同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110110001100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110010100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110010100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110010100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110010100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110010100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110010100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110010100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110010100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011111001010011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011111001010011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111100101001111110011111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111100011111010101111100101001111110011111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111100101001111110011111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111100011111010101111100101001111110011111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111100101001111110011111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111100011111010101111100101001111110011111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111011000110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011111001010011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011111001010011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011111001010011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011111001010011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011111001010011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011111001010011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011111001010011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011111001010011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111100101001111110011111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111100011111010101111100101001111110011111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110010100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110010100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110010100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110010100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110010100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110010100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101???c?H???????«å??¡ò?????«å??¡ò???????????a?????????a???????«å??¡ò?????«å??¡ò??????????????«å??¡ò?????«å??¡ò???????????a?????????a???????«å??¡ò?????«å??¡ò???????«å??¡ò?????«å??¡ò???????????a???????«å??¡ò?????«å??¡ò???????c?H???????«å??¡ò?????«å??¡ò???????????a?????????a???????«å??¡ò?????«å??¡ò?????????????????U??c?H???????«å??¡ò?????«å??¡ò???????????a?????????a???????«å??¡ò?????«å??¡ò??????????????«å??¡ò?????«å??¡ò???????????a?????????a???????«å??¡ò?????«å??¡ò???????«å??¡ò?????«å??¡ò???????????a???????«å??¡ò?????«å??¡ò???????c?H???????«å??¡ò?????«å??¡ò???????????a?????????a???????«å??¡ò?????«å??¡ò?????????????????U
SJIS-WIN0011111100111111001111110110001100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110010100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110010100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110010100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110010100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110010100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110010100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110010100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110010100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011111001010011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011111001010011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111100101001111110011111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111100011111010101111100101001111110011111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111100101001111110011111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111100011111010101111100101001111110011111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111100101001111110011111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111100011111010101111100101001111110011111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111011000110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011111001010011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011111001010011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011111001010011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011111001010011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011111001010011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011111001010011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011111001010011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011111001010011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111100101001111110011111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111100011111010101111100101001111110011111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110010100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110010100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110010100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110010100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110010100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110010100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101???c?H???????将??。?????将??。???????????a?????????a???????将??。?????将??。??????????????将??。?????将??。???????????a?????????a???????将??。?????将??。???????将??。?????将??。???????????a???????将??。?????将??。???????c?H???????将??。?????将??。???????????a?????????a???????将??。?????将??。?????????????????U??c?H???????将??。?????将??。???????????a?????????a???????将??。?????将??。??????????????将??。?????将??。???????????a?????????a???????将??。?????将??。???????将??。?????将??。???????????a???????将??。?????将??。???????c?H???????将??。?????将??。???????????a?????????a???????将??。?????将??。?????????????????U
EUC-JP0011111100111111001111110110001100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110010100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110010100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110010100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110010100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110010100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110010100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110010100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110010100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011111001010011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011111001010011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111100101001111110011111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111100011111010101111100101001111110011111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111100101001111110011111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111100011111010101111100101001111110011111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111100101001111110011111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111100011111010101111100101001111110011111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111011000110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011111001010011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011111001010011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011111001010011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011111001010011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011111001010011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011111001010011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011111001010011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011111001010011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111100101001111110011111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111100011111010101111100101001111110011111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110010100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110010100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110010100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110010100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110010100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110010100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101???c?H???????û??£?????û??£???????????a?????????a???????û??£?????û??£??????????????û??£?????û??£???????????a?????????a???????û??£?????û??£???????û??£?????û??£???????????a???????û??£?????û??£???????c?H???????û??£?????û??£???????????a?????????a???????û??£?????û??£?????????????????U??c?H???????û??£?????û??£???????????a?????????a???????û??£?????û??£??????????????û??£?????û??£???????????a?????????a???????û??£?????û??£???????û??£?????û??£???????????a???????û??£?????û??£???????c?H???????û??£?????û??£???????????a?????????a???????û??£?????û??£?????????????????U
UTF-80011111100111111001111110110001100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110010100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110010100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110010100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110010100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110010100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110010100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110010100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110010100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011111001010011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011111001010011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111100101001111110011111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111100011111010101111100101001111110011111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111100101001111110011111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111100011111010101111100101001111110011111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111100101001111110011111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111100011111010101111100101001111110011111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111011000110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011111001010011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011111001010011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011111001010011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011111001010011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011111001010011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011111001010011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011111001010011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011111001010011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111100101001111110011111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111100011111010101111100101001111110011111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110010100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110010100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110010100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110010100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110010100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110010100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101???c?H?????????????????????????????????????a?????????a??????????????????????????????????????????????????????????????????????a?????????a???????????????????????????????????????????????????????????????a?????????????????????????????????c?H?????????????????????????????????????a?????????a???????????????????????????????????????????U??c?H?????????????????????????????????????a?????????a??????????????????????????????????????????????????????????????????????a?????????a???????????????????????????????????????????????????????????????a?????????????????????????????????c?H?????????????????????????????????????a?????????a???????????????????????????????????????????U
UHC0011111100111111001111110110001100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110010100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110010100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110010100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110010100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110010100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110010100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110010100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110010100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011111001010011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011111001010011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111100101001111110011111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111100011111010101111100101001111110011111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111100101001111110011111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111100011111010101111100101001111110011111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111100101001111110011111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111100011111010101111100101001111110011111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111011000110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011111001010011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011111001010011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011111001010011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011111001010011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011111001010011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011111001010011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011111001010011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011111001010011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111100101001111110011111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111100011111010101111100101001111110011111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110010100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110010100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110010100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110010100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110010100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110010100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101???c?H???????룶審?∫?????룶審?∫???????????a?????????a???????룶審?∫?????룶審?∫??????????????룶審?∫?????룶審?∫???????????a?????????a???????룶審?∫?????룶審?∫???????룶審?∫?????룶審?∫???????????a???????룶審?∫?????룶審?∫???????c?H???????룶審?∫?????룶審?∫???????????a?????????a???????룶審?∫?????룶審?∫?????????????????U??c?H???????룶審?∫?????룶審?∫???????????a?????????a???????룶審?∫?????룶審?∫??????????????룶審?∫?????룶審?∫???????????a?????????a???????룶審?∫?????룶審?∫???????룶審?∫?????룶審?∫???????????a???????룶審?∫?????룶審?∫???????c?H???????룶審?∫?????룶審?∫???????????a?????????a???????룶審?∫?????룶審?∫?????????????????U