同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110110001100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010010110001110110000101000111010101111001111110011111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101011100011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001011000111011000010100011101010111100111111001111111000111011000011100011101010010110001110110000101000111010101110001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010010110001110110000101000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010010110001110110000101000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010010110001110110000101000111010101111001111110011111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101011100011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111011000110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001011000111011000010100011101010111100111111001111111000111011000011100011101010010110001110110000101000111010101110001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010010110001110110000101000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010010110001110110000101000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101011110011111100111111100011101100001110001110101001011000111011000010100011101010111000111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001011000111011000010100011101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001011000111011000010100011101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001011000111011000010100011101010111100111111001111111000111011000011100011101010010110001110110000101000111010101110001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010010110001110110000101000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010010110001110110000101000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101???c?H???????????????ŽÃŽ¥ŽÂŽ¯??ŽÃŽ¥ŽÂŽ®????ŽÃŽ¥ŽÂŽ¯??????????ŽÃŽ¥ŽÂŽ¯???????????????????????ŽÃŽ¥ŽÂŽ¯??ŽÃŽ¥ŽÂŽ®????ŽÃŽ¥ŽÂŽ¯??????????ŽÃŽ¥ŽÂŽ¯??????????????????????ŽÃŽ¥ŽÂŽ¯??ŽÃŽ¥ŽÂŽ®????ŽÃŽ¥ŽÂŽ¯??????????ŽÃŽ¥ŽÂŽ¯???????????????????????c?H??????????????????U??c?H???????????????ŽÃŽ¥ŽÂŽ¯??ŽÃŽ¥ŽÂŽ®????ŽÃŽ¥ŽÂŽ¯??????????ŽÃŽ¥ŽÂŽ¯???????????????????????ŽÃŽ¥ŽÂŽ¯??ŽÃŽ¥ŽÂŽ®????ŽÃŽ¥ŽÂŽ¯??????????ŽÃŽ¥ŽÂŽ¯??????????????????????ŽÃŽ¥ŽÂŽ¯??ŽÃŽ¥ŽÂŽ®????ŽÃŽ¥ŽÂŽ¯??????????ŽÃŽ¥ŽÂŽ¯???????????????????????c?H??????????????????U
SJIS-WIN0011111100111111001111110110001100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010010110001110110000101000111010101111001111110011111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101011100011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001011000111011000010100011101010111100111111001111111000111011000011100011101010010110001110110000101000111010101110001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010010110001110110000101000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010010110001110110000101000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010010110001110110000101000111010101111001111110011111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101011100011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111011000110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001011000111011000010100011101010111100111111001111111000111011000011100011101010010110001110110000101000111010101110001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010010110001110110000101000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010010110001110110000101000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101011110011111100111111100011101100001110001110101001011000111011000010100011101010111000111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001011000111011000010100011101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001011000111011000010100011101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001011000111011000010100011101010111100111111001111111000111011000011100011101010010110001110110000101000111010101110001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010010110001110110000101000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010010110001110110000101000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101???c?H???????????????偲磁篠識??偲磁篠式????偲磁篠識??????????偲磁篠識???????????????????????偲磁篠識??偲磁篠式????偲磁篠識??????????偲磁篠識??????????????????????偲磁篠識??偲磁篠式????偲磁篠識??????????偲磁篠識???????????????????????c?H??????????????????U??c?H???????????????偲磁篠識??偲磁篠式????偲磁篠識??????????偲磁篠識???????????????????????偲磁篠識??偲磁篠式????偲磁篠識??????????偲磁篠識??????????????????????偲磁篠識??偲磁篠式????偲磁篠識??????????偲磁篠識???????????????????????c?H??????????????????U
EUC-JP0011111100111111001111110110001100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010010110001110110000101000111010101111001111110011111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101011100011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001011000111011000010100011101010111100111111001111111000111011000011100011101010010110001110110000101000111010101110001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010010110001110110000101000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010010110001110110000101000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010010110001110110000101000111010101111001111110011111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101011100011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111011000110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001011000111011000010100011101010111100111111001111111000111011000011100011101010010110001110110000101000111010101110001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010010110001110110000101000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010010110001110110000101000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101011110011111100111111100011101100001110001110101001011000111011000010100011101010111000111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001011000111011000010100011101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001011000111011000010100011101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001011000111011000010100011101010111100111111001111111000111011000011100011101010010110001110110000101000111010101110001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010010110001110110000101000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010010110001110110000101000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101???c?H???????????????ﾃ･ﾂｯ??ﾃ･ﾂｮ????ﾃ･ﾂｯ??????????ﾃ･ﾂｯ???????????????????????ﾃ･ﾂｯ??ﾃ･ﾂｮ????ﾃ･ﾂｯ??????????ﾃ･ﾂｯ??????????????????????ﾃ･ﾂｯ??ﾃ･ﾂｮ????ﾃ･ﾂｯ??????????ﾃ･ﾂｯ???????????????????????c?H??????????????????U??c?H???????????????ﾃ･ﾂｯ??ﾃ･ﾂｮ????ﾃ･ﾂｯ??????????ﾃ･ﾂｯ???????????????????????ﾃ･ﾂｯ??ﾃ･ﾂｮ????ﾃ･ﾂｯ??????????ﾃ･ﾂｯ??????????????????????ﾃ･ﾂｯ??ﾃ･ﾂｮ????ﾃ･ﾂｯ??????????ﾃ･ﾂｯ???????????????????????c?H??????????????????U
UTF-80011111100111111001111110110001100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010010110001110110000101000111010101111001111110011111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101011100011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001011000111011000010100011101010111100111111001111111000111011000011100011101010010110001110110000101000111010101110001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010010110001110110000101000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010010110001110110000101000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010010110001110110000101000111010101111001111110011111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101011100011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111011000110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001011000111011000010100011101010111100111111001111111000111011000011100011101010010110001110110000101000111010101110001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010010110001110110000101000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010010110001110110000101000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101011110011111100111111100011101100001110001110101001011000111011000010100011101010111000111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001011000111011000010100011101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001011000111011000010100011101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001011000111011000010100011101010111100111111001111111000111011000011100011101010010110001110110000101000111010101110001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010010110001110110000101000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010010110001110110000101000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101???c?H????????????????Î??Ž????Î??Ž??????Î??Ž????????????Î??Ž?????????????????????????Î??Ž????Î??Ž??????Î??Ž????????????Î??Ž????????????????????????Î??Ž????Î??Ž??????Î??Ž????????????Î??Ž????????????????????????c?H??????????????????U??c?H????????????????Î??Ž????Î??Ž??????Î??Ž????????????Î??Ž?????????????????????????Î??Ž????Î??Ž??????Î??Ž????????????Î??Ž????????????????????????Î??Ž????Î??Ž??????Î??Ž????????????Î??Ž????????????????????????c?H??????????????????U
UHC0011111100111111001111110110001100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010010110001110110000101000111010101111001111110011111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101011100011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001011000111011000010100011101010111100111111001111111000111011000011100011101010010110001110110000101000111010101110001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010010110001110110000101000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010010110001110110000101000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010010110001110110000101000111010101111001111110011111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101011100011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111011000110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001011000111011000010100011101010111100111111001111111000111011000011100011101010010110001110110000101000111010101110001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010010110001110110000101000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010010110001110110000101000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101011110011111100111111100011101100001110001110101001011000111011000010100011101010111000111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001011000111011000010100011101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001011000111011000010100011101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001011000111011000010100011101010111100111111001111111000111011000011100011101010010110001110110000101000111010101110001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010010110001110110000101000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010010110001110110000101000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101???c?H???????????????렻렏렺렞??렻렏렺렜????렻렏렺렞??????????렻렏렺렞???????????????????????렻렏렺렞??렻렏렺렜????렻렏렺렞??????????렻렏렺렞??????????????????????렻렏렺렞??렻렏렺렜????렻렏렺렞??????????렻렏렺렞???????????????????????c?H??????????????????U??c?H???????????????렻렏렺렞??렻렏렺렜????렻렏렺렞??????????렻렏렺렞???????????????????????렻렏렺렞??렻렏렺렜????렻렏렺렞??????????렻렏렺렞??????????????????????렻렏렺렞??렻렏렺렜????렻렏렺렞??????????렻렏렺렞???????????????????????c?H??????????????????U