ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110110001100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111111010001011111001100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000011100011111010001011000100100011111010101110110011001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111110100010111110011000111110101011101101000011111110100010111110011000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111111010001011111001100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000011100011111010001011000100100011111010101110110011001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111110100010111110011000111110101011101101000011111110100010111110011000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111101000101111100110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100001110001111101000101100010010001111101010111011001100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111111010001011111001100011111010101110110100001111111010001011111001100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111011000110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111101000101111100110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100001110001111101000101100010010001111101010111011001100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111111010001011111001100011111010101110110100001111111010001011111001100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111101000101111100110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100001110001111101000101100010010001111101010111011001100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111111010001011111001100011111010101110110100001111111010001011111001100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111110100010111110011000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110000111000111110100010110001001000111110101011101100110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111101000101111100110001111101010111011010000111111101000101111100110001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	???c?H??????????????«®?¢ù«³???«Á¢Ã¢Ä«³????«®?¢ù«´?¢ù«®¢´?????????????????«®?¢ù«³???«Á¢Ã¢Ä«³????«®?¢ù«´?¢ù«®¢´????????????????«®?¢ù«³???«Á¢Ã¢Ä«³????«®?¢ù«´?¢ù«®¢´??????????????????c?H??????????????????U??c?H??????????????«®?¢ù«³???«Á¢Ã¢Ä«³????«®?¢ù«´?¢ù«®¢´?????????????????«®?¢ù«³???«Á¢Ã¢Ä«³????«®?¢ù«´?¢ù«®¢´????????????????«®?¢ù«³???«Á¢Ã¢Ä«³????«®?¢ù«´?¢ù«®¢´??????????????????c?H??????????????????U
SJIS-WIN	0011111100111111001111110110001100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111111010001011111001100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000011100011111010001011000100100011111010101110110011001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111110100010111110011000111110101011101101000011111110100010111110011000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111111010001011111001100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000011100011111010001011000100100011111010101110110011001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111110100010111110011000111110101011101101000011111110100010111110011000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111101000101111100110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100001110001111101000101100010010001111101010111011001100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111111010001011111001100011111010101110110100001111111010001011111001100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111011000110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111101000101111100110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100001110001111101000101100010010001111101010111011001100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111111010001011111001100011111010101110110100001111111010001011111001100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111101000101111100110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100001110001111101000101100010010001111101010111011001100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111111010001011111001100011111010101110110100001111111010001011111001100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111110100010111110011000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110000111000111110100010110001001000111110101011101100110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111101000101111100110001111101010111011010000111111101000101111100110001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	???c?H??????????????将ｮ?｢ｫｳ???将ﾁ召ﾃ召ﾄ将ｳ????将ｮ?｢ｫｴ?｢ｫｮ召ｴ?????????????????将ｮ?｢ｫｳ???将ﾁ召ﾃ召ﾄ将ｳ????将ｮ?｢ｫｴ?｢ｫｮ召ｴ????????????????将ｮ?｢ｫｳ???将ﾁ召ﾃ召ﾄ将ｳ????将ｮ?｢ｫｴ?｢ｫｮ召ｴ??????????????????c?H??????????????????U??c?H??????????????将ｮ?｢ｫｳ???将ﾁ召ﾃ召ﾄ将ｳ????将ｮ?｢ｫｴ?｢ｫｮ召ｴ?????????????????将ｮ?｢ｫｳ???将ﾁ召ﾃ召ﾄ将ｳ????将ｮ?｢ｫｴ?｢ｫｮ召ｴ????????????????将ｮ?｢ｫｳ???将ﾁ召ﾃ召ﾄ将ｳ????将ｮ?｢ｫｴ?｢ｫｮ召ｴ??????????????????c?H??????????????????U
EUC-JP	0011111100111111001111110110001100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111111010001011111001100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000011100011111010001011000100100011111010101110110011001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111110100010111110011000111110101011101101000011111110100010111110011000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111111010001011111001100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000011100011111010001011000100100011111010101110110011001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111110100010111110011000111110101011101101000011111110100010111110011000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111101000101111100110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100001110001111101000101100010010001111101010111011001100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111111010001011111001100011111010101110110100001111111010001011111001100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111011000110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111101000101111100110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100001110001111101000101100010010001111101010111011001100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111111010001011111001100011111010101110110100001111111010001011111001100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111101000101111100110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100001110001111101000101100010010001111101010111011001100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111111010001011111001100011111010101110110100001111111010001011111001100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111110100010111110011000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110000111000111110100010110001001000111110101011101100110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111101000101111100110001111101010111011010000111111101000101111100110001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	???c?H??????????????ç?¶ë???ï¦¿ë????ç?¶ê?¶ç¯?????????????????ç?¶ë???ï¦¿ë????ç?¶ê?¶ç¯????????????????ç?¶ë???ï¦¿ë????ç?¶ê?¶ç¯??????????????????c?H??????????????????U??c?H??????????????ç?¶ë???ï¦¿ë????ç?¶ê?¶ç¯?????????????????ç?¶ë???ï¦¿ë????ç?¶ê?¶ç¯????????????????ç?¶ë???ï¦¿ë????ç?¶ê?¶ç¯??????????????????c?H??????????????????U
UTF-8	0011111100111111001111110110001100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111111010001011111001100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000011100011111010001011000100100011111010101110110011001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111110100010111110011000111110101011101101000011111110100010111110011000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111111010001011111001100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000011100011111010001011000100100011111010101110110011001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111110100010111110011000111110101011101101000011111110100010111110011000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111101000101111100110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100001110001111101000101100010010001111101010111011001100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111111010001011111001100011111010101110110100001111111010001011111001100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111011000110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111101000101111100110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100001110001111101000101100010010001111101010111011001100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111111010001011111001100011111010101110110100001111111010001011111001100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111101000101111100110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100001110001111101000101100010010001111101010111011001100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111111010001011111001100011111010101110110100001111111010001011111001100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111110100010111110011000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110000111000111110100010110001001000111110101011101100110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111101000101111100110001111101010111011010000111111101000101111100110001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	???c?H???????????????????????????????Ï?ď??????????????????????????????????????????????????????????Ï?ď?????????????????????????????????????????????????????????Ï?ď??????????????????????????????????????????c?H??????????????????U??c?H???????????????????????????????Ï?ď??????????????????????????????????????????????????????????Ï?ď?????????????????????????????????????????????????????????Ï?ď??????????????????????????????????????????c?H??????????????????U
UHC	0011111100111111001111110110001100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111111010001011111001100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000011100011111010001011000100100011111010101110110011001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111110100010111110011000111110101011101101000011111110100010111110011000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111111010001011111001100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000011100011111010001011000100100011111010101110110011001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111110100010111110011000111110101011101101000011111110100010111110011000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111101000101111100110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100001110001111101000101100010010001111101010111011001100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111111010001011111001100011111010101110110100001111111010001011111001100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111011000110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111101000101111100110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100001110001111101000101100010010001111101010111011001100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111111010001011111001100011111010101110110100001111111010001011111001100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111101000101111100110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100001110001111101000101100010010001111101010111011001100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111111010001011111001100011111010101110110100001111111010001011111001100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111110100010111110011000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110000111000111110100010110001001000111110101011101100110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111101000101111100110001111101010111011010000111111101000101111100110001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	???c?H??????????????룶??룶끗??룶햶▣룫휁コ????룶??룶뇜?룶츕¤?????????????????룶??룶끗??룶햶▣룫휁コ????룶??룶뇜?룶츕¤????????????????룶??룶끗??룶햶▣룫휁コ????룶??룶뇜?룶츕¤??????????????????c?H??????????????????U??c?H??????????????룶??룶끗??룶햶▣룫휁コ????룶??룶뇜?룶츕¤?????????????????룶??룶끗??룶햶▣룫휁コ????룶??룶뇜?룶츕¤????????????????룶??룶끗??룶햶▣룫휁コ????룶??룶뇜?룶츕¤??????????????????c?H??????????????????U