ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111111101111111001001101011011101001110110001011101000111111111011011111110010001110101110001000111111011111101110011100001111000011111111011110111111100100110101101110100111011000101110100011111111101101111111001000111010111000001111110011111100111111001111110011111111101101111111001000111010111000001111110011111111101101111010011000111010111110111011011111110010001110101110000011111100111111001111110011111111101111111001001101011011101001110110001011101000111111111011011111110010001110101110001000111111011101110100111110110010110001111111010011111100111111001111110011111111101111111001001101011011101001110110001011101000111111111011011111110010001110101110001000111111011111101110011100001111000011111111011110111111100100110101101110100111011000101110100011111111101101111111001000111010111000001111110011111100111111001111110011111111101101111111001000111010111000001111110011111111101101111010011000111010111110111011011111110010001110101110000011111100111111001111110011111111101111111001001101011011101001110110001011101000111111111011011111110010001110101110000011111100111111111011111110010011010110111010011101100010111010100011111101110111010011111011001010000111101101111110111110110010111000111010111111011111111011001111110011111111101111111001001101011011101001110110001011101000111111111011011111110010001110101110000011111100111111111011111110010011010110111010011101100010111010100011111101110111010011111011001010000111101101111110111110110010111000111010111111011111111011001111110011111101010101001111110011111111101111111001001101011011101001110110001011101000111111111011011111110010001110101110001000111111011111101110011100001111000011111111011110111111100100110101101110100111011000101110100011111111101101111111001000111010111000001111110011111100111111001111110011111111101101111111001000111010111000001111110011111111101101111010011000111010111110111011011111110010001110101110000011111100111111001111110011111111101111111001001101011011101001110110001011101000111111111011011111110010001110101110001000111111011101110100111110110010110001111111010011111100111111001111110011111111101111111001001101011011101001110110001011101000111111111011011111110010001110101110001000111111011111101110011100001111000011111111011110111111100100110101101110100111011000101110100011111111101101111111001000111010111000001111110011111100111111001111110011111111101101111111001000111010111000001111110011111111101101111010011000111010111110111011011111110010001110101110000011111100111111001111110011111111101111111001001101011011101001110110001011101000111111111011011111110010001110101110000011111100111111111011111110010011010110111010011101100010111010100011111101110111010011111011001010000111101101111110111110110010111000111010111111011111111011001111110011111111101111111001001101011011101001110110001011101000111111111011011111110010001110101110000011111100111111111011111110010011010110111010011101100010111010100011111101110111010011111011001010000111101101111110111110110010111000111010111111011111111011001111110011111101010101	???ïäÖéØº?íü¸ß¹ÃÃýïäÖéØº?íü¸?????íü¸??íé¾íü¸????ïäÖéØº?íü¸ÝÓì±ý????ïäÖéØº?íü¸ß¹ÃÃýïäÖéØº?íü¸?????íü¸??íé¾íü¸????ïäÖéØº?íü¸??ïäÖéØºÝÓì¡íûì¸ë÷û??ïäÖéØº?íü¸??ïäÖéØºÝÓì¡íûì¸ë÷û??U??ïäÖéØº?íü¸ß¹ÃÃýïäÖéØº?íü¸?????íü¸??íé¾íü¸????ïäÖéØº?íü¸ÝÓì±ý????ïäÖéØº?íü¸ß¹ÃÃýïäÖéØº?íü¸?????íü¸??íé¾íü¸????ïäÖéØº?íü¸??ïäÖéØºÝÓì¡íûì¸ë÷û??ïäÖéØº?íü¸??ïäÖéØºÝÓì¡íûì¸ë÷û??U
SJIS-WIN	00111111001111110011111111101111111001001101011011101001110110001011101000111111111011011111110010001110101110001000111111011111101110011100001111000011111111011110111111100100110101101110100111011000101110100011111111101101111111001000111010111000001111110011111100111111001111110011111111101101111111001000111010111000001111110011111111101101111010011000111010111110111011011111110010001110101110000011111100111111001111110011111111101111111001001101011011101001110110001011101000111111111011011111110010001110101110001000111111011101110100111110110010110001111111010011111100111111001111110011111111101111111001001101011011101001110110001011101000111111111011011111110010001110101110001000111111011111101110011100001111000011111111011110111111100100110101101110100111011000101110100011111111101101111111001000111010111000001111110011111100111111001111110011111111101101111111001000111010111000001111110011111111101101111010011000111010111110111011011111110010001110101110000011111100111111001111110011111111101111111001001101011011101001110110001011101000111111111011011111110010001110101110000011111100111111111011111110010011010110111010011101100010111010100011111101110111010011111011001010000111101101111110111110110010111000111010111111011111111011001111110011111111101111111001001101011011101001110110001011101000111111111011011111110010001110101110000011111100111111111011111110010011010110111010011101100010111010100011111101110111010011111011001010000111101101111110111110110010111000111010111111011111111011001111110011111101010101001111110011111111101111111001001101011011101001110110001011101000111111111011011111110010001110101110001000111111011111101110011100001111000011111111011110111111100100110101101110100111011000101110100011111111101101111111001000111010111000001111110011111100111111001111110011111111101101111111001000111010111000001111110011111111101101111010011000111010111110111011011111110010001110101110000011111100111111001111110011111111101111111001001101011011101001110110001011101000111111111011011111110010001110101110001000111111011101110100111110110010110001111111010011111100111111001111110011111111101111111001001101011011101001110110001011101000111111111011011111110010001110101110001000111111011111101110011100001111000011111111011110111111100100110101101110100111011000101110100011111111101101111111001000111010111000001111110011111100111111001111110011111111101101111111001000111010111000001111110011111111101101111010011000111010111110111011011111110010001110101110000011111100111111001111110011111111101111111001001101011011101001110110001011101000111111111011011111110010001110101110000011111100111111111011111110010011010110111010011101100010111010100011111101110111010011111011001010000111101101111110111110110010111000111010111111011111111011001111110011111111101111111001001101011011101001110110001011101000111111111011011111110010001110101110000011111100111111111011111110010011010110111010011101100010111010100011111101110111010011111011001010000111101101111110111110110010111000111010111111011111111011001111110011111101010101	????ﾖ鰄ｺ?犱失鍾ｹﾃﾃ??ﾖ鰄ｺ?犱失?????犱失??渧疾犱失?????ﾖ鰄ｺ?犱失醤ﾓ???????ﾖ鰄ｺ?犱失鍾ｹﾃﾃ??ﾖ鰄ｺ?犱失?????犱失??渧疾犱失?????ﾖ鰄ｺ?犱失???ﾖ鰄ｺ醤ﾓ?燾?????ﾖ鰄ｺ?犱失???ﾖ鰄ｺ醤ﾓ?燾????U???ﾖ鰄ｺ?犱失鍾ｹﾃﾃ??ﾖ鰄ｺ?犱失?????犱失??渧疾犱失?????ﾖ鰄ｺ?犱失醤ﾓ???????ﾖ鰄ｺ?犱失鍾ｹﾃﾃ??ﾖ鰄ｺ?犱失?????犱失??渧疾犱失?????ﾖ鰄ｺ?犱失???ﾖ鰄ｺ醤ﾓ?燾?????ﾖ鰄ｺ?犱失???ﾖ鰄ｺ醤ﾓ?燾????U
EUC-JP	00111111001111110011111111101111111001001101011011101001110110001011101000111111111011011111110010001110101110001000111111011111101110011100001111000011111111011110111111100100110101101110100111011000101110100011111111101101111111001000111010111000001111110011111100111111001111110011111111101101111111001000111010111000001111110011111111101101111010011000111010111110111011011111110010001110101110000011111100111111001111110011111111101111111001001101011011101001110110001011101000111111111011011111110010001110101110001000111111011101110100111110110010110001111111010011111100111111001111110011111111101111111001001101011011101001110110001011101000111111111011011111110010001110101110001000111111011111101110011100001111000011111111011110111111100100110101101110100111011000101110100011111111101101111111001000111010111000001111110011111100111111001111110011111111101101111111001000111010111000001111110011111111101101111010011000111010111110111011011111110010001110101110000011111100111111001111110011111111101111111001001101011011101001110110001011101000111111111011011111110010001110101110000011111100111111111011111110010011010110111010011101100010111010100011111101110111010011111011001010000111101101111110111110110010111000111010111111011111111011001111110011111111101111111001001101011011101001110110001011101000111111111011011111110010001110101110000011111100111111111011111110010011010110111010011101100010111010100011111101110111010011111011001010000111101101111110111110110010111000111010111111011111111011001111110011111101010101001111110011111111101111111001001101011011101001110110001011101000111111111011011111110010001110101110001000111111011111101110011100001111000011111111011110111111100100110101101110100111011000101110100011111111101101111111001000111010111000001111110011111100111111001111110011111111101101111111001000111010111000001111110011111111101101111010011000111010111110111011011111110010001110101110000011111100111111001111110011111111101111111001001101011011101001110110001011101000111111111011011111110010001110101110001000111111011101110100111110110010110001111111010011111100111111001111110011111111101111111001001101011011101001110110001011101000111111111011011111110010001110101110001000111111011111101110011100001111000011111111011110111111100100110101101110100111011000101110100011111111101101111111001000111010111000001111110011111100111111001111110011111111101101111111001000111010111000001111110011111111101101111010011000111010111110111011011111110010001110101110000011111100111111001111110011111111101111111001001101011011101001110110001011101000111111111011011111110010001110101110000011111100111111111011111110010011010110111010011101100010111010100011111101110111010011111011001010000111101101111110111110110010111000111010111111011111111011001111110011111111101111111001001101011011101001110110001011101000111111111011011111110010001110101110000011111100111111111011111110010011010110111010011101100010111010100011111101110111010011111011001010000111101101111110111110110010111000111010111111011111111011001111110011111101010101	???閼帷愃?逵ｸ賰鍛?籌蚰?逵ｸ?????逵ｸ??迚ｾ逵ｸ????閼帷愃?逵ｸ訵豈????閼帷愃?逵ｸ賰鍛?籌蚰?逵ｸ?????逵ｸ??迚ｾ逵ｸ????閼帷愃?逵ｸ??閼帷愃訵譟逶豸譌??閼帷愃?逵ｸ??閼帷愃訵譟逶豸譌??U??閼帷愃?逵ｸ賰鍛?籌蚰?逵ｸ?????逵ｸ??迚ｾ逵ｸ????閼帷愃?逵ｸ訵豈????閼帷愃?逵ｸ賰鍛?籌蚰?逵ｸ?????逵ｸ??迚ｾ逵ｸ????閼帷愃?逵ｸ??閼帷愃訵譟逶豸譌??閼帷愃?逵ｸ??閼帷愃訵譟逶豸譌??U
UTF-8	00111111001111110011111111101111111001001101011011101001110110001011101000111111111011011111110010001110101110001000111111011111101110011100001111000011111111011110111111100100110101101110100111011000101110100011111111101101111111001000111010111000001111110011111100111111001111110011111111101101111111001000111010111000001111110011111111101101111010011000111010111110111011011111110010001110101110000011111100111111001111110011111111101111111001001101011011101001110110001011101000111111111011011111110010001110101110001000111111011101110100111110110010110001111111010011111100111111001111110011111111101111111001001101011011101001110110001011101000111111111011011111110010001110101110001000111111011111101110011100001111000011111111011110111111100100110101101110100111011000101110100011111111101101111111001000111010111000001111110011111100111111001111110011111111101101111111001000111010111000001111110011111111101101111010011000111010111110111011011111110010001110101110000011111100111111001111110011111111101111111001001101011011101001110110001011101000111111111011011111110010001110101110000011111100111111111011111110010011010110111010011101100010111010100011111101110111010011111011001010000111101101111110111110110010111000111010111111011111111011001111110011111111101111111001001101011011101001110110001011101000111111111011011111110010001110101110000011111100111111111011111110010011010110111010011101100010111010100011111101110111010011111011001010000111101101111110111110110010111000111010111111011111111011001111110011111101010101001111110011111111101111111001001101011011101001110110001011101000111111111011011111110010001110101110001000111111011111101110011100001111000011111111011110111111100100110101101110100111011000101110100011111111101101111111001000111010111000001111110011111100111111001111110011111111101101111111001000111010111000001111110011111111101101111010011000111010111110111011011111110010001110101110000011111100111111001111110011111111101111111001001101011011101001110110001011101000111111111011011111110010001110101110001000111111011101110100111110110010110001111111010011111100111111001111110011111111101111111001001101011011101001110110001011101000111111111011011111110010001110101110001000111111011111101110011100001111000011111111011110111111100100110101101110100111011000101110100011111111101101111111001000111010111000001111110011111100111111001111110011111111101101111111001000111010111000001111110011111111101101111010011000111010111110111011011111110010001110101110000011111100111111001111110011111111101111111001001101011011101001110110001011101000111111111011011111110010001110101110000011111100111111111011111110010011010110111010011101100010111010100011111101110111010011111011001010000111101101111110111110110010111000111010111111011111111011001111110011111111101111111001001101011011101001110110001011101000111111111011011111110010001110101110000011111100111111111011111110010011010110111010011101100010111010100011111101110111010011111011001010000111101101111110111110110010111000111010111111011111111011001111110011111101010101	???????غ??????߹???????غ?????????????????鎾????????????غ??????????????????غ??????߹???????غ?????????????????鎾????????????غ???????????غ????????????????غ???????????غ????????????U??????غ??????߹???????غ?????????????????鎾????????????غ??????????????????غ??????߹???????غ?????????????????鎾????????????غ???????????غ????????????????غ???????????غ????????????U
UHC	00111111001111110011111111101111111001001101011011101001110110001011101000111111111011011111110010001110101110001000111111011111101110011100001111000011111111011110111111100100110101101110100111011000101110100011111111101101111111001000111010111000001111110011111100111111001111110011111111101101111111001000111010111000001111110011111111101101111010011000111010111110111011011111110010001110101110000011111100111111001111110011111111101111111001001101011011101001110110001011101000111111111011011111110010001110101110001000111111011101110100111110110010110001111111010011111100111111001111110011111111101111111001001101011011101001110110001011101000111111111011011111110010001110101110001000111111011111101110011100001111000011111111011110111111100100110101101110100111011000101110100011111111101101111111001000111010111000001111110011111100111111001111110011111111101101111111001000111010111000001111110011111111101101111010011000111010111110111011011111110010001110101110000011111100111111001111110011111111101111111001001101011011101001110110001011101000111111111011011111110010001110101110000011111100111111111011111110010011010110111010011101100010111010100011111101110111010011111011001010000111101101111110111110110010111000111010111111011111111011001111110011111111101111111001001101011011101001110110001011101000111111111011011111110010001110101110000011111100111111111011111110010011010110111010011101100010111010100011111101110111010011111011001010000111101101111110111110110010111000111010111111011111111011001111110011111101010101001111110011111111101111111001001101011011101001110110001011101000111111111011011111110010001110101110001000111111011111101110011100001111000011111111011110111111100100110101101110100111011000101110100011111111101101111111001000111010111000001111110011111100111111001111110011111111101101111111001000111010111000001111110011111111101101111010011000111010111110111011011111110010001110101110000011111100111111001111110011111111101111111001001101011011101001110110001011101000111111111011011111110010001110101110001000111111011101110100111110110010110001111111010011111100111111001111110011111111101111111001001101011011101001110110001011101000111111111011011111110010001110101110001000111111011111101110011100001111000011111111011110111111100100110101101110100111011000101110100011111111101101111111001000111010111000001111110011111100111111001111110011111111101101111111001000111010111000001111110011111111101101111010011000111010111110111011011111110010001110101110000011111100111111001111110011111111101111111001001101011011101001110110001011101000111111111011011111110010001110101110000011111100111111111011111110010011010110111010011101100010111010100011111101110111010011111011001010000111101101111110111110110010111000111010111111011111111011001111110011111111101111111001001101011011101001110110001011101000111111111011011111110010001110101110000011111100111111111011111110010011010110111010011101100010111010100011111101110111010011111011001010000111101101111110111110110010111000111010111111011111111011001111110011111101010101	???淨瀧曼?贓렪뤱뮨츳淨瀧曼?贓렪?????贓렪??樟렱贓렪????淨瀧曼?贓렪뤯德깰????淨瀧曼?贓렪뤱뮨츳淨瀧曼?贓렪?????贓렪??樟렱贓렪????淨瀧曼?贓렪??淨瀧曼뤯德≫忽몃瓣??淨瀧曼?贓렪??淨瀧曼뤯德≫忽몃瓣??U??淨瀧曼?贓렪뤱뮨츳淨瀧曼?贓렪?????贓렪??樟렱贓렪????淨瀧曼?贓렪뤯德깰????淨瀧曼?贓렪뤱뮨츳淨瀧曼?贓렪?????贓렪??樟렱贓렪????淨瀧曼?贓렪??淨瀧曼뤯德≫忽몃瓣??淨瀧曼?贓렪??淨瀧曼뤯德≫忽몃瓣??U