ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111110000101000111011000011101010110011111100111111001111111100001010001110110000111010101100111111001111111100001010011111110000101010101000111111001111110011111100111111110000101000111011000011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110101011001111110011111100111111110000101000111011000011101010110011111100111111110000101001111111000010101010100011111100111111001111110011111111000010100011101100001110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000011101010110011111100111111001111111100001010001110110000111010101100111111001111111100001010011111110000101010101000111111001111110011111100111111110000101000111011000011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???ÂÃ«???ÂÃ«??ÂÂª????ÂÃ«?????????????ÂÃ«???ÂÃ«??ÂÂª????ÂÃ«????????????ÂÃ«???ÂÃ«??ÂÂª????ÂÃ«??????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111110000101000111011000011101010110011111100111111001111111100001010001110110000111010101100111111001111111100001010011111110000101010101000111111001111110011111100111111110000101000111011000011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110101011001111110011111100111111110000101000111011000011101010110011111100111111110000101001111111000010101010100011111100111111001111110011111111000010100011101100001110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000011101010110011111100111111001111111100001010001110110000111010101100111111001111111100001010011111110000101010101000111111001111110011111100111111110000101000111011000011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???ﾂ偲ｫ???ﾂ偲ｫ??ﾂ淞ｪ????ﾂ偲ｫ?????????????ﾂ偲ｫ???ﾂ偲ｫ??ﾂ淞ｪ????ﾂ偲ｫ????????????ﾂ偲ｫ???ﾂ偲ｫ??ﾂ淞ｪ????ﾂ偲ｫ??????????????
EUC-JP	001111110011111100111111110000101000111011000011101010110011111100111111001111111100001010001110110000111010101100111111001111111100001010011111110000101010101000111111001111110011111100111111110000101000111011000011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110101011001111110011111100111111110000101000111011000011101010110011111100111111110000101001111111000010101010100011111100111111001111110011111111000010100011101100001110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000011101010110011111100111111001111111100001010001110110000111010101100111111001111111100001010011111110000101010101000111111001111110011111100111111110000101000111011000011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????谷????谷???捉?????谷??????????????谷????谷???捉?????谷?????????????谷????谷???捉?????谷??????????????
UTF-8	001111110011111100111111110000101000111011000011101010110011111100111111001111111100001010001110110000111010101100111111001111111100001010011111110000101010101000111111001111110011111100111111110000101000111011000011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110101011001111110011111100111111110000101000111011000011101010110011111100111111110000101001111111000010101010100011111100111111001111110011111111000010100011101100001110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000011101010110011111100111111001111111100001010001110110000111010101100111111001111111100001010011111110000101010101000111111001111110011111100111111110000101000111011000011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???ë???ë??ª????ë?????????????ë???ë??ª????ë????????????ë???ë??ª????ë??????????????
UHC	001111110011111100111111110000101000111011000011101010110011111100111111001111111100001010001110110000111010101100111111001111111100001010011111110000101010101000111111001111110011111100111111110000101000111011000011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110101011001111110011111100111111110000101000111011000011101010110011111100111111110000101001111111000010101010100011111100111111001111110011111111000010100011101100001110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000011101010110011111100111111001111111100001010001110110000111010101100111111001111111100001010011111110000101010101000111111001111110011111100111111110000101000111011000011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???혦챘???혦챘??혺짧????혦챘?????????????혦챘???혦챘??혺짧????혦챘????????????혦챘???혦챘??혺짧????혦챘??????????????