ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111111110101110100000101001110011111111101011101010011010011111100110101100011010100001100011001111111110101110100000101001110011111100111111010010000011111100111111001111111110101110100000101001110011111111101011101000001001010011100111100001011001110011101100100111101011111111101011101000001000110111101011101000001010011100111111111010111010000010010100111011111010011110101000111010111010000010011110001111110011111100111111111010111010000010100111001111110011111100111111111010111010000010100111001111111110101110100000100010100011111100111111001111110011111100111111111010111010000010100111001111111110101110101001101001111110011010110001101010000110001100111111111010111010000010100111001111110011111101001000001111110011111100111111111010111010000010100111001111111110101110100000100101001110011110000101100111001110110010011110101111111110101110100000100011011110101110100000101001110011111111101011101000001001010011101111101001111010100011101011101000001001111000111111001111110011111111101011101000001010011100111111111010111010100110100111001111111110100010101000101001011110101110100000100011011110101110100000101001110011111111101011101010101000010111101011101000001000110111101011101000001001011011101000101100101001111000111111001111111110101110100000101001110011111111101011101010011010011100111111111010001010100010100101111010111010000010001101111010111010000010100111001111111110101110101010100001011110101110100000100011011110101110100000100101101110100010110010100111100011111100111111010101010011111100111111111010111010000010100111001111111110101110101001101001111110011010110001101010000110001100111111111010111010000010100111001111110011111101001000001111110011111100111111111010111010000010100111001111111110101110100000100101001110011110000101100111001110110010011110101111111110101110100000100011011110101110100000101001110011111111101011101000001001010011101111101001111010100011101011101000001001111000111111001111110011111111101011101000001010011100111111001111110011111111101011101000001010011100111111111010111010000010001010001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010011100111111111010111010100110100111111001101011000110101000011000110011111111101011101000001010011100111111001111110100100000111111001111110011111111101011101000001010011100111111111010111010000010010100111001111000010110011100111011001001111010111111111010111010000010001101111010111010000010100111001111111110101110100000100101001110111110100111101010001110101110100000100111100011111100111111001111111110101110100000101001110011111111101011101010011010011100111111111010001010100010100101111010111010000010001101111010111010000010100111001111111110101110101010100001011110101110100000100011011110101110100000100101101110100010110010100111100011111100111111111010111010000010100111001111111110101110101001101001110011111111101000101010001010010111101011101000001000110111101011101000001010011100111111111010111010101010000101111010111010000010001101111010111010000010010110111010001011001010011110001111110011111101010101	???ë §?ë©§æ±¨c?ë §??H???ë §?ë çì¿ë ë §?ë ï§¨ë ???ë §???ë §?ë ?????ë §?ë©§æ±¨c?ë §??H???ë §?ë çì¿ë ë §?ë ï§¨ë ???ë §?ë©§?è¨¥ë ë §?ëªë ë è²??ë §?ë©§?è¨¥ë ë §?ëªë ë è²??U??ë §?ë©§æ±¨c?ë §??H???ë §?ë çì¿ë ë §?ë ï§¨ë ???ë §???ë §?ë ?????ë §?ë©§æ±¨c?ë §??H???ë §?ë çì¿ë ë §?ë ï§¨ë ???ë §?ë©§?è¨¥ë ë §?ëªë ë è²??ë §?ë©§?è¨¥ë ë §?ëªë ë è²??U
SJIS-WIN	0011111100111111001111111110101110100000101001110011111111101011101010011010011111100110101100011010100001100011001111111110101110100000101001110011111100111111010010000011111100111111001111111110101110100000101001110011111111101011101000001001010011100111100001011001110011101100100111101011111111101011101000001000110111101011101000001010011100111111111010111010000010010100111011111010011110101000111010111010000010011110001111110011111100111111111010111010000010100111001111110011111100111111111010111010000010100111001111111110101110100000100010100011111100111111001111110011111100111111111010111010000010100111001111111110101110101001101001111110011010110001101010000110001100111111111010111010000010100111001111110011111101001000001111110011111100111111111010111010000010100111001111111110101110100000100101001110011110000101100111001110110010011110101111111110101110100000100011011110101110100000101001110011111111101011101000001001010011101111101001111010100011101011101000001001111000111111001111110011111111101011101000001010011100111111111010111010100110100111001111111110100010101000101001011110101110100000100011011110101110100000101001110011111111101011101010101000010111101011101000001000110111101011101000001001011011101000101100101001111000111111001111111110101110100000101001110011111111101011101010011010011100111111111010001010100010100101111010111010000010001101111010111010000010100111001111111110101110101010100001011110101110100000100011011110101110100000100101101110100010110010100111100011111100111111010101010011111100111111111010111010000010100111001111111110101110101001101001111110011010110001101010000110001100111111111010111010000010100111001111110011111101001000001111110011111100111111111010111010000010100111001111111110101110100000100101001110011110000101100111001110110010011110101111111110101110100000100011011110101110100000101001110011111111101011101000001001010011101111101001111010100011101011101000001001111000111111001111110011111111101011101000001010011100111111001111110011111111101011101000001010011100111111111010111010000010001010001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010011100111111111010111010100110100111111001101011000110101000011000110011111111101011101000001010011100111111001111110100100000111111001111110011111111101011101000001010011100111111111010111010000010010100111001111000010110011100111011001001111010111111111010111010000010001101111010111010000010100111001111111110101110100000100101001110111110100111101010001110101110100000100111100011111100111111001111111110101110100000101001110011111111101011101010011010011100111111111010001010100010100101111010111010000010001101111010111010000010100111001111111110101110101010100001011110101110100000100011011110101110100000100101101110100010110010100111100011111100111111111010111010000010100111001111111110101110101001101001110011111111101000101010001010010111101011101000001000110111101011101000001010011100111111111010111010101010000101111010111010000010001101111010111010000010010110111010001011001010011110001111110011111101010101	????ｧ??ｧ豎ｨc??ｧ??H????ｧ??皮??ｿ?鷺?ｧ??費ｧｨ?????ｧ????ｧ????????ｧ??ｧ豎ｨc??ｧ??H????ｧ??皮??ｿ?鷺?ｧ??費ｧｨ?????ｧ??ｧ?險･?鷺?ｧ????鷺?冶ｲ???ｧ??ｧ?險･?鷺?ｧ????鷺?冶ｲ??U???ｧ??ｧ豎ｨc??ｧ??H????ｧ??皮??ｿ?鷺?ｧ??費ｧｨ?????ｧ????ｧ????????ｧ??ｧ豎ｨc??ｧ??H????ｧ??皮??ｿ?鷺?ｧ??費ｧｨ?????ｧ??ｧ?險･?鷺?ｧ????鷺?冶ｲ???ｧ??ｧ?險･?鷺?ｧ????鷺?冶ｲ??U
EUC-JP	0011111100111111001111111110101110100000101001110011111111101011101010011010011111100110101100011010100001100011001111111110101110100000101001110011111100111111010010000011111100111111001111111110101110100000101001110011111111101011101000001001010011100111100001011001110011101100100111101011111111101011101000001000110111101011101000001010011100111111111010111010000010010100111011111010011110101000111010111010000010011110001111110011111100111111111010111010000010100111001111110011111100111111111010111010000010100111001111111110101110100000100010100011111100111111001111110011111100111111111010111010000010100111001111111110101110101001101001111110011010110001101010000110001100111111111010111010000010100111001111110011111101001000001111110011111100111111111010111010000010100111001111111110101110100000100101001110011110000101100111001110110010011110101111111110101110100000100011011110101110100000101001110011111111101011101000001001010011101111101001111010100011101011101000001001111000111111001111110011111111101011101000001010011100111111111010111010100110100111001111111110100010101000101001011110101110100000100011011110101110100000101001110011111111101011101010101000010111101011101000001000110111101011101000001001011011101000101100101001111000111111001111111110101110100000101001110011111111101011101010011010011100111111111010001010100010100101111010111010000010001101111010111010000010100111001111111110101110101010100001011110101110100000100011011110101110100000100101101110100010110010100111100011111100111111010101010011111100111111111010111010000010100111001111111110101110101001101001111110011010110001101010000110001100111111111010111010000010100111001111110011111101001000001111110011111100111111111010111010000010100111001111111110101110100000100101001110011110000101100111001110110010011110101111111110101110100000100011011110101110100000101001110011111111101011101000001001010011101111101001111010100011101011101000001001111000111111001111110011111111101011101000001010011100111111001111110011111111101011101000001010011100111111111010111010000010001010001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010011100111111111010111010100110100111111001101011000110101000011000110011111111101011101000001010011100111111001111110100100000111111001111110011111111101011101000001010011100111111111010111010000010010100111001111000010110011100111011001001111010111111111010111010000010001101111010111010000010100111001111111110101110100000100101001110111110100111101010001110101110100000100111100011111100111111001111111110101110100000101001110011111111101011101010011010011100111111111010001010100010100101111010111010000010001101111010111010000010100111001111111110101110101010100001011110101110100000100011011110101110100000100101101110100010110010100111100011111100111111111010111010000010100111001111111110101110101001101001110011111111101000101010001010010111101011101000001000110111101011101000001010011100111111111010111010101010000101111010111010000010001101111010111010000010010110111010001011001010011110001111110011111101010101	?????覃ф烏c????H??????????遂??????錻?????????????????????覃ф烏c????H??????????遂??????錻????????覃?荐ル????覈?????莢?????覃?荐ル????覈?????莢???U????覃ф烏c????H??????????遂??????錻?????????????????????覃ф烏c????H??????????遂??????錻????????覃?荐ル????覈?????莢?????覃?荐ル????覈?????莢???U
UTF-8	0011111100111111001111111110101110100000101001110011111111101011101010011010011111100110101100011010100001100011001111111110101110100000101001110011111100111111010010000011111100111111001111111110101110100000101001110011111111101011101000001001010011100111100001011001110011101100100111101011111111101011101000001000110111101011101000001010011100111111111010111010000010010100111011111010011110101000111010111010000010011110001111110011111100111111111010111010000010100111001111110011111100111111111010111010000010100111001111111110101110100000100010100011111100111111001111110011111100111111111010111010000010100111001111111110101110101001101001111110011010110001101010000110001100111111111010111010000010100111001111110011111101001000001111110011111100111111111010111010000010100111001111111110101110100000100101001110011110000101100111001110110010011110101111111110101110100000100011011110101110100000101001110011111111101011101000001001010011101111101001111010100011101011101000001001111000111111001111110011111111101011101000001010011100111111111010111010100110100111001111111110100010101000101001011110101110100000100011011110101110100000101001110011111111101011101010101000010111101011101000001000110111101011101000001001011011101000101100101001111000111111001111111110101110100000101001110011111111101011101010011010011100111111111010001010100010100101111010111010000010001101111010111010000010100111001111111110101110101010100001011110101110100000100011011110101110100000100101101110100010110010100111100011111100111111010101010011111100111111111010111010000010100111001111111110101110101001101001111110011010110001101010000110001100111111111010111010000010100111001111110011111101001000001111110011111100111111111010111010000010100111001111111110101110100000100101001110011110000101100111001110110010011110101111111110101110100000100011011110101110100000101001110011111111101011101000001001010011101111101001111010100011101011101000001001111000111111001111110011111111101011101000001010011100111111001111110011111111101011101000001010011100111111111010111010000010001010001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010011100111111111010111010100110100111111001101011000110101000011000110011111111101011101000001010011100111111001111110100100000111111001111110011111111101011101000001010011100111111111010111010000010010100111001111000010110011100111011001001111010111111111010111010000010001101111010111010000010100111001111111110101110100000100101001110111110100111101010001110101110100000100111100011111100111111001111111110101110100000101001110011111111101011101010011010011100111111111010001010100010100101111010111010000010001101111010111010000010100111001111111110101110101010100001011110101110100000100011011110101110100000100101101110100010110010100111100011111100111111111010111010000010100111001111111110101110101001101001110011111111101000101010001010010111101011101000001000110111101011101000001010011100111111111010111010101010000101111010111010000010001101111010111010000010010110111010001011001010011110001111110011111101010101	???렧?멧汨c?렧??H???렧?렔煜잿렍렧?렔裡렞???렧???렧?렊?????렧?멧汨c?렧??H???렧?렔煜잿렍렧?렔裡렞???렧?멧?訥렍렧?명렍렖貞??렧?멧?訥렍렧?명렍렖貞??U??렧?멧汨c?렧??H???렧?렔煜잿렍렧?렔裡렞???렧???렧?렊?????렧?멧汨c?렧??H???렧?렔煜잿렍렧?렔裡렞???렧?멧?訥렍렧?명렍렖貞??렧?멧?訥렍렧?명렍렖貞??U
UHC	0011111100111111001111111110101110100000101001110011111111101011101010011010011111100110101100011010100001100011001111111110101110100000101001110011111100111111010010000011111100111111001111111110101110100000101001110011111111101011101000001001010011100111100001011001110011101100100111101011111111101011101000001000110111101011101000001010011100111111111010111010000010010100111011111010011110101000111010111010000010011110001111110011111100111111111010111010000010100111001111110011111100111111111010111010000010100111001111111110101110100000100010100011111100111111001111110011111100111111111010111010000010100111001111111110101110101001101001111110011010110001101010000110001100111111111010111010000010100111001111110011111101001000001111110011111100111111111010111010000010100111001111111110101110100000100101001110011110000101100111001110110010011110101111111110101110100000100011011110101110100000101001110011111111101011101000001001010011101111101001111010100011101011101000001001111000111111001111110011111111101011101000001010011100111111111010111010100110100111001111111110100010101000101001011110101110100000100011011110101110100000101001110011111111101011101010101000010111101011101000001000110111101011101000001001011011101000101100101001111000111111001111111110101110100000101001110011111111101011101010011010011100111111111010001010100010100101111010111010000010001101111010111010000010100111001111111110101110101010100001011110101110100000100011011110101110100000100101101110100010110010100111100011111100111111010101010011111100111111111010111010000010100111001111111110101110101001101001111110011010110001101010000110001100111111111010111010000010100111001111110011111101001000001111110011111100111111111010111010000010100111001111111110101110100000100101001110011110000101100111001110110010011110101111111110101110100000100011011110101110100000101001110011111111101011101000001001010011101111101001111010100011101011101000001001111000111111001111110011111111101011101000001010011100111111001111110011111111101011101000001010011100111111111010111010000010001010001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010011100111111111010111010100110100111111001101011000110101000011000110011111111101011101000001010011100111111001111110100100000111111001111110011111111101011101000001010011100111111111010111010000010010100111001111000010110011100111011001001111010111111111010111010000010001101111010111010000010100111001111111110101110100000100101001110111110100111101010001110101110100000100111100011111100111111001111111110101110100000101001110011111111101011101010011010011100111111111010001010100010100101111010111010000010001101111010111010000010100111001111111110101110101010100001011110101110100000100011011110101110100000100101101110100010110010100111100011111100111111111010111010000010100111001111111110101110101001101001110011111111101000101010001010010111101011101000001000110111101011101000001010011100111111111010111010101010000101111010111010000010001101111010111010000010010110111010001011001010011110001111110011111101010101	???溜?硫㎪괩c?溜??H???溜?溜붺뀥蟻용젌溜?溜뷂㎤溜얓??溜???溜?溜둃????溜?硫㎪괩c?溜??H???溜?溜붺뀥蟻용젌溜?溜뷂㎤溜얓??溜?硫?鼇λ젌溜?紐낅젌溜뽬쿉??溜?硫?鼇λ젌溜?紐낅젌溜뽬쿉??U??溜?硫㎪괩c?溜??H???溜?溜붺뀥蟻용젌溜?溜뷂㎤溜얓??溜???溜?溜둃????溜?硫㎪괩c?溜??H???溜?溜붺뀥蟻용젌溜?溜뷂㎤溜얓??溜?硫?鼇λ젌溜?紐낅젌溜뽬쿉??溜?硫?鼇λ젌溜?紐낅젌溜뽬쿉??U