ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111111000111110101011101010100100111100111111100011111010101110110010010111010011111110001111101010111011001001011100001111110011111100111111100011111010101110100011010110000011111110001111101010111011001001011100001111110011111100111111001111111000111110101011101010100100111100111111100011111010101110110010010111000011111110001111101010111011001001011100001111110011111100111111001111111000111110101011101100100101110000111111001111111000111110101011101100100101110000111111001111110011111110001111101010111010001101011000001111111000111110101011101100100101110000111111001111111000111110101011101100100101110000111111100011111010101110101010010011110011111110001111101010111011001001011100001111110011111110001111101010111010101001001111001111111000111110101011101100100101110100111111100011111010101110110010010111000011111100111111001111111000111110101011101000110101100000111111100011111010101110110010010111000011111100111111010111010011111100111111100011111010101110101010010011110011111110001111101010111011001001011101001111111000111110101011101100100101110000111111001111110011111100111111	??«ªO?«²]?«²\???«£X?«²\????«ªO?«²\?«²\????«²\??«²\???«£X?«²\??«²\?«ªO?«²\??«ªO?«²]?«²\???«£X?«²\??]??«ªO?«²]?«²\????
SJIS-WIN	00111111001111111000111110101011101010100100111100111111100011111010101110110010010111010011111110001111101010111011001001011100001111110011111100111111100011111010101110100011010110000011111110001111101010111011001001011100001111110011111100111111001111111000111110101011101010100100111100111111100011111010101110110010010111000011111110001111101010111011001001011100001111110011111100111111001111111000111110101011101100100101110000111111001111111000111110101011101100100101110000111111001111110011111110001111101010111010001101011000001111111000111110101011101100100101110000111111001111111000111110101011101100100101110000111111100011111010101110101010010011110011111110001111101010111011001001011100001111110011111110001111101010111010101001001111001111111000111110101011101100100101110100111111100011111010101110110010010111000011111100111111001111111000111110101011101000110101100000111111100011111010101110110010010111000011111100111111010111010011111100111111100011111010101110101010010011110011111110001111101010111011001001011101001111111000111110101011101100100101110000111111001111110011111100111111	??将ｪO?将ｲ]?将ｲ\???将｣X?将ｲ\????将ｪO?将ｲ\?将ｲ\????将ｲ\??将ｲ\???将｣X?将ｲ\??将ｲ\?将ｪO?将ｲ\??将ｪO?将ｲ]?将ｲ\???将｣X?将ｲ\??]??将ｪO?将ｲ]?将ｲ\????
EUC-JP	00111111001111111000111110101011101010100100111100111111100011111010101110110010010111010011111110001111101010111011001001011100001111110011111100111111100011111010101110100011010110000011111110001111101010111011001001011100001111110011111100111111001111111000111110101011101010100100111100111111100011111010101110110010010111000011111110001111101010111011001001011100001111110011111100111111001111111000111110101011101100100101110000111111001111111000111110101011101100100101110000111111001111110011111110001111101010111010001101011000001111111000111110101011101100100101110000111111001111111000111110101011101100100101110000111111100011111010101110101010010011110011111110001111101010111011001001011100001111110011111110001111101010111010101001001111001111111000111110101011101100100101110100111111100011111010101110110010010111000011111100111111001111111000111110101011101000110101100000111111100011111010101110110010010111000011111100111111010111010011111100111111100011111010101110101010010011110011111110001111101010111011001001011101001111111000111110101011101100100101110000111111001111110011111100111111	??ãO?è]?è\???äX?è\????ãO?è\?è\????è\??è\???äX?è\??è\?ãO?è\??ãO?è]?è\???äX?è\??]??ãO?è]?è\????
UTF-8	00111111001111111000111110101011101010100100111100111111100011111010101110110010010111010011111110001111101010111011001001011100001111110011111100111111100011111010101110100011010110000011111110001111101010111011001001011100001111110011111100111111001111111000111110101011101010100100111100111111100011111010101110110010010111000011111110001111101010111011001001011100001111110011111100111111001111111000111110101011101100100101110000111111001111111000111110101011101100100101110000111111001111110011111110001111101010111010001101011000001111111000111110101011101100100101110000111111001111111000111110101011101100100101110000111111100011111010101110101010010011110011111110001111101010111011001001011100001111110011111110001111101010111010101001001111001111111000111110101011101100100101110100111111100011111010101110110010010111000011111100111111001111111000111110101011101000110101100000111111100011111010101110110010010111000011111100111111010111010011111100111111100011111010101110101010010011110011111110001111101010111011001001011101001111111000111110101011101100100101110000111111001111110011111100111111	?????O????]????\??????X????\???????O????\????\???????\?????\??????X????\?????\????O????\?????O????]????\??????X????\??]?????O????]????\????
UHC	00111111001111111000111110101011101010100100111100111111100011111010101110110010010111010011111110001111101010111011001001011100001111110011111100111111100011111010101110100011010110000011111110001111101010111011001001011100001111110011111100111111001111111000111110101011101010100100111100111111100011111010101110110010010111000011111110001111101010111011001001011100001111110011111100111111001111111000111110101011101100100101110000111111001111111000111110101011101100100101110000111111001111110011111110001111101010111010001101011000001111111000111110101011101100100101110000111111001111111000111110101011101100100101110000111111100011111010101110101010010011110011111110001111101010111011001001011100001111110011111110001111101010111010101001001111001111111000111110101011101100100101110100111111100011111010101110110010010111000011111100111111001111111000111110101011101000110101100000111111100011111010101110110010010111000011111100111111010111010011111100111111100011111010101110101010010011110011111110001111101010111011001001011101001111111000111110101011101100100101110000111111001111110011111100111111	??룶찿?룶??룶????룶즍?룶?????룶찿?룶??룶?????룶???룶????룶즍?룶???룶??룶찿?룶???룶찿?룶??룶????룶즍?룶???]??룶찿?룶??룶?????