同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110110001100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101100100001111011110111101101100100011011011111100111101011111000000011101100100001111011110111101100100010011010110011100111101011111000000011101100100001111011110111101101100100011011011011100111101011111000000011101100100001111011110111101100100010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110110010000111101111011110110110010001101101111110011110101111100000001110110010000111101111011110110010001001101011001110011110101111100000001110110010000111101111011110110110010001101101101110011110101111100000001110110010000111101111011110110010001010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101100100001111011110111101101100100011011011111100111101011111000000011101100100001111011110111101100100010011010110011100111101011111000000011101100100001111011110111101101100100011011011011100111101011111000000011101100100001111011110111101100100010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111011000110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110110010000111101111011110110110010001101101111110011110101111100000001110110010000111101111011110110010001001101011001110011110101111100000001110110010000111101111011110110110010001101101101110011110101111100000001110110010000111101111011110110010001010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111011001000011110111101111011011001000110110111111001111010111110000000111011001000011110111101111011001000100110101100111001111010111110000000111011001000011110111101111011011001000110110110111001111010111110000000111011001000011110111101111011001000101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110110010000111101111011110110110010001101101111110011110101111100000001110110010000111101111011110110010001001101011001110011110101111100000001110110010000111101111011110110110010001101101101110011110101111100000001110110010000111101111011110110010001010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101???c?H??????????????????????節쇽푷節쇽쉬節쇽푶節쇽스???????????????????????節쇽푷節쇽쉬節쇽푶節쇽스??????????????????????節쇽푷節쇽쉬節쇽푶節쇽스????????????????c?H??????????????????U??c?H??????????????????????節쇽푷節쇽쉬節쇽푶節쇽스???????????????????????節쇽푷節쇽쉬節쇽푶節쇽스??????????????????????節쇽푷節쇽쉬節쇽푶節쇽스????????????????c?H??????????????????U
SJIS-WIN0011111100111111001111110110001100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101100100001111011110111101101100100011011011111100111101011111000000011101100100001111011110111101100100010011010110011100111101011111000000011101100100001111011110111101101100100011011011011100111101011111000000011101100100001111011110111101100100010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110110010000111101111011110110110010001101101111110011110101111100000001110110010000111101111011110110010001001101011001110011110101111100000001110110010000111101111011110110110010001101101101110011110101111100000001110110010000111101111011110110010001010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101100100001111011110111101101100100011011011111100111101011111000000011101100100001111011110111101100100010011010110011100111101011111000000011101100100001111011110111101101100100011011011011100111101011111000000011101100100001111011110111101100100010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111011000110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110110010000111101111011110110110010001101101111110011110101111100000001110110010000111101111011110110010001001101011001110011110101111100000001110110010000111101111011110110110010001101101101110011110101111100000001110110010000111101111011110110010001010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111011001000011110111101111011011001000110110111111001111010111110000000111011001000011110111101111011001000100110101100111001111010111110000000111011001000011110111101111011011001000110110110111001111010111110000000111011001000011110111101111011001000101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110110010000111101111011110110110010001101101111110011110101111100000001110110010000111101111011110110010001001101011001110011110101111100000001110110010000111101111011110110110010001101101101110011110101111100000001110110010000111101111011110110010001010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101???c?H??????????????????????遽??ｽ岺ｷ遽??ｽ?ｬ遽??ｽ岺ｶ遽??ｽ?､???????????????????????遽??ｽ岺ｷ遽??ｽ?ｬ遽??ｽ岺ｶ遽??ｽ?､??????????????????????遽??ｽ岺ｷ遽??ｽ?ｬ遽??ｽ岺ｶ遽??ｽ?､????????????????c?H??????????????????U??c?H??????????????????????遽??ｽ岺ｷ遽??ｽ?ｬ遽??ｽ岺ｶ遽??ｽ?､???????????????????????遽??ｽ岺ｷ遽??ｽ?ｬ遽??ｽ岺ｶ遽??ｽ?､??????????????????????遽??ｽ岺ｷ遽??ｽ?ｬ遽??ｽ岺ｶ遽??ｽ?､????????????????c?H??????????????????U
EUC-JP0011111100111111001111110110001100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101100100001111011110111101101100100011011011111100111101011111000000011101100100001111011110111101100100010011010110011100111101011111000000011101100100001111011110111101101100100011011011011100111101011111000000011101100100001111011110111101100100010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110110010000111101111011110110110010001101101111110011110101111100000001110110010000111101111011110110010001001101011001110011110101111100000001110110010000111101111011110110110010001101101101110011110101111100000001110110010000111101111011110110010001010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101100100001111011110111101101100100011011011111100111101011111000000011101100100001111011110111101100100010011010110011100111101011111000000011101100100001111011110111101101100100011011011011100111101011111000000011101100100001111011110111101100100010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111011000110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110110010000111101111011110110110010001101101111110011110101111100000001110110010000111101111011110110010001001101011001110011110101111100000001110110010000111101111011110110110010001101101101110011110101111100000001110110010000111101111011110110010001010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111011001000011110111101111011011001000110110111111001111010111110000000111011001000011110111101111011001000100110101100111001111010111110000000111011001000011110111101111011011001000110110110111001111010111110000000111011001000011110111101111011001000101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110110010000111101111011110110110010001101101111110011110101111100000001110110010000111101111011110110010001001101011001110011110101111100000001110110010000111101111011110110110010001101101101110011110101111100000001110110010000111101111011110110010001010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101???c?H??????????????????????膀??渚?欠??曙????渚?句??曙????????????????????????膀??渚?欠??曙????渚?句??曙???????????????????????膀??渚?欠??曙????渚?句??曙?????????????????c?H??????????????????U??c?H??????????????????????膀??渚?欠??曙????渚?句??曙????????????????????????膀??渚?欠??曙????渚?句??曙???????????????????????膀??渚?欠??曙????渚?句??曙?????????????????c?H??????????????????U
UTF-80011111100111111001111110110001100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101100100001111011110111101101100100011011011111100111101011111000000011101100100001111011110111101100100010011010110011100111101011111000000011101100100001111011110111101101100100011011011011100111101011111000000011101100100001111011110111101100100010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110110010000111101111011110110110010001101101111110011110101111100000001110110010000111101111011110110010001001101011001110011110101111100000001110110010000111101111011110110110010001101101101110011110101111100000001110110010000111101111011110110010001010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101100100001111011110111101101100100011011011111100111101011111000000011101100100001111011110111101100100010011010110011100111101011111000000011101100100001111011110111101101100100011011011011100111101011111000000011101100100001111011110111101100100010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111011000110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110110010000111101111011110110110010001101101111110011110101111100000001110110010000111101111011110110010001001101011001110011110101111100000001110110010000111101111011110110110010001101101101110011110101111100000001110110010000111101111011110110010001010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111011001000011110111101111011011001000110110111111001111010111110000000111011001000011110111101111011001000100110101100111001111010111110000000111011001000011110111101111011011001000110110110111001111010111110000000111011001000011110111101111011001000101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110110010000111101111011110110110010001101101111110011110101111100000001110110010000111101111011110110010001001101011001110011110101111100000001110110010000111101111011110110110010001101101101110011110101111100000001110110010000111101111011110110010001010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101???c?H??????????????????????節쇽푷節쇽쉬節쇽푶節쇽스???????????????????????節쇽푷節쇽쉬節쇽푶節쇽스??????????????????????節쇽푷節쇽쉬節쇽푶節쇽스????????????????c?H??????????????????U??c?H??????????????????????節쇽푷節쇽쉬節쇽푶節쇽스???????????????????????節쇽푷節쇽쉬節쇽푶節쇽스??????????????????????節쇽푷節쇽쉬節쇽푶節쇽스????????????????c?H??????????????????U
UHC0011111100111111001111110110001100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101100100001111011110111101101100100011011011111100111101011111000000011101100100001111011110111101100100010011010110011100111101011111000000011101100100001111011110111101101100100011011011011100111101011111000000011101100100001111011110111101100100010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110110010000111101111011110110110010001101101111110011110101111100000001110110010000111101111011110110010001001101011001110011110101111100000001110110010000111101111011110110110010001101101101110011110101111100000001110110010000111101111011110110010001010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101100100001111011110111101101100100011011011111100111101011111000000011101100100001111011110111101100100010011010110011100111101011111000000011101100100001111011110111101101100100011011011011100111101011111000000011101100100001111011110111101100100010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111011000110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110110010000111101111011110110110010001101101111110011110101111100000001110110010000111101111011110110010001001101011001110011110101111100000001110110010000111101111011110110110010001101101101110011110101111100000001110110010000111101111011110110010001010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111011001000011110111101111011011001000110110111111001111010111110000000111011001000011110111101111011001000100110101100111001111010111110000000111011001000011110111101111011011001000110110110111001111010111110000000111011001000011110111101111011001000101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110110010000111101111011110110110010001101101111110011110101111100000001110110010000111101111011110110010001001101011001110011110101111100000001110110010000111101111011110110110010001101101101110011110101111100000001110110010000111101111011110110010001010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101???c?H??????????????????????影?音쏀뫕影?音쎌돩影?音쏀뫔影?音쎌뒪???????????????????????影?音쏀뫕影?音쎌돩影?音쏀뫔影?音쎌뒪??????????????????????影?音쏀뫕影?音쎌돩影?音쏀뫔影?音쎌뒪????????????????c?H??????????????????U??c?H??????????????????????影?音쏀뫕影?音쎌돩影?音쏀뫔影?音쎌뒪???????????????????????影?音쏀뫕影?音쎌돩影?音쏀뫔影?音쎌뒪??????????????????????影?音쏀뫕影?音쎌돩影?音쏀뫔影?音쎌뒪????????????????c?H??????????????????U