同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110110001100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111010001111101000101100001110001111101010111100000010001111101000101110110100111111100011111010101110111111001111111010000111111000100011111010101111000000101000011101111010001111101000101100001110001111101010111100000010001111101000101110110100111111100011111010101111000000101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110100011111010001011000011100011111010101111000000100011111010001011101101001111111000111110101011101111110011111110100001111110001000111110101011110000001010000111011110100011111010001011000011100011111010101111000000100011111010001011101101001111111000111110101011110000001010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110100011111010001011000011100011111010101111000000100011111010001011101101001111111000111110101011101111110011111110100001111110001000111110101011110000001010000111011110100011111010001011000011100011111010101111000000100011111010001011101101001111111000111110101011110000001010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111011000110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111101000111110100010110000111000111110101011110000001000111110100010111011010011111110001111101010111011111100111111101000011111100010001111101010111100000010100001110111101000111110100010110000111000111110101011110000001000111110100010111011010011111110001111101010111100000010100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111010001111101000101100001110001111101010111100000010001111101000101110110100111111100011111010101110111111001111111010000111111000100011111010101111000000101000011101111010001111101000101100001110001111101010111100000010001111101000101110110100111111100011111010101111000000101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111010001111101000101100001110001111101010111100000010001111101000101110110100111111100011111010101110111111001111111010000111111000100011111010101111000000101000011101111010001111101000101100001110001111101010111100000010001111101000101110110100111111100011111010101111000000101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101???c?H??????????????«À¡Þ¢Ã«À¢í?«¿?¡ø«À¡Þ¢Ã«À¢í?«À¡¯??????????????«À¡Þ¢Ã«À¢í?«¿?¡ø«À¡Þ¢Ã«À¢í?«À¡¯?????????????«À¡Þ¢Ã«À¢í?«¿?¡ø«À¡Þ¢Ã«À¢í?«À¡¯???????????????c?H??????????????????U??c?H??????????????«À¡Þ¢Ã«À¢í?«¿?¡ø«À¡Þ¢Ã«À¢í?«À¡¯??????????????«À¡Þ¢Ã«À¢í?«¿?¡ø«À¡Þ¢Ã«À¢í?«À¡¯?????????????«À¡Þ¢Ã«À¢í?«¿?¡ø«À¡Þ¢Ã«À¢í?«À¡¯???????????????c?H??????????????????U
SJIS-WIN0011111100111111001111110110001100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111010001111101000101100001110001111101010111100000010001111101000101110110100111111100011111010101110111111001111111010000111111000100011111010101111000000101000011101111010001111101000101100001110001111101010111100000010001111101000101110110100111111100011111010101111000000101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110100011111010001011000011100011111010101111000000100011111010001011101101001111111000111110101011101111110011111110100001111110001000111110101011110000001010000111011110100011111010001011000011100011111010101111000000100011111010001011101101001111111000111110101011110000001010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110100011111010001011000011100011111010101111000000100011111010001011101101001111111000111110101011101111110011111110100001111110001000111110101011110000001010000111011110100011111010001011000011100011111010101111000000100011111010001011101101001111111000111110101011110000001010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111011000110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111101000111110100010110000111000111110101011110000001000111110100010111011010011111110001111101010111011111100111111101000011111100010001111101010111100000010100001110111101000111110100010110000111000111110101011110000001000111110100010111011010011111110001111101010111100000010100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111010001111101000101100001110001111101010111100000010001111101000101110110100111111100011111010101110111111001111111010000111111000100011111010101111000000101000011101111010001111101000101100001110001111101010111100000010001111101000101110110100111111100011111010101111000000101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111010001111101000101100001110001111101010111100000010001111101000101110110100111111100011111010101110111111001111111010000111111000100011111010101111000000101000011101111010001111101000101100001110001111101010111100000010001111101000101110110100111111100011111010101111000000101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101???c?H??????????????将タ。゙召テ将タ召?将ソ?。ォタ。゙召テ将タ召?将タ。ッ??????????????将タ。゙召テ将タ召?将ソ?。ォタ。゙召テ将タ召?将タ。ッ?????????????将タ。゙召テ将タ召?将ソ?。ォタ。゙召テ将タ召?将タ。ッ???????????????c?H??????????????????U??c?H??????????????将タ。゙召テ将タ召?将ソ?。ォタ。゙召テ将タ召?将タ。ッ??????????????将タ。゙召テ将タ召?将ソ?。ォタ。゙召テ将タ召?将タ。ッ?????????????将タ。゙召テ将タ召?将ソ?。ォタ。゙召テ将タ召?将タ。ッ???????????????c?H??????????????????U
EUC-JP0011111100111111001111110110001100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111010001111101000101100001110001111101010111100000010001111101000101110110100111111100011111010101110111111001111111010000111111000100011111010101111000000101000011101111010001111101000101100001110001111101010111100000010001111101000101110110100111111100011111010101111000000101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110100011111010001011000011100011111010101111000000100011111010001011101101001111111000111110101011101111110011111110100001111110001000111110101011110000001010000111011110100011111010001011000011100011111010101111000000100011111010001011101101001111111000111110101011110000001010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110100011111010001011000011100011111010101111000000100011111010001011101101001111111000111110101011101111110011111110100001111110001000111110101011110000001010000111011110100011111010001011000011100011111010101111000000100011111010001011101101001111111000111110101011110000001010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111011000110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111101000111110100010110000111000111110101011110000001000111110100010111011010011111110001111101010111011111100111111101000011111100010001111101010111100000010100001110111101000111110100010110000111000111110101011110000001000111110100010111011010011111110001111101010111100000010100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111010001111101000101100001110001111101010111100000010001111101000101110110100111111100011111010101110111111001111111010000111111000100011111010101111000000101000011101111010001111101000101100001110001111101010111100000010001111101000101110110100111111100011111010101111000000101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111010001111101000101100001110001111101010111100000010001111101000101110110100111111100011111010101110111111001111111010000111111000100011111010101111000000101000011101111010001111101000101100001110001111101010111100000010001111101000101110110100111111100011111010101111000000101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101???c?H??????????????챦��챦��?????????????챦��챦��????????????챦��챦��??????????????c?H??????????????????U??c?H??????????????챦��챦��?????????????챦��챦��????????????챦��챦��??????????????c?H??????????????????U
UTF-80011111100111111001111110110001100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111010001111101000101100001110001111101010111100000010001111101000101110110100111111100011111010101110111111001111111010000111111000100011111010101111000000101000011101111010001111101000101100001110001111101010111100000010001111101000101110110100111111100011111010101111000000101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110100011111010001011000011100011111010101111000000100011111010001011101101001111111000111110101011101111110011111110100001111110001000111110101011110000001010000111011110100011111010001011000011100011111010101111000000100011111010001011101101001111111000111110101011110000001010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110100011111010001011000011100011111010101111000000100011111010001011101101001111111000111110101011101111110011111110100001111110001000111110101011110000001010000111011110100011111010001011000011100011111010101111000000100011111010001011101101001111111000111110101011110000001010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111011000110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111101000111110100010110000111000111110101011110000001000111110100010111011010011111110001111101010111011111100111111101000011111100010001111101010111100000010100001110111101000111110100010110000111000111110101011110000001000111110100010111011010011111110001111101010111100000010100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111010001111101000101100001110001111101010111100000010001111101000101110110100111111100011111010101110111111001111111010000111111000100011111010101111000000101000011101111010001111101000101100001110001111101010111100000010001111101000101110110100111111100011111010101111000000101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111010001111101000101100001110001111101010111100000010001111101000101110110100111111100011111010101110111111001111111010000111111000100011111010101111000000101000011101111010001111101000101100001110001111101010111100000010001111101000101110110100111111100011111010101111000000101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101???c?H??????????????????ޏ?Ï????????????????ޏ?Ï?????????????????????????????ޏ?Ï????????????????ޏ?Ï????????????????????????????ޏ?Ï????????????????ޏ?Ï??????????????????????????c?H??????????????????U??c?H??????????????????ޏ?Ï????????????????ޏ?Ï?????????????????????????????ޏ?Ï????????????????ޏ?Ï????????????????????????????ޏ?Ï????????????????ޏ?Ï??????????????????????????c?H??????????????????U
UHC0011111100111111001111110110001100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111010001111101000101100001110001111101010111100000010001111101000101110110100111111100011111010101110111111001111111010000111111000100011111010101111000000101000011101111010001111101000101100001110001111101010111100000010001111101000101110110100111111100011111010101111000000101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110100011111010001011000011100011111010101111000000100011111010001011101101001111111000111110101011101111110011111110100001111110001000111110101011110000001010000111011110100011111010001011000011100011111010101111000000100011111010001011101101001111111000111110101011110000001010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110100011111010001011000011100011111010101111000000100011111010001011101101001111111000111110101011101111110011111110100001111110001000111110101011110000001010000111011110100011111010001011000011100011111010101111000000100011111010001011101101001111111000111110101011110000001010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111011000110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111101000111110100010110000111000111110101011110000001000111110100010111011010011111110001111101010111011111100111111101000011111100010001111101010111100000010100001110111101000111110100010110000111000111110101011110000001000111110100010111011010011111110001111101010111100000010100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111010001111101000101100001110001111101010111100000010001111101000101110110100111111100011111010101110111111001111111010000111111000100011111010101111000000101000011101111010001111101000101100001110001111101010111100000010001111101000101110110100111111100011111010101111000000101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111010001111101000101100001110001111101010111100000010001111101000101110110100111111100011111010101110111111001111111010000111111000100011111010101111000000101000011101111010001111101000101100001110001111101010111100000010001111101000101110110100111111100011111010101111000000101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101???c?H??????????????룶웩枇▣룶핊??룶엌⊂룶웩枇▣룶핊??룶웩??????????????룶웩枇▣룶핊??룶엌⊂룶웩枇▣룶핊??룶웩?????????????룶웩枇▣룶핊??룶엌⊂룶웩枇▣룶핊??룶웩???????????????c?H??????????????????U??c?H??????????????룶웩枇▣룶핊??룶엌⊂룶웩枇▣룶핊??룶웩??????????????룶웩枇▣룶핊??룶엌⊂룶웩枇▣룶핊??룶웩?????????????룶웩枇▣룶핊??룶엌⊂룶웩枇▣룶핊??룶웩???????????????c?H??????????????????U