同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010110011000010001111111100001010001000110000111010001011000010100101111100001010000111011000110011111111000011101010111100001010100011110000101011010011000011101011001100001000111111110000100011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101010101100001010110100110000100011111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101011001100001000111111110000101000100011000011101000101100001010001010110000100011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101101100001110101100110000100011111111000010001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010110011000010001111111100001010001000110000111010001011000010100101111100001010000111011000110011111111000011101010111100001010100011110000101011010011000011101011001100001000111111110000100011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101010101100001010110100110000100011111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101011001100001000111111110000101000100011000011101000101100001010001010110000100011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101101100001110101100110000100011111111000010100010001100001110100010110000100011111111000010100110011100001110101011110000101010001111000010101101101100001110100010110000100011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010110011000010001111111100001010001000110000111010101111000010101000111100001010101011110000111010100011000010100101101100001000111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101101100001110101100110000100011111111000010100010001100001110100010110000100011111111000010100110011100001110101011110000101010001111000010101101101100001110100010110000100011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010110011000010001111111100001010001000110000111010101111000010101000111100001010101011110000111010100011000010100101101100001000111111001111110101010100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101101100001110101100110000100011111111000010100010001100001110100010110000101001011111000010100001110110001100111111110000111010101111000010101000111100001010110100110000111010110011000010001111111100001000111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010101011000010101101001100001000111111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010110011000010001111111100001010001000110000111010001011000010100010101100001000111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101011001100001000111111110000100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101101100001110101100110000100011111111000010100010001100001110100010110000101001011111000010100001110110001100111111110000111010101111000010101000111100001010110100110000111010110011000010001111111100001000111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010101011000010101101001100001000111111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010110011000010001111111100001010001000110000111010001011000010100010101100001000111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101011001100001000111111110000101000100011000011101000101100001000111111110000101001100111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101000101100001000111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101101100001110101100110000100011111111000010100010001100001110101011110000101010001111000010101010111100001110101000110000101001011011000010001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101011001100001000111111110000101000100011000011101000101100001000111111110000101001100111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101000101100001000111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101101100001110101100110000100011111111000010100010001100001110101011110000101010001111000010101010111100001110101000110000101001011011000010001111110011111101010101???룶ìÂ?ˆâ—‡c?룴ìÂ?Â????룶ê´Â?룶ìÂ?ˆâŠÂ???룶ìÂ?Â??????룶ìÂ?ˆâ—‡c?룴ìÂ?Â????룶ê´Â?룶ìÂ?ˆâŠÂ???룶ìÂ?ˆâÂ?™ë£¶âÂ??룶ìÂ?ˆë£«è–Â??룶ìÂ?ˆâÂ?™ë£¶âÂ??룶ìÂ?ˆë£«è–Â??U??룶ìÂ?ˆâ—‡c?룴ìÂ?Â????룶ê´Â?룶ìÂ?ˆâŠÂ???룶ìÂ?Â??????룶ìÂ?ˆâ—‡c?룴ìÂ?Â????룶ê´Â?룶ìÂ?ˆâŠÂ???룶ìÂ?ˆâÂ?™ë£¶âÂ??룶ìÂ?ˆë£«è–Â??룶ìÂ?ˆâÂ?™ë£¶âÂ??룶ìÂ?ˆë£«è–Â??U
SJIS-WIN001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010110011000010001111111100001010001000110000111010001011000010100101111100001010000111011000110011111111000011101010111100001010100011110000101011010011000011101011001100001000111111110000100011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101010101100001010110100110000100011111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101011001100001000111111110000101000100011000011101000101100001010001010110000100011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101101100001110101100110000100011111111000010001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010110011000010001111111100001010001000110000111010001011000010100101111100001010000111011000110011111111000011101010111100001010100011110000101011010011000011101011001100001000111111110000100011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101010101100001010110100110000100011111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101011001100001000111111110000101000100011000011101000101100001010001010110000100011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101101100001110101100110000100011111111000010100010001100001110100010110000100011111111000010100110011100001110101011110000101010001111000010101101101100001110100010110000100011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010110011000010001111111100001010001000110000111010101111000010101000111100001010101011110000111010100011000010100101101100001000111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101101100001110101100110000100011111111000010100010001100001110100010110000100011111111000010100110011100001110101011110000101010001111000010101101101100001110100010110000100011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010110011000010001111111100001010001000110000111010101111000010101000111100001010101011110000111010100011000010100101101100001000111111001111110101010100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101101100001110101100110000100011111111000010100010001100001110100010110000101001011111000010100001110110001100111111110000111010101111000010101000111100001010110100110000111010110011000010001111111100001000111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010101011000010101101001100001000111111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010110011000010001111111100001010001000110000111010001011000010100010101100001000111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101011001100001000111111110000100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101101100001110101100110000100011111111000010100010001100001110100010110000101001011111000010100001110110001100111111110000111010101111000010101000111100001010110100110000111010110011000010001111111100001000111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010101011000010101101001100001000111111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010110011000010001111111100001010001000110000111010001011000010100010101100001000111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101011001100001000111111110000101000100011000011101000101100001000111111110000101001100111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101000101100001000111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101101100001110101100110000100011111111000010100010001100001110101011110000101010001111000010101010111100001110101000110000101001011011000010001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101011001100001000111111110000101000100011000011101000101100001000111111110000101001100111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101000101100001000111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101101100001110101100110000100011111111000010100010001100001110101011110000101010001111000010101010111100001110101000110000101001011011000010001111110011111101010101???ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬﾂ?ﾂ暗｢ﾂ猟㌘?ﾃｫﾂ｣ﾂｴﾃｬﾂ?ﾂ????ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｪﾂｴﾂ?ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬﾂ?ﾂ暗｢ﾂ環???ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬﾂ?ﾂ??????ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬﾂ?ﾂ暗｢ﾂ猟㌘?ﾃｫﾂ｣ﾂｴﾃｬﾂ?ﾂ????ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｪﾂｴﾂ?ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬﾂ?ﾂ暗｢ﾂ環???ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬﾂ?ﾂ暗｢ﾂ?ﾂ凖ｫﾂ｣ﾂｶﾃ｢ﾂ??ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬﾂ?ﾂ暗ｫﾂ｣ﾂｫﾃｨﾂ鳴??ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬﾂ?ﾂ暗｢ﾂ?ﾂ凖ｫﾂ｣ﾂｶﾃ｢ﾂ??ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬﾂ?ﾂ暗ｫﾂ｣ﾂｫﾃｨﾂ鳴??U??ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬﾂ?ﾂ暗｢ﾂ猟㌘?ﾃｫﾂ｣ﾂｴﾃｬﾂ?ﾂ????ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｪﾂｴﾂ?ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬﾂ?ﾂ暗｢ﾂ環???ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬﾂ?ﾂ??????ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬﾂ?ﾂ暗｢ﾂ猟㌘?ﾃｫﾂ｣ﾂｴﾃｬﾂ?ﾂ????ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｪﾂｴﾂ?ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬﾂ?ﾂ暗｢ﾂ環???ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬﾂ?ﾂ暗｢ﾂ?ﾂ凖ｫﾂ｣ﾂｶﾃ｢ﾂ??ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬﾂ?ﾂ暗ｫﾂ｣ﾂｫﾃｨﾂ鳴??ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬﾂ?ﾂ暗｢ﾂ?ﾂ凖ｫﾂ｣ﾂｶﾃ｢ﾂ??ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬﾂ?ﾂ暗ｫﾂ｣ﾂｫﾃｨﾂ鳴??U
EUC-JP001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010110011000010001111111100001010001000110000111010001011000010100101111100001010000111011000110011111111000011101010111100001010100011110000101011010011000011101011001100001000111111110000100011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101010101100001010110100110000100011111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101011001100001000111111110000101000100011000011101000101100001010001010110000100011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101101100001110101100110000100011111111000010001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010110011000010001111111100001010001000110000111010001011000010100101111100001010000111011000110011111111000011101010111100001010100011110000101011010011000011101011001100001000111111110000100011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101010101100001010110100110000100011111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101011001100001000111111110000101000100011000011101000101100001010001010110000100011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101101100001110101100110000100011111111000010100010001100001110100010110000100011111111000010100110011100001110101011110000101010001111000010101101101100001110100010110000100011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010110011000010001111111100001010001000110000111010101111000010101000111100001010101011110000111010100011000010100101101100001000111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101101100001110101100110000100011111111000010100010001100001110100010110000100011111111000010100110011100001110101011110000101010001111000010101101101100001110100010110000100011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010110011000010001111111100001010001000110000111010101111000010101000111100001010101011110000111010100011000010100101101100001000111111001111110101010100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101101100001110101100110000100011111111000010100010001100001110100010110000101001011111000010100001110110001100111111110000111010101111000010101000111100001010110100110000111010110011000010001111111100001000111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010101011000010101101001100001000111111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010110011000010001111111100001010001000110000111010001011000010100010101100001000111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101011001100001000111111110000100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101101100001110101100110000100011111111000010100010001100001110100010110000101001011111000010100001110110001100111111110000111010101111000010101000111100001010110100110000111010110011000010001111111100001000111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010101011000010101101001100001000111111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010110011000010001111111100001010001000110000111010001011000010100010101100001000111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101011001100001000111111110000101000100011000011101000101100001000111111110000101001100111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101000101100001000111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101101100001110101100110000100011111111000010100010001100001110101011110000101010001111000010101010111100001110101000110000101001011011000010001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101011001100001000111111110000101000100011000011101000101100001000111111110000101001100111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101000101100001000111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101101100001110101100110000100011111111000010100010001100001110101011110000101010001111000010101010111100001110101000110000101001011011000010001111110011111101010101???谷贈其狸??但??c?谷贈卒狸?????谷贈其棚卒?谷贈其狸??但????谷贈其狸???????谷贈其狸??但??c?谷贈卒狸?????谷贈其棚卒?谷贈其狸??但????谷贈其狸??但??谷贈其但??谷贈其狸??谷贈束竪???谷贈其狸??但??谷贈其但??谷贈其狸??谷贈束竪???U??谷贈其狸??但??c?谷贈卒狸?????谷贈其棚卒?谷贈其狸??但????谷贈其狸???????谷贈其狸??但??c?谷贈卒狸?????谷贈其棚卒?谷贈其狸??但????谷贈其狸??但??谷贈其但??谷贈其狸??谷贈束竪???谷贈其狸??但??谷贈其但??谷贈其狸??谷贈束竪???U
UTF-8001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010110011000010001111111100001010001000110000111010001011000010100101111100001010000111011000110011111111000011101010111100001010100011110000101011010011000011101011001100001000111111110000100011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101010101100001010110100110000100011111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101011001100001000111111110000101000100011000011101000101100001010001010110000100011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101101100001110101100110000100011111111000010001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010110011000010001111111100001010001000110000111010001011000010100101111100001010000111011000110011111111000011101010111100001010100011110000101011010011000011101011001100001000111111110000100011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101010101100001010110100110000100011111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101011001100001000111111110000101000100011000011101000101100001010001010110000100011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101101100001110101100110000100011111111000010100010001100001110100010110000100011111111000010100110011100001110101011110000101010001111000010101101101100001110100010110000100011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010110011000010001111111100001010001000110000111010101111000010101000111100001010101011110000111010100011000010100101101100001000111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101101100001110101100110000100011111111000010100010001100001110100010110000100011111111000010100110011100001110101011110000101010001111000010101101101100001110100010110000100011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010110011000010001111111100001010001000110000111010101111000010101000111100001010101011110000111010100011000010100101101100001000111111001111110101010100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101101100001110101100110000100011111111000010100010001100001110100010110000101001011111000010100001110110001100111111110000111010101111000010101000111100001010110100110000111010110011000010001111111100001000111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010101011000010101101001100001000111111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010110011000010001111111100001010001000110000111010001011000010100010101100001000111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101011001100001000111111110000100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101101100001110101100110000100011111111000010100010001100001110100010110000101001011111000010100001110110001100111111110000111010101111000010101000111100001010110100110000111010110011000010001111111100001000111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010101011000010101101001100001000111111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010110011000010001111111100001010001000110000111010001011000010100010101100001000111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101011001100001000111111110000101000100011000011101000101100001000111111110000101001100111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101000101100001000111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101101100001110101100110000100011111111000010100010001100001110101011110000101010001111000010101010111100001110101000110000101001011011000010001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101011001100001000111111110000101000100011000011101000101100001000111111110000101001100111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101000101100001000111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101101100001110101100110000100011111111000010100010001100001110101011110000101010001111000010101010111100001110101000110000101001011011000010001111110011111101010101???룶ì??ˆâ—‡c?룴ì???????룶ê´??룶ì??ˆâŠ????룶ì?????????룶ì??ˆâ—‡c?룴ì???????룶ê´??룶ì??ˆâŠ????룶ì??ˆâ??™ë£¶â???룶ì??ˆë£«è–???룶ì??ˆâ??™ë£¶â???룶ì??ˆë£«è–???U??룶ì??ˆâ—‡c?룴ì???????룶ê´??룶ì??ˆâŠ????룶ì?????????룶ì??ˆâ—‡c?룴ì???????룶ê´??룶ì??ˆâŠ????룶ì??ˆâ??™ë£¶â???룶ì??ˆë£«è–???룶ì??ˆâ??™ë£¶â???룶ì??ˆë£«è–???U
UHC001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010110011000010001111111100001010001000110000111010001011000010100101111100001010000111011000110011111111000011101010111100001010100011110000101011010011000011101011001100001000111111110000100011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101010101100001010110100110000100011111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101011001100001000111111110000101000100011000011101000101100001010001010110000100011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101101100001110101100110000100011111111000010001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010110011000010001111111100001010001000110000111010001011000010100101111100001010000111011000110011111111000011101010111100001010100011110000101011010011000011101011001100001000111111110000100011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101010101100001010110100110000100011111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101011001100001000111111110000101000100011000011101000101100001010001010110000100011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101101100001110101100110000100011111111000010100010001100001110100010110000100011111111000010100110011100001110101011110000101010001111000010101101101100001110100010110000100011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010110011000010001111111100001010001000110000111010101111000010101000111100001010101011110000111010100011000010100101101100001000111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101101100001110101100110000100011111111000010100010001100001110100010110000100011111111000010100110011100001110101011110000101010001111000010101101101100001110100010110000100011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010110011000010001111111100001010001000110000111010101111000010101000111100001010101011110000111010100011000010100101101100001000111111001111110101010100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101101100001110101100110000100011111111000010100010001100001110100010110000101001011111000010100001110110001100111111110000111010101111000010101000111100001010110100110000111010110011000010001111111100001000111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010101011000010101101001100001000111111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010110011000010001111111100001010001000110000111010001011000010100010101100001000111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101011001100001000111111110000100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101101100001110101100110000100011111111000010100010001100001110100010110000101001011111000010100001110110001100111111110000111010101111000010101000111100001010110100110000111010110011000010001111111100001000111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010101011000010101101001100001000111111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010110011000010001111111100001010001000110000111010001011000010100010101100001000111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101011001100001000111111110000101000100011000011101000101100001000111111110000101001100111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101000101100001000111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101101100001110101100110000100011111111000010100010001100001110101011110000101010001111000010101010111100001110101000110000101001011011000010001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101011001100001000111111110000101000100011000011101000101100001000111111110000101001100111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101000101100001000111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101101100001110101100110000100011111111000010100010001100001110101011110000101010001111000010101010111100001110101000110000101001011011000010001111110011111101010101???챘짙쨋챙집혞창혰혝c?챘짙쨈챙집집???챘짙쨋챗쨈집챘짙쨋챙집혞창혡집??챘짙쨋챙집집?????챘짙쨋챙집혞창혰혝c?챘짙쨈챙집집???챘짙쨋챗쨈집챘짙쨋챙집혞창혡집??챘짙쨋챙집혞창집혲챘짙쨋창집?챘짙쨋챙집혞챘짙짬챔혯집?챘짙쨋챙집혞창집혲챘짙쨋창집?챘짙쨋챙집혞챘짙짬챔혯집?U??챘짙쨋챙집혞창혰혝c?챘짙쨈챙집집???챘짙쨋챗쨈집챘짙쨋챙집혞창혡집??챘짙쨋챙집집?????챘짙쨋챙집혞창혰혝c?챘짙쨈챙집집???챘짙쨋챗쨈집챘짙쨋챙집혞창혡집??챘짙쨋챙집혞창집혲챘짙쨋창집?챘짙쨋챙집혞챘짙짬챔혯집?챘짙쨋챙집혞창집혲챘짙쨋창집?챘짙쨋챙집혞챘짙짬챔혯집?U