011110001101100100101110110010010010101010000011111111100111100011011001001011101100100100101010100011101111101001011011011000111111111001111000110110010010111011001001001010101000111001111000110110010010111011001001001010101000001111110011111101010101001111111110011110101101100011001110101010110111101101101110011110001101100100101110110010010010101010000011111111100111100011011001001011101100100101011011100011100010100001011011011111100111100011011001001011101100100100101010100011100111101011011000110011101010101101111011011011100111100011011001001011101100100100101010100000111111111001111000110110010010111011001001010110111000111000101000010110110111111001111000110110010010111011001001001010101000001111111110010110000110100001101110111110111101100111010011111100111111111001111000110110010010111011001001001010101000111010011000011110001110111000101000010110011101111001111000110110010010111011001001001010101000001111110011111111100111101011011000110011101010101101111011011011100111100011011001001011101100100100101010100000111111111001111000110110010010111011001001001010101000001111111110100110000111100011101110001010000101100111011110100110000111100011101110001010000101100111010011111111100111100011011001001011101100100101011011100011101011101101011011011000111111111001111010110110001100111010101011011110110110111001111000110110010010111011001001001010101000001111111110011110001101100100101110110010010101101110001110001010000101101101111110011110001101100100101110110010010010101010001110011110101101100011001110101010110111101101101110011110001101100100101110110010010010101010000011111111100111100011011001001011101100100101011011100011100010100001011011011111100111100011011001001011101100100100101010100000111111111001011000011010000110111011111011110110011101001111110011111111100111100011011001001011101100100100101010100011101001100001111000111011100010100001011001110111100111100011011001001011101100100100101010100000111111001111111110011110101101100011001110101010110111101101101110011110001101100100101110110010010010101010000011111111100111100011011001001011101100100100101010100011101111101001011011011000111111111001111000110110010010111011001001001010101000111001111000110110010010111011001001001010101000001111111110011110101101100011001110101010110111101101101110011110001101100100101110110010010010101010000011111111100111100011011001001011101100100100101010100011101111101001011011011000111111111001111000110110010010111011001001001010101000111001111000110110010010111011001001001010101000001111110011111101010101??嶺뚭렀劣믪뮜?劣믪빖率루뜏儀①춯洹띄뜏儀?劣믪빖率루뜏儀?狎놅퐴??劣믪뮜猥롡뀦劣믪뮜??嶺뚭렀劣믪뮜?劣믪뮜?猥롡뀦猥롡뀦?劣믪빖逾딴嶺뚭렀劣믪뮜?劣믪빖率루뜏儀①춯洹띄뜏儀?劣믪빖率루뜏儀?狎놅퐴??劣믪뮜猥롡뀦劣믪뮜??嶺뚭렀劣믪뮜?劣믪뮜畑딴劣믪뮜劣믪뮜?嶺뚭렀劣믪뮜?劣믪뮜畑딴劣믪뮜劣믪뮜??U?嶺뚭렀劣믪뮜?劣믪빖率루뜏儀①춯洹띄뜏儀?劣믪빖率루뜏儀?狎놅퐴??劣믪뮜猥롡뀦劣믪뮜??嶺뚭렀劣믪뮜?劣믪뮜?猥롡뀦猥롡뀦?劣믪빖逾딴嶺뚭렀劣믪뮜?劣믪빖率루뜏儀①춯洹띄뜏儀?劣믪빖率루뜏儀?狎놅퐴??劣믪뮜猥롡뀦劣믪뮜??嶺뚭렀劣믪뮜?劣믪뮜畑딴劣믪뮜劣믪뮜?嶺뚭렀劣믪뮜?劣믪뮜畑딴劣믪뮜劣믪뮜??U