ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111110000111000110111000010101011001100001110011111110000111011010100111111001111110011111111000011100011011100001010101100110000111001111111000011101101011100001010101100110000101011100100111111110000111000110111000010101011001100001110011111110000111011010100111111001111110011111111000011100011011100001010101100110000111001111111000011101101011100001010101100110000101011100100111111001111111100001110001101110000101010110011000011100111111100001110110101001111110011111100111111001111111100001110001101110000101010110011000011100111111100001110110101001111110011111100111111001111110011111111000011100011011100001010101100110000111001111111000011101101010011111100111111001111111100001110001101110000101010110011000011100111111100001110110101110000101010110011000010101110010011111100111111110000111000110111000010101011001100001110011111110000111011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000110111000010101011001100001110011111110000111011010100111111001111110011111111000011100011011100001010101100110000111001111111000011101101011100001010101100110000101011100100111111110000111000110111000010101011001100001110011111110000111011010100111111001111110011111111000011100011011100001010101100110000111001111111000011101101011100001010101100110000101011100100111111001111111100001110001101110000101010110011000011100111111100001110110101001111110011111100111111001111111100001110001101110000101010110011000011100111111100001110110101001111110011111100111111001111110011111111000011100011011100001010101100110000111001111111000011101101010011111100111111001111111100001110001101110000101010110011000011100111111100001110110101110000101010110011000010101110010011111100111111110000111000110111000010101011001100001110011111110000111011010100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011011100001010101100110000111001111111000011101101010011111100111111001111111100001110001101110000101010110011000011100111111100001110110101110000101010110011000010101110010011111111000011100011011100001010101100110000111001111111000011101101010011111100111111001111111100001110001101110000101010110011000011100111111100001110110101110000101010110011000010101110010011111100111111110000111000110111000010101011001100001110011111110000111011010100111111001111110011111100111111110000111000110111000010101011001100001110011111110000111011010100111111001111110011111100111111001111111100001110001101110000101010110011000011100111111100001110110101001111110011111100111111110000111000110111000010101011001100001110011111110000111011010111000010101011001100001010111001001111110011111111000011100011011100001010101100110000111001111111000011101101010011111100111111001111110011111100111111	???ÃÂ¬ÃÃµ???ÃÂ¬ÃÃµÂ¬Â¹?ÃÂ¬ÃÃµ???ÃÂ¬ÃÃµÂ¬Â¹??ÃÂ¬ÃÃµ????ÃÂ¬ÃÃµ?????ÃÂ¬ÃÃµ???ÃÂ¬ÃÃµÂ¬Â¹??ÃÂ¬ÃÃµ????????????????ÃÂ¬ÃÃµ???ÃÂ¬ÃÃµÂ¬Â¹?ÃÂ¬ÃÃµ???ÃÂ¬ÃÃµÂ¬Â¹??ÃÂ¬ÃÃµ????ÃÂ¬ÃÃµ?????ÃÂ¬ÃÃµ???ÃÂ¬ÃÃµÂ¬Â¹??ÃÂ¬ÃÃµ??????ÃÂ¬ÃÃµ???ÃÂ¬ÃÃµÂ¬Â¹?ÃÂ¬ÃÃµ???ÃÂ¬ÃÃµÂ¬Â¹??ÃÂ¬ÃÃµ????ÃÂ¬ÃÃµ?????ÃÂ¬ÃÃµ???ÃÂ¬ÃÃµÂ¬Â¹??ÃÂ¬ÃÃµ?????
SJIS-WIN	001111110011111100111111110000111000110111000010101011001100001110011111110000111011010100111111001111110011111111000011100011011100001010101100110000111001111111000011101101011100001010101100110000101011100100111111110000111000110111000010101011001100001110011111110000111011010100111111001111110011111111000011100011011100001010101100110000111001111111000011101101011100001010101100110000101011100100111111001111111100001110001101110000101010110011000011100111111100001110110101001111110011111100111111001111111100001110001101110000101010110011000011100111111100001110110101001111110011111100111111001111110011111111000011100011011100001010101100110000111001111111000011101101010011111100111111001111111100001110001101110000101010110011000011100111111100001110110101110000101010110011000010101110010011111100111111110000111000110111000010101011001100001110011111110000111011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000110111000010101011001100001110011111110000111011010100111111001111110011111111000011100011011100001010101100110000111001111111000011101101011100001010101100110000101011100100111111110000111000110111000010101011001100001110011111110000111011010100111111001111110011111111000011100011011100001010101100110000111001111111000011101101011100001010101100110000101011100100111111001111111100001110001101110000101010110011000011100111111100001110110101001111110011111100111111001111111100001110001101110000101010110011000011100111111100001110110101001111110011111100111111001111110011111111000011100011011100001010101100110000111001111111000011101101010011111100111111001111111100001110001101110000101010110011000011100111111100001110110101110000101010110011000010101110010011111100111111110000111000110111000010101011001100001110011111110000111011010100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011011100001010101100110000111001111111000011101101010011111100111111001111111100001110001101110000101010110011000011100111111100001110110101110000101010110011000010101110010011111111000011100011011100001010101100110000111001111111000011101101010011111100111111001111111100001110001101110000101010110011000011100111111100001110110101110000101010110011000010101110010011111100111111110000111000110111000010101011001100001110011111110000111011010100111111001111110011111100111111110000111000110111000010101011001100001110011111110000111011010100111111001111110011111100111111001111111100001110001101110000101010110011000011100111111100001110110101001111110011111100111111110000111000110111000010101011001100001110011111110000111011010111000010101011001100001010111001001111110011111111000011100011011100001010101100110000111001111111000011101101010011111100111111001111110011111100111111	???ﾃ債ｬﾃ淌ｵ???ﾃ債ｬﾃ淌ｵﾂｬﾂｹ?ﾃ債ｬﾃ淌ｵ???ﾃ債ｬﾃ淌ｵﾂｬﾂｹ??ﾃ債ｬﾃ淌ｵ????ﾃ債ｬﾃ淌ｵ?????ﾃ債ｬﾃ淌ｵ???ﾃ債ｬﾃ淌ｵﾂｬﾂｹ??ﾃ債ｬﾃ淌ｵ????????????????ﾃ債ｬﾃ淌ｵ???ﾃ債ｬﾃ淌ｵﾂｬﾂｹ?ﾃ債ｬﾃ淌ｵ???ﾃ債ｬﾃ淌ｵﾂｬﾂｹ??ﾃ債ｬﾃ淌ｵ????ﾃ債ｬﾃ淌ｵ?????ﾃ債ｬﾃ淌ｵ???ﾃ債ｬﾃ淌ｵﾂｬﾂｹ??ﾃ債ｬﾃ淌ｵ??????ﾃ債ｬﾃ淌ｵ???ﾃ債ｬﾃ淌ｵﾂｬﾂｹ?ﾃ債ｬﾃ淌ｵ???ﾃ債ｬﾃ淌ｵﾂｬﾂｹ??ﾃ債ｬﾃ淌ｵ????ﾃ債ｬﾃ淌ｵ?????ﾃ債ｬﾃ淌ｵ???ﾃ債ｬﾃ淌ｵﾂｬﾂｹ??ﾃ債ｬﾃ淌ｵ?????
EUC-JP	001111110011111100111111110000111000110111000010101011001100001110011111110000111011010100111111001111110011111111000011100011011100001010101100110000111001111111000011101101011100001010101100110000101011100100111111110000111000110111000010101011001100001110011111110000111011010100111111001111110011111111000011100011011100001010101100110000111001111111000011101101011100001010101100110000101011100100111111001111111100001110001101110000101010110011000011100111111100001110110101001111110011111100111111001111111100001110001101110000101010110011000011100111111100001110110101001111110011111100111111001111110011111111000011100011011100001010101100110000111001111111000011101101010011111100111111001111111100001110001101110000101010110011000011100111111100001110110101110000101010110011000010101110010011111100111111110000111000110111000010101011001100001110011111110000111011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000110111000010101011001100001110011111110000111011010100111111001111110011111111000011100011011100001010101100110000111001111111000011101101011100001010101100110000101011100100111111110000111000110111000010101011001100001110011111110000111011010100111111001111110011111111000011100011011100001010101100110000111001111111000011101101011100001010101100110000101011100100111111001111111100001110001101110000101010110011000011100111111100001110110101001111110011111100111111001111111100001110001101110000101010110011000011100111111100001110110101001111110011111100111111001111110011111111000011100011011100001010101100110000111001111111000011101101010011111100111111001111111100001110001101110000101010110011000011100111111100001110110101110000101010110011000010101110010011111100111111110000111000110111000010101011001100001110011111110000111011010100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011011100001010101100110000111001111111000011101101010011111100111111001111111100001110001101110000101010110011000011100111111100001110110101110000101010110011000010101110010011111111000011100011011100001010101100110000111001111111000011101101010011111100111111001111111100001110001101110000101010110011000011100111111100001110110101110000101010110011000010101110010011111100111111110000111000110111000010101011001100001110011111110000111011010100111111001111110011111100111111110000111000110111000010101011001100001110011111110000111011010100111111001111110011111100111111001111111100001110001101110000101010110011000011100111111100001110110101001111110011111100111111110000111000110111000010101011001100001110011111110000111011010111000010101011001100001010111001001111110011111111000011100011011100001010101100110000111001111111000011101101010011111100111111001111110011111100111111	????測?探????測?探測孫??測?探????測?探測孫???測?探?????測?探??????測?探????測?探測孫???測?探?????????????????測?探????測?探測孫??測?探????測?探測孫???測?探?????測?探??????測?探????測?探測孫???測?探???????測?探????測?探測孫??測?探????測?探測孫???測?探?????測?探??????測?探????測?探測孫???測?探?????
UTF-8	001111110011111100111111110000111000110111000010101011001100001110011111110000111011010100111111001111110011111111000011100011011100001010101100110000111001111111000011101101011100001010101100110000101011100100111111110000111000110111000010101011001100001110011111110000111011010100111111001111110011111111000011100011011100001010101100110000111001111111000011101101011100001010101100110000101011100100111111001111111100001110001101110000101010110011000011100111111100001110110101001111110011111100111111001111111100001110001101110000101010110011000011100111111100001110110101001111110011111100111111001111110011111111000011100011011100001010101100110000111001111111000011101101010011111100111111001111111100001110001101110000101010110011000011100111111100001110110101110000101010110011000010101110010011111100111111110000111000110111000010101011001100001110011111110000111011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000110111000010101011001100001110011111110000111011010100111111001111110011111111000011100011011100001010101100110000111001111111000011101101011100001010101100110000101011100100111111110000111000110111000010101011001100001110011111110000111011010100111111001111110011111111000011100011011100001010101100110000111001111111000011101101011100001010101100110000101011100100111111001111111100001110001101110000101010110011000011100111111100001110110101001111110011111100111111001111111100001110001101110000101010110011000011100111111100001110110101001111110011111100111111001111110011111111000011100011011100001010101100110000111001111111000011101101010011111100111111001111111100001110001101110000101010110011000011100111111100001110110101110000101010110011000010101110010011111100111111110000111000110111000010101011001100001110011111110000111011010100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011011100001010101100110000111001111111000011101101010011111100111111001111111100001110001101110000101010110011000011100111111100001110110101110000101010110011000010101110010011111111000011100011011100001010101100110000111001111111000011101101010011111100111111001111111100001110001101110000101010110011000011100111111100001110110101110000101010110011000010101110010011111100111111110000111000110111000010101011001100001110011111110000111011010100111111001111110011111100111111110000111000110111000010101011001100001110011111110000111011010100111111001111110011111100111111001111111100001110001101110000101010110011000011100111111100001110110101001111110011111100111111110000111000110111000010101011001100001110011111110000111011010111000010101011001100001010111001001111110011111111000011100011011100001010101100110000111001111111000011101101010011111100111111001111110011111100111111	???Í¬ßõ???Í¬ßõ¬¹?Í¬ßõ???Í¬ßõ¬¹??Í¬ßõ????Í¬ßõ?????Í¬ßõ???Í¬ßõ¬¹??Í¬ßõ????????????????Í¬ßõ???Í¬ßõ¬¹?Í¬ßõ???Í¬ßõ¬¹??Í¬ßõ????Í¬ßõ?????Í¬ßõ???Í¬ßõ¬¹??Í¬ßõ??????Í¬ßõ???Í¬ßõ¬¹?Í¬ßõ???Í¬ßõ¬¹??Í¬ßõ????Í¬ßõ?????Í¬ßõ???Í¬ßõ¬¹??Í¬ßõ?????
UHC	001111110011111100111111110000111000110111000010101011001100001110011111110000111011010100111111001111110011111111000011100011011100001010101100110000111001111111000011101101011100001010101100110000101011100100111111110000111000110111000010101011001100001110011111110000111011010100111111001111110011111111000011100011011100001010101100110000111001111111000011101101011100001010101100110000101011100100111111001111111100001110001101110000101010110011000011100111111100001110110101001111110011111100111111001111111100001110001101110000101010110011000011100111111100001110110101001111110011111100111111001111110011111111000011100011011100001010101100110000111001111111000011101101010011111100111111001111111100001110001101110000101010110011000011100111111100001110110101110000101010110011000010101110010011111100111111110000111000110111000010101011001100001110011111110000111011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000110111000010101011001100001110011111110000111011010100111111001111110011111111000011100011011100001010101100110000111001111111000011101101011100001010101100110000101011100100111111110000111000110111000010101011001100001110011111110000111011010100111111001111110011111111000011100011011100001010101100110000111001111111000011101101011100001010101100110000101011100100111111001111111100001110001101110000101010110011000011100111111100001110110101001111110011111100111111001111111100001110001101110000101010110011000011100111111100001110110101001111110011111100111111001111110011111111000011100011011100001010101100110000111001111111000011101101010011111100111111001111111100001110001101110000101010110011000011100111111100001110110101110000101010110011000010101110010011111100111111110000111000110111000010101011001100001110011111110000111011010100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011011100001010101100110000111001111111000011101101010011111100111111001111111100001110001101110000101010110011000011100111111100001110110101110000101010110011000010101110010011111111000011100011011100001010101100110000111001111111000011101101010011111100111111001111111100001110001101110000101010110011000011100111111100001110110101110000101010110011000010101110010011111100111111110000111000110111000010101011001100001110011111110000111011010100111111001111110011111100111111110000111000110111000010101011001100001110011111110000111011010100111111001111110011111100111111001111111100001110001101110000101010110011000011100111111100001110110101001111110011111100111111110000111000110111000010101011001100001110011111110000111011010111000010101011001100001010111001001111110011111111000011100011011100001010101100110000111001111111000011101101010011111100111111001111110011111100111111	???횒짭횩천???횒짭횩천짭쨔?횒짭횩천???횒짭횩천짭쨔??횒짭횩천????횒짭횩천?????횒짭횩천???횒짭횩천짭쨔??횒짭횩천????????????????횒짭횩천???횒짭횩천짭쨔?횒짭횩천???횒짭횩천짭쨔??횒짭횩천????횒짭횩천?????횒짭횩천???횒짭횩천짭쨔??횒짭횩천??????횒짭횩천???횒짭횩천짭쨔?횒짭횩천???횒짭횩천짭쨔??횒짭횩천????횒짭횩천?????횒짭횩천???횒짭횩천짭쨔??횒짭횩천?????