同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111111001111000110010110111111010111001110110100000111010111011111110000100111001011001011110111101111010111000011010111011111001111000110010110111111010111001110110100000111010111011111110000100001111110100100000111111001111111110011110001100101101111110101110011101101000001110110010001101101111111110010110110100100101101110101110101000101011101110111110111100100101101110011110111110101010011110001010010010101101011110110010010111101101110011111100111111111001111000110010110111111010111001110110100000111010111011111110000100001111111110011110001100101101111110101110011101101000001110110010001101101100110011111100111111001111110011111111100111100011001011011111101011100111011010000011101011101111111000010011100101100101111011110111101011100001101011101111100111100011001011011111101011100111011010000011101011101111111000010000111111010010000011111100111111111001111000110010110111111010111001110110100000111011001000110110111111111001011011010010010110111010111010100010101110111011111011110010010110111001111011111010101001111000101001001010110101111011001001011110110111001111110011111111100111100011001011011111101011100111011010000011101011101111111000010011100101101101111011110111101100100010001000011111101111101111001001011011100110101001001000010111101011100110101010111011101111101111001000101111100101101010001001101111101011101000101000001111100111100011001011011111101011100111011010000011101011101111111000010011100101101101111011110111101100100010001000011111101111101111001001011011100110101001001000010111101011100110101010111011101111101111001000101111100101101010001001101111101011101000101000001100111111010101010011111111100111100011001011011111101011100111011010000011101011101111111000010011100101100101111011110111101011100001101011101111100111100011001011011111101011100111011010000011101011101111111000010000111111010010000011111100111111111001111000110010110111111010111001110110100000111011001000110110111111111001011011010010010110111010111010100010101110111011111011110010010110111001111011111010101001111000101001001010110101111011001001011110110111001111110011111111100111100011001011011111101011100111011010000011101011101111111000010000111111111001111000110010110111111010111001110110100000111011001000110110110011001111110011111100111111001111111110011110001100101101111110101110011101101000001110101110111111100001001110010110010111101111011110101110000110101110111110011110001100101101111110101110011101101000001110101110111111100001000011111101001000001111110011111111100111100011001011011111101011100111011010000011101100100011011011111111100101101101001001011011101011101010001010111011101111101111001001011011100111101111101010100111100010100100101011010111101100100101111011011100111111001111111110011110001100101101111110101110011101101000001110101110111111100001001110010110110111101111011110110010001000100001111110111110111100100101101110011010100100100001011110101110011010101011101110111110111100100010111110010110101000100110111110101110100010100000111110011110001100101101111110101110011101101000001110101110111111100001001110010110110111101111011110110010001000100001111110111110111100100101101110011010100100100001011110101110011010101011101110111110111100100010111110010110101000100110111110101110100010100000110011111101010101??猷띠뿄嗽놻猷띠뿄?H??猷띠썿崖먮６義⒵엷??猷띠뿄?猷띠썳????猷띠뿄嗽놻猷띠뿄?H??猷띠썿崖먮６義⒵엷??猷띠뿄巽숇６椅뚮＋娛뢃猷띠뿄巽숇６椅뚮＋娛뢃?U?猷띠뿄嗽놻猷띠뿄?H??猷띠썿崖먮６義⒵엷??猷띠뿄?猷띠썳????猷띠뿄嗽놻猷띠뿄?H??猷띠썿崖먮６義⒵엷??猷띠뿄巽숇６椅뚮＋娛뢃猷띠뿄巽숇６椅뚮＋娛뢃?U
SJIS-WIN0011111100111111111001111000110010110111111010111001110110100000111010111011111110000100111001011001011110111101111010111000011010111011111001111000110010110111111010111001110110100000111010111011111110000100001111110100100000111111001111111110011110001100101101111110101110011101101000001110110010001101101111111110010110110100100101101110101110101000101011101110111110111100100101101110011110111110101010011110001010010010101101011110110010010111101101110011111100111111111001111000110010110111111010111001110110100000111010111011111110000100001111111110011110001100101101111110101110011101101000001110110010001101101100110011111100111111001111110011111111100111100011001011011111101011100111011010000011101011101111111000010011100101100101111011110111101011100001101011101111100111100011001011011111101011100111011010000011101011101111111000010000111111010010000011111100111111111001111000110010110111111010111001110110100000111011001000110110111111111001011011010010010110111010111010100010101110111011111011110010010110111001111011111010101001111000101001001010110101111011001001011110110111001111110011111111100111100011001011011111101011100111011010000011101011101111111000010011100101101101111011110111101100100010001000011111101111101111001001011011100110101001001000010111101011100110101010111011101111101111001000101111100101101010001001101111101011101000101000001111100111100011001011011111101011100111011010000011101011101111111000010011100101101101111011110111101100100010001000011111101111101111001001011011100110101001001000010111101011100110101010111011101111101111001000101111100101101010001001101111101011101000101000001100111111010101010011111111100111100011001011011111101011100111011010000011101011101111111000010011100101100101111011110111101011100001101011101111100111100011001011011111101011100111011010000011101011101111111000010000111111010010000011111100111111111001111000110010110111111010111001110110100000111011001000110110111111111001011011010010010110111010111010100010101110111011111011110010010110111001111011111010101001111000101001001010110101111011001001011110110111001111110011111111100111100011001011011111101011100111011010000011101011101111111000010000111111111001111000110010110111111010111001110110100000111011001000110110110011001111110011111100111111001111111110011110001100101101111110101110011101101000001110101110111111100001001110010110010111101111011110101110000110101110111110011110001100101101111110101110011101101000001110101110111111100001000011111101001000001111110011111111100111100011001011011111101011100111011010000011101100100011011011111111100101101101001001011011101011101010001010111011101111101111001001011011100111101111101010100111100010100100101011010111101100100101111011011100111111001111111110011110001100101101111110101110011101101000001110101110111111100001001110010110110111101111011110110010001000100001111110111110111100100101101110011010100100100001011110101110011010101011101110111110111100100010111110010110101000100110111110101110100010100000111110011110001100101101111110101110011101101000001110101110111111100001001110010110110111101111011110110010001000100001111110111110111100100101101110011010100100100001011110101110011010101011101110111110111100100010111110010110101000100110111110101110100010100000110011111101010101??迪ｷ????凌?ｻ迪ｷ????H??迪ｷ???ｿ蟠耶ｨｮ?也ｾｩ竰ｵ?ｷ??迪ｷ????迪ｷ???ｳ????迪ｷ????凌?ｻ迪ｷ????H??迪ｷ???ｿ蟠耶ｨｮ?也ｾｩ竰ｵ?ｷ??迪ｷ????ｷｽ??ｼ匁､?坩?句ｨ幎｢?弦????ｷｽ??ｼ匁､?坩?句ｨ幎｢?U?迪ｷ????凌?ｻ迪ｷ????H??迪ｷ???ｿ蟠耶ｨｮ?也ｾｩ竰ｵ?ｷ??迪ｷ????迪ｷ???ｳ????迪ｷ????凌?ｻ迪ｷ????H??迪ｷ???ｿ蟠耶ｨｮ?也ｾｩ竰ｵ?ｷ??迪ｷ????ｷｽ??ｼ匁､?坩?句ｨ幎｢?弦????ｷｽ??ｼ匁､?坩?句ｨ幎｢?U
EUC-JP0011111100111111111001111000110010110111111010111001110110100000111010111011111110000100111001011001011110111101111010111000011010111011111001111000110010110111111010111001110110100000111010111011111110000100001111110100100000111111001111111110011110001100101101111110101110011101101000001110110010001101101111111110010110110100100101101110101110101000101011101110111110111100100101101110011110111110101010011110001010010010101101011110110010010111101101110011111100111111111001111000110010110111111010111001110110100000111010111011111110000100001111111110011110001100101101111110101110011101101000001110110010001101101100110011111100111111001111110011111111100111100011001011011111101011100111011010000011101011101111111000010011100101100101111011110111101011100001101011101111100111100011001011011111101011100111011010000011101011101111111000010000111111010010000011111100111111111001111000110010110111111010111001110110100000111011001000110110111111111001011011010010010110111010111010100010101110111011111011110010010110111001111011111010101001111000101001001010110101111011001001011110110111001111110011111111100111100011001011011111101011100111011010000011101011101111111000010011100101101101111011110111101100100010001000011111101111101111001001011011100110101001001000010111101011100110101010111011101111101111001000101111100101101010001001101111101011101000101000001111100111100011001011011111101011100111011010000011101011101111111000010011100101101101111011110111101100100010001000011111101111101111001001011011100110101001001000010111101011100110101010111011101111101111001000101111100101101010001001101111101011101000101000001100111111010101010011111111100111100011001011011111101011100111011010000011101011101111111000010011100101100101111011110111101011100001101011101111100111100011001011011111101011100111011010000011101011101111111000010000111111010010000011111100111111111001111000110010110111111010111001110110100000111011001000110110111111111001011011010010010110111010111010100010101110111011111011110010010110111001111011111010101001111000101001001010110101111011001001011110110111001111110011111111100111100011001011011111101011100111011010000011101011101111111000010000111111111001111000110010110111111010111001110110100000111011001000110110110011001111110011111100111111001111111110011110001100101101111110101110011101101000001110101110111111100001001110010110010111101111011110101110000110101110111110011110001100101101111110101110011101101000001110101110111111100001000011111101001000001111110011111111100111100011001011011111101011100111011010000011101100100011011011111111100101101101001001011011101011101010001010111011101111101111001001011011100111101111101010100111100010100100101011010111101100100101111011011100111111001111111110011110001100101101111110101110011101101000001110101110111111100001001110010110110111101111011110110010001000100001111110111110111100100101101110011010100100100001011110101110011010101011101110111110111100100010111110010110101000100110111110101110100010100000111110011110001100101101111110101110011101101000001110101110111111100001001110010110110111101111011110110010001000100001111110111110111100100101101110011010100100100001011110101110011010101011101110111110111100100010111110010110101000100110111110101110100010100000110011111101010101???結??訖??暑?紫?結??訖??H???結???水?襾??臂??旧????結??訖???結????????結??訖??暑?紫?結??訖??H???結???水?襾??臂??旧????結??訖?綏曙??鐚?罎????紲?襤??結??訖?綏曙??鐚?罎????紲?襤??U??結??訖??暑?紫?結??訖??H???結???水?襾??臂??旧????結??訖???結????????結??訖??暑?紫?結??訖??H???結???水?襾??臂??旧????結??訖?綏曙??鐚?罎????紲?襤??結??訖?綏曙??鐚?罎????紲?襤??U
UTF-80011111100111111111001111000110010110111111010111001110110100000111010111011111110000100111001011001011110111101111010111000011010111011111001111000110010110111111010111001110110100000111010111011111110000100001111110100100000111111001111111110011110001100101101111110101110011101101000001110110010001101101111111110010110110100100101101110101110101000101011101110111110111100100101101110011110111110101010011110001010010010101101011110110010010111101101110011111100111111111001111000110010110111111010111001110110100000111010111011111110000100001111111110011110001100101101111110101110011101101000001110110010001101101100110011111100111111001111110011111111100111100011001011011111101011100111011010000011101011101111111000010011100101100101111011110111101011100001101011101111100111100011001011011111101011100111011010000011101011101111111000010000111111010010000011111100111111111001111000110010110111111010111001110110100000111011001000110110111111111001011011010010010110111010111010100010101110111011111011110010010110111001111011111010101001111000101001001010110101111011001001011110110111001111110011111111100111100011001011011111101011100111011010000011101011101111111000010011100101101101111011110111101100100010001000011111101111101111001001011011100110101001001000010111101011100110101010111011101111101111001000101111100101101010001001101111101011101000101000001111100111100011001011011111101011100111011010000011101011101111111000010011100101101101111011110111101100100010001000011111101111101111001001011011100110101001001000010111101011100110101010111011101111101111001000101111100101101010001001101111101011101000101000001100111111010101010011111111100111100011001011011111101011100111011010000011101011101111111000010011100101100101111011110111101011100001101011101111100111100011001011011111101011100111011010000011101011101111111000010000111111010010000011111100111111111001111000110010110111111010111001110110100000111011001000110110111111111001011011010010010110111010111010100010101110111011111011110010010110111001111011111010101001111000101001001010110101111011001001011110110111001111110011111111100111100011001011011111101011100111011010000011101011101111111000010000111111111001111000110010110111111010111001110110100000111011001000110110110011001111110011111100111111001111111110011110001100101101111110101110011101101000001110101110111111100001001110010110010111101111011110101110000110101110111110011110001100101101111110101110011101101000001110101110111111100001000011111101001000001111110011111111100111100011001011011111101011100111011010000011101100100011011011111111100101101101001001011011101011101010001010111011101111101111001001011011100111101111101010100111100010100100101011010111101100100101111011011100111111001111111110011110001100101101111110101110011101101000001110101110111111100001001110010110110111101111011110110010001000100001111110111110111100100101101110011010100100100001011110101110011010101011101110111110111100100010111110010110101000100110111110101110100010100000111110011110001100101101111110101110011101101000001110101110111111100001001110010110110111101111011110110010001000100001111110111110111100100101101110011010100100100001011110101110011010101011101110111110111100100010111110010110101000100110111110101110100010100000110011111101010101??猷띠뿄嗽놻猷띠뿄?H??猷띠썿崖먮６義⒵엷??猷띠뿄?猷띠썳????猷띠뿄嗽놻猷띠뿄?H??猷띠썿崖먮６義⒵엷??猷띠뿄巽숇６椅뚮＋娛뢃猷띠뿄巽숇６椅뚮＋娛뢃?U?猷띠뿄嗽놻猷띠뿄?H??猷띠썿崖먮６義⒵엷??猷띠뿄?猷띠썳????猷띠뿄嗽놻猷띠뿄?H??猷띠썿崖먮６義⒵엷??猷띠뿄巽숇６椅뚮＋娛뢃猷띠뿄巽숇６椅뚮＋娛뢃?U
UHC0011111100111111111001111000110010110111111010111001110110100000111010111011111110000100111001011001011110111101111010111000011010111011111001111000110010110111111010111001110110100000111010111011111110000100001111110100100000111111001111111110011110001100101101111110101110011101101000001110110010001101101111111110010110110100100101101110101110101000101011101110111110111100100101101110011110111110101010011110001010010010101101011110110010010111101101110011111100111111111001111000110010110111111010111001110110100000111010111011111110000100001111111110011110001100101101111110101110011101101000001110110010001101101100110011111100111111001111110011111111100111100011001011011111101011100111011010000011101011101111111000010011100101100101111011110111101011100001101011101111100111100011001011011111101011100111011010000011101011101111111000010000111111010010000011111100111111111001111000110010110111111010111001110110100000111011001000110110111111111001011011010010010110111010111010100010101110111011111011110010010110111001111011111010101001111000101001001010110101111011001001011110110111001111110011111111100111100011001011011111101011100111011010000011101011101111111000010011100101101101111011110111101100100010001000011111101111101111001001011011100110101001001000010111101011100110101010111011101111101111001000101111100101101010001001101111101011101000101000001111100111100011001011011111101011100111011010000011101011101111111000010011100101101101111011110111101100100010001000011111101111101111001001011011100110101001001000010111101011100110101010111011101111101111001000101111100101101010001001101111101011101000101000001100111111010101010011111111100111100011001011011111101011100111011010000011101011101111111000010011100101100101111011110111101011100001101011101111100111100011001011011111101011100111011010000011101011101111111000010000111111010010000011111100111111111001111000110010110111111010111001110110100000111011001000110110111111111001011011010010010110111010111010100010101110111011111011110010010110111001111011111010101001111000101001001010110101111011001001011110110111001111110011111111100111100011001011011111101011100111011010000011101011101111111000010000111111111001111000110010110111111010111001110110100000111011001000110110110011001111110011111100111111001111111110011110001100101101111110101110011101101000001110101110111111100001001110010110010111101111011110101110000110101110111110011110001100101101111110101110011101101000001110101110111111100001000011111101001000001111110011111111100111100011001011011111101011100111011010000011101100100011011011111111100101101101001001011011101011101010001010111011101111101111001001011011100111101111101010100111100010100100101011010111101100100101111011011100111111001111111110011110001100101101111110101110011101101000001110101110111111100001001110010110110111101111011110110010001000100001111110111110111100100101101110011010100100100001011110101110011010101011101110111110111100100010111110010110101000100110111110101110100010100000111110011110001100101101111110101110011101101000001110101110111111100001001110010110110111101111011110110010001000100001111110111110111100100101101110011010100100100001011110101110011010101011101110111110111100100010111110010110101000100110111110101110100010100000110011111101010101??列룸씈肉꾢뿽兪사뙴洧좊퓙?H??列룸씈應욕킊癒?폋獰⒱뮫椅랖?列룸씈肉껤列룸씈應끗???列룸씈肉꾢뿽兪사뙴洧좊퓙?H??列룸씈應욕킊癒?폋獰⒱뮫椅랖?列룸씈肉꾢렘飮뉛폋濾낅슢竊뗥쮿猶껆뙴洧좊퓙藥쎌늾竊뽪쨫楡?펻夜쏅쥊?U?列룸씈肉꾢뿽兪사뙴洧좊퓙?H??列룸씈應욕킊癒?폋獰⒱뮫椅랖?列룸씈肉껤列룸씈應끗???列룸씈肉꾢뿽兪사뙴洧좊퓙?H??列룸씈應욕킊癒?폋獰⒱뮫椅랖?列룸씈肉꾢렘飮뉛폋濾낅슢竊뗥쮿猶껆뙴洧좊퓙藥쎌늾竊뽪쨫楡?펻夜쏅쥊?U