同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111111000111110101010110100001000111110101010101001000011111100111111100011111010100111000001100011111010101011011000101000101100110000111111011000111000111110101010110100001000111110101010101001000011111100111111100011111010100111000001100011111010100110101100001111110011111100111111001111111000111110101010110100001000111110101010101001000011111100111111001111110011111110001111101010111100000010001111101010111011000100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101000010001111101010101010010000111111001111111000111110101001110000011000111110101010110110000011111110001111101010101101000010001111101010101010010000111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010000100011111010101010100100001111110011111110001111101010011100000110001111101010101101100010100010110011000011111101100011100011111010101011010000100011111010101010100100001111110011111110001111101010011100000110001111101010011010110000111111001111110011111100111111100011111010101011010000100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101011110000001000111110101011101100010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100001000111110101010101001000011111100111111100011111010100111000001100011111010101011011000101000101100110010100001111100011000111110101010110100001000111110101010101001000011111100111111100011111010101010110100100011111010101110110010101000101100110010001111101000101111000000111111001111111000111110101010110100001000111110101010101001000011111100111111100011111010100111000001100011111010101011011000101000101100110010100001111100011000111110101010110100001000111110101010101001000011111100111111100011111010101010110100100011111010101110110010101000101100110010001111101000101111000000111111001111110011111101010101001111111000111110101010110100001000111110101010101001000011111100111111100011111010100111000001100011111010101011011000101000101100110000111111011000111000111110101010110100001000111110101010101001000011111100111111100011111010100111000001100011111010100110101100001111110011111100111111001111111000111110101010110100001000111110101010101001000011111100111111001111110011111110001111101010111100000010001111101010111011000100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101000010001111101010101010010000111111001111111000111110101001110000011000111110101010110110000011111110001111101010101101000010001111101010101010010000111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010000100011111010101010100100001111110011111110001111101010011100000110001111101010101101100010100010110011000011111101100011100011111010101011010000100011111010101010100100001111110011111110001111101010011100000110001111101010011010110000111111001111110011111100111111100011111010101011010000100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101011110000001000111110101011101100010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100001000111110101010101001000011111100111111100011111010100111000001100011111010101011011000101000101100110010100001111100011000111110101010110100001000111110101010101001000011111100111111100011111010101010110100100011111010101110110010101000101100110010001111101000101111000000111111001111111000111110101010110100001000111110101010101001000011111100111111100011111010100111000001100011111010101011011000101000101100110010100001111100011000111110101010110100001000111110101010101001000011111100111111100011111010101010110100100011111010101110110010101000101100110010001111101000101111000000111111001111110011111101010101??ªÐª¤??©ÁªØ¢Ì?cªÐª¤??©Á©¬????ªÐª¤????«À«±??????ªÐª¤??©ÁªØ?ªÐª¤??«¤?????ªÐª¤??©ÁªØ¢Ì?cªÐª¤??©Á©¬????ªÐª¤????«À«±??????ªÐª¤??©ÁªØ¢Ì¡ñªÐª¤??ª´«²¢Ì¢ð??ªÐª¤??©ÁªØ¢Ì¡ñªÐª¤??ª´«²¢Ì¢ð???U?ªÐª¤??©ÁªØ¢Ì?cªÐª¤??©Á©¬????ªÐª¤????«À«±??????ªÐª¤??©ÁªØ?ªÐª¤??«¤?????ªÐª¤??©ÁªØ¢Ì?cªÐª¤??©Á©¬????ªÐª¤????«À«±??????ªÐª¤??©ÁªØ¢Ì¡ñªÐª¤??ª´«²¢Ì¢ð??ªÐª¤??©ÁªØ¢Ì¡ñªÐª¤??ª´«²¢Ì¢ð???U
SJIS-WIN00111111001111111000111110101010110100001000111110101010101001000011111100111111100011111010100111000001100011111010101011011000101000101100110000111111011000111000111110101010110100001000111110101010101001000011111100111111100011111010100111000001100011111010100110101100001111110011111100111111001111111000111110101010110100001000111110101010101001000011111100111111001111110011111110001111101010111100000010001111101010111011000100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101000010001111101010101010010000111111001111111000111110101001110000011000111110101010110110000011111110001111101010101101000010001111101010101010010000111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010000100011111010101010100100001111110011111110001111101010011100000110001111101010101101100010100010110011000011111101100011100011111010101011010000100011111010101010100100001111110011111110001111101010011100000110001111101010011010110000111111001111110011111100111111100011111010101011010000100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101011110000001000111110101011101100010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100001000111110101010101001000011111100111111100011111010100111000001100011111010101011011000101000101100110010100001111100011000111110101010110100001000111110101010101001000011111100111111100011111010101010110100100011111010101110110010101000101100110010001111101000101111000000111111001111111000111110101010110100001000111110101010101001000011111100111111100011111010100111000001100011111010101011011000101000101100110010100001111100011000111110101010110100001000111110101010101001000011111100111111100011111010101010110100100011111010101110110010101000101100110010001111101000101111000000111111001111110011111101010101001111111000111110101010110100001000111110101010101001000011111100111111100011111010100111000001100011111010101011011000101000101100110000111111011000111000111110101010110100001000111110101010101001000011111100111111100011111010100111000001100011111010100110101100001111110011111100111111001111111000111110101010110100001000111110101010101001000011111100111111001111110011111110001111101010111100000010001111101010111011000100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101000010001111101010101010010000111111001111111000111110101001110000011000111110101010110110000011111110001111101010101101000010001111101010101010010000111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010000100011111010101010100100001111110011111110001111101010011100000110001111101010101101100010100010110011000011111101100011100011111010101011010000100011111010101010100100001111110011111110001111101010011100000110001111101010011010110000111111001111110011111100111111100011111010101011010000100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101011110000001000111110101011101100010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100001000111110101010101001000011111100111111100011111010100111000001100011111010101011011000101000101100110010100001111100011000111110101010110100001000111110101010101001000011111100111111100011111010101010110100100011111010101110110010101000101100110010001111101000101111000000111111001111111000111110101010110100001000111110101010101001000011111100111111100011111010100111000001100011111010101011011000101000101100110010100001111100011000111110101010110100001000111110101010101001000011111100111111100011111010101010110100100011111010101110110010101000101100110010001111101000101111000000111111001111110011111101010101??宵ミ宵、??娼チ宵リ「フ?c宵ミ宵、??娼チ娼ャ????宵ミ宵、????将タ将ア??????宵ミ宵、??娼チ宵リ?宵ミ宵、??将、?????宵ミ宵、??娼チ宵リ「フ?c宵ミ宵、??娼チ娼ャ????宵ミ宵、????将タ将ア??????宵ミ宵、??娼チ宵リ「フ。ェミ宵、??宵エ将イ「フ召??宵ミ宵、??娼チ宵リ「フ。ェミ宵、??宵エ将イ「フ召???U?宵ミ宵、??娼チ宵リ「フ?c宵ミ宵、??娼チ娼ャ????宵ミ宵、????将タ将ア??????宵ミ宵、??娼チ宵リ?宵ミ宵、??将、?????宵ミ宵、??娼チ宵リ「フ?c宵ミ宵、??娼チ娼ャ????宵ミ宵、????将タ将ア??????宵ミ宵、??娼チ宵リ「フ。ェミ宵、??宵エ将イ「フ召??宵ミ宵、??娼チ宵リ「フ。ェミ宵、??宵エ将イ「フ召???U
EUC-JP00111111001111111000111110101010110100001000111110101010101001000011111100111111100011111010100111000001100011111010101011011000101000101100110000111111011000111000111110101010110100001000111110101010101001000011111100111111100011111010100111000001100011111010100110101100001111110011111100111111001111111000111110101010110100001000111110101010101001000011111100111111001111110011111110001111101010111100000010001111101010111011000100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101000010001111101010101010010000111111001111111000111110101001110000011000111110101010110110000011111110001111101010101101000010001111101010101010010000111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010000100011111010101010100100001111110011111110001111101010011100000110001111101010101101100010100010110011000011111101100011100011111010101011010000100011111010101010100100001111110011111110001111101010011100000110001111101010011010110000111111001111110011111100111111100011111010101011010000100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101011110000001000111110101011101100010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100001000111110101010101001000011111100111111100011111010100111000001100011111010101011011000101000101100110010100001111100011000111110101010110100001000111110101010101001000011111100111111100011111010101010110100100011111010101110110010101000101100110010001111101000101111000000111111001111111000111110101010110100001000111110101010101001000011111100111111100011111010100111000001100011111010101011011000101000101100110010100001111100011000111110101010110100001000111110101010101001000011111100111111100011111010101010110100100011111010101110110010101000101100110010001111101000101111000000111111001111110011111101010101001111111000111110101010110100001000111110101010101001000011111100111111100011111010100111000001100011111010101011011000101000101100110000111111011000111000111110101010110100001000111110101010101001000011111100111111100011111010100111000001100011111010100110101100001111110011111100111111001111111000111110101010110100001000111110101010101001000011111100111111001111110011111110001111101010111100000010001111101010111011000100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101000010001111101010101010010000111111001111111000111110101001110000011000111110101010110110000011111110001111101010101101000010001111101010101010010000111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010000100011111010101010100100001111110011111110001111101010011100000110001111101010101101100010100010110011000011111101100011100011111010101011010000100011111010101010100100001111110011111110001111101010011100000110001111101010011010110000111111001111110011111100111111100011111010101011010000100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101011110000001000111110101011101100010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100001000111110101010101001000011111100111111100011111010100111000001100011111010101011011000101000101100110010100001111100011000111110101010110100001000111110101010101001000011111100111111100011111010101010110100100011111010101110110010101000101100110010001111101000101111000000111111001111111000111110101010110100001000111110101010101001000011111100111111100011111010100111000001100011111010101011011000101000101100110010100001111100011000111110101010110100001000111110101010101001000011111100111111100011111010101010110100100011111010101110110010101000101100110010001111101000101111000000111111001111110011111101010101??ÑÂ??æÕ¬?cÑÂ??æØ????ÑÂ????ìé??????ÑÂ??æÕ?ÑÂ??â?????ÑÂ??æÕ¬?cÑÂ??æØ????ÑÂ????ìé??????ÑÂ??æÕ¬¢ÑÂ??Ê謤??ÑÂ??æÕ¬¢ÑÂ??Ê謤???U?ÑÂ??æÕ¬?cÑÂ??æØ????ÑÂ????ìé??????ÑÂ??æÕ?ÑÂ??â?????ÑÂ??æÕ¬?cÑÂ??æØ????ÑÂ????ìé??????ÑÂ??æÕ¬¢ÑÂ??Ê謤??ÑÂ??æÕ¬¢ÑÂ??Ê謤???U
UTF-800111111001111111000111110101010110100001000111110101010101001000011111100111111100011111010100111000001100011111010101011011000101000101100110000111111011000111000111110101010110100001000111110101010101001000011111100111111100011111010100111000001100011111010100110101100001111110011111100111111001111111000111110101010110100001000111110101010101001000011111100111111001111110011111110001111101010111100000010001111101010111011000100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101000010001111101010101010010000111111001111111000111110101001110000011000111110101010110110000011111110001111101010101101000010001111101010101010010000111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010000100011111010101010100100001111110011111110001111101010011100000110001111101010101101100010100010110011000011111101100011100011111010101011010000100011111010101010100100001111110011111110001111101010011100000110001111101010011010110000111111001111110011111100111111100011111010101011010000100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101011110000001000111110101011101100010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100001000111110101010101001000011111100111111100011111010100111000001100011111010101011011000101000101100110010100001111100011000111110101010110100001000111110101010101001000011111100111111100011111010101010110100100011111010101110110010101000101100110010001111101000101111000000111111001111111000111110101010110100001000111110101010101001000011111100111111100011111010100111000001100011111010101011011000101000101100110010100001111100011000111110101010110100001000111110101010101001000011111100111111100011111010101010110100100011111010101110110010101000101100110010001111101000101111000000111111001111110011111101010101001111111000111110101010110100001000111110101010101001000011111100111111100011111010100111000001100011111010101011011000101000101100110000111111011000111000111110101010110100001000111110101010101001000011111100111111100011111010100111000001100011111010100110101100001111110011111100111111001111111000111110101010110100001000111110101010101001000011111100111111001111110011111110001111101010111100000010001111101010111011000100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101000010001111101010101010010000111111001111111000111110101001110000011000111110101010110110000011111110001111101010101101000010001111101010101010010000111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010000100011111010101010100100001111110011111110001111101010011100000110001111101010101101100010100010110011000011111101100011100011111010101011010000100011111010101010100100001111110011111110001111101010011100000110001111101010011010110000111111001111110011111100111111100011111010101011010000100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101011110000001000111110101011101100010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100001000111110101010101001000011111100111111100011111010100111000001100011111010101011011000101000101100110010100001111100011000111110101010110100001000111110101010101001000011111100111111100011111010101010110100100011111010101110110010101000101100110010001111101000101111000000111111001111111000111110101010110100001000111110101010101001000011111100111111100011111010100111000001100011111010101011011000101000101100110010100001111100011000111110101010110100001000111110101010101001000011111100111111100011111010101010110100100011111010101110110010101000101100110010001111101000101111000000111111001111110011111101010101????Џ?????????آ??c??Џ????????????????Џ????????????????????Џ?????????????Џ??????????????Џ?????????آ??c??Џ????????????????Џ????????????????????Џ?????????آ̡?Џ???????????̏??????Џ?????????آ̡?Џ???????????̏?????U???Џ?????????آ??c??Џ????????????????Џ????????????????????Џ?????????????Џ??????????????Џ?????????آ??c??Џ????????????????Џ????????????????????Џ?????????آ̡?Џ???????????̏??????Џ?????????آ̡?Џ???????????̏?????U
UHC00111111001111111000111110101010110100001000111110101010101001000011111100111111100011111010100111000001100011111010101011011000101000101100110000111111011000111000111110101010110100001000111110101010101001000011111100111111100011111010100111000001100011111010100110101100001111110011111100111111001111111000111110101010110100001000111110101010101001000011111100111111001111110011111110001111101010111100000010001111101010111011000100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101000010001111101010101010010000111111001111111000111110101001110000011000111110101010110110000011111110001111101010101101000010001111101010101010010000111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010000100011111010101010100100001111110011111110001111101010011100000110001111101010101101100010100010110011000011111101100011100011111010101011010000100011111010101010100100001111110011111110001111101010011100000110001111101010011010110000111111001111110011111100111111100011111010101011010000100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101011110000001000111110101011101100010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100001000111110101010101001000011111100111111100011111010100111000001100011111010101011011000101000101100110010100001111100011000111110101010110100001000111110101010101001000011111100111111100011111010101010110100100011111010101110110010101000101100110010001111101000101111000000111111001111111000111110101010110100001000111110101010101001000011111100111111100011111010100111000001100011111010101011011000101000101100110010100001111100011000111110101010110100001000111110101010101001000011111100111111100011111010101010110100100011111010101110110010101000101100110010001111101000101111000000111111001111110011111101010101001111111000111110101010110100001000111110101010101001000011111100111111100011111010100111000001100011111010101011011000101000101100110000111111011000111000111110101010110100001000111110101010101001000011111100111111100011111010100111000001100011111010100110101100001111110011111100111111001111111000111110101010110100001000111110101010101001000011111100111111001111110011111110001111101010111100000010001111101010111011000100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101000010001111101010101010010000111111001111111000111110101001110000011000111110101010110110000011111110001111101010101101000010001111101010101010010000111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010000100011111010101010100100001111110011111110001111101010011100000110001111101010101101100010100010110011000011111101100011100011111010101011010000100011111010101010100100001111110011111110001111101010011100000110001111101010011010110000111111001111110011111100111111100011111010101011010000100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101011110000001000111110101011101100010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100001000111110101010101001000011111100111111100011111010100111000001100011111010101011011000101000101100110010100001111100011000111110101010110100001000111110101010101001000011111100111111100011111010101010110100100011111010101110110010101000101100110010001111101000101111000000111111001111111000111110101010110100001000111110101010101001000011111100111111100011111010100111000001100011111010101011011000101000101100110010100001111100011000111110101010110100001000111110101010101001000011111100111111100011111010101010110100100011111010101110110010101000101100110010001111101000101111000000111111001111110011111101010101??룵權い??룴햶へ▩?c룵權い??룴햶ß????룵權い????룶핊ケ??????룵權い??룴햶へ?룵權い??룶}????룵權い??룴햶へ▩?c룵權い??룴햶ß????룵權い????룶핊ケ??????룵權い??룴햶へ▩∵룵權い??룵킃ゲ▩룫栓?룵權い??룴햶へ▩∵룵權い??룵킃ゲ▩룫栓??U?룵權い??룴햶へ▩?c룵權い??룴햶ß????룵權い????룶핊ケ??????룵權い??룴햶へ?룵權い??룶}????룵權い??룴햶へ▩?c룵權い??룴햶ß????룵權い????룶핊ケ??????룵權い??룴햶へ▩∵룵權い??룵킃ゲ▩룫栓?룵權い??룴햶へ▩∵룵權い??룵킃ゲ▩룫栓??U