同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111110000111010110011000010101100010011111100111111001111111100001010110001110000111010110011000010101001111100001010111001011000111100001110101100110000101011000100111111001111110011111111000010101100010011111100111111110000101011011001001000001111110011111111000011101011001100001010110001001111111100001110101100110000101010011111000010101110010011111100111111001111111100001110101100110000101011000100111111110000111010110011000010101001110011111100111111001111111100001010101110001111110011111111000011101011001100001010110001001111110011111100111111110000101011000111000011101011000011111100111111110000111010110011000010101100010011111111000011101011001100001010100111110000101011110000111111001111111100001010110010001111110011111100111111110000111010110011000010101100010011111100111111001111111100001010110001110000111010110011000010101001111100001010111001011000111100001110101100110000101011000100111111001111110011111111000010101100010011111100111111110000101011011001001000001111110011111111000011101011001100001010110001001111111100001110101100110000101010011111000010101110010011111100111111001111111100001110101100110000101011000100111111110000111010110011000010101001110011111100111111001111111100001010101110001111110011111111000011101011001100001010110001001111110011111100111111110000101011000111000011101011001100001010100111001111111100001110101100110000101011000100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101001111100001010100100001111110011111111000011101011001100001010110001001111110011111100111111110000101011000111000011101011001100001010100111001111111100001110101100110000101011000100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101001111100001010100100001111110011111100111111010101010011111111000011101011001100001010110001001111110011111100111111110000101011000111000011101011001100001010100111110000101011100101100011110000111010110011000010101100010011111100111111001111111100001010110001001111110011111111000010101101100100100000111111001111111100001110101100110000101011000100111111110000111010110011000010101001111100001010111001001111110011111100111111110000111010110011000010101100010011111111000011101011001100001010100111001111110011111100111111110000101010111000111111001111111100001110101100110000101011000100111111001111110011111111000010101100011100001110101100001111110011111111000011101011001100001010110001001111111100001110101100110000101010011111000010101111000011111100111111110000101011001000111111001111110011111111000011101011001100001010110001001111110011111100111111110000101011000111000011101011001100001010100111110000101011100101100011110000111010110011000010101100010011111100111111001111111100001010110001001111110011111111000010101101100100100000111111001111111100001110101100110000101011000100111111110000111010110011000010101001111100001010111001001111110011111100111111110000111010110011000010101100010011111111000011101011001100001010100111001111110011111100111111110000101010111000111111001111111100001110101100110000101011000100111111001111110011111111000010101100011100001110101100110000101010011100111111110000111010110011000010101100010011111100111111001111110011111111000011101011001100001010100111110000101010010000111111001111111100001110101100110000101011000100111111001111110011111111000010101100011100001110101100110000101010011100111111110000111010110011000010101100010011111100111111001111110011111111000011101011001100001010100111110000101010010000111111001111110011111101010101??ì±???±ì§¹cì±???±??¶H??ì±?짹???ì±?ì§???®??ì±???±ì??ì±?짼??²???ì±???±ì§¹cì±???±??¶H??ì±?짹???ì±?ì§???®??ì±???±ì§?ì±????짤??ì±???±ì§?ì±????짤???U?ì±???±ì§¹cì±???±??¶H??ì±?짹???ì±?ì§???®??ì±???±ì??ì±?짼??²???ì±???±ì§¹cì±???±??¶H??ì±?짹???ì±?ì§???®??ì±???±ì§?ì±????짤??ì±???±ì§?ì±????짤???U
SJIS-WIN0011111100111111110000111010110011000010101100010011111100111111001111111100001010110001110000111010110011000010101001111100001010111001011000111100001110101100110000101011000100111111001111110011111111000010101100010011111100111111110000101011011001001000001111110011111111000011101011001100001010110001001111111100001110101100110000101010011111000010101110010011111100111111001111111100001110101100110000101011000100111111110000111010110011000010101001110011111100111111001111111100001010101110001111110011111111000011101011001100001010110001001111110011111100111111110000101011000111000011101011000011111100111111110000111010110011000010101100010011111111000011101011001100001010100111110000101011110000111111001111111100001010110010001111110011111100111111110000111010110011000010101100010011111100111111001111111100001010110001110000111010110011000010101001111100001010111001011000111100001110101100110000101011000100111111001111110011111111000010101100010011111100111111110000101011011001001000001111110011111111000011101011001100001010110001001111111100001110101100110000101010011111000010101110010011111100111111001111111100001110101100110000101011000100111111110000111010110011000010101001110011111100111111001111111100001010101110001111110011111111000011101011001100001010110001001111110011111100111111110000101011000111000011101011001100001010100111001111111100001110101100110000101011000100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101001111100001010100100001111110011111111000011101011001100001010110001001111110011111100111111110000101011000111000011101011001100001010100111001111111100001110101100110000101011000100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101001111100001010100100001111110011111100111111010101010011111111000011101011001100001010110001001111110011111100111111110000101011000111000011101011001100001010100111110000101011100101100011110000111010110011000010101100010011111100111111001111111100001010110001001111110011111111000010101101100100100000111111001111111100001110101100110000101011000100111111110000111010110011000010101001111100001010111001001111110011111100111111110000111010110011000010101100010011111111000011101011001100001010100111001111110011111100111111110000101010111000111111001111111100001110101100110000101011000100111111001111110011111111000010101100011100001110101100001111110011111111000011101011001100001010110001001111111100001110101100110000101010011111000010101111000011111100111111110000101011001000111111001111110011111111000011101011001100001010110001001111110011111100111111110000101011000111000011101011001100001010100111110000101011100101100011110000111010110011000010101100010011111100111111001111111100001010110001001111110011111111000010101101100100100000111111001111111100001110101100110000101011000100111111110000111010110011000010101001111100001010111001001111110011111100111111110000111010110011000010101100010011111111000011101011001100001010100111001111110011111100111111110000101010111000111111001111111100001110101100110000101011000100111111001111110011111111000010101100011100001110101100110000101010011100111111110000111010110011000010101100010011111100111111001111110011111111000011101011001100001010100111110000101010010000111111001111111100001110101100110000101011000100111111001111110011111111000010101100011100001110101100110000101010011100111111110000111010110011000010101100010011111100111111001111110011111111000011101011001100001010100111110000101010010000111111001111110011111101010101??ﾃｬﾂｱ???ﾂｱﾃｬﾂｧﾂｹcﾃｬﾂｱ???ﾂｱ??ﾂｶH??ﾃｬﾂｱ?ﾃｬﾂｧﾂｹ???ﾃｬﾂｱ?ﾃｬﾂｧ???ﾂｮ??ﾃｬﾂｱ???ﾂｱﾃｬ??ﾃｬﾂｱ?ﾃｬﾂｧﾂｼ??ﾂｲ???ﾃｬﾂｱ???ﾂｱﾃｬﾂｧﾂｹcﾃｬﾂｱ???ﾂｱ??ﾂｶH??ﾃｬﾂｱ?ﾃｬﾂｧﾂｹ???ﾃｬﾂｱ?ﾃｬﾂｧ???ﾂｮ??ﾃｬﾂｱ???ﾂｱﾃｬﾂｧ?ﾃｬﾂｱ????ﾃｬﾂｧﾂ､??ﾃｬﾂｱ???ﾂｱﾃｬﾂｧ?ﾃｬﾂｱ????ﾃｬﾂｧﾂ､???U?ﾃｬﾂｱ???ﾂｱﾃｬﾂｧﾂｹcﾃｬﾂｱ???ﾂｱ??ﾂｶH??ﾃｬﾂｱ?ﾃｬﾂｧﾂｹ???ﾃｬﾂｱ?ﾃｬﾂｧ???ﾂｮ??ﾃｬﾂｱ???ﾂｱﾃｬ??ﾃｬﾂｱ?ﾃｬﾂｧﾂｼ??ﾂｲ???ﾃｬﾂｱ???ﾂｱﾃｬﾂｧﾂｹcﾃｬﾂｱ???ﾂｱ??ﾂｶH??ﾃｬﾂｱ?ﾃｬﾂｧﾂｹ???ﾃｬﾂｱ?ﾃｬﾂｧ???ﾂｮ??ﾃｬﾂｱ???ﾂｱﾃｬﾂｧ?ﾃｬﾂｱ????ﾃｬﾂｧﾂ､??ﾃｬﾂｱ???ﾂｱﾃｬﾂｧ?ﾃｬﾂｱ????ﾃｬﾂｧﾂ､???U
EUC-JP0011111100111111110000111010110011000010101100010011111100111111001111111100001010110001110000111010110011000010101001111100001010111001011000111100001110101100110000101011000100111111001111110011111111000010101100010011111100111111110000101011011001001000001111110011111111000011101011001100001010110001001111111100001110101100110000101010011111000010101110010011111100111111001111111100001110101100110000101011000100111111110000111010110011000010101001110011111100111111001111111100001010101110001111110011111111000011101011001100001010110001001111110011111100111111110000101011000111000011101011000011111100111111110000111010110011000010101100010011111111000011101011001100001010100111110000101011110000111111001111111100001010110010001111110011111100111111110000111010110011000010101100010011111100111111001111111100001010110001110000111010110011000010101001111100001010111001011000111100001110101100110000101011000100111111001111110011111111000010101100010011111100111111110000101011011001001000001111110011111111000011101011001100001010110001001111111100001110101100110000101010011111000010101110010011111100111111001111111100001110101100110000101011000100111111110000111010110011000010101001110011111100111111001111111100001010101110001111110011111111000011101011001100001010110001001111110011111100111111110000101011000111000011101011001100001010100111001111111100001110101100110000101011000100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101001111100001010100100001111110011111111000011101011001100001010110001001111110011111100111111110000101011000111000011101011001100001010100111001111111100001110101100110000101011000100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101001111100001010100100001111110011111100111111010101010011111111000011101011001100001010110001001111110011111100111111110000101011000111000011101011001100001010100111110000101011100101100011110000111010110011000010101100010011111100111111001111111100001010110001001111110011111111000010101101100100100000111111001111111100001110101100110000101011000100111111110000111010110011000010101001111100001010111001001111110011111100111111110000111010110011000010101100010011111111000011101011001100001010100111001111110011111100111111110000101010111000111111001111111100001110101100110000101011000100111111001111110011111111000010101100011100001110101100001111110011111111000011101011001100001010110001001111111100001110101100110000101010011111000010101111000011111100111111110000101011001000111111001111110011111111000011101011001100001010110001001111110011111100111111110000101011000111000011101011001100001010100111110000101011100101100011110000111010110011000010101100010011111100111111001111111100001010110001001111110011111111000010101101100100100000111111001111111100001110101100110000101011000100111111110000111010110011000010101001111100001010111001001111110011111100111111110000111010110011000010101100010011111111000011101011001100001010100111001111110011111100111111110000101010111000111111001111111100001110101100110000101011000100111111001111110011111111000010101100011100001110101100110000101010011100111111110000111010110011000010101100010011111100111111001111110011111111000011101011001100001010100111110000101010010000111111001111111100001110101100110000101011000100111111001111110011111111000010101100011100001110101100110000101010011100111111110000111010110011000010101100010011111100111111001111110011111111000011101011001100001010100111110000101010010000111111001111110011111101010101??狸賊???賊狸則孫c狸賊???賊??其H??狸賊?狸則孫???狸賊?狸則???速??狸賊???賊狸??狸賊?狸則村??族???狸賊???賊狸則孫c狸賊???賊??其H??狸賊?狸則孫???狸賊?狸則???速??狸賊???賊狸則?狸賊????狸則造??狸賊???賊狸則?狸賊????狸則造???U?狸賊???賊狸則孫c狸賊???賊??其H??狸賊?狸則孫???狸賊?狸則???速??狸賊???賊狸??狸賊?狸則村??族???狸賊???賊狸則孫c狸賊???賊??其H??狸賊?狸則孫???狸賊?狸則???速??狸賊???賊狸則?狸賊????狸則造??狸賊???賊狸則?狸賊????狸則造???U
UTF-80011111100111111110000111010110011000010101100010011111100111111001111111100001010110001110000111010110011000010101001111100001010111001011000111100001110101100110000101011000100111111001111110011111111000010101100010011111100111111110000101011011001001000001111110011111111000011101011001100001010110001001111111100001110101100110000101010011111000010101110010011111100111111001111111100001110101100110000101011000100111111110000111010110011000010101001110011111100111111001111111100001010101110001111110011111111000011101011001100001010110001001111110011111100111111110000101011000111000011101011000011111100111111110000111010110011000010101100010011111111000011101011001100001010100111110000101011110000111111001111111100001010110010001111110011111100111111110000111010110011000010101100010011111100111111001111111100001010110001110000111010110011000010101001111100001010111001011000111100001110101100110000101011000100111111001111110011111111000010101100010011111100111111110000101011011001001000001111110011111111000011101011001100001010110001001111111100001110101100110000101010011111000010101110010011111100111111001111111100001110101100110000101011000100111111110000111010110011000010101001110011111100111111001111111100001010101110001111110011111111000011101011001100001010110001001111110011111100111111110000101011000111000011101011001100001010100111001111111100001110101100110000101011000100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101001111100001010100100001111110011111111000011101011001100001010110001001111110011111100111111110000101011000111000011101011001100001010100111001111111100001110101100110000101011000100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101001111100001010100100001111110011111100111111010101010011111111000011101011001100001010110001001111110011111100111111110000101011000111000011101011001100001010100111110000101011100101100011110000111010110011000010101100010011111100111111001111111100001010110001001111110011111111000010101101100100100000111111001111111100001110101100110000101011000100111111110000111010110011000010101001111100001010111001001111110011111100111111110000111010110011000010101100010011111111000011101011001100001010100111001111110011111100111111110000101010111000111111001111111100001110101100110000101011000100111111001111110011111111000010101100011100001110101100001111110011111111000011101011001100001010110001001111111100001110101100110000101010011111000010101111000011111100111111110000101011001000111111001111110011111111000011101011001100001010110001001111110011111100111111110000101011000111000011101011001100001010100111110000101011100101100011110000111010110011000010101100010011111100111111001111111100001010110001001111110011111111000010101101100100100000111111001111111100001110101100110000101011000100111111110000111010110011000010101001111100001010111001001111110011111100111111110000111010110011000010101100010011111111000011101011001100001010100111001111110011111100111111110000101010111000111111001111111100001110101100110000101011000100111111001111110011111111000010101100011100001110101100110000101010011100111111110000111010110011000010101100010011111100111111001111110011111111000011101011001100001010100111110000101010010000111111001111111100001110101100110000101011000100111111001111110011111111000010101100011100001110101100110000101010011100111111110000111010110011000010101100010011111100111111001111110011111111000011101011001100001010100111110000101010010000111111001111110011111101010101??ì±???±ì§¹cì±???±??¶H??ì±?짹???ì±?ì§???®??ì±???±ì??ì±?짼??²???ì±???±ì§¹cì±???±??¶H??ì±?짹???ì±?ì§???®??ì±???±ì§?ì±????짤??ì±???±ì§?ì±????짤???U?ì±???±ì§¹cì±???±??¶H??ì±?짹???ì±?ì§???®??ì±???±ì??ì±?짼??²???ì±???±ì§¹cì±???±??¶H??ì±?짹???ì±?ì§???®??ì±???±ì§?ì±????짤??ì±???±ì§?ì±????짤???U
UHC0011111100111111110000111010110011000010101100010011111100111111001111111100001010110001110000111010110011000010101001111100001010111001011000111100001110101100110000101011000100111111001111110011111111000010101100010011111100111111110000101011011001001000001111110011111111000011101011001100001010110001001111111100001110101100110000101010011111000010101110010011111100111111001111111100001110101100110000101011000100111111110000111010110011000010101001110011111100111111001111111100001010101110001111110011111111000011101011001100001010110001001111110011111100111111110000101011000111000011101011000011111100111111110000111010110011000010101100010011111111000011101011001100001010100111110000101011110000111111001111111100001010110010001111110011111100111111110000111010110011000010101100010011111100111111001111111100001010110001110000111010110011000010101001111100001010111001011000111100001110101100110000101011000100111111001111110011111111000010101100010011111100111111110000101011011001001000001111110011111111000011101011001100001010110001001111111100001110101100110000101010011111000010101110010011111100111111001111111100001110101100110000101011000100111111110000111010110011000010101001110011111100111111001111111100001010101110001111110011111111000011101011001100001010110001001111110011111100111111110000101011000111000011101011001100001010100111001111111100001110101100110000101011000100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101001111100001010100100001111110011111111000011101011001100001010110001001111110011111100111111110000101011000111000011101011001100001010100111001111111100001110101100110000101011000100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101001111100001010100100001111110011111100111111010101010011111111000011101011001100001010110001001111110011111100111111110000101011000111000011101011001100001010100111110000101011100101100011110000111010110011000010101100010011111100111111001111111100001010110001001111110011111111000010101101100100100000111111001111111100001110101100110000101011000100111111110000111010110011000010101001111100001010111001001111110011111100111111110000111010110011000010101100010011111111000011101011001100001010100111001111110011111100111111110000101010111000111111001111111100001110101100110000101011000100111111001111110011111111000010101100011100001110101100001111110011111111000011101011001100001010110001001111111100001110101100110000101010011111000010101111000011111100111111110000101011001000111111001111110011111111000011101011001100001010110001001111110011111100111111110000101011000111000011101011001100001010100111110000101011100101100011110000111010110011000010101100010011111100111111001111111100001010110001001111110011111111000010101101100100100000111111001111111100001110101100110000101011000100111111110000111010110011000010101001111100001010111001001111110011111100111111110000111010110011000010101100010011111111000011101011001100001010100111001111110011111100111111110000101010111000111111001111111100001110101100110000101011000100111111001111110011111111000010101100011100001110101100110000101010011100111111110000111010110011000010101100010011111100111111001111110011111111000011101011001100001010100111110000101010010000111111001111111100001110101100110000101011000100111111001111110011111111000010101100011100001110101100110000101010011100111111110000111010110011000010101100010011111100111111001111110011111111000011101011001100001010100111110000101010010000111111001111110011111101010101??챙짹???짹챙짠쨔c챙짹???짹??쨋H??챙짹?챙짠쨔???챙짹?챙짠???짰??챙짹???짹챙??챙짹?챙짠쩌??짼???챙짹???짹챙짠쨔c챙짹???짹??쨋H??챙짹?챙짠쨔???챙짹?챙짠???짰??챙짹???짹챙짠?챙짹????챙짠짚??챙짹???짹챙짠?챙짹????챙짠짚???U?챙짹???짹챙짠쨔c챙짹???짹??쨋H??챙짹?챙짠쨔???챙짹?챙짠???짰??챙짹???짹챙??챙짹?챙짠쩌??짼???챙짹???짹챙짠쨔c챙짹???짹??쨋H??챙짹?챙짠쨔???챙짹?챙짠???짰??챙짹???짹챙짠?챙짹????챙짠짚??챙짹???짹챙짠?챙짹????챙짠짚???U