同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111111010011001011010111100111001011011100010110111111001101000010010000011001111111110100110000000101101011110111110111101101110001110100010110011101100001110010110011011101000110011111111101001100101101011110011100101101110001011011111100110100001001000001100111111111010011000000010110101111011111011110110111000001111110011111100111111001111110011111111101001100000001011010111101111101111011011100000111111001111111110100010111111100110101110111110111101101111101110100110000000101101011110111110111101101110000011111100111111001111110011111111101001100101101011110011100101101110001011011111100110100001001000001100111111111010011000000010110101111011111011110110111000111010001010100010110111111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111111101001100101101011110011100101101110001011011111100110100001001000001100111111111010011000000010110101111011111011110110111000111010001011001110110000111001011001101110100011001111111110100110010110101111001110010110111000101101111110011010000100100000110011111111101001100000001011010111101111101111011011100000111111001111110011111100111111001111111110100110000000101101011110111110111101101110000011111100111111111010001011111110011010111011111011110110111110111010011000000010110101111011111011110110111000001111110011111100111111001111111110100110010110101111001110010110111000101101111110011010000100100000110011111111101001100000001011010111101111101111011011100000111111001111111110100110010110101111001110010110111000101101111110011010000100100000111110100010101000101101111110111110111101101000011110100110000000101101011110111110111101101110001110100010101101100011100011111100111111001111111110100110010110101111001110010110111000101101111110011010000100100000110011111111101001100000001011010111101111101111011011100000111111001111111110100110010110101111001110010110111000101101111110011010000100100000111110100010101000101101111110111110111101101000011110100110000000101101011110111110111101101110001110100010101101100011100011111100111111001111110101010100111111001111111110100110010110101111001110010110111000101101111110011010000100100000110011111111101001100000001011010111101111101111011011100011101000101100111011000011100101100110111010001100111111111010011001011010111100111001011011100010110111111001101000010010000011001111111110100110000000101101011110111110111101101110000011111100111111001111110011111100111111111010011000000010110101111011111011110110111000001111110011111111101000101111111001101011101111101111011011111011101001100000001011010111101111101111011011100000111111001111110011111100111111111010011001011010111100111001011011100010110111111001101000010010000011001111111110100110000000101101011110111110111101101110001110100010101000101101111110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111111010011001011010111100111001011011100010110111111001101000010010000011001111111110100110000000101101011110111110111101101110001110100010110011101100001110010110011011101000110011111111101001100101101011110011100101101110001011011111100110100001001000001100111111111010011000000010110101111011111011110110111000001111110011111100111111001111110011111111101001100000001011010111101111101111011011100000111111001111111110100010111111100110101110111110111101101111101110100110000000101101011110111110111101101110000011111100111111001111110011111111101001100101101011110011100101101110001011011111100110100001001000001100111111111010011000000010110101111011111011110110111000001111110011111111101001100101101011110011100101101110001011011111100110100001001000001111101000101010001011011111101111101111011010000111101001100000001011010111101111101111011011100011101000101011011000111000111111001111110011111111101001100101101011110011100101101110001011011111100110100001001000001100111111111010011000000010110101111011111011110110111000001111110011111111101001100101101011110011100101101110001011011111100110100001001000001111101000101010001011011111101111101111011010000111101001100000001011010111101111101111011011100011101000101011011000111000111111001111110011111101010101???閼帷愃?逵ク賰団?閼帷愃?逵ク?????逵ク??迚セ逵ク????閼帷愃?逵ク訷イ?????閼帷愃?逵ク賰団?閼帷愃?逵ク?????逵ク??迚セ逵ク????閼帷愃?逵ク??閼帷愃訷。逵ク譎???閼帷愃?逵ク??閼帷愃訷。逵ク譎???U??閼帷愃?逵ク賰団?閼帷愃?逵ク?????逵ク??迚セ逵ク????閼帷愃?逵ク訷イ?????閼帷愃?逵ク賰団?閼帷愃?逵ク?????逵ク??迚セ逵ク????閼帷愃?逵ク??閼帷愃訷。逵ク譎???閼帷愃?逵ク??閼帷愃訷。逵ク譎???U
SJIS-WIN001111110011111100111111111010011001011010111100111001011011100010110111111001101000010010000011001111111110100110000000101101011110111110111101101110001110100010110011101100001110010110011011101000110011111111101001100101101011110011100101101110001011011111100110100001001000001100111111111010011000000010110101111011111011110110111000001111110011111100111111001111110011111111101001100000001011010111101111101111011011100000111111001111111110100010111111100110101110111110111101101111101110100110000000101101011110111110111101101110000011111100111111001111110011111111101001100101101011110011100101101110001011011111100110100001001000001100111111111010011000000010110101111011111011110110111000111010001010100010110111111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111111101001100101101011110011100101101110001011011111100110100001001000001100111111111010011000000010110101111011111011110110111000111010001011001110110000111001011001101110100011001111111110100110010110101111001110010110111000101101111110011010000100100000110011111111101001100000001011010111101111101111011011100000111111001111110011111100111111001111111110100110000000101101011110111110111101101110000011111100111111111010001011111110011010111011111011110110111110111010011000000010110101111011111011110110111000001111110011111100111111001111111110100110010110101111001110010110111000101101111110011010000100100000110011111111101001100000001011010111101111101111011011100000111111001111111110100110010110101111001110010110111000101101111110011010000100100000111110100010101000101101111110111110111101101000011110100110000000101101011110111110111101101110001110100010101101100011100011111100111111001111111110100110010110101111001110010110111000101101111110011010000100100000110011111111101001100000001011010111101111101111011011100000111111001111111110100110010110101111001110010110111000101101111110011010000100100000111110100010101000101101111110111110111101101000011110100110000000101101011110111110111101101110001110100010101101100011100011111100111111001111110101010100111111001111111110100110010110101111001110010110111000101101111110011010000100100000110011111111101001100000001011010111101111101111011011100011101000101100111011000011100101100110111010001100111111111010011001011010111100111001011011100010110111111001101000010010000011001111111110100110000000101101011110111110111101101110000011111100111111001111110011111100111111111010011000000010110101111011111011110110111000001111110011111111101000101111111001101011101111101111011011111011101001100000001011010111101111101111011011100000111111001111110011111100111111111010011001011010111100111001011011100010110111111001101000010010000011001111111110100110000000101101011110111110111101101110001110100010101000101101111110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111111010011001011010111100111001011011100010110111111001101000010010000011001111111110100110000000101101011110111110111101101110001110100010110011101100001110010110011011101000110011111111101001100101101011110011100101101110001011011111100110100001001000001100111111111010011000000010110101111011111011110110111000001111110011111100111111001111110011111111101001100000001011010111101111101111011011100000111111001111111110100010111111100110101110111110111101101111101110100110000000101101011110111110111101101110000011111100111111001111110011111111101001100101101011110011100101101110001011011111100110100001001000001100111111111010011000000010110101111011111011110110111000001111110011111111101001100101101011110011100101101110001011011111100110100001001000001111101000101010001011011111101111101111011010000111101001100000001011010111101111101111011011100011101000101011011000111000111111001111110011111111101001100101101011110011100101101110001011011111100110100001001000001100111111111010011000000010110101111011111011110110111000001111110011111111101001100101101011110011100101101110001011011111100110100001001000001111101000101010001011011111101111101111011010000111101001100000001011010111101111101111011011100011101000101011011000111000111111001111110011111101010101???髢シ蟶キ諢?騾オ?ク雉ー蝗」?髢シ蟶キ諢?騾オ?ク?????騾オ?ク??霑夲スセ騾オ?ク????髢シ蟶キ諢?騾オ?ク險キ?イ?????髢シ蟶キ諢?騾オ?ク雉ー蝗」?髢シ蟶キ諢?騾オ?ク?????騾オ?ク??霑夲スセ騾オ?ク????髢シ蟶キ諢?騾オ?ク??髢シ蟶キ諢?ィキ?。騾オ?ク隴???髢シ蟶キ諢?騾オ?ク??髢シ蟶キ諢?ィキ?。騾オ?ク隴???U??髢シ蟶キ諢?騾オ?ク雉ー蝗」?髢シ蟶キ諢?騾オ?ク?????騾オ?ク??霑夲スセ騾オ?ク????髢シ蟶キ諢?騾オ?ク險キ?イ?????髢シ蟶キ諢?騾オ?ク雉ー蝗」?髢シ蟶キ諢?騾オ?ク?????騾オ?ク??霑夲スセ騾オ?ク????髢シ蟶キ諢?騾オ?ク??髢シ蟶キ諢?ィキ?。騾オ?ク隴???髢シ蟶キ諢?騾オ?ク??髢シ蟶キ諢?ィキ?。騾オ?ク隴???U
EUC-JP001111110011111100111111111010011001011010111100111001011011100010110111111001101000010010000011001111111110100110000000101101011110111110111101101110001110100010110011101100001110010110011011101000110011111111101001100101101011110011100101101110001011011111100110100001001000001100111111111010011000000010110101111011111011110110111000001111110011111100111111001111110011111111101001100000001011010111101111101111011011100000111111001111111110100010111111100110101110111110111101101111101110100110000000101101011110111110111101101110000011111100111111001111110011111111101001100101101011110011100101101110001011011111100110100001001000001100111111111010011000000010110101111011111011110110111000111010001010100010110111111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111111101001100101101011110011100101101110001011011111100110100001001000001100111111111010011000000010110101111011111011110110111000111010001011001110110000111001011001101110100011001111111110100110010110101111001110010110111000101101111110011010000100100000110011111111101001100000001011010111101111101111011011100000111111001111110011111100111111001111111110100110000000101101011110111110111101101110000011111100111111111010001011111110011010111011111011110110111110111010011000000010110101111011111011110110111000001111110011111100111111001111111110100110010110101111001110010110111000101101111110011010000100100000110011111111101001100000001011010111101111101111011011100000111111001111111110100110010110101111001110010110111000101101111110011010000100100000111110100010101000101101111110111110111101101000011110100110000000101101011110111110111101101110001110100010101101100011100011111100111111001111111110100110010110101111001110010110111000101101111110011010000100100000110011111111101001100000001011010111101111101111011011100000111111001111111110100110010110101111001110010110111000101101111110011010000100100000111110100010101000101101111110111110111101101000011110100110000000101101011110111110111101101110001110100010101101100011100011111100111111001111110101010100111111001111111110100110010110101111001110010110111000101101111110011010000100100000110011111111101001100000001011010111101111101111011011100011101000101100111011000011100101100110111010001100111111111010011001011010111100111001011011100010110111111001101000010010000011001111111110100110000000101101011110111110111101101110000011111100111111001111110011111100111111111010011000000010110101111011111011110110111000001111110011111111101000101111111001101011101111101111011011111011101001100000001011010111101111101111011011100000111111001111110011111100111111111010011001011010111100111001011011100010110111111001101000010010000011001111111110100110000000101101011110111110111101101110001110100010101000101101111110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111111010011001011010111100111001011011100010110111111001101000010010000011001111111110100110000000101101011110111110111101101110001110100010110011101100001110010110011011101000110011111111101001100101101011110011100101101110001011011111100110100001001000001100111111111010011000000010110101111011111011110110111000001111110011111100111111001111110011111111101001100000001011010111101111101111011011100000111111001111111110100010111111100110101110111110111101101111101110100110000000101101011110111110111101101110000011111100111111001111110011111111101001100101101011110011100101101110001011011111100110100001001000001100111111111010011000000010110101111011111011110110111000001111110011111111101001100101101011110011100101101110001011011111100110100001001000001111101000101010001011011111101111101111011010000111101001100000001011010111101111101111011011100011101000101011011000111000111111001111110011111111101001100101101011110011100101101110001011011111100110100001001000001100111111111010011000000010110101111011111011110110111000001111110011111111101001100101101011110011100101101110001011011111100110100001001000001111101000101010001011011111101111101111011010000111101001100000001011010111101111101111011011100011101000101011011000111000111111001111110011111101010101????弱厳????居集莖医???弱厳????居集??????居集??菴?鐔冗?居集?????弱厳????居集荐件讐??????弱厳????居集莖医???弱厳????居集??????居集??菴?鐔冗?居集?????弱厳????居集???弱厳??荐件宗?居集茘????弱厳????居集???弱厳??荐件宗?居集茘???U???弱厳????居集莖医???弱厳????居集??????居集??菴?鐔冗?居集?????弱厳????居集荐件讐??????弱厳????居集莖医???弱厳????居集??????居集??菴?鐔冗?居集?????弱厳????居集???弱厳??荐件宗?居集茘????弱厳????居集???弱厳??荐件宗?居集茘???U
UTF-8001111110011111100111111111010011001011010111100111001011011100010110111111001101000010010000011001111111110100110000000101101011110111110111101101110001110100010110011101100001110010110011011101000110011111111101001100101101011110011100101101110001011011111100110100001001000001100111111111010011000000010110101111011111011110110111000001111110011111100111111001111110011111111101001100000001011010111101111101111011011100000111111001111111110100010111111100110101110111110111101101111101110100110000000101101011110111110111101101110000011111100111111001111110011111111101001100101101011110011100101101110001011011111100110100001001000001100111111111010011000000010110101111011111011110110111000111010001010100010110111111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111111101001100101101011110011100101101110001011011111100110100001001000001100111111111010011000000010110101111011111011110110111000111010001011001110110000111001011001101110100011001111111110100110010110101111001110010110111000101101111110011010000100100000110011111111101001100000001011010111101111101111011011100000111111001111110011111100111111001111111110100110000000101101011110111110111101101110000011111100111111111010001011111110011010111011111011110110111110111010011000000010110101111011111011110110111000001111110011111100111111001111111110100110010110101111001110010110111000101101111110011010000100100000110011111111101001100000001011010111101111101111011011100000111111001111111110100110010110101111001110010110111000101101111110011010000100100000111110100010101000101101111110111110111101101000011110100110000000101101011110111110111101101110001110100010101101100011100011111100111111001111111110100110010110101111001110010110111000101101111110011010000100100000110011111111101001100000001011010111101111101111011011100000111111001111111110100110010110101111001110010110111000101101111110011010000100100000111110100010101000101101111110111110111101101000011110100110000000101101011110111110111101101110001110100010101101100011100011111100111111001111110101010100111111001111111110100110010110101111001110010110111000101101111110011010000100100000110011111111101001100000001011010111101111101111011011100011101000101100111011000011100101100110111010001100111111111010011001011010111100111001011011100010110111111001101000010010000011001111111110100110000000101101011110111110111101101110000011111100111111001111110011111100111111111010011000000010110101111011111011110110111000001111110011111111101000101111111001101011101111101111011011111011101001100000001011010111101111101111011011100000111111001111110011111100111111111010011001011010111100111001011011100010110111111001101000010010000011001111111110100110000000101101011110111110111101101110001110100010101000101101111110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111111010011001011010111100111001011011100010110111111001101000010010000011001111111110100110000000101101011110111110111101101110001110100010110011101100001110010110011011101000110011111111101001100101101011110011100101101110001011011111100110100001001000001100111111111010011000000010110101111011111011110110111000001111110011111100111111001111110011111111101001100000001011010111101111101111011011100000111111001111111110100010111111100110101110111110111101101111101110100110000000101101011110111110111101101110000011111100111111001111110011111111101001100101101011110011100101101110001011011111100110100001001000001100111111111010011000000010110101111011111011110110111000001111110011111111101001100101101011110011100101101110001011011111100110100001001000001111101000101010001011011111101111101111011010000111101001100000001011010111101111101111011011100011101000101011011000111000111111001111110011111111101001100101101011110011100101101110001011011111100110100001001000001100111111111010011000000010110101111011111011110110111000001111110011111111101001100101101011110011100101101110001011011111100110100001001000001111101000101010001011011111101111101111011010000111101001100000001011010111101111101111011011100011101000101011011000111000111111001111110011111101010101???閼帷愃?逵ク賰団?閼帷愃?逵ク?????逵ク??迚セ逵ク????閼帷愃?逵ク訷イ?????閼帷愃?逵ク賰団?閼帷愃?逵ク?????逵ク??迚セ逵ク????閼帷愃?逵ク??閼帷愃訷。逵ク譎???閼帷愃?逵ク??閼帷愃訷。逵ク譎???U??閼帷愃?逵ク賰団?閼帷愃?逵ク?????逵ク??迚セ逵ク????閼帷愃?逵ク訷イ?????閼帷愃?逵ク賰団?閼帷愃?逵ク?????逵ク??迚セ逵ク????閼帷愃?逵ク??閼帷愃訷。逵ク譎???閼帷愃?逵ク??閼帷愃訷。逵ク譎???U
UHC001111110011111100111111111010011001011010111100111001011011100010110111111001101000010010000011001111111110100110000000101101011110111110111101101110001110100010110011101100001110010110011011101000110011111111101001100101101011110011100101101110001011011111100110100001001000001100111111111010011000000010110101111011111011110110111000001111110011111100111111001111110011111111101001100000001011010111101111101111011011100000111111001111111110100010111111100110101110111110111101101111101110100110000000101101011110111110111101101110000011111100111111001111110011111111101001100101101011110011100101101110001011011111100110100001001000001100111111111010011000000010110101111011111011110110111000111010001010100010110111111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111111101001100101101011110011100101101110001011011111100110100001001000001100111111111010011000000010110101111011111011110110111000111010001011001110110000111001011001101110100011001111111110100110010110101111001110010110111000101101111110011010000100100000110011111111101001100000001011010111101111101111011011100000111111001111110011111100111111001111111110100110000000101101011110111110111101101110000011111100111111111010001011111110011010111011111011110110111110111010011000000010110101111011111011110110111000001111110011111100111111001111111110100110010110101111001110010110111000101101111110011010000100100000110011111111101001100000001011010111101111101111011011100000111111001111111110100110010110101111001110010110111000101101111110011010000100100000111110100010101000101101111110111110111101101000011110100110000000101101011110111110111101101110001110100010101101100011100011111100111111001111111110100110010110101111001110010110111000101101111110011010000100100000110011111111101001100000001011010111101111101111011011100000111111001111111110100110010110101111001110010110111000101101111110011010000100100000111110100010101000101101111110111110111101101000011110100110000000101101011110111110111101101110001110100010101101100011100011111100111111001111110101010100111111001111111110100110010110101111001110010110111000101101111110011010000100100000110011111111101001100000001011010111101111101111011011100011101000101100111011000011100101100110111010001100111111111010011001011010111100111001011011100010110111111001101000010010000011001111111110100110000000101101011110111110111101101110000011111100111111001111110011111100111111111010011000000010110101111011111011110110111000001111110011111111101000101111111001101011101111101111011011111011101001100000001011010111101111101111011011100000111111001111110011111100111111111010011001011010111100111001011011100010110111111001101000010010000011001111111110100110000000101101011110111110111101101110001110100010101000101101111110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111111010011001011010111100111001011011100010110111111001101000010010000011001111111110100110000000101101011110111110111101101110001110100010110011101100001110010110011011101000110011111111101001100101101011110011100101101110001011011111100110100001001000001100111111111010011000000010110101111011111011110110111000001111110011111100111111001111110011111111101001100000001011010111101111101111011011100000111111001111111110100010111111100110101110111110111101101111101110100110000000101101011110111110111101101110000011111100111111001111110011111111101001100101101011110011100101101110001011011111100110100001001000001100111111111010011000000010110101111011111011110110111000001111110011111111101001100101101011110011100101101110001011011111100110100001001000001111101000101010001011011111101111101111011010000111101001100000001011010111101111101111011011100011101000101011011000111000111111001111110011111111101001100101101011110011100101101110001011011111100110100001001000001100111111111010011000000010110101111011111011110110111000001111110011111111101001100101101011110011100101101110001011011111100110100001001000001111101000101010001011011111101111101111011010000111101001100000001011010111101111101111011011100011101000101011011000111000111111001111110011111101010101???搖쇔막億귶倭듸슛蘊겼썵?搖쇔막億귶倭듸슛?????倭듸슛??瓦싷슭倭듸슛????搖쇔막億귶倭듸슛鼇뤄쉿?????搖쇔막億귶倭듸슛蘊겼썵?搖쇔막億귶倭듸슛?????倭듸슛??瓦싷슭倭듸슛????搖쇔막億귶倭듸슛??搖쇔막億껇㉦節↓?듸슛鈺랝??搖쇔막億귶倭듸슛??搖쇔막億껇㉦節↓?듸슛鈺랝??U??搖쇔막億귶倭듸슛蘊겼썵?搖쇔막億귶倭듸슛?????倭듸슛??瓦싷슭倭듸슛????搖쇔막億귶倭듸슛鼇뤄쉿?????搖쇔막億귶倭듸슛蘊겼썵?搖쇔막億귶倭듸슛?????倭듸슛??瓦싷슭倭듸슛????搖쇔막億귶倭듸슛??搖쇔막億껇㉦節↓?듸슛鈺랝??搖쇔막億귶倭듸슛??搖쇔막億껇㉦節↓?듸슛鈺랝??U